Минимальный возраст для вступления в брак или гражданское партнерство в Англии и Уэльсе теперь составляет 18 лет. Выдвинутый в 2021 году законопроект был одобрен консерваторами и оппозицией и вступит в силу до конца апреля.
До этого момента подростки могли вступать в брак с 16 лет при согласии родителей, и многие взрослые злоупотребляли этим правилом, принуждая детей к свадьбе по разным причинам.
Сроки рассмотрения дел, связанных с серьезными сексуальными преступлениями, в судах Англии и Уэльса сейчас самые длительные в истории. Эксклюзивные данные, собранные BBC, показали, что в 2021 году рассмотрение дел о сексуальном насилии занимало в среднем девять месяцев.
Россия ввела персональные санкции в отношении 287 членов палаты общин британского парламента, теперь им запрещен въезд в страну. Среди них — младший министр по возможностям «Брексита» Джейкоб Рис-Могг и спикер палаты общин Линдси Хойл.
Что нужно делать, чтобы ваша компания была действительно успешным бизнесом, а не просто организацией, которая поддерживает себя на плаву? Об этом «Коммерсанту UK» рассказала консультант по систематизации бизнеса Инна Рихтере.
Утренняя пресса Великобритании 28 апреля 2022 года:
📰 Министр иностранных дел Лиз Трасс считает, что война в Украине может затянуться на годы, а Россия также может вскоре начать вторжение в другие страны, такие как Молдова и Грузия.
📰 Прекращение поставок российского газа в Польшу и Болгарию из-за отказа стран рассчитываться в рублях привело к росту цен на энергоноситель на 20%. Европейские лидеры обвинили правительство России в экспортном шантаже. Тем временем министр финансов Риши Сунак предупредил, что поставщики энергии в Британии должны более активно инвестировать в британские проекты, иначе их ждет дополнительный налог на прибыль.
📰 Порноскандал в нижней палате парламента: один из тори регулярно занимался просмотром порнороликов прямо на заседаниях, утверждают его коллеги-женщины.
В британских аптеках не хватает препаратов для заместительной гормональной терапии. Также в дефиците лекарства для лечения рака, проблем с фертильностью и сердечных заболеваний.
Представители кабинета министров считают, что для борьбы с кризисом стоимости жизни Риши Сунак должен принять решение о снижении налогов. Тем более что ситуация к этому располагает: налоговые поступления в британскую казну сейчас рекордно высокие.
Если вы или ваши дети мечтают о карьере дизайнера, фотографа или художника, Великобритания — одно из лучших мест в мире для получения art degree. Во-первых, в принципе образование в Соединенном Королевстве известно своим высоким качеством, во-вторых, из этих университетов вышли именитые деятели искусств, а в-третьих, в каждой из этих высших школ работают профессионалы своего дела и сложилось сильное академическое комьюнити.
Британцы считают, что наибольший вклад в развитие общества вносят медсестры. В ходе последнего опроса YouGov жители страны уверенно поставили их на первое место. За медсестрами следуют врачи, учителя, ученые и инженеры.
Примечательно, что медсестры также возглавляют рейтинг доверия Ipsos Mori. В последнем опросе 94% респондентов заявили о доверии к представителям этой профессии. А самые низкие рейтинги наблюдаются у руководителей рекламных агентств (им верят только 16%), политиков и министров (по 19%).
Самое большое желание новоиспеченного иммигранта — это интегрироваться в общество в новой стране. И Британия, пожалуй, самый крепкий орешек в плане приема новичков. В островном королевстве до сих пор большим влиянием обладают аристократы, которые, несмотря на толерантность и технологический прогресс, остаются наиболее закрытым классом.
Как научиться считывать, кто есть кто в Англии, и повысить статус с помощью социальной мобильности, став своим среди англичан, в интервью «Коммерсанту UK» рассказала социолингвист Елена Маккеффри, сотрудница Университета Кента.
Соединенное Королевство выдало 64,8 тыс. виз беженцам из Украины в рамках спонсорской программы Homes for Ukraine. На вопрос, достаточно ли этого, только 30% британцев ответили утвердительно.
41% считает, что правительство выдало слишком мало виз, еще 9% — что слишком много. За упрощение процесса обработки заявок высказываются преимущественно пожилые британцы: чуть менее половины людей старше 55 лет говорят, что виз выдано слишком мало.
