Министр иностранных дел Великобритании и министр иностранных дел Республики Сьерра-Леоне подписали меморандум о взаимопонимании, направленный на укрепление совместных торговых и инвестиционных возможностей.

Обзор функций уполномоченных по дорожному движению Великобритании

Схема политики восстановления ландшафта, одна из наших 3 схем экологического землепользования.

Политический документ

Торговые и инвестиционные диалоги между Великобританией и Сьерра-Леоне: меморандум о взаимопонимании 2023 г.

От:: Министерство иностранных дел, по делам Содружества и развития , Министерство бизнеса и торговли и достопочтенный член парламента Джеймс Клеверли
Опубликовано: 16 мая 2023 г.

Документы

Меморандум о взаимопонимании между Правительством Республики Сьерра-Леоне и Правительством Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии о торговых и инвестиционных диалогах

HTML

Подробности

Министр иностранных дел Джеймс Клеверли встретился с министром иностранных дел Республики Сьерра-Леоне Дэвидом Дж. Фрэнсисом 9 марта 2023 года, чтобы подписать меморандум о взаимопонимании (МоВ) в отношении торговых и инвестиционных диалогов.

Меморандум о взаимопонимании определяет области сотрудничества между двумя странами. Он охватывает установление ежегодных совместных торговых и инвестиционных диалогов и укрепление двусторонних экономических отношений и долгосрочное процветание обеих стран.

Опубликовано 16 мая 2023 г.

Политический документ

Меморандум о взаимопонимании между Правительством Республики Сьерра-Леоне и Правительством Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии о торговых и инвестиционных диалогах

Опубликовано 16 мая 2023 г.

Настоящий Меморандум о взаимопонимании (МоВ) заключен между Правительством Республики Сьерра-Леоне и Правительством Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии («Великобритания»), вместе именуемых «Участники» и каждый «Участник». .

признавая важность торговли и инвестиций между Сьерра-Леоне и Соединенным Королевством;

Принимая во внимание обязательство участников продвигать преимущества свободной торговли и экономического развития Сьерра-Леоне;

признавая, что прозрачный и предсказуемый инвестиционный климат наряду с ростом, обусловленным торговлей, имеет решающее значение для создания рабочих мест и содействия развитию сельского хозяйства, продовольственной безопасности, индустриализации и структурных экономических преобразований по всей Сьерра-Леоне;

Пришли к следующему пониманию:

Пункт 1

Сфера сотрудничества

В этом Меморандуме о взаимопонимании изложены области сотрудничества между участниками, а именно организация ежегодных совместных торговых и инвестиционных диалогов между Сьерра-Леоне и Великобританией и углубление торгового и инвестиционного партнерства. Это укрепит двусторонние экономические отношения и долгосрочное процветание обеих стран.

Пункт 2

Сьерра-Леоне: торговые и инвестиционные диалоги Великобритании

1. Диалог по торговле и инвестициям между Сьерра-Леоне и Великобританией создан и обеспечит основу для обсуждения вопросов торговли, инвестиций и экономического развития на высоком уровне. Это направлено на:

а. усилить двустороннее обсуждение вопросов роста, инвестиций и рабочих мест

б. улучшить общее понимание растущих секторов, требующих инвестиций и опыта, и того, как британские партнеры могут их поддержать, в том числе с помощью программ развития Великобритании.

в. выявлять препятствия для экономического роста и совместно работать над их устранением

д. решить совместную деятельность, чтобы открыть долгосрочное экономическое развитие в Сьерра-Леоне

2. Они для Торгово-инвестиционного диалога могут включать:

а. содействие инвестициям. Увеличить прямые инвестиции Великобритании в Сьерра-Леоне, чтобы способствовать созданию рабочих мест и диверсификации экономики, в том числе в возобновляемых источниках энергии, сельском хозяйстве, переработке сельскохозяйственной продукции и туризме.

б. углубление торговых связей между Сьерра-Леоне и Великобританией. Это включает в себя предоставление Сьерра-Леоне возможности более эффективно использовать Торговую схему развивающихся стран Великобритании (DCTS) путем нацеливания на конкретные секторы для экспорта в Великобританию и связанных инвестиций, включая сельское хозяйство, услуги, переработку сельскохозяйственной продукции и легкое производство. Укреплять сотрудничество между Сьерра-Леоне и Великобританией по вопросам многосторонней торговой политики, представляющим взаимный интерес, в рамках Всемирной торговой организации (ВТО).

в. преодоление торговых и инвестиционных барьеров. Совместная работа над улучшением инвестиционного климата для поддержки устойчивого роста и открытия инвестиционных сделок. Это включает в себя устранение конкретных барьеров, с которыми сталкиваются существующие предприятия и новые инвесторы, включая нормативную и административную среду при изучении, импорте и открытии бизнеса.

3. управление Торгово-инвестиционным диалогом. Диалог будет собираться ежегодно либо в Сьерра-Леоне, либо в Великобритании. Он будет стимулировать структурированные дискуссии по широкому кругу совместных долгосрочных целей с конкретным прогрессом по каждой теме, отмеченной в коммюнике и рассмотренной в ходе последующего диалога. При желании можно создать отдельные рабочие группы или бизнес-форумы под руководством представителей частного сектора для дальнейшего достижения конкретного прогресса.

Пункт 3

Торговое и инвестиционное партнерство Сьерра-Леоне и Великобритании

4. Помимо ежегодного Диалога о торговле и инвестициях на высоком уровне, Сьерра-Леоне и Великобритания также будут стремиться развивать и углублять свое существующее партнерство путем:

5. Поддержка Сьерра-Леоне в более эффективном использовании существующих торговых партнерств, таких как DCTS Великобритании, Африканская континентальная зона свободной торговли (A:fCFTA), ЭКОВАС, Союз стран бассейна реки Мано и через ВТО. DCTS представляет собой официальные торговые отношения между Участниками, которые вступят в силу в 2023 году. В соответствии с Комплексной структурой DCTS Сьерра-Леоне будет иметь доступ к:

а. беспошлинный и безквотный доступ на рынок Великобритании для всех товаров, кроме оружия и боеприпасов; и

б. упрощенные и либерализованные правила происхождения для производства товаров с использованием компонентов из 95 других стран без потери статуса беспошлинной торговли

Участники могут сотрудничать для решения возможностей и проблем, связанных с внедрением DCTS, в том числе путем распространения знаний для повышения осведомленности экспортеров, клиринговых агентов и таможенных служащих; и целевая поддержка ключевых экспортных секторов, таких как сельское хозяйство, туризм и легкая промышленность, для поддержки диверсификации экспорта Сьерра-Леоне в Великобританию.

