Некоторые депутаты заявили, что титул «Великая» (или «Великий») носят более 110 монархов, включая тех, кто прославился своей жестокостью и деспотичностью.

Поэтому покойную королеву было бы уместнее называть Елизаветой Верной, чтобы выделить ее историческую фигуру и подчеркнуть ее приверженность монаршему долгу и христианской вере.

«Елизавета Верная»: члены парламента предлагают присвоить покойной королеве новый титул

Похороны Королевы Елизаветы Верной второй

🇬🇧🍅Кетчуп Heinz после смерти королевы вынужден убрать королевский герб с дизайна своих упаковок.

Депутаты британского парламента выступили с предложением называть покойную королеву «Елизавета Верная» в честь ее долгой службы (https://bit.ly/3UhQJDK) британскому народу и непоколебимой христианской веры.

Государственные похороны королевы Елизаветы II состоятся в 11:00 по местному времени в понедельник, 19 сентября. 

Вот что о них нужно знать: 

📍Мероприятие пройдет в Вестминстерском аббатстве, вмещающем около 2200 человек. 

📍В аббатстве не отпевали монархов с 18 века, хотя похороны королевы-матери прошли там в 2002 году. 

📍В преддверии службы гроб с телом королевы перевезут из Вестминстер-холла в Вестминстерское аббатство на государственном орудийном лафете Королевского флота. 

📍После этого гроб пронесут в ходе пешей процессии от аббатства до Веллингтонской арки в лондонском Гайд-парке, а затем на катафалке отвезут в Виндзор. 

📍Во второй половине дня гроб совершит свое последнее путешествие в Виндзорский замок. 

📍Ожидается, что похороны посетят около 500 глав государств и иностранных высокопоставленных лиц, в том числе Джо Байден. 

📍Этот день будет выходным для всей стране. 

📍Это будут первые государственные похороны в Британии с 1965 года, когда страна хоронила премьера Уинстона Черчилля.

@bbcrussian

Гроб с телом королевы Елизаветы II прибыл в Лондон. Что будет дальше?

▪️Во вторник гроб королевы перевезли из Эдинбурга в Лондон. Сейчас начинается подготовка к государственным похоронам монарха, которые состоятся в понедельник, 19 сентября.

▪️В среду останки Елизаветы II перевезут из Букингемского дворца в Вестминстерский дворец, где они будут оставаться четыре дня.

▪️Гроб королевы покинет Букингемский дворец в 14:22 14 сентября. Люди смогут наблюдать за тем, как королевский кортеж совершает путешествие по центру Лондона. В процессии примут участие король Карл III и члены королевской семьи, в Гайд-парке будет дан орудийный салют, будет также звонить Биг-Бен.

▪️Гроб королевы будет украшен Императорской государственной короной и перевозиться на лафете Королевской конной артиллерии.

▪️Процессия прибудет в Вестминстер в 15:00. Там гроб будет лежать на приподнятой платформе.

▪️У каждого угла платформы будут 24 часа в сутки стоять военные из подразделений, которые служат Королевскому двору.

▪️С 17:00 доступ к останкам королевы будет открыт для публики. Вестминстерский дворец будет открыт до 06:30 понедельника, 19 сентября.

@bbcrussian

Гроб с телом королевы Елизаветы прибывает в Лондон из Шотландии

Самолет с гробом королевы Елизаветы II приземлился на военной базе Нортхолт под Лондоном. Отсюда гроб доставят в Букингемский дворец.

Катафалк с гробом королевы Елизаветы II прибыл в Букингемский дворец в центре Лондона под приветственные возгласы толпы.

Во дворце гроб встречали новый король Карл III, его сыновья, принцы Уильям и Гарри, а также другие члены королевской семьи.

Тысячи людей выстроились на всем протяжении пути в 22 км от военной базы Нортхолт, куда гроб доставили самолетом, до Букингемского дворца.

Гроб с телом Елизаветы II сегодня направится в Вестминстер

Король Карл III и его сыновья принцы Уильям и Гарри сегодня днем пройдут за гробом королевы вместе с другими высокопоставленными членами королевской семьи.

Гроб с телом Елизаветы II прибудет в Вестминстер-холл в 15:00 по местному времени.

Архиепископ Кентерберийский проведет короткую службу, а затем зал откроется для представителей общественности, которые смогут прийти и засвидетельствовать свое почтение в течение следующих четырех дней.

Правительственные чиновники обнародовали маршрут для людей, желающих отдать дань уважения королеве. Он начнется на набережной Альберта возле моста Ламбет и может протянуться до Саутворк-парка на юго-востоке Лондона.

@bbcrussian

Очередь желающих отдать дань уважения Елизавете II прибывала всю ночь и продолжает расти.

Вестминстер-холл начнет впускать публику с 17:00 по местному времени сегодня вечером и будет работать непрерывно до 06:30 утра понедельника — дня похорон.

По словам корреспондента Би-би-си, сейчас в очереди стоят уже сотни людей. Она тянется вдоль южной набережной Темзы, насколько хватает взгляда, и люди прибывают сюда толпами, чтобы засвидетельствовать свое почтение королеве.

