Посол Великобритании по правам человека Рита Френч подчеркивает поддержку Великобританией суверенитета и территориальной целостности Украины в заявлении в Совете ООН по правам человека.
Бен Уоллес отправился в Украину, чтобы обсудить постоянную поддержку Великобритании и следующие шаги, поскольку Украина борется за освобождение от российского вторжения.
Великобритания введет санкции в отношении услуг и запрет на экспорт, направленные на уязвимость российской экономики в ответ на незаконную аннексию Путиным украинских регионов.
Совет ООН по правам человека 51: Заявление Великобритании после аннексии Путиным четырех областей Украины
Посол Великобритании по правам человека Рита Френч подчеркивает поддержку Великобританией суверенитета и территориальной целостности Украины в заявлении в Совете ООН по правам человека.
В Венской декларации и Программе действий подчеркивается важность демократии для осуществления прав человека. И в нем самым ясным образом утверждается, что демократия основана на свободном волеизъявлении людей, определяющих их собственные политические, экономические, социальные и культурные системы, и на их полном участии во всех аспектах своей жизни.
Однако то, что мы видели на прошлой неделе в Украине, было попыткой высмеять эти давно признанные принципы. Фальшивые путинские референдумы следует рассматривать такими, какие они есть: отчаянной попыткой оправдать ничем не спровоцированный и незаконный захват суверенной украинской территории. Вопиющее продолжение кремлевской пьесы, как это было ранее в Крыму в 2014 году. И явное нарушение международного права.
Это не демократия и не воля украинского народа. Это фарс, осуществленный с полным игнорированием правовых и конституционных основ Украины, прямо под дулом пистолета.
Позвольте мне внести ясность: Соединенное Королевство никогда не примет Донецкую, Луганскую, Херсонскую и Запорожскую области как что-то иное, кроме территории Украины.
Мистер президент,
Принципы суверенитета и территориальной целостности, занимающие столь важное место в Уставе ООН, — это принципы, которые все мы обязаны соблюдать. Как заявил на прошлой неделе генеральный секретарь ООН, решение Путина приступить к аннексии этих регионов не имеет юридической силы и должно быть осуждено самым решительным образом.
Мы призываем международное сообщество присоединиться к нам и безоговорочно отвергнуть попытки России незаконно аннексировать территорию Украины и восстановить возможность всем людям в Украине выражать свою волю в свободном и демократическом обществе.
Спасибо.
News story
Министр обороны встретился с украинским коллегой в Киеве
Бен Уоллес отправился в Украину, чтобы обсудить постоянную поддержку Великобритании и следующие шаги, поскольку Украина борется за освобождение от российского вторжения.
На этой неделе министр обороны Бен Уоллес посетил Украину для переговоров на высоком уровне со своим коллегой о продолжающейся поддержке Великобритании в условиях жестокого вторжения России.
Министр обороны встретился с министром обороны Украины Алексеем Резниковым, чтобы обсудить продолжающееся наступление Вооруженных сил Украины с целью отбить и освободить территорию, захваченную в ходе незаконной войны Путина.
Они рассказали о том, как британское оборудование используется на поле боя, а также об эффективности солдат, обученных Великобританией и другими партнерами.
Пара также обсудила следующие шаги в войне, поскольку Украина борется за освобождение от российской оккупации, и какую дальнейшую поддержку может оказать Великобритания.
Министр обороны Бен Уоллес сказал:
Я был рад посетить моего хорошего друга Алексея Резникова в Киеве на этой неделе, чтобы обсудить дополнительную военную помощь и помощь Украине.
Наша поддержка их борьбы с российской агрессией набирает обороты и будет продолжаться до 2023 года и далее.
Визит состоялся на той же неделе, когда Россия организовала фиктивные референдумы в украинских областях Херсонской, Запорожской, Луганской и Донецкой перед планом их незаконной аннексии, в то время как украинское наступление продолжает отвоевывать территорию на северо-востоке страны. .
Великобритания является одним из ведущих доноров военной помощи Украине, выделив 2,3 миллиарда фунтов стерлингов в 2022 году, уступая только США, и на прошлой неделе премьер-министр объявил, что эта сумма будет равна или превышена в 2023 году .
Всего за несколько недель до визита министра обороны Великобритания обязалась пожертвовать более 120 транспортных средств тылового обеспечения в рамках последнего транша подаренной военной техники.
Великобритания также обучила более 27 000 военнослужащих Вооруженных сил Украины с 2015 года, в том числе тысячи новобранцев в Великобритании в этом году, с помощью союзников и партнеров.
Обучение обучает военнослужащих ключевым навыкам, таким как обращение с оружием, оказание первой помощи, полевые навыки, тактика патрулирования, операции на транспортных средствах, а также боевые действия в траншеях и городских условиях, которые дадут им решающее преимущество на поле боя.
пресс-релиз
Санкции в ответ на незаконную аннексию Путиным областей Украины
Великобритания введет санкции в отношении услуг и запрет на экспорт, направленные на уязвимость российской экономики в ответ на незаконную аннексию Путиным украинских регионов.