6. Содействие прямым инвестициям в Сьерра-Леоне на основе Двустороннего инвестиционного договора (ДИД) между Сьерра-Леоне и Великобританией. Это включает в себя создание прозрачного и предсказуемого инвестиционного климата для поддержки доверия инвесторов и увеличения ответственного инвестирования; и углубление взаимодействия с British International Investment (BIi) и возглавляемым Биллом Африканским акселератором инвестиций в устойчивость всех финансовых учреждений развития G7 с целью содействия дальнейшим ответственным инвестициям в Сьерра-Леоне. Особое внимание будет уделяться снижению инвестиционных барьеров и развитию секторов, ведущих к экономической диверсификации и созданию рабочих мест, таких как возобновляемые источники энергии, переработка сельскохозяйственной продукции и легкая промышленность.

7. Сотрудничество по углублению торговли и содействию инвестициям. Это включает в себя укрепление торговли между Сьерра-Леоне и Великобританией и инвестиций в рамках британских программ официальной помощи в целях развития. Он также включает доступ к Growth Gateway, британской системе поддержки бизнеса для поддержки двусторонней торговли и инвестиций между африканскими и британскими предприятиями.

8. Создание сетей для бизнеса для сотрудничества. Участники стремятся поддерживать сети и организации, которые позволяют предприятиям Великобритании и Сьерра-Леоне обмениваться мнениями и передовым опытом. Это можно сделать через Британскую торговую палату в Сьерра-Леоне (BCCSL), задачей которой является продвижение коммерческих интересов ее членов и поощрение развития торговли, коммерции и инвестиций между Сьерра-Леоне и Великобританией.

9. О прогрессе в торгово-инвестиционном партнерстве, включая успехи и итоги мероприятий, можно сообщать на ежегодных Торгово-инвестиционных диалогах.

Пункт 4

Финансовые механизмы

10. Если не согласовано иное, каждый Участник будет нести затраты и расходы, связанные с его участием в мероприятиях в рамках настоящего Меморандума о взаимопонимании. Способность каждого Участника осуществлять деятельность в соответствии с настоящим Меморандумом о взаимопонимании будет зависеть от наличия средств, персонала и других ресурсов.

Пункт 5

11. Участники признают, что для достижения целей настоящего МоВ между ними может происходить обмен информацией. Обмен информацией в соответствии с настоящим Меморандумом о взаимопонимании осуществляется при соблюдении следующих условий:

а. Участники могут использовать информацию только для достижения целей настоящего Меморандума о взаимопонимании.

б. Участники могут раскрывать какую-либо часть информации третьей стороне только в том случае, если Участник, желающий раскрыть информацию, запрашивает и получает предварительное письменное согласие от другой стороны, за исключением обстоятельств, описанных в подпункте ниже.

в. в обстоятельствах, когда любой из Участников юридически обязан раскрывать любую информацию, относящуюся к настоящему Меморандуму о взаимопонимании, в соответствии с применимым законодательством, по решению суда или по другой причине, он информирует об этом другого Участника до того, как сделает это.

Пункт 6

Консультации и урегулирование споров

12. Участники обязуются действовать добросовестно. Любые разногласия, возникающие между Участниками в отношении толкования или применения настоящего Меморандума о взаимопонимании, будут урегулированы мирным путем путем консультаций и сотрудничества между Участниками и не будут переданы на рассмотрение какой-либо третьей стороне, суду или трибуналу.

Пункт 7

Поправки

13. Любая поправка или пересмотр текста настоящего Меморандума о взаимопонимании будет осуществляться в письменной форме по взаимному согласию Участников. Такая поправка или пересмотр вступает в силу с момента его подписания.

Пункт 8

Статус этого Меморандума о взаимопонимании

14. Настоящий Меморандум о взаимопонимании не является международным соглашением или договором и как таковой не создает юридически обязательных прав или обязательств в соответствии с внутренним или международным правом, а представляет собой выражение твердых намерений более тесного двустороннего сотрудничества между Участниками.

Пункт 9

Вступление в силу, срок действия и прекращение

15. Настоящий Меморандум о взаимопонимании вступает в силу с момента подписания и будет действовать в течение 5 лет, если только один из участников не расторгнет его, направив письменное уведомление за 3 месяца другому участнику. Он может быть продлен еще на 5 лет по взаимному согласию Участников.

Любой Участник может расторгнуть настоящий Меморандум о взаимопонимании в любое время, направив другому Участнику письменное уведомление за 6 месяцев до этого.

Вышеприведенный отчет представляет собой договоренности, достигнутые между правительством Республики Сьерра-Леоне и правительством Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии, а также по вопросам, упомянутым в нем.

16. Подписано в двух экземплярах во Фритауне 9 марта 2023 года на английском языке.

Подписано Дэвидом Дж. Фрэнсисом от правительства Республики Сьерра-Леоне и Джеймсом Клеверли от правительства Соединенного Королевства.

Оценка воздействия на

Мониторинг качества воздуха и запыленности на маршруте HS2 Phase One и 2a (декабрь 2022 г.)

Ежемесячные отчеты о мониторинге качества воздуха для HS2, сделанные местными властями на маршруте первого этапа (от Лондона до Уэст-Мидлендса) и этапа 2a (от Уэст-Мидлендса до Кру).

От:: High Speed Two (HS2) Limited
Опубликовано: 21 февраля 2023 г.
Последнее обновление: 10 мая 2023 г. — Посмотреть все обновления

Документы

Ежемесячный отчет городского совета Бирмингема о качестве воздуха (декабрь 2022 г.)

PDF , 1,92 МБ , 11 страниц

Этот файл может не подходить для пользователей вспомогательных технологий.

Запросите доступный формат.

Ежемесячный отчет Совета Бакингемшира о качестве воздуха (декабрь 2022 г.)

PDF , 10,9 МБ , 28 страниц

Этот файл может не подходить для пользователей вспомогательных технологий.

Запросите доступный формат.

Ежемесячный отчет о качестве воздуха в лондонском районе Брент (декабрь 2022 г.)