Король Карл III прибыл в Букингемский дворец

Король Карл III прибыл в Букингемский дворец, помахав рукой толпе, собравшейся на улице Мэлл, ведущей к дворцу.

Большинство собравшихся здесь людей ждут процессию с гробом королевы Елизаветы, которая через несколько часов покинет дворец и направится в Вестминстер-холл для церемонии прощания с Ее Величеством.

@bbcrussian

Траурная процессия началась. Гроб с телом королевы отправляется из Букингемского дворца в Вестминстер

Король Карл III, принцы Уильям и Гарри идут вместе.

Гроб везут на лафете служащие Королевской конной артиллерии – части, которая задействуется на торжественных государственных мероприятиях.

Сам гроб с телом королевы задрапирован Королевским штандартом, поверх него на бархатной подушке была помещена корона.

Ежеминутно звонит Биг-Бен, звучит барабанная дробь.

@bbcrussian

Траурная процессия в Лондоне. За гробом королевы идут Карл III и принцы Уильям и Гарри – видео

Королева последний раз покидает Букингемский дворец: видео

Гроб с телом Елизаветы II принесли в Вестминстерский дворец – видео

Там он будет находиться до понедельника. Дворец будет открыт круглосуточно, чтобы люди могли попрощаться со своим монархом.

@bbcrussian

В знак почтения к королеве в понедельник практически не будет торговли

Понедельник, день похорон, объявлен в Великобритании выходным. Все крупнейшие торговые сети уже заявили, что не будут работать с утра 19 сентября. Некоторые весь день — некоторые — начнут работать с 17.00, когда весь церемониал уже точно завершится.

Не будут работать все основные супермаркеты — кроме некоторых в центре Лондона, чтобы не оставлять без еды и воды тех, кто пришел проститься с Елизаветой II. IKEA, «Макдональдс» и сеть кинотеатров Cineworld также подтвердили, что останутся 19 сентября закрытыми.

@bbcrussian

Гроб с телом королевы Елизаветы II проследовал от Букингемского дворца до Вестминстерского аббатства.

Вплоть до похорон, которые состоятся 19 сентября, все желающие смогут проститься с покойным монархом.

YouTube (https://youtu.be/FEsjAtt8x6g)

Гроб с телом Елизаветы II принесли в Вестминстерский дворец

Гроб с телом королевы Елизаветы II проследовал от Букингемского дворца до Вестминстерского аббатства. Вплоть….

Траурная процессия с гробом королевы Елизаветы II в среду днем проследовала из Букингемского дворца, который с 1837 года является главной резиденций британских монархов, в Вестминстерский, где будет происходить последнее прощание с монархом.

Гроб везли под звуки похоронных маршей Бетховена и Мендельсона на орудийном лафете, запряженном шестеркой лошадей в сопровождении гвардейцев и военного оркестра.

Во время процессии, которая шла со скоростью 75 шагов в минуту, что принято на британских похоронах, на обычно шумных лондонских улицах в основном царила тишина, прерываемая лишь аплодисментами в знак уважения к королеве, ударами Биг-Бена и звуками выстрелов 13-фунтовых пушек, которые служили Королевской артиллерии в Первую и Вторую мировые войны. Вдоль всего пути выстроились тысячи людей.

Мы собрали фотографии, как выглядела вся эта траурная процессия.

Еще больше фото – по ссылке: https://bbc.in/3U8iC18

Если ссылка выше не открывается, читайте здесь (https://storage.googleapis.com/get_site_copy/www.bbc.com/9b2d2ddf9e057b9e9cdfdf3493ed7efa3108ab8b.html).

Королева Елизавета II всю свою жизнь предпочитала водить Лендроверы.

Эти машины стали такой неотъемлемой частью королевской семьи, что даже гроб с телом принца Филиппа вез его любимый, лично им модифицированный внедорожник.

По словам известного в Британии автомобильного журналиста, машины группы Ягуар-Лендровер (JLR) стали «частью ДНК королевской семьи».

Какую роль британский внедорожник сыграл в жизни Елизаветы II?

https://bbc.in/3S0oDec

Если ссылка выше не открывается, читайте здесь (https://storage.googleapis.com/get_site_copy/www.bbc.com/f7f9d116e2f6d57281e2d5f2808e547f0c180d27.html).

BBC News Русская служба (https://bbc.in/3S0oDec)

Королева и Лендровер. Какую роль британский внедорожник сыграл в жизни Елизаветы II

Внедорожники Лендроверы всегда были излюбленными машинами в королевской семье, и Елизавета II питала к ним о…..

Прощание с королевой Елизаветой II. Что происходит в четверг?

Сегодня первый полный день, когда гроб с телом Елизаветы II, находящийся в Вестминстер-холле, в Вестминстерском дворце, открыт для желающих отдать дань уважения королеве.

Он останется здесь до утра похорон в понедельник, 19 сентября.

Закрытый гроб постоянно охраняют солдаты из подразделений, служащих Королевскому двору. Люди всю ночь стояли в очереди, чтобы засвидетельствовать свое почтение, и ожидается, что в ближайшие дни еще сотни тысяч человек посетят Вестминстер-холл.

Сегодня также последний день, когда приглашенные на похороны могут подтвердить свое присутствие, чтобы можно было составить окончательный список гостей.