Лондон 13 мая 2022 года Утренняя пресса:
📰 В борьбе с усиливающимся экономическим кризисом Борис Джонсон намерен сократить государственный аппарат, штат которого сильно раздулся за время пандемии. Без работы могут остаться 90 тыс. чиновников.
📰 Metro пишет о суде над предполагаемыми военными преступниками в Украине. Первым подсудимым стал 21-летний сержант Вадим Шишимарин, которого обвиняют в убийстве безоружного велосипедиста в Сумской области.
📰 Британские университеты выдают своим выпускникам дипломы с отличием без достаточных оснований: высокие баллы получает каждый четвертый выпускник из десяти. Еще десять лет назад число блестящих студентов было в два раза меньше.
Вероятность развития депрессии у людей, работающих в сфере развлечений и исполнительского искусства, вдвое выше, чем у других. Так говорят ученые.
А по данным профсоюза творческих работников Великобритании Equity, пандемия коронавируса и последовавшее за ней закрытие театров и музыкальных площадок только усугубили тревожность и депрессию. Люди страдали от невозможности выступать, низких или отсутствующих заработков, а правительство не торопилось им помогать.
❗️Великобритания ввела санкции в отношении родственников и близких друзей президента России Владимира Путина россиян, в их числе оказалась Алина Кабаева.
Премьер-министр Великобритании Борис Джонсон намерен сократить государственный аппарат, который сильно увеличился за время пандемии.
Новые меры, по словам Джонсона, сократят расходы на содержание Уайтхолла на 3,5 млрд фунтов в год — эти деньги планируется направить на борьбу с усиливающимся экономическим кризисом.
Называть мужчину лысым (с целью его оскорбить) — это форма харассмента, сравнимая с комментариями по поводу размера женской груди.
К такому вердикту пришли судьи, которые рассматривали дело электрика Тони Финна. Мужчина проработал в йоркширской компании British Bung почти 24 года, а в мае 2021 года был уволен, после чего подал на работодателей в суд. Помимо претензий к увольнению, Тони заявил, что стал жертвой харассмента: между ним и начальником произошла перепалка, в ходе которой последний назвал его «лысым м****ом».
Англия 14 мая 2022 года Утренняя пресса:
📰 Борис Джонсон ополчился на работу из дома, назвав ее неэффективной в эксклюзивном интервью Daily Mail, где подробно описал свой собственный опыт медленных передвижений от чайника к холодильнику, а от холодильника — к лэптопу. Он настаивает, что работа в окружении коллег способствует креативности и заряжает энергией.
📰 Двое из пяти британцев экономят на еде. Бывший глава сети супермаркетов Sainsbury’s Джастин Кинг сказал, что золотой век дешевой еды закончился из-за войны в Украине и многие покупатели теперь сталкиваются с финансовым шоком, планируя свой бюджет.
📰 Министр образования Надим Захави заявил на страницах The Times, что Британия должна гордиться своими частными школами, а Оксбридж должен принимать абитуриентов на основании их достижений, а не на основании квот, предоставленных государственным школам.
Хирургическое вмешательство — повод для тревоги, даже когда знаешь, чего ждать, и понимаешь, что вокруг происходит. А уж когда вы оказались в не слишком знакомой пока стране, где говорят на чужом языке, становится вовсе страшно.
«Коммерсантъ UK» рассказывает о том, как устроена и как работает британская хирургия, а также чего от нее стоит (и не стоит) ждать.
Великобритания 15 мая 2022 года Утренняя пресса:
📰 Министр жилищно-коммунального хозяйства Майкл Гоув пообещал положить конец скупке британской недвижимости российскими олигархами. Согласно новому законопроекту, компании, участвующие в сделке, будут обязаны предоставить в Земельный кадастр сведения о конечном бенефициарном владельце.
📰 Кабинет министров недоволен тем, как Банк Англии борется с ростом инфляции, которая уже достигла 7% (при целевом показателе 2%). По мнению политиков, глава Банка Эндрю Бейли должен действовать решительнее.
📰 Многие школы в Англии сейчас находятся в аварийном состоянии и представляют опасность для жизни, пишет The Observer. В распоряжении издания оказались документы министерства образования.