PDF , 931 КБ , 9 страниц

Этот файл может не подходить для пользователей вспомогательных технологий.

Запросите доступный формат.

Ежемесячный отчет о качестве воздуха в лондонском районе Камден (декабрь 2022 г.)

PDF , 3,37 МБ , 27 страниц

Этот файл может не подходить для пользователей вспомогательных технологий.

Запросите доступный формат.

Ежемесячный отчет о качестве воздуха районного совета Черуэлл (декабрь 2022 г.)

PDF , 3,19 МБ , 8 страниц

Этот файл может не подходить для пользователей вспомогательных технологий.

Запросите доступный формат.

Ежемесячный отчет о качестве воздуха в лондонском районе Илинг (декабрь 2022 г.)

PDF , 2,4 МБ , 18 страниц

Этот файл может не подходить для пользователей вспомогательных технологий.

Запросите доступный формат.

Ежемесячный отчет о качестве воздуха в лондонском районе Хаммерсмит и Фулхэм (декабрь 2022 г.)

PDF , 1,36 МБ , 10 страниц

Этот файл может не подходить для пользователей вспомогательных технологий.

Запросите доступный формат.

Ежемесячный отчет о качестве воздуха в лондонском районе Хиллингдон (декабрь 2022 г.)

PDF , 2,34 МБ , 19 страниц

Этот файл может не подходить для пользователей вспомогательных технологий.

Запросите доступный формат.

Ежемесячный отчет о качестве воздуха в Королевском районе Кенсингтон и Челси (декабрь 2022 г.)

PDF , 774 КБ , 7 страниц

Этот файл может не подходить для пользователей вспомогательных технологий.

Запросите доступный формат.

Ежемесячный отчет окружного совета Личфилда о качестве воздуха (декабрь 2022 г.)

PDF , 3,26 МБ , 8 страниц

Этот файл может не подходить для пользователей вспомогательных технологий.

Запросите доступный формат.

Ежемесячный отчет городского совета Солихалла о качестве воздуха (декабрь 2022 г.)

PDF , 2,89 МБ , 9 страниц

Этот файл может не подходить для пользователей вспомогательных технологий.

Запросите доступный формат.

Ежемесячный отчет о качестве воздуха городского совета Стаффорда (SBC), городского совета Ньюкасл-андер-Лайм (NBC) и Совета Восточного Чешира (CEC) (декабрь 2022 г.)

PDF , 589 КБ , 5 страниц

Этот файл может не подходить для пользователей вспомогательных технологий.

Запросите доступный формат.

Ежемесячный отчет окружного совета Стратфорда-на-Эйвоне о качестве воздуха (декабрь 2022 г.)

PDF , 1,72 МБ , 10 страниц

Этот файл может не подходить для пользователей вспомогательных технологий.

Запросите доступный формат.

Ежемесячный отчет о качестве воздуха Районного совета Три-Риверс (декабрь 2022 г.)

PDF , 859 КБ , 8 страниц

Этот файл может не подходить для пользователей вспомогательных технологий.

Запросите доступный формат.

Ежемесячный отчет окружного совета Уорика о качестве воздуха (декабрь 2022 г.)

PDF , 2,09 МБ , 12 страниц

Этот файл может не подходить для пользователей вспомогательных технологий.

Запросите доступный формат.

Ежемесячный отчет окружного совета Западного Нортгемптоншира о качестве воздуха (декабрь 2022 г.)

PDF , 6,22 МБ , 12 страниц

Этот файл может не подходить для пользователей вспомогательных технологий.

Запросите доступный формат.

Ежемесячный отчет о качестве воздуха в Вестминстере (декабрь 2022 г.)

PDF , 1,25 МБ , 8 страниц

Этот файл может не подходить для пользователей вспомогательных технологий.

Запросите доступный формат.

Подробности

Отчеты содержат данные мониторинга и интерпретационные результаты, включая краткую информацию о проводимых строительных работах. Сюда относятся любые полученные жалобы, данные, зарегистрированные за период мониторинга, любые периоды, когда превышены согласованные пороговые уровни, и результаты любых расследований. В тех случаях, когда в качестве источника указаны работы High Speed Two (HS2), отчеты включают действия, предпринятые для решения проблемы и предотвращения ее повторения.

HS2 Ltd и ее подрядчики должны проводить мониторинг качества воздуха и пыли, а также составлять ежемесячные отчеты в соответствии с Кодексом строительной практики (CoCP). Отчеты относятся к каждой области местного самоуправления на маршрутах Фазы 1 и 2а.

CoCP является частью Минимальных экологических требований (EMR). В EMR изложены обязательства высокого уровня по охране окружающей среды и устойчивому развитию, которые должны выполняться при планировании и реализации работ на этапах 1 и 2а.

Опубликовано 21 февраля 2023 г.
Последнее обновление 10 мая 2023 г. + показать все обновления

Результат консультации

Обзор функций уполномоченных по дорожному движению Великобритании

От:: Департамент транспорта
Опубликовано: 11 августа 2021 г.
Последнее обновление: 17 мая 2023 г. — Посмотреть все обновления

Применяется в Англии, Шотландии и Уэльсе

Деталь результата

Консультация пришла к выводу, что:

Комиссары по дорожному движению выполняют важную функцию от имени Министерства транспорта, внося непосредственный вклад в улучшение транспорта для пользователей, способствуя безопасной эксплуатации большегрузных автомобилей и автобусов на наших дорогах и развивая нашу экономику, поддерживая транспортных операторов в обеспечении движения грузов и пассажиров.
Функция дорожного комиссара в целом работает эффективно и может соответствовать стандартам обслуживания для транспортной отрасли.
Уполномоченные по дорожному движению пользуются поддержкой заинтересованных сторон в отношении масштабов своей деятельности и независимости.
Все основные заинтересованные стороны согласились с необходимостью реформы платы

Основные рекомендации, вытекающие из консультации, заключаются в следующем:

существенное улучшение функции Уполномоченного по дорожному движению потребует законодательных изменений
существуют возможности для повышения эффективности за счет лучшего распределения обязанностей и обеспечения дополнительного управления за счет улучшения совместной работы между DfT, DVSA и комиссарами дорожного движения.

Посмотреть полный результат консультации .

Оригинальная консультация

Описание консультации

Обзор уполномоченных по дорожному движению Великобритании и уполномоченных по дорожному движению.