@bbcrussian

Вестминстерское аббатство, где 19 сентября пройдут похороны королевы Елизаветы II, может вместить около 2200 человек. Это значит, что список приглашенных на траурную церемонию будет весьма ограничен.

На похороны приедут королевские семьи Европы и мировые лидеры, но далеко не все.

Можно с уверенностью сказать, что представителей России, Беларуси, Сирии, Венесуэлы, Афганистана и Мьянмы в Вестминстерском аббатстве на будет.

https://bbc.in/3eSmraC

Если ссылка выше не открывается, читайте здесь (https://storage.googleapis.com/get_site_copy/www.bbc.com/03404c113fe044afd311b1a80cf7f79962e966a4.html).

BBC News Русская служба (https://bbc.in/3eSmraC)

Похороны королевы: кого пригласили, а кого нет?

Поскольку Вестминстерское аббатство может вместить лишь 2200 человек, список приглашенных на похороны весьма ограничен. Кто получил в нем место, а кому было отказано?

В ближайшие дни в британской столице соберутся короли и королевы, президенты и премьер-министры со всего мира, чтобы принять участие в похоронах королевы Елизаветы II.

Это будет транслироваться по телевизору для сотен миллионов людей во всем мире и станет весьма соблазнительной потенциальной мишенью для международных террористов всех сортов.

Все это требует беспрецедентных мер безопасности. Рассказываем, как в этих условиях работает британская полиция.

https://bbc.in/3BmIkX0

BBC News Русская служба (https://bbc.in/3BmIkX0)

Похороны королевы и безопасность: как готовится британская полиция

Когда на похороны Елизаветы II в Лондон съезжаются короли и императоры, президенты и премьеры, столичная полиция…

Би-би-си дает возможность посмотреть, как сейчас выглядит зал с телом королевы Елизаветы II, куда идет поток людей, чтобы попрощаться с ней.

Посмотреть прямой эфир можно здесь: https://youtu.be/2G9Bg5uSnuc

YouTube (https://youtu.be/2G9Bg5uSnuc)

HM The Queen: Lying-in-State

Live stream of HM Queen Elizabeth II Lying-in-State at Westminster Hall in London……

Очередь к гробу королевы Елизаветы II растянулась на 8 км и 14 часов ожидания

Гигантская очередь желающих отдать последние почести королеве растянулась от Вестминстера по Темзе на 8 км, далеко за Тауэр-бридж. Власти призывают людей пока не вставать в нее.

Хвост уже в парке в районе Розерхайт на юго-востоке центрального Лондона. Стоять в такой очереди придется не менее 14 часов.

“Как только парк будет заполнен, возможность встать в очередь будет поставлена на паузу”, — сообщило правительство.

“Тем, кто еще не выехал с намерением присоединиться к очереди, рекомендуем воздержаться от этого, пока она не уменьшится”, — говорится в твите министерства культуры.

@bbcrussian

Папа римский не приедет на похороны королевы

Ватикан объявил о том, что Папа римский не приедет на похороны королевы. Вместо него в Лондон отправится дипломат, по сути министр иностранных дел Ватикана Пол Галлахер.

«Представлять Папу Франциска на похоронах Ее Величества королевы Елизаветы II будет Его Высокопреосвященство Пол Галлахер, Секретарь по отношениям с государствами и международными организациями Государственного секретариата Святого Престола», — говорится в официальном заявлении Ватикана.

Дело в том, что вот уже несколько месяцев Папа римский испытывает проблемы с коленными суставами, что сильно ограничивает его подвижность.

Так, во время июльского визита в Канаду большую часть времени он вынужден был провести в инвалидном кресле.

@bbcrussian

Среди желающих проститься с королевой замечен Дэвид Бекхэм

После 40-минутного перерыва ворота в Сазерк-парк вновь были открыты и людям позволено присоединяться к очереди желающих проститься с королевой.

В этой очереди был замечен и знаменитый английский футболист Дэвид Бекхэм. На вопрос о том, сколько он уже провел в очереди, звезда «Манчестер Юнайтед», одетый в темный костюм и в кепке сказал, что стоит там уже 12 часов, и за это время с соседями по очереди у него установились дружеские отношения, и они обмениваются бутербродами и пончиками.

После того как он был замечен в очереди, многие стали подходить и фотографироваться со знаменитостью, так что в какой-то момент даже возникла заминка и вся очередь, стоявшая за ним, застопорилась.

@bbcrussian

Зампредседателя КНР приедет на похороны королевы

Заместитель председателя КНР Ван Цишань примет участие в похоронах королевы в понедельник, подтвердило министерство иностранных дел страны.

Ван Цишань приедет на церемонию прощания с монархом в качестве специального представителя председателя Си Цзиньпина по приглашению правительства Великобритании, сообщило министерство в субботу.

@bbcrussian

🇬🇧👑Гроб королевы прибыл в Букингемский дворец.

🇬🇧🍅Кетчуп Heinz после смерти королевы вынужден убрать (https://www.mirror.co.uk/money/heinz-ketchup-forced-change-iconic-27976834) королевский герб с дизайна своих упаковок.

Данная компания обладала королевским ордером-это документ, позволяющий использовать королевский герб на продуктах и в маркетинге в обмен на поставку товаров и услуг членам королевской семьи.