Победителем «Евровидения» стала украинская группа Kalush Orchestra с песней Stefania, а второе место неожиданно для многих занял Сэм Райдер из Великобритании, исполнивший трек Space Man.
Начиная с 2015 года Великобритания редко поднималась выше 15-й строчки, чаще всего занимая последние места. В 2021 году исполнитель Джеймс Ньюман и вовсе получил ноль баллов по итогам голосования жюри и зрителей. Эксперты объясняли неудачи страны на песенном конкурсе как плохими песнями, так и «Брекситом».
Частная школа может дать вашему ребенку путевку в высшее общество, как это было, например, в случае предпринимателей Джеймса Дайсона и Ричарда Брэнсона.
С другой стороны, создателю известной высокотехнологичной компании Amstrad Алану Шугару удалось заработать свои миллионы безо всяких пансионатов — у него за плечами обычная районная школа на востоке Лондона.
Британцы ценят частные школы-пансионаты не за корочки (опыт Шугара говорит нам, что толку в них немного), а за так называемые soft-skills: там дети учатся самостоятельности, заводят новые знакомства, воспитывают характер.
Иногда фразы, заставляющие вас краснеть и судорожно думать, что именно вы сделали не так, на самом деле вполне невинны, просто очень напоминают на слух другие выражения.
Этот шуточный тест напомнит о них и поможет реже попадать в нелепые ситуации.
Британия 16 мая 2022 года Утренняя пресса:
📰 Королева Елизавета II в добром здравии и буквально сияет на фото с первого из мероприятий в рамках празднования платинового юбилея — она посетила конное шоу A Gallop Through History, прошедшее в Виндзоре.
📰 Если ЕС не согласится на «разумные поправки» в формулировках североирландского протокола, Борис Джонсон планирует разорвать соглашение по «Брекситу» в ближайшие дни. Премьер считает, что условия протокола не позволяют Великобритании справляться с усиливающимся экономическим кризисом.
📰 Бюрократия в NHS: число чиновников в системе здравоохранения растет быстрее числа медсестер. 6,4 млн человек ожидают консультации врача, а время ожидания в отделениях неотложной помощи (A&E) бьет рекорды. Есть опасения, что в случае дополнительного финансирования NHS все средства пойдут на зарплаты чиновников от медицины, а не на ликвидацию задержек.
За последние два года число чиновников, работающих в Министерстве здравоохранения Великобритании и трастах NHS England, выросло более чем вдвое. В то же время количество медсестер в больницах увеличилось всего на 7%.
Нехватка персонала с медицинской квалификацией сказывается на скорости приема и качестве обслуживания пациентов, а эксперты опасаются, что деньги, вырученные после повышения налогов на дивиденды и взносов в систему социального страхования, пойдут на зарплаты менеджерам, а не на ликвидацию задержек в лечении больных.
Министерство внутренних дел Великобритании расширило полномочия полиции в рамках борьбы с уличной преступностью.
Как отмечается в заявлении главы ведомства Прити Пател, полицейские смогут задерживать и обыскивать людей, если у них есть опасения, что в этом районе будут совершены насильственные преступления. По ее словам, с 2019 года в ходе обысков полицейскими было изъято более 50 тыс. единиц холодного оружия.
Британцам, испытывающим финансовые трудности на фоне роста цен, следует больше работать или найти более высокооплачиваемую должность. Такое заявление сделала младший министр по вопросам безопасности в Министерстве внутренних дел Великобритании Рэйчел Маклин.
По словам депутата, таким образом семьи могут самостоятельно, без помощи государства справиться с кризисом стоимости жизни. Тем не менее Маклин признала, что этот вариант подойдет не всем, особенно если человек уже работает на нескольких работах.
В 2020 году Великобритания смягчила правила получения льгот за работу на дому в связи с пандемией коронавируса. Люди, начавшие работать удаленно, могли в упрощенном порядке подать заявку на получение налогового вычета в размере до 125 фунтов в год.
Утренняя пресса Лондона май 2022 года:
📰 Глава Банка Англии Эндрю Бейли сказал, что британцев ожидает ценовой апокалипсис из-за войны в Украине, откуда поставлялись основные объемы пшеницы и подсолнечного масла. Он также признал, что инфляция может достигнуть более 10% к концу года и не в его власти это предотвратить.