- Сегодня Путин объявил о незаконной аннексии Донецкой, Луганской, Херсонской и Запорожской областей Украины по итогам фиктивных референдумов.
- в соответствии с новыми санкциями Россия потеряет доступ к основным западным услугам, от которых зависит Россия, в том числе: консультационные услуги в области ИТ, архитектурные услуги, инженерные услуги и юридические консультации по сделкам для определенной коммерческой деятельности.
- Великобритания также запрещает экспорт почти 700 товаров, которые имеют решающее значение для промышленного и технологического потенциала России.
- Глава МИД вызвал посла России Андрея Келина, чтобы выразить самый решительный протест против незаконной аннексии суверенной украинской территории.
Сегодня (30 сентября) министр иностранных дел объявил о новых запретах на экспорт услуг и товаров, направленных на уязвимые секторы российской экономики, в ответ на заявление России о незаконной аннексии 4 областей Украины, что нарушает их территориальную целостность и политическую независимость.
Назначенные Россией официальные лица в 4 временно контролируемых областях Украины провели фиктивные референдумы, пытаясь оправдать незаконный захват украинской земли. Российский режим объявил о незаконной аннексии этих регионов против воли украинского народа и в грубом нарушении международного права.
Великобритания движется в ногу с международными партнерами, чтобы нацелиться на ключевые секторы российской экономики. Новые меры усилят экономическое давление на российский режим за счет устранения уязвимых мест и нарушения важнейших цепочек поставок.
Россия импортирует 67% своих услуг из стран, в отношении которых введены санкции. Основываясь на предыдущих действиях, Великобритания предотвратит доступ России к:
- Консультационные услуги в области ИТ
- архитектурные услуги
- инжиниринговые услуги
- рекламные услуги
- юридические консультации по сделкам
- аудиторские услуги
Великобритания также ввела санкции против Эльвиры Набиуллиной, главы Центрального банка Российской Федерации. В своей роли Набиуллина сыграла важную роль в управлении российской экономикой через незаконную войну российского режима против Украины и распространение рубля на украинские территории, которые временно контролируются Россией. Набиуллина подверглась санкциям и лично подлежит замораживанию активов и запрету на поездки.
Министр иностранных дел поручил вызвать в ведомство посла России Андрея Келина, чтобы самым решительным образом выразить протест против незаконной аннексии суверенной украинской территории.
Министр иностранных дел Джеймс Клеверли сказал:
Великобритания категорически осуждает заявление Путина о незаконной аннексии украинской территории. Мы никогда не признаем ни результатов этих фиктивных референдумов, ни какой-либо аннексии украинской территории.
Российский режим должен быть привлечен к ответственности за это отвратительное нарушение международного права. Вот почему мы работаем с нашими международными партнерами, чтобы усилить экономическое давление за счет новых запретов на целевые услуги.
То, что происходит в Украине, важно для всех нас, и Великобритания сделает все возможное, чтобы помочь их борьбе за свободу.
Россия сильно зависит от западных стран в плане юридических услуг: 85% всех юридических услуг импортируются из стран G7 — учитывая, что Лондон является международным юридическим центром, на Великобританию приходится 59% этого импорта. Новые юридические консультативные меры будут охватывать определенные коммерческие и транзакционные услуги и ограничивать возможности российского бизнеса работать на международном уровне.
Консультационные услуги в области ИТ также будут запрещены, включая разработку ИТ-систем и программных приложений. Наряду с предыдущим запретом Великобритании на экспорт квантовых вычислений и вычислительных услуг, а также более 170 000 ИТ-специалистов, бежавших из России с начала вторжения, эти меры еще больше подорвут способность России поддерживать технологическое развитие с остальным миром.
Великобритания также работает с международными партнерами, чтобы отрезать Россию от наших инженерных услуг и архитектурных услуг. Россия импортирует 77% этих услуг из G7, и сегодняшние меры серьезно подорвут будущий рост ключевых отраслей экономики России.
Эти меры также лишат Россию доступа к другим профессиональным услугам мирового уровня, включая аудиторские и рекламные услуги. По оценкам, 80% российского импорта в области бухгалтерского учета, аудита, бухгалтерского учета и налогового консультирования приходится на Великобританию, ЕС и США, эти меры еще больше подорвут и снизят способность российского бизнеса идти в ногу с международным рынком.
Также запрещен экспорт почти 700 товаров из Великобритании в Россию. Список включает сотни товаров, которые имеют решающее значение для производства в обрабатывающем секторе России, при этом импорт из Великобритании в прошлом году составил более 200 миллионов фунтов стерлингов. В общей сложности торговля между Великобританией и Россией на сумму 19 миллиардов фунтов стерлингов была полностью или частично санкционирована, исходя из торговых потоков 2021 года.
Наконец, Великобритания приостановит процесс, в соответствии с которым действия, предпринятые для управления банкротством российских банков, признаются в соответствии с законодательством Соединенного Королевства в случаях, когда банк является юридическим лицом, находящимся под санкциями. Это не позволит этим российским действиям вступить в законную силу в Великобритании и потенциально принести экономическую выгоду российскому государству.
Наряду с сегодняшними мерами Великобритания продолжает работу с G7 по доработке и реализации предложенного ограничения цен на российскую нефть.