В обзоре запрашиваются мнения о:

требуются ли функции, выполняемые уполномоченными по дорожному движению ( ТК )
насколько эффективно и результативно ТК выполняют свою роль и обязанности
эффективны ли существующие кадровые и административные механизмы Управления дорожного комиссара или требуются альтернативные механизмы
если дополнительные функции и обязанности должны быть добавлены к Управлению Уполномоченного по дорожному движению

Документы

Функция дорожного комиссара

HTML

Опубликовано 11 августа 2021 г.
Последнее обновление 17 мая 2023 г. + показать все обновления

Результат консультации

Функция дорожного комиссара

Обновлено 17 мая 2023 г.

Применяется в Англии, Шотландии и Уэльсе

Предисловие

Обзор функции Уполномоченного по дорожному движению (TC) в Великобритании, чтобы дать надежную оценку его формы, функций, управления, эффективности и действенности.

Уполномоченные по дорожному движению ( ТС ) несут ответственность за:

лицензирование и регулирование тех, кто работает:
большегрузные автомобили ( HGVs )
транспортные средства общего пользования ( PSV )
регистрация местных автобусных маршрутов
принятие мер в отношении водителей большегрузных автомобилей и PSV
экологическая пригодность центров, предназначенных для парковки большегрузных транспортных средств , потенциально налагающих финансовые санкции на операторов автобусов, которые не соблюдают зарегистрированное расписание.

Восьми комиссарам дорожного движения помогают в их работе 11 заместителей комиссара дорожного движения ( DTC ), которые руководят рядом общественных расследований.

Каждый TC является вневедомственным государственным органом трибунала, спонсируемым Министерством транспорта ( DfT ). ТС назначаются министром транспорта в соответствии со статьей 4 Закона об общественных пассажирских транспортных средствах 1981 года . Их роли и обязанности определяются законными полномочиями в первичном и вторичном законодательстве, прежде всего в соответствии с законом 1981 года, наряду с совокупностью прецедентного права.

Миссия TC состоит в том, чтобы отстаивать безопасный, честный и надежный пассажирский и грузовой транспорт.

Ответственность за предоставление вспомогательного персонала TC (Управление комиссаров дорожного движения ( OTC )) делегирована Государственным секретарем Агентству по стандартам для водителей и транспортных средств ( DVSA ) в соответствии с рамочным документом TC . Это признает правовые ограничения, вытекающие из статуса трибунала.

Предоставление вспомогательного персонала ТК при условии одобрения Казначейства законодательно закреплено в соответствии с Приложением 2 закона 1981 года . Эти сотрудники обычно направляются для работы в OTC , который состоит из 175 сотрудников DVSA в централизованных группах по лицензированию и региональных группах по соблюдению требований, поддерживающих функцию трибунала по всей Великобритании.

Непосредственными уставными функциями ТК являются:

лицензии оператора транспортного средства для PSV и HGV
зарегистрировать местные автобусы (за пределами Лондона)
проводить общественные расследования для рассмотрения заявок, принимать регулирующие меры для поддержания стандартов безопасности и содействия добросовестной конкуренции в регулируемых отраслях.
проводить слушания для изучения доказательств и принимать соразмерные меры для обеспечения соблюдения стандартов профессионального вождения
контролировать услуги по лицензированию

Кроме того, ТК подчиняются Кодексу регулирующих органов и выполняют следующие дополнительные функции:

общение с другими регулирующими органами для выявления и обмена знаниями о несоблюдении
обучение и общение с промышленностью о значении соблюдения и режима лицензирования

Старший уполномоченный по дорожному движению имеет установленные законом полномочия давать указания и указания уполномоченным и персоналу OTC в отношении режима лицензирования операторов и деятельности трибунала, которые публикуются для оказания помощи отрасли и другим заинтересованным сторонам .

В дополнение к своим зарезервированным обязанностям комиссар по делам Шотландии и ее заместитель выполняют некоторые делегированные функции.

Оба поддерживаются соответствующими региональными офисами и централизованными командами. Эти переданные функции выходят за рамки данного обзора, но должны быть учтены в окончательных рекомендациях обзора.

DVSA оказывает поддержку TC в выполнении функций лицензирования оператора и трибунала, включая:

Предоставление обученного персонала (в рамках OTC ) для работы в составе делегации и для укомплектования помещений трибунала
информационные технологии для помощи пользователям услуг и управления данными TC
подходящее помещение для функций трибунала и лицензирования
политики, специалисты по взаимодействию и специалисты по управлению данными

Управляющее резюме

Цели обзора

Обзор уполномоченных по дорожному движению и Управления уполномоченных по дорожному движению обеспечит надежную оценку, вызов и уверенность в отношении здоровья и эффективности организации.

Хотя это и не проверка в рамках официальной специализированной программы проверки, она будет ссылаться и следовать, где это уместно, Руководству Кабинета министров по проверкам государственных органов .

В частности, в обзоре будут рассмотрены:

требуются ли функции, предоставляемые ТК и от их имени
эффективно ли и результативно ли ТК выполняют свои функции
позволяет ли поддержка, предоставляемая DVSA и, в частности, OTC , TC делать это
насколько текущая внебиржевая поддержка, обеспечиваемая DVSA , и механизмы TC лучше всего поддерживают выполнение этих функций.
продолжает ли внебиржевая поддержка оказываться DVSA или будет более эффективной, если будет отделена, учитывая правоприменительные функции DVSA и роль TC как независимых регулирующих органов.
эффективность и уместность существующих механизмов управления, подотчетности, гарантий и обмена разведданными
целесообразность выполнения дополнительных функций

Список вопросов

Насколько вы согласны или не согласны с тем, что функция обработки лицензий операторов транспортных средств для PSV необходима?

Насколько вы согласны или не согласны с тем, что TC лучше всего подходят для обработки лицензий операторов транспортных средств для PSV ?

Кто бы вы предпочли оформить лицензии оператора транспортного средства для PSV ?

Насколько вы согласны или не согласны с тем, что функция оформления лицензий на управление транспортными средствами для большегрузных автомобилей необходима?

Насколько вы согласны или не согласны с тем, что TC лучше всего подходят для оформления лицензий на управление транспортными средствами для большегрузных автомобилей ?

Кому бы вы предпочли оформить водительские права на грузовые автомобили ?

Насколько Вы согласны или не согласны с необходимостью регистрации местных автобусных маршрутов (за пределами Лондона)?