📰 По разведданным западных спецслужб, Владимир Путин взял контроль за спецоперацией в Украине в свои руки и принимает операционные и тактические решения на уровне полковника или бригадного генерала.
📰 На первых полосах — фото кумира подростков, 17-летнего футболиста Джейка Дэниэлса, который открыто заявил о своей нетрадиционной сексуальной ориентации.
Около половины британских работодателей испытывают трудности с заполнением открытых вакансий и почти две трети ожидают, что проблемы с наймом продлятся в течение ближайших шести месяцев.
Самым очевидным способом привлечения кадров является повышение заработной платы, но большинство работодателей уже достигли максимума, который могут предложить кандидатам без ущерба для прибыли компании. Только четверть организаций планирует в дальнейшем повышать оклад из-за проблем с набором персонала.
В Великобритании зафиксировано семь случаев заражения обезьяньей оспой — шесть в Лондоне и один на северо-востоке Англии. По утверждению врачей, эти случаи не связаны друг с другом.
Специалисты Агентства по безопасности в области здравоохранения (UKHSA) заявляют, что риск массового заражения обезьяньей оспой в целом очень низок — это заболевание не распространяется легко между людьми. Тем не менее людей просят быть начеку.
❗️Королева в сопровождении принца Эдварда посетила станцию Paddington, чтобы посмотреть на готовящуюся к запуску Елизаветинскую линию. Открытие центральной секции Crossrail намечено на 24 мая.
Уровень безработицы в Великобритании снизился до 3,7% — это минимальный показатель за почти 50 лет. При этом количество доступных вакансий (на апрель этого года) достигло рекордного значения в 1,3 млн.
По решению властей ЕС с 16 мая ношение масок на борту самолетов и в аэропортах не является обязательным и имеет рекомендательный характер.
Заявление совпало по времени с выступлением министра здравоохранения Франции Оливье Верана. Он подтвердил, что с 16 мая маски больше не будут требоваться в поездах, самолетах и метро в пределах страны. Однако другие государства альянса, включая Германию, Грецию, Италию и Испанию, куда так любят ездить британцы, не спешат отказываться от средств защиты от ковида.
18 мая 2022 года Англия Утренняя пресса:
📰 В рамках борьбы с кризисом стоимости жизни министр финансов Риши Сунак может снизить ставку подоходного налога раньше запланированного срока и увеличить скидку на оплату электроэнергии. Об этом сообщает The Times.
📰 Депутат-консерватор (его имя пока не называется) арестован по подозрению в изнасиловании и домогательствах, происходивших с 2002 по 2009 год. В правящей партии отказались давать комментарии до окончания расследования.
📰 Судьба вывезенных с «Азовстали» украинских военных остается неизвестной. Предполагалось, что их обменяют на российских военнослужащих, находящихся в украинском плену, но российские власти не спешат это делать.
Минимальный возраст для вступления в брак или гражданское партнерство в Англии и Уэльсе теперь составляет 18 лет. Выдвинутый в 2021 году законопроект был одобрен консерваторами и оппозицией и вступит в силу до конца апреля.
До этого момента подростки могли вступать в брак с 16 лет при согласии родителей, и многие взрослые злоупотребляли этим правилом, принуждая детей к свадьбе по разным причинам.
Задержаны незаконные мусороуборщики и землевладельцы в Англии
Агентство по охране окружающей среды успешно преследовало в судебном порядке незаконного оператора отходов, который использовал землю недалеко от Ньюарка, Ноттингемшир, для сжигания отходов в 2018 году.
- 20-недельный условный тюремный срок для незаконного оператора отходов за сжигание мусора в Ньюарке, Ноттингемшир
- Владелец земли, на которой сжигались отходы, также привлечен к уголовной ответственности
- Каждому приказано оплатить расходы на сумму более 18 000 фунтов стерлингов.
Дело против Сэмюэля Хуссана из Бивер-Котс-Клоуз, Ньюарк, NG24 4JT, 61 года, и Фредерика Харди из Корнер-Фарм, Фарндон, Ньюарк, NG24 3SD, 75 лет, завершилось в магистратском суде Ноттингема в среду, 27 апреля 2022 года.