Многие предприятия уже предприняли значительные шаги в осуждении незаконного вторжения российского режима: 75% иностранных компаний отреагировали на вторжение, а 25% полностью отказались от участия, что является явным признаком международного осуждения.
Ознакомьтесь с полным санкционным списком Великобритании .
Фон
Правительство Великобритании не считает, что Эльвира Набиуллина владеет или контролирует Центральный банк Российской Федерации для целей рег. 7 Регламента Россия (Санкции) (Выход из ЕС) 2019 г.
Замораживание активов не позволяет любому гражданину Великобритании или любому бизнесу в Великобритании иметь дело с какими-либо фондами или экономическими ресурсами, которые принадлежат, находятся во владении или под контролем указанного лица. Финансовые санкции Соединенного Королевства распространяются на всех лиц, находящихся на территории и в территориальном море Соединенного Королевства, а также на всех лиц Соединенного Королевства, где бы они ни находились. Это также препятствует предоставлению средств или экономических ресурсов указанному лицу или в его пользу.
Запрет на поездки означает, что указанному лицу должно быть отказано в разрешении на въезд или пребывание в Соединенном Королевстве, при условии, что это лицо является исключенным лицом в соответствии с разделом 8B Закона об иммиграции 1971 года.
Недавно введенные полномочия делают уголовным преступлением полет или посадку любого российского самолета в Великобритании и дают правительству полномочия удалять самолеты, принадлежащие указанным российским физическим и юридическим лицам, из реестра самолетов Великобритании, даже если лицо, находящееся под санкциями, не находится на борту. Российским судам также запрещено заходить в порты Великобритании.
Запросы СМИ
Электронная почта newsdesk@fcdo.gov.uk
Телефон 020 7008 3100
В первую очередь свяжитесь с отделом коммуникаций FCDO по электронной почте (отслеживается 24 часа в сутки), и мы ответим как можно скорее.
Бутафорские российские референдумы на Украине: заявление Великобритании в ОБСЕ
Министр Дохерти говорит, что Великобритания никогда не признает ни результаты фиктивных референдумов в России, ни любые попытки незаконной аннексии украинской территории.
Фальшивые референдумы Владимира Путина нужно рассматривать такими, какие они есть. Наглая и отчаянная попытка оправдать ничем не спровоцированный и незаконный захват суверенной украинской территории.
Они являются явным нарушением международного права и Устава ООН. И совершенно нелегитимный.
Вот почему Соединенное Королевство никогда не признает предполагаемых результатов. Как и попытки России незаконно аннексировать территорию Украины.
Мы уже видели, как Владимир Путин использовал этот сценарий в Крыму. Как и тогда, Россия попытается заявить, что эти последние голосования были свободными и честными.
Но никакая российская ложь не может скрыть то, что мы все видим ясно: притворство. Пропагандистское упражнение. Без малейшей легитимности. Солдаты, сопровождавшие бюллетени, проводили по домам, заставляя украинцев голосовать.
В течение 7 месяцев, пытаясь разрушить украинскую идентичность, силы Владимира Путина безжалостно применяли насилие и пытки против мирных жителей — и принудительные депортации — для установления контроля.
Фальшивые референдумы, проводимые в условиях такого страха и преследований, никогда не могут быть ни свободными, ни справедливыми.
Как подчеркнул на прошлой неделе мой министр иностранных дел, мы знаем, что Владимир Путин планировал сфальсифицировать результаты. У России нет другого выбора, кроме как сфабриковать результаты. Эти регионы подавляющим большинством проголосовали за присоединение к независимой Украине в 1991 году и за президента Зеленского в 2019 году.
Ранее на этой неделе Великобритания объявила о санкциях против тех, кто стоит за этими фиктивными голосованиями, включая 33 чиновника и пособников, направленных Россией для их проведения.
Этот последний российский обман и решение Путина частично мобилизовать население России лишь подчеркивают одно: его вторжение терпит неудачу.
Его военная машина истощена. Его запас добровольцев, желающих воевать в Украине, исчерпан. Частичная мобилизация приведет лишь к тому, что многие тысячи невинных россиян погибнут в путинской войне за выбор. Война, которую он мог закончить прямо сейчас.
Ядерные угрозы Владимира Путина безответственны и не сработают. Украинцы очень мотивированы. Международный союз железно крепок. Нам и нашим союзникам ясно, что любое применение Россией ядерного оружия будет иметь серьезные последствия.
Подход Соединенного Королевства не изменится. Мы будем твердо поддерживать Украину и ее право защищать свою суверенную территорию столько, сколько потребуется.
Мы призываем все государства-участники присоединиться к нам и безоговорочно отвергнуть результаты этих незаконных референдумов и любые попытки России незаконно аннексировать территорию Украины.
Если мы позволим России изменить суверенные границы силой, то основные принципы, на которых была основана ОБСЕ, — суверенное равенство; нерушимость границ; и уважение территориальной целостности – лежат в пух и прах.
И все наши границы становятся менее безопасными.
Речь идет о свободе и безопасности для народа Украины. Но также и о свободе и безопасности в Европе и мире.