Насколько вы согласны или не согласны с тем, что TC лучше всего подходит для регистрации местных автобусных перевозок (за пределами Лондона)?

Кому бы вы предпочли оформлять лицензии операторов транспортных средств для местных автобусных перевозок (за пределами Лондона)?

Насколько Вы согласны или не согласны с тем, что функция проведения общественных расследований необходима?

Насколько вы согласны или не согласны с тем, что ТК лучше всего подходят для проведения общественных расследований?

Кого бы вы предпочли проводить общественные расследования?

Насколько вы согласны или не согласны с необходимостью проведения слушаний по вопросам поведения?

Насколько вы согласны или не согласны с тем, что ТК лучше всего подходят для проведения слушаний по вопросам поведения?

Кого бы вы предпочли провести слушания по вопросам поведения?

Насколько вы согласны или не согласны с тем, что функция надзора за услугами по лицензированию операторов необходима?

Насколько вы согласны или не согласны с тем, что TC лучше всего подходит для надзора за услугами по лицензированию операторов?

Кому бы вы предпочли курировать услуги по лицензированию операторов?

Как вы думаете, есть ли дополнительные функции, которые должны предоставлять ТК ?

Какие еще функции?

Насколько вы согласны или не согласны с тем, что ТК достаточно независимы от центрального правительства?

Как, по вашему мнению, предоставление штата DVSA в OTC влияет на независимость функций Уполномоченных по дорожному движению?

Насколько вы согласны или не согласны с тем, что ТК предоставляют хорошие услуги?

Насколько вы согласны или не согласны с тем, что TC предлагают хорошее соотношение цены и качества для тех, кто платит за их услуги?

Насколько вы согласны или не согласны с тем, что уполномоченные по дорожному движению предоставляют свои услуги своевременно?

Насколько вы согласны с тем, что функция дорожного комиссара доступна для людей, которым требуются корректировки из-за инвалидности?

Насколько вы согласны или не согласны с тем, что ТК обеспечивают хорошее покрытие Великобритании?

Насколько вы согласны или не согласны с тем, что текущие уровни сборов являются приемлемыми?

Вы считаете, что нынешние уровни сборов: — слишком высоки? — слишком низко?

Какие из существующих функций вы бы хотели, чтобы ТК отдали приоритет в будущем?

Как, по вашему мнению, можно улучшить выбранные вами приоритетные области?

Насколько вероятно, что вы поддержали бы увеличение комиссионных, если бы это означало, что TC могли предоставлять более качественные услуги?

Любые другие комментарии?

Конфиденциальность и защита данных

Министерство транспорта ( DfT ) проводит эти консультации в рамках нашего обзора функции комиссара дорожного движения в Великобритании, чтобы предоставить независимую надежную оценку ее формы, эффективности и действенности управления функциями. Проверка проводится сотрудниками Министерства юстиции ( МЮ ), которое сообщит DfT о своих выводах.

Эта консультация и связанная с ней обработка персональных данных необходимы для выполнения наших функций в качестве государственного ведомства. Если ваши ответы содержат какую-либо информацию, позволяющую установить вашу личность, DfT в соответствии с законом о защите данных будет контролером этой информации.

В рамках этой консультации мы просим указать ваше имя и адрес электронной почты на случай, если нам потребуется задать вам дополнительные вопросы по поводу вашего ответа. Вы не обязаны предоставлять нам эту личную информацию, но если вы предоставите ее, мы будем использовать ее только для того, чтобы задавать дополнительные вопросы.

У вас есть возможность отправить ответ по электронной почте. Если вы решите это сделать, мы получим ваш адрес электронной почты, который может идентифицировать вас. Если вы не хотите, чтобы отдел получил ваш адрес электронной почты, отправьте свой ответ через онлайн-опрос.

Министерство юстиции ( МЮ ) от нашего имени проанализирует полученные нами ответы на консультации. Ваш полный ответ будет передан Минюсту .

В политике конфиденциальности DfT содержится дополнительная информация о ваших правах в отношении ваших личных данных, о том, как подать жалобу и как связаться с сотрудником по защите данных.

Открытая консультация

Обзор ограничения на вылов за июнь 2023 г.

От:: Морская организация управления
Опубликовано: 17 мая 2023 г.

Описание консультации

Суда до 10 метров

Склад по области	май 2023 г.	Предлагаемый предел на июнь 2023 г.
Подошва — область VIId	4т	2,5 т
Подошва — Область VIIe	2т	1,5 т

Суда длиной более 10 метров (не секторные)

Склад по области	май 2023 г.	Предлагаемый предел на июнь 2023 г.
Подошва — Область VIIe	2т	1,5 т

Любые ответы и вопросы по адресу inshorequotamanger@marinemanagement.org.uk

Опубликовано 17 мая 2023 г.

Политический документ

Рыболовство: консультации между ЕС, Норвегией и Великобританией

Согласованные отчеты о ежегодных консультациях, проводимых между Великобританией, ЕС и Норвегией для обсуждения управления совместно управляемыми рыбными запасами в Северном море.

От:: Департамент окружающей среды, продовольствия и сельского хозяйства
Опубликовано: 16 марта 2021 г.
Последнее обновление: 17 мая 2023 г. — Посмотреть все обновления

Документы

Согласованный отчет о консультациях по рыболовству между Европейским союзом, Норвегией и Соединенным Королевством за период с 1 июля 2023 года по 30 июня 2024 года.

PDF , 150 КБ , 2 страницы

Этот файл может не подходить для пользователей вспомогательных технологий.

Запросите доступный формат.

Согласованный отчет о консультациях по рыболовству между Европейским союзом, Норвегией и Соединенным Королевством на 2023 год.

PDF , 257 КБ , 28 страниц

Этот файл может не подходить для пользователей вспомогательных технологий.

Запросите доступный формат.

Согласованный отчет о консультациях по рыболовству между ЕС, Норвегией и Великобританией в отношении кильки за период с 1 июля 2022 г. по 30 июня 2023 г.

PDF , 91,1 КБ , 2 страницы

Согласованный протокол консультаций по рыболовству между ЕС, Норвегией и Великобританией на 2022 г.

PDF , 120 КБ , 21 страница

Этот файл может не подходить для пользователей вспомогательных технологий.

Запросите доступный формат.