Теперь Heinz должен убрать его, повторно подать заявку на нового короля и доказать, что королевская семья регулярно использует их продукцию. Кроме Heinz, ещё у 620 предприятий есть 2 года, чтобы убрать с продукции королевский герб.

@oldGBR

mirror (https://www.mirror.co.uk/money/heinz-ketchup-forced-change-iconic-27976834)

Heinz ketchup forced to change iconic sauce bottles following death of the Queen

Food and drink brands including Heinz, Twinings, Gordon’s, Bollinger and more have to remove the Royal Warrants on their products

🇬🇧Даже королевские ручки иногда протекают…

👑Гроб королевы покинул Букингемский дворец.

🇬🇧👸Новость о смерти королевы Елизаветы у многих вызвала беспокойство, печаль и даже панику. Но в это же время чернокожие британцы испытывают чувство отрешенности.

Кехинде Эндрюс, профессор социальных наук Бирмингемского городского университета, высказал коллективное мнение чернокожих о покойной королеве.

Елизавета II является символом номер один превосходства белых. Всегда ее рассматривали как проявлением институционального расизма, с которым приходилось сталкиваться ежедневно.

Эндрюс вспоминает, что королева была монархом, который выступал за жестокое подавление восстания Мау-Мау в Кении в 50-х годах, за которое Великобритания недавно выплатила жертвам почти 20 миллионов фунтов стерлингов стерлингов.

И также при ней правительство поддержало подавление нигерийцами (https://www.theguardian.com/commentisfree/2020/jan/21/buried-50-years-britain-shamesful-role-biafran-war-frederick-forsyth) биафранских сепаратистов (https://www.theguardian.com/commentisfree/2020/jan/21/buried-50-years-britain-shamesful-role-biafran-war-frederick-forsyth), что в дальнейшем привело к смерти миллиона детей от голода в конце 60-х годов.

Профессор приводит воспоминания своих родителей, которые в 60-х годах, приехав в Великобританию, столкнулись с неравным отношением. Их поколение преследовалось на улицах фашистами, которые кричали расовые оскорбления и применяли насилие, если удавалось догнать. Также они испытывали на себе преследование со стороны полиции, им отказывали в предоставлении достойного жилья

Многие чернокожие британцы сочувствуют Меган Маркл, которая недавно признавалась, что впервые ощутила себя «чернокожей» после знакомства с Гарри.

Не так давно выяснилось, что, до конца 60-х годов в Букингемском дворце чернокожий или смуглый человек не мог стать офисным работником.

По мнению (https://www.politico.com/amp/news/magazine/2022/09/12/for-black-britons-the-late-queen-is-the-number-one-symbol-of-white-supremacy-00056262) Кехинде Эндрюс, отмена монархи уже назрела давно. Что «Елизавета II была лишь образом, плодом коллективного воображения нации, которое нам сказали, что мы должны обожать». Теперь путь к независимости стал более реальным, так как королевы, символизирующей сильную монархию, больше нет. А к Чарльзу страны Содружества не испытывают заинтересованности и большой любви.

@oldGBR

the Guardian (https://www.theguardian.com/commentisfree/2020/jan/21/buried-50-years-britain-shamesful-role-biafran-war-frederick-forsyth)

Buried for 50 years: Britain’s shameful role in the Biafran war | Frederick Forsyth

A million children starved to death. I’m haunted by the images I saw there – and by the complicity of the Wilson government, says….

🇬🇧Дети Меган Маркл и принца Гарри не получат статус Их Королевского Высочества. Такое решение принял новый король Великобритании. При этом 3-летний Арчи и годовалая Лилибет станут принцем и принцессой, сообщает The Sun (https://www.thesun.co.uk/news/19810592/harry-meghan-archie-lilibet-hrh-status/?utm_medium=Social&utm_campaign=sunmainfacebook&utm_source=Facebook%20(%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F-%D0%B2%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%86%20Meta%20%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B0%20%D1%8D%D0%BA%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9%20%D0%BE%D1%80%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%B5%D0%B9)#Echobox=1663186135).

Новые титулы дети герцогов Сассекских автоматически получили после смерти Елизаветы II. Однако Карл якобы не согласился официально присвоить внукам статус Их Королевского Высочества.

Статус принца и принцессы дает детям право на определенный уровень королевской защиты. Официальных комментариев по этому поводу пока не было.

@oldGBR

The Sun (https://www.thesun.co.uk/news/19810592/harry-meghan-archie-lilibet-hrh-status/)

Harry and Meghan ‘furious’ as Archie and Lilibet will NOT get HRH status

THE Duke and Duchess of Sussex’s children will not get HRH status from King Charles III — but they will be prince and princess…..

🤔 Просто сравните. Количество принесённых цветов для Принцессы Дианы и Королевы Елизаветы ll. Уважение подданных не купишь…

Смерть королевы Елизаветы II стала самым обсуждаемым событием последних недель. Ее преемник Карл III уже взошел на британский престол.

Пока в стране проводятся траурные мероприятия, мировое сообщество активно обсуждает борьбу стран Соединённого Королевства и доминионов за независимость.