Хуссан признал правонарушение на предыдущем слушании. Он был приговорен к 20-недельному тюремному заключению с отсрочкой исполнения на 2 года, 12-недельному комендантскому часу с 8 вечера до 6 утра, ему было приказано оплатить судебные издержки в размере 18 236,20 фунтов стерлингов и доплату потерпевшим в размере 115 фунтов стерлингов. Кроме того, он был лишен права быть директором на 5 лет.
На предыдущем слушании землевладелец Фредерик Харди признал, что он сознательно разрешил операцию без необходимого экологического разрешения. Он был оштрафован на 2666 фунтов стерлингов и обязан оплатить судебные издержки в размере 18 236,79 фунтов стерлингов, а также дополнительный сбор в размере 170 фунтов стерлингов.
Суду сообщили, что Хуссан получил значительную финансовую выгоду от эксплуатации сайта. Работы на объекте начались в феврале 2018 года.
Хуссан сказал офицерам Агентства по охране окружающей среды, что ему заплатили 50 фунтов стерлингов за тонну отходов и что на месте было 300 тонн тюков.
Тем не менее, офицеры обнаружили, что отходы на участке включали дорожные покрытия, древесину, а также отходы строительства и сноса. Также было не менее 1000 тюков мусора, содержащих ковры, одеяла и матрасы.
Суду сообщили, что, по оценкам, Харди впоследствии очистил территорию стоимостью более 64 000 фунтов стерлингов и вывез отходы на свалку.
Районный совет Ньюарка и Шервуда впервые получил жалобу на сожжение материалов на этом месте в марте 2018 года.
Изначально Хуссан отрицал сжигание отходов на участке и то, что большая часть его деятельности была связана с сортировкой древесины. Он полагал, что освобождение от существующего экологического разрешения распространяется на его деятельность.
Харди признался, что разрешил Хуссану пользоваться этим участком и знал, что отходы сжигаются. Он организовал подъезд к участку с соседнего участка и для строительства мостовых весов.
Суду сообщили, что сотрудники Агентства по охране окружающей среды в мае 2018 года отменили регистрацию 14 исключений для объекта на том основании, что они представляют значительный экологический риск.
Об этом заявил представитель Агентства по охране окружающей среды.
Мы надеемся, что это дело послужит четким сигналом о том, что мы без колебаний принимаем меры для защиты окружающей среды и привлечения виновных к ответственности.
Эти люди эксплуатировали объект без необходимого разрешения, что не только подорвало режим регулирования, но и повлияло на законных операторов отходов.
Мы активно боремся с незаконной деятельностью по обращению с отходами по всей стране и настоятельно призываем всех, кто хочет принять участие в индустрии обращения с отходами, убедиться, что у них есть соответствующие разрешения и разрешения, прежде чем начинать свою деятельность.
Предприятия и домовладельцы должны проводить проверки, чтобы убедиться, что они используют законные компании для обращения со своими отходами. Чтобы проверить подлинность носителя отходов, посетите: https://environment.data.gov.uk/public-register/view/index .
Любой, кто подозревает, что компания работает незаконно, может позвонить в Агентство по охране окружающей среды круглосуточно и без выходных по телефону 0800 80 70 60 или анонимно сообщить об этом Crimestoppers по телефону 0800 555 111.
Сборы
В период с 22 марта 2018 г. по 12 июня 2018 г. на площадке, прилегающей к Cotham Lane, Hawton, Newark, Nottinghamshire NG24 3RJ, Samual Hussan действительно управлял регулируемым объектом, а именно операцией по размещению, обработке и хранению отходов, за исключением случаев, предусмотренных и в объеме, разрешенном природоохранным разрешением, в нарушение Правил 12(1) и 38(1)(a) Положений о выдаче природоохранных разрешений (Англия и Уэльс) 2016 года.
В период с 22 марта по 12 июня 2018 года на участке, прилегающем к Cotham Lane, Hawton, Newark, Nottinghamshire NG24 3RJ, Фредерик Харди сознательно разрешил эксплуатацию регулируемого объекта, а именно операцию по размещению, обработке и хранению отходов, за исключением в соответствии с природоохранным разрешением и в той степени, в которой это разрешено, в нарушение Правил 12(1) и 38(1)(a) Правил природоохранных разрешений (Англия и Уэльс) 2016 года.
Телеграм канал ВикиВиза https://t.me/wikivisa