Согласованный отчет о консультациях по рыболовству между ЕС, Норвегией и Великобританией в отношении кильки за период с 1 июля 2021 г. по 30 июня 2022 г.

HTML

Согласованный отчет о консультациях по рыболовству между ЕС, Норвегией и Великобританией на 2021 год

PDF , 101 КБ , 17 страниц

Подробности

Эти письменные отчеты документируют результаты ежегодных трехсторонних консультаций между Великобританией, ЕС и Норвегией относительно возможностей совместного управления рыбными запасами.

Эти консультации способствуют устойчивому управлению семью совместно управляемыми запасами рыбы в Северном море:

треска
пикша
сайда
путассу
камбала
сельдь
килька

Опубликовано 16 марта 2021 г.
Последнее обновление 17 мая 2023 г. + показать все обновления

Политический документ

Восстановление ландшафта: раунд первый

Обновлено 18 мая 2023 г.

Применяется в Англии

Схема восстановления ландшафта является одной из 3 новых схем экологического землепользования. Он дополнит инициативу устойчивого земледелия, которая будет поддерживать действия на уровне фермерских хозяйств, направленные на то, чтобы сделать сельское хозяйство более устойчивым, и инициативу по восстановлению местной природы, которая будет поддерживать действия на местном уровне, направленные на то, чтобы освободить место для природы наряду с производством продуктов питания.

Эта схема предназначена для землевладельцев и менеджеров, которые хотят применить более радикальный и масштабный подход к производству экологических и климатических товаров на своей земле.

Эта схема представляет собой новый подход к поддержке долгосрочного, значительного восстановления среды обитания и изменений в землепользовании, которые будут необходимы для достижения наших экологических целей. Мы знаем, что на такие проекты есть спрос как среди тех, кто их реализует, так и среди широкой публики, которая хочет, чтобы наши самые ценные и красивые ландшафты были восстановлены и обновлены.

Объем

Проекты по восстановлению ландшафта обладают огромным потенциалом для оказания значительного положительного воздействия. Схема первоначально будет сосредоточена на биоразнообразии, качестве воды и чистом нуле. Мы будем финансировать проекты, которые будут способствовать достижению этих результатов в течение длительного периода и за счет существенных изменений в землепользовании и среде обитания.

Мы ожидаем, что одни только пилотные проекты по восстановлению ландшафта создадут не менее 20 000 га более диких ландшафтов, мест обитания, повторно заболоченного торфа и лесонасаждений в ландшафтном масштабе, что позволит выполнить обязательства, взятые в Плане премьер-министра из 10 пунктов.

Мы планируем открыть заявки на пилотные проекты по восстановлению ландшафта как минимум в 2 раунда в течение следующих 2 лет. В ближайшее время мы начнем процесс подачи заявок на участие в первом раунде до 15 пилотных проектов по восстановлению ландшафта.

Первый раунд проектов будет сосредоточен на 2 темах:

восстановление и восстановление находящихся под угрозой исчезновения местных видов Англии — мы предполагаем, что проекты в рамках этой темы восстановят приоритетные места обитания, качество среды обитания и изобилие видов.
восстановление ручьев и рек Англии: улучшение качества воды, биоразнообразия и адаптация к изменению климата — эти проекты могут восстановить водоемы, реки и поймы до более естественного состояния, уменьшить загрязнение питательными веществами, принести пользу водным видам, а также улучшить смягчение последствий наводнений и устойчивость к климату. изменять

Мы намерены запустить второй раунд пилотных проектов в следующем году и подтвердим предложенную(ые) тему(ы) для этого раунда позже в этом году.

Мы ожидаем, что первый раунд проектов может обеспечить ряд экологических преимуществ, включая:

не менее 10 000 га восстановленной среды обитания
экономия углерода не менее 25–50 килотонн в год, что примерно эквивалентно снятию с дорог от 12 000 до 25 000 автомобилей.
улучшение статуса 45-57% видов, имеющих первостепенное значение в Англии, например кроншнеп, болотная рябчик, прыткая ящерица, водяная полевка, дикая спаржа и пронзительная пчела-кардер

право

Ландшафтное восстановление открыто для любых лиц или групп, которые хотят объединиться для реализации крупномасштабных (500–5000 га) проектов.

Любые отдельные лица или группы, которые считают, что они могут оказать амбициозное воздействие, к которому мы стремимся, смогут подавать заявки на финансирование развития. Это значит, что:

все типы земель будут иметь право на участие, включая земли внутри или за пределами охраняемых территорий, а также общие земли
земля может находиться под любым управленческим контролем или текущим использованием, включая сельское хозяйство, лесоводство, управление в качестве индивидуальных владений, поместий или государственных органов.
государственные органы должны будут подавать заявки в сотрудничестве с другими управляющими земельными ресурсами, например, с соседними землевладельцами или арендаторами.
земля может уже быть частью существующих агроэкологических схем, а также не участвовать ни в одной схеме. (Мы не сможем платить за деятельность, которая уже осуществляется в рамках каких-либо существующих схемных соглашений или несовместима с ними. Мы будем работать с управляющими земельными ресурсами, чтобы разработать и протестировать процесс досрочного выхода из соглашений об управлении более высокого уровня и управлении сельской местностью — без штрафных санкций — чтобы они можно войти в Ландшафтное восстановление, чтобы обеспечить улучшенное предоставление результатов.)
мы также будем приветствовать заявки, представленные посредником, работающим от имени группы управляющих землей

В первом раунде мы хотим работать с заявками до 15 участков площадью 500-5000 га с примерно равномерным распределением по 2 темам.

Процесс выбора

Мы будем оценивать заявки на участие в первом раунде пилотных проектов по установленным критериям, ориентированным на осуществимость проекта, стоимость и потенциальное воздействие. Мы проведем отдельные конкурсы проектов по тематике восстановления видов и восстановления рек.

Критерии охватывают:

долголетие
экологические преимущества: восстановление видов / восстановление рек и другие преимущества
углеродная и климатическая устойчивость
социальное воздействие: публичный доступ, участие сообщества и другие преимущества
руководство проектом и доставка
расходы

Вскоре мы опубликуем полную информацию о критериях для обеих тем и о том, как они будут оцениваться под нашим руководством.

Мы хотим, чтобы каждый, у кого есть видение того, как что-то изменить, нашел свое место в наших новых программах. Заявители на восстановление ландшафта, которые не были отобраны для финансирования, будут направлены на другие схемы, которые могут быть более подходящими для их предложения.