Автор Telegram-канала «Старушка Англия» рассказывает (https://riafan.ru/23647692-_parad_suverenitetov_grozit_li_velikobritanii_raspad_posle_smerti_korolevi_elizaveti), что ждет нового короля Великобритании Карла III и какие проблемы ему необходимо решить, чтобы сохранить британскую монархию.

#Великобритания #Королева

@oldGBR

Федеральное агентство новостей (https://riafan.ru/23647692-_parad_suverenitetov_grozit_li_velikobritanii_raspad_posle_smerti_korolevi_elizaveti)

«Парад суверенитетов»: грозит ли Великобритании распад после смерти королевы Елизаветы

Королева Великобритании Елизавета II ушла из жизни 8 сентября. Еще до окончания траурных церемоний многие за…..

🇸🇦🇬🇧Новость (https://www.independent.co.uk/news/uk/home-news/queen-funeral-saudi-crown-prince-mbs-b2169221.html) от том, что наследный принц Саудовской Аравии Мухаммед бен Сальман отправится в Лондон в воскресенье, чтобы отдать дань уважения королеве Елизавете II, вызвала недовольство у правозащитников.

Причина такой реакции заключается в убийстве и расчленении журналиста Хашогги в посольстве Саудовской Аравии (2018 г.).

26 сентября 2019 года  Мухаммед бен Сальман признал свою ответственность за инцидент с убийством журналиста, но при этом заявил, что не был осведомлен о происходящем.

«Наследному принцу не должно быть позволено быть частью этого траура и не должно быть позволено запятнать ее [королевы] память, а также использовать время траура для поиска легитимности и нормализации»,- сказала Сенгиз, невеста убитого журналиста.

Следует отметить, что недавно благотворительная организация короля Карла III получила (https://t.me/oldGBR/549) пожертвование от братьев Бен Ладен.

@oldGBR

The Independent (https://www.independent.co.uk/news/uk/home-news/queen-funeral-saudi-crown-prince-mbs-b2169221.html)

Saudi crown prince’s ‘planned UK visit would be stain on Queen’s memory’

Heir to Saudi throne must not ‘use this time mourning to seek legitimacy’, says Hatice Cengiz…..

Крупнейшие торговые сети предупредили клиентов, что они закроют свои супермаркеты по всей стране в день похорон королевы. Открытыми останутся несколько точек Waitrose и Sainsbury’s, которые расположены вдоль маршрута похоронной процессии.

19 сентября состоятся (https://www.kommersant.uk/articles/pochemu-korolevu-pohoronyat-v-svintsovom-grobu-i-vo-skolko-eto-oboydetsya-kazne-5-faktov-pro-pohorony-elizavety-ii) торжественные похороны королевы Великобритании. Церемония прощания, которая будет транслироваться по телевидению, уже расписана по дням и часам. Рассказываем, что еще нужно про нее знать.

www.kommersant.uk (https://www.kommersant.uk/articles/pochemu-korolevu-pohoronyat-v-svintsovom-grobu-i-vo-skolko-eto-oboydetsya-kazne-5-faktov-pro-pohorony-elizavety-ii)

Почему королеву похоронят в свинцовом гробу и во сколько это обойдется казне? Пять фактов о похоронах……

Гроб Елизаветы II в сопровождении гвардейского конвоя доставили в Вестминстерский дворец, где начнется церемония прощания. Она продлится до 19 сентября, после чего состоятся похороны.

@kommersant

Желающие отдать последнюю дань уважения Елизавете II уже начали занимать очередь у Ламбетского моста. Власти предупреждают (https://www.kommersant.uk/articles/vosmikilometrovaya-ochered-mozhet-okazatsya-ispytaniem-dlya-zhelayuschih-prostitsya-s-korolevoy), что она может растянуться на восемь километров, а время ожидания, предположительно, достигнет 30 часов.

Утренняя пресса Великобритании 15 сентября 2022 года:

📰 Тысячи желающих увидеть королеву, тело которой перевезли из Букингемского дворца в Вестминстер-холл, наводнили улицы Лондона: со среды по понедельник состоится крупнейшее торжественное прощание в новейшей истории Британии.

📰 Члены королевской семьи настаивают на том, чтобы похороны королевы прошли с минимальными неудобствами для британцев. Массовая отмена записи в больницах, а также намеченное на понедельник закрытие медицинских практик происходит вовсе не по их просьбе, заявили в пресс-службе короля.

📰 Министр финансов Квази Квартенг намерен отменить ограничения на бонусы банкиров, введенные в разгар кризиса 2008 года. Эта мера должна укрепить позиции лондонского Сити и привлечь туда свежие кадры из США и Азии.

Великобритания провожает в последний путь королеву Елизавету II, cмерть которой ознаменовала конец самого длинного царствования в истории.