Этап разработки проекта

В каждом раунде мы награждаем проекты, набравшие наибольшее количество баллов, финансированием развития. Это будет способствовать более детальному планированию примерно на двухлетний период. По истечении этого времени успешные проекты будут реализованы при согласованном финансировании со стороны Defra и частного сектора.

Целями этапа разработки являются:

1: Поддержать выбранные проекты для подготовки к сдаче, в том числе:

технико-экономическое обоснование землеустройства и планирование реализации
привлечение местных заинтересованных сторон и сообществ
получение соответствующих установленных законом согласований/разрешений
создание подходящих механизмов управления
создание подробного плана мониторинга и оценки
сбор исходных данных

2: Согласовать механизмы финансирования, в том числе:

привлечение и защита частных инвестиций
принятие решения о структуре частных и государственных фондов
обсуждение условий долгосрочного соглашения о государственном финансировании проекта
оценка рисков, распределение и планирование смягчения последствий

Мы будем поддерживать подход, чтобы помочь проектам достичь этих целей, и у нас будет достаточно времени (до 2 лет) для завершения этапа разработки.

Мы предоставим грантовое финансирование для деятельности по развитию проекта. Подробная информация о том, что этот грант может и не может покрываться, будет изложена в нашем полном руководстве по схеме.

На этапе разработки проекта проекты будут оцениваться через регулярные промежутки времени, чтобы мы могли проверить, идут ли они по плану, и стремиться поддерживать их там, где это необходимо. Более подробная информация о требованиях к оценкам изложена в руководстве по применению.

Если проект соответствует нашим требованиям в конце этапа разработки, с ними будет заключено долгосрочное соглашение о реализации, что позволит им начать работу на местах.

Если в конце этапа разработки проекты не будут соответствовать требованиям для дальнейшего финансирования восстановления ландшафта, мы будем работать с ними, чтобы выяснить, существуют ли более подходящие альтернативные возможности и механизмы поддержки. В идеале мы хотим, чтобы все заинтересованные проекты продолжали участвовать в схеме экологического землепользования.

Мы хотим, чтобы фермеры и землевладельцы могли комбинировать доходы от финансирования из государственного и частного секторов для достижения экологических и климатических результатов. Чтобы поддержать это, мы разрабатываем программу «Восстановление ландшафта», чтобы дополнить растущие рынки экосистемных услуг, таких как поглощение углерода или улучшение качества воды, и разрабатываем надежную основу стандартов и правил для этих рынков. Например, водные компании могут пожелать выполнить свои установленные законом обязательства по обеспечению качества воды путем софинансирования амбициозных экологических решений, которые также обеспечивают ряд других преимуществ, таких как улавливание углерода и сохранение биоразнообразия.

Учитывая амбициозный и крупномасштабный характер проектов по восстановлению ландшафта, мы ожидаем, что они будут иметь хорошие возможности для привлечения частных инвестиций в дополнение к государственному финансированию. Это означает, что проекты не будут полностью финансироваться только за счет государственного финансирования после этапа разработки. Для этого проектам не потребуется полностью проработанный план на этапе подачи заявки, но необходимо будет разработать заслуживающие доверия предложения по привлечению частного финансирования на этапе разработки.

Этап реализации проекта

На этапе реализации проекта начинаются работы на земле. Наша цель состоит в том, чтобы как можно больше проектов первого раунда прошли путь от разработки проекта до его реализации.

Мы ожидаем, что соглашения о реализации проектов будут долгосрочными, например, на 20 с лишним лет, и что проекты будут иметь долгосрочные гарантии для их защиты в будущем, такие как обязательства по сохранению.

Соглашения о реализации проекта будут составлены по индивидуальному заказу, в них будет указана деятельность по управлению земельными ресурсами и/или результаты, которые даст проект, а также то, как это будет финансироваться.

В отличие от схем поощрения устойчивого ведения сельского хозяйства или местного восстановления природы, мы не будем указывать список мероприятий, за которые мы будем платить, и соответствующие ставки оплаты. Скорее мы будем работать с проектами, чтобы заключить индивидуальные соглашения. Соглашения должны обеспечивать хорошее соотношение цены и качества за счет достижения значительных результатов и привлечения частного финансирования для поддержки проекта.

Следующие шаги

В ближайшее время мы начнем процесс подачи заявок, отправив приглашение подать заявку и опубликовав полное руководство по схеме. В нем будет содержаться подробная информация о том, как будут оцениваться заявки и как схема будет работать для выбранных проектов.

Затем у проектов будет 16 недель, чтобы подготовить свои заявки до закрытия окна подачи заявок.

Затем заявки будут оцениваться по нашим критериям отбора, и этим летом мы подтвердим выбранные пилотные проекты первого раунда.

Чтобы получать уведомления о запуске первых пилотных приложений для восстановления ландшафта, подпишитесь на электронную рассылку Defra или подпишитесь на наш блог Future Farming

Результат консультации

1-й раунд лицензирования морских хранилищ углекислого газа. Соответствующая оценка

От:: Департамент энергетической безопасности и Net Zero и Департамент бизнеса, энергетики и промышленной стратегии
Опубликовано: 5 января 2023 г.
Последнее обновление: 18 мая 2023 г. — Посмотреть все обновления

Скачать полный результат

1-й раунд лицензирования морских хранилищ углекислого газа. Соответствующая оценка

PDF , 10,3 МБ , 147 страниц

Этот файл может не подходить для пользователей вспомогательных технологий.

Запросите доступный формат.

Деталь результата

Выпущена окончательная Надлежащая оценка (ОА) площадей, на которые подана заявка в рамках 1-го раунда лицензирования хранения углерода.

AA был соответствующим образом пересмотрен в свете комментариев, полученных в ходе общественных консультаций, завершившихся 2 февраля 2023 года. Дальнейшая оценка будет проводиться по мере необходимости на уровне конкретного проекта.

Оригинальная консультация

Описание консультации

После объявления Управлением по нефти и газу (OGA) первого раунда лицензирования морских хранилищ углекислого газа была проведена первоначальная предварительная оценка (включая консультации с государственными учреждениями/органами) предлагаемых участков. Проверка показала, что 10 из 13 предложенных областей потребуют дополнительной оценки (AA), если на них будет подана заявка.

1-й раунд лицензирования хранения углерода был закрыт для подачи заявок 13 сентября 2022 года. По данным OGA, были получены заявки, охватывающие 13 предложенных областей, и, следовательно, те 10 областей, которые были определены в ходе проверки как требующие дальнейшей оценки, были подвергнуты AA.

Документы

1-й раунд лицензирования морских хранилищ углекислого газа. Соответствующая оценка

PDF , 9,68 МБ , 141 страница

Этот файл может не подходить для пользователей вспомогательных технологий.

Запросите доступный формат.

Этап 1 оценки правил среды обитания – 1-й раунд лицензирования хранения углерода

PDF , 11,7 МБ , 116 страниц

Этот файл может не подходить для пользователей вспомогательных технологий.

Запросите доступный формат.

Опубликовано 5 января 2023 г.
Последнее обновление 18 мая 2023 г. + показать все обновления

Открытая консультация

Консультация по проекту приказа об исследовании рынка услуг мобильной радиосвязи

От:: Управление по конкуренции и рынкам
Опубликовано: 18 мая 2023 г.

Описание консультации

CMA опубликовал проект приказа для консультаций.

5 апреля 2023 г. Управление по конкуренции и рынкам (CMA) опубликовало свой отчет в соответствии со статьей 136 Закона о предприятиях 2002 г. (Закон) под названием «Исследование рынка услуг мобильной сети: окончательный отчет» (Отчет).
В отчете изложено решение CMA о том, что особенности рынка предоставления услуг сети связи для общественной безопасности и вспомогательных услуг в Великобритании по отдельности или в сочетании препятствуют, ограничивают или искажают конкуренцию в связи с поставкой сети наземной мобильной радиосвязи. службы общественной безопасности в Великобритании и оказывает негативное влияние на конкуренцию (AEC).
AEC дает Airwave Solutions (и ее владельцу, Motorola Solutions) возможность устанавливать цены на услуги выше уровней, которые CMA ожидает преобладать на конкурентном рынке, что оказывает пагубное влияние на клиентов.
По оценкам CMA, в результате AEC можно ожидать, что Airwave Solutions и Motorola Solutions получат сверхнормальную общую прибыль в размере около 1,27 миллиарда фунтов стерлингов от эксплуатации сети Airwave в период с 1 января 2020 года по 31 декабря 2029 года. Это эквивалентно взимая почти на 200 миллионов фунтов стерлингов в год больше, чем CMA ожидает при хорошо функционирующем рынке.
В отчете излагается решение CMA издать приказ в соответствии с разделом 161 Закона с целью исправления, смягчения или предотвращения пагубного воздействия на клиентов, поскольку оно явилось результатом или может быть результатом AEC.
Приказ, который публикуется в черновой форме для консультаций, будет вводить контроль за оплатой, ограничивая плату, которую Airwave Solutions и Motorola Solutions могут взимать за услуги в рамках контроля над оплатой, более чем на 40%. Тем не менее, это даст Airwave Solutions и Motorola Solutions возможность возместить свои разумные затраты на предоставление услуг и получить при этом разумный уровень прибыли, то есть уровень прибыли, который можно было бы ожидать на хорошо функционирующем рынке.
Компании Airwave Solutions и Motorola Solutions должны будут предоставлять информацию о соблюдении контроля над оплатой, а также об изменении своих планов капиталовложений и прогнозируемых затрат с течением времени в Министерство внутренних дел и CMA. Airwave Solutions и Motorola Solutions также будут обязаны полностью, точно и в определенные сроки отвечать на разумные запросы от Министерства внутренних дел и / или CMA для дальнейшего разъяснения и обоснования информации, которую они предоставляют.
CMA приглашает представителей по проекту приказа, который должен быть подан в CMA к 23:59 16 июня 2023 года.

Более подробную информацию об этом расследовании можно найти на странице дела об услугах мобильной радиосвязи .

Документы

Проект пояснительной записки (PDF, 212 КБ)

PDF , 213 КБ , 10 страниц

Уведомление о намерениях и консультации с общественностью (PDF, 123 КБ)

PDF , 125 КБ , 5 страниц

Проект приказа (PDF, 282 КБ)

PDF , 299 КБ , 25 страниц

Модель контроля заряда для заказа — черновик

СОД , 14,2 КБ

Этот файл в формате OpenDocument

Этот файл может не подходить для пользователей вспомогательных технологий.

Запросите доступный формат.

Способы ответа

Электронная почта:

MRN@cma.gov.uk

Опубликовано 18 мая 2023 г.

Политический документ

Разрешенные права на разработку: ответ на отчет Специального комитета

Ответ правительства на рекомендации Специального комитета по выравниванию, жилищному строительству и сообществам после их запроса о разрешенных правах на застройку.

От:: Департамент повышения уровня, жилищного строительства и общин
Опубликовано: 18 мая 2023 г.

Применяется в Англии

Документы

Разрешенные права на разработку: ответ на отчет Специального комитета

Ссылка: ISBN 978-1-5286-3321-5 , CP 848HTML

Заказать копию

Разрешенные права на разработку: ответ на отчет Специального комитета

Ссылка: ISBN 978-1-5286-3321-5 , CP 848PDF , 218 КБ , 10 страниц

Заказать копию

Разрешенные права на разработку: ответ на отчет Специального комитета (версия для печати)

Ссылка: ISBN 978-1-5286-3321-5 , CP 848PDF , 262 КБ , 16 страниц

Заказать копию

Подробности

В 2021 году специальный комитет по повышению уровня, жилищному строительству и сообществам провел расследование разрешенных прав на застройку. В их отчете за июль 2021 года содержится ряд рекомендаций в отношении разрешенных прав на разработку, направлений статьи 4, классов использования и т. д.

Наряду с введением законопроекта о повышении уровня и возрождении и ответом правительства на отчет Специального комитета о будущем планирования правительство опубликовало свой ответ на эти рекомендации.

Опубликовано 18 мая 2023 г.

Политический документ

Разрешенные права на разработку: ответ на отчет Специального комитета

Опубликовано 18 мая 2023 г.

Применяется в Англии

Представлено парламенту государственным секретарем по вопросам повышения уровня, жилищного строительства и общин по приказу Его Величества.

май 2023 г.

СР 848

ISBN 978-1-5286-3321-5

Введение

Правительство приветствует отчет Комитета по выравниванию