О том, как в Британии относятся к похоронам, как поддержать знакомых, потерявших близких, и как избежать неловких ситуаций во время траура, «Коммерсантъ UK» поговорил (https://www.kommersant.uk/articles/angliyaskiy-jumor-umesten-dazhe-na-pohoronah-maccaffrey) с нашим давним экспертом, социолингвистом Еленой Маккефри.

www.kommersant.uk (https://www.kommersant.uk/articles/angliyaskiy-jumor-umesten-dazhe-na-pohoronah-maccaffrey)

«Английский юмор уместен везде, в том числе и на похоронах»: как вести себя в траурной обстановке, рассказала

Некоторые депутаты заявили (https://www.kommersant.uk/articles/elizaveta-vernaya-chleny-parlamenta-predlagayut-prisvoit-pokoynoy-koroleve-novyy-titul), что титул «Великая» (или «Великий») носят более 110 монархов, включая тех, кто прославился своей жестокостью и деспотичностью.

Поэтому покойную королеву было бы уместнее называть Елизаветой Верной, чтобы выделить ее историческую фигуру и подчеркнуть ее приверженность монаршему долгу и христианской вере.

www.kommersant.uk (https://www.kommersant.uk/articles/elizaveta-vernaya-chleny-parlamenta-predlagayut-prisvoit-pokoynoy-koroleve-novyy-titul)

«Елизавета Верная»: члены парламента предлагают присвоить покойной королеве новый титул

Утренняя пресса Британии 16 сентября 2022 года:

📰 На похоронной службе в Вестминстерском аббатстве будут присутствовать не только члены королевской семьи и представители Вооруженных сил Великобритании, но и еще 2 тыс. гостей, включая глав зарубежных государств и политических деятелей, а также широкую общественность — врачей и медсестер, благотворителей и волонтеров гуманитарных организаций.

📰 Принц и принцесса Уэльские почтили память королевы у цветочного мемориала в Сандрингеме. В этом поместье в Норфолке Кейт Миддлтон и принц Уильям встречали каждое Рождество с Елизаветой II.

📰 В ближайшие недели Лиз Трасс разрешит выдачу лицензий на добычу сланцевого газа методом фрекинга, или гидравлического разрыва пласта, несмотря на то что, как пишет The Guardian, этот метод связан с риском землетрясений.

Президент Китая Си Цзиньпин в настоящий момент числится в списке гостей, приглашенных на похороны королевы, но предполагается, что вместо него страну будет представлять (https://www.kommersant.uk/articles/Kitajskoj-delegacii-otkazali-v-proshchanii-s-korolevoj) вице-президент Ван Цишань. Натянутые отношения между двумя странами — последствия конфликта прошлого года, когда Британия обвинила Пекин в жестоком обращении с уйгурами.

Сразу после смерти королевы лондонские отели в разы подняли цены. Теперь они отменяют (https://www.kommersant.uk/articles/londonskie-oteli-otmenyayut-starye-bronirovaniya-nakanune-gosudarstvennyh-pohoron) старые бронирования, чтобы предоставить номера зарубежным делегациям и сотрудникам СМИ, которые готовы снять их за более внушительную сумму.

Минувшая неделя была посвящена смерти Елизаветы II. Как таблоиды, так и информационно-аналитические издания подчеркивали (https://telegra.ph/Obzor-Kommersanta-UK-za-9-15-sentyabrya-09-16): уход из жизни столь значимой для Великобритании фигуры стал переломным моментом в истории страны.

Британская Утренняя пресса 17 сентября 2022 года:

📰 Король озабочен ростом стоимости жизни в стране и беспокоится о том, как люди переживут зиму. Об этом рассказал первый министр Уэльса Марк Дрейкфорд — он обсудил эту проблему с Карлом III во время визита монарха в Уэльс.

📰 Британцы по-прежнему выстаивают многокилометровую очередь, чтобы успеть проститься с Елизаветой II, а в пятницу вечером дети королевы — Карл III, принцесса Анна, принц Эндрю и принц Эдвард — отстояли почетный караул возле гроба матери.

📰 Рекордное падение фунта по отношению к доллару США укрепило некоторых экономистов во мнении, что британская экономика уже находится в рецессии.

Транспортные компании запустят дополнительные поезда (https://bit.ly/3qwJUk3), чтобы все желающие могли попасть в Лондон и проститься с королевой Елизаветой II.

Гроб с телом королевы будет находится в Вестминстерском дворце со среды, 14 сентября, до 19 сентября — дня похорон. Ожидается, что в эти дни в столицу приедут сотни тысяч, если не миллионы человек.

John Lewis, Aldi, Tesco, Sainsbury’s, Lidl и другие супермаркеты по всей Великобритании будут закрыты 19 сентября (https://bit.ly/3dgTjsW) — в день похорон Елизаветы II — в знак уважения к королеве.

Принц Гарри опубликовал трогательное послание своей бабушке (https://bit.ly/3LbMoOr) — королеве Елизавете II, поблагодарив ее за «особые моменты» вместе и вспомнив ее «заразительную улыбку». Его заявление появилось на сайте фонда Archewell.

Великобритания отказалась приглашать (https://reut.rs/3RCn46y) представителей России, Беларуси и Мьянмы на похороны королевы. В российском посольстве в Лондоне заявили, что представители РФ и так не планировали участвовать в официальных церемониях.

Сегодня в Лондоне начнется церемония прощания с королевой Елизаветой II

С 17:00 двери Вестминстер-холла откроют для публики. Но чтобы попасть туда (https://bit.ly/3eP3t4q), придется отстоять огромную очередь, которая растянется от Вестминстера на западе Лондона до Саутварк-парка на востоке на расстояние более семи километров.

Прямо сейчас в Лондоне проходит церемония прощания (https://youtu.be/cMOuv9SLeoQ) с королевой

YouTube (https://youtu.be/cMOuv9SLeoQ)

LIVE: The Queen’s Coffin Comes to Westminster Hall

‘LIVE: The Queen Begins Procession Through London’

#Royal #Queen #KingCharles

19 сентября в Лондоне пройдут похороны Елизаветы II. Ожидается, что почтить память королевы приедут главы государств со всего мира (https://bit.ly/3RK68eD) — от США до Японии. Российского президента Владимира Путина среди них не будет, как и лидеров Беларуси, Мьянмы, Сирии, Венесуэлы и афганских талибов.

Флаги на королевских резиденциях, Уайтхолле и других правительственных зданиях приспущены. Площадь у Букингемского дворца усыпана цветами. Тысячи людей выстроились в очередь, чтобы проститься с королевой Елизаветой II. Об этом и не только — фоторепортаж (https://bit.ly/3QGhajH) «Зимы»

МИД РФ назвал «безнравственным» решение не приглашать Россию на похороны Елизаветы II

Решение британских властей не приглашать российскую сторону на церемонию похорон Елизаветы II глубоко безнравственно, заявили (https://tass.ru/politika/15766783) в МИД.

В ведомстве отметили, что Россия выражает глубокие соболезнования британскому народу в связи со смертью королевы, «несмотря на действия Лондона».

Ранее пресс-секретарь Кремля Дмитрий Песков заявил, что Владимир Путин не планирует приезжать на похороны Елизаветы II.

Церемония погребения королевы пройдет 19 сентября.

Депутаты британского парламента выступили с предложением называть покойную королеву «Елизавета Верная» в честь ее долгой службы (https://bit.ly/3UhQJDK) британскому народу и непоколебимой христианской веры.

⚜️Титулы и правила обращения

Важность знания титулов для понимания английской культуры мы начали обсуждать ещё в прошлом году. В первую очередь разобрались с вершиной иерархии титулов — титулами членов Британской Королевской Семьи (https://t.me/theycallmethewildrose/337), а также откуда появился титул наследника британского престола принц Уэльский (https://t.me/theycallmethewildrose/762).

Вторыми, по значимости титулов, идут Пэры/Peers (титулованное дворянство). В рамках одного титула существует своя иерархия, которая базируется на времени создания титула и на том, является ли титул английским, шотландским или ирландским. Английские титулы стоят выше, чем шотландские, а шотландские, в свою очередь, выше чем ирландские.

🌹Список титулов по старшинству:

1️⃣ Герцог (Duke) / Герцогиня (Duchess) — (от рим. «dux» — глава, вожатый) был создан в Англии на 11-м году правления Эдуарда III (в 1337 г.) и первым герцогом стал старший сын короля — Эдуард Чёрный Принц. В Англии титул герцог присваивался представителям высшей знати, прежде всего членам королевской фамилии и родственных ей семейств. Например, после свадьбы принц Уильям и Кейт Миддлтон получили титулы герцога и герцогини Кембриджских, а принц Гарри и Меган Маркл — герцогов Сассекских.

2️⃣ Маркиз (Marquess) / Маркиза (Marchioness) — (от франц. «marquis», от нем. «Markgraf») был введён на 8-м году правления Ричарда II (в 1385 г.). Приближенный короля Роберт де Вер, граф Оксфордский (Robert de Vere Earle of Oxford) был объявлен маркизом Дублина в Ирландии (Marquesse of Dublin in Ireland). В Британии титул присваивался в редчайших случаях. В Англии, кроме маркиза в собственном смысле, этот титул дается старшим сыновьям герцогов. Если старший сын умирает, титул переходит следующему сыну по старшинству. Например, муж Деборы Митфорд (https://t.me/theycallmethewildrose/416) получил титул маркиза Хартингтонского (Marquess of Hartington) после смерти старшего брата, а после смерти отца «забрал» его титул — герцога Девонширского (Duke of Devonshire)

3️⃣ Граф (Earl) / Графиня (Countess) — существует в Англии с 800 г. «Эрл» — англосаксонское и скандинавское название, означающее «вождь». Так обращались к управляющим территорией на земле (shire), принадлежащей королю (обособленным поместьем или замком). В Великобритании титул стал синонимом континентальному титулу Графа (Count), но в отличие от континентальной Европы, британские графы не были фактическими правителями в своих собственных владениях. После норманнского Завоевания, Вильгельм Завоеватель попытался управлять Англией, используя традиционную систему, но, в конечном счете, изменил ее на свою собственную систему правления и подразделения земель. Графства стали наибольшими светскими подразделениями в Англии (Devonshire, Oxfordshire, и т.д.)

4️⃣ Виконт (Viscount) / Виконтесса (Viscountess) — (от ст. фр. «visconte» — букв. «заместитель графа») был создан на 18-м году правления Генриха VI (в 1440 г.). Первым виконтом стал Джон Бомон (John Beaumont). Первоначально виконт являлся шерифом графства (shire). Согласно ранним источникам, ранним виконтам первоначально монарх не предоставлял титулы и почести, и титул не был наследственным.

5️⃣ Барон (Baron) / Баронесса (Baroness) — (от ст. фр. «baro»— «почетный гражданин, воин») существует в Англии с 1066 г. Первоначально он обозначал держателя земельных угодий, полученных непосредственно от короля. Вильгельм I Завоеватель ввёл этот титул, чтобы отличать дворян, которые обещали свою лояльность ему. До завоевания компаньоны короля держали титул графов (earl). В XX в. в Великобритании ввели понятие ненаследственных пожизненных пэров. Все назначенцы принимают титул барона, но не могут передать его по наследству своим детям.

🌹Как обращаться к каждому из носителей этих титулов — на фото над постом, из дореволюционного учебника английского. Как хорошо, что информация не потеряла актуальности!

💂🏻В 16 : 22 по Москве начнётся (https://www.youtube.com/watch?v=cMOuv9SLeoQ) процессия перенесения тела Королевы из Букингемского дворца, куда оно было доставлено вчера вечером, в Вестминстер-холл (Westminster Hall).

Это старейшее помещение здания английского Парламента (https://t.me/theycallmethewildrose/217), шедевр деревянного зодчества 1393 г. Только Вестминстер-холл уцелел в пожаре 1834 года, в то время как всё здание Парламента пришлось перестраивать. Здесь проходили коронации, работали королевские суды, шли знаменитые процессы над Карлом I, Томасом Мором, поджигателем Гаем Фоксом (https://t.me/theycallmethewildrose/504).

Сопровождать процессию будут члены Королевской семьи. Пешком будут идти Король Карл lll, Принц Эндрю, Принц Эдвард и Принцесса Анна. За ними Принц Уильям, Принц Гарри, Питер Филлипс, вице-адмирал сэр Тимоти Лоуренс, герцог Глостер и граф Сноудон. Королева-консорт Камилла, принцесса Уэльская Кейт, супруга принца Эдварда графиня Уэссекская Софи и герцогиня Сассекская Меган будут следовать за ними на машине.

Около 1000 военнослужащих примут участие в параде. Службу проведёт Архиепископ Кентерберийский🥀

YouTube (https://www.youtube.com/watch?v=cMOuv9SLeoQ)

LIVE: The Queen’s Coffin is Brought to Lie in State at Westminster Hall

‘LIVE: The Queen Begins Procession Through London’….

https://t.me/theycallmethewildrose/1116

Сегодня принцу Гарри исполнилось 38 лет

Очередь для англичан — святое понятие. Если несколько человек хотят чего-то одновременно, то обязательно появится очень организованная очередь — queue [kju:]

В 1946 году венгерский юморист Джордж Майкс назвал стояние в очереди «английским национальным пристрастием»: «В Европе люди в ожидании автобуса бесцельно слоняются вокруг остановки. Когда автобус подъезжает, они все разом устремляются к нему… Англичанин, даже если он стоит один, создает упорядоченную очередь из одного человека». С тех пор ничего не изменилось, судя по организованной очереди проститься с Королевой. Даже Дэвид Бэкхэм стоял (https://t.me/russiansinlnd/10026) наравне со всеми.

Очередь для британцев является воплощением социальной справедливости, и нарушение её вызывает бурю негодования. Если вдруг кто-то пытается влезть вперёд, мало кто решится возмущаться открыто, скорее это будет выражено закатыванием глаз и вздохами.

Больше деталей на эту тему можете прочитать в книге (https://t.me/theycallmethewildrose/583) английского антрополога Кейт Фокс. Отрывок про правила соблюдения очереди — по ссылке (https://culture.wikireading.ru/31632)

У нас объявили, что понедельник, день похорон королевы, будет дополнительным выходным.

Это привело к закрытию огромного количества учреждений: не будут работать школы, крупные супермаркеты, многие торговые центры, кинотеатры, частные клиники, почта и обычные компании. Зато многие пабы откроются с началом похорон в 11 утра, тк в 12 будет 2 минуты молчания 🍺 но не все – другие, наоборот, только после похорон.

Поразительно, что столько всего происходит из-за смерти одного человека. Представляете? Один-единственный человек. Да, это была королева, и она правила невообразимое количество времени; но когда я думаю о ней, я в первую очередь представляю 96-летнюю старушку, у которой год назад умер муж и которую всю жизнь позорили дети и внуки.

И вот ее не стало, и страна организовывает дорогущие похороны и закрывает всё на один день. Почти как Рождество.

Так странно, что в этом году королева подарила британцам аж два дополнительных выходных – первый был в июне, в честь ее платинового юбилея правления. И вот ещё один, гораздо более грустный.

https://t.me/hellondon

В связи со смертью Её Величества Королевы Елизаветы II Посольство Великобритании в Москве будет соблюдать национальный траур до следующего дня после государственных похорон.

В Посольстве Великобритании будет открыта Книга соболезнований. Все желающие выразить соболезнования и оставить в Книге сообщение, чтобы почтить память Королевы, смогут посетить здание Посольства Великобритании в Москве с понедельника 12 сентября до пятницы 16 сентября с 9:30 до 15:00.

«Елизавета Верная» — Королеве Елизавете 2 присвоили новый титул Верная: последние новости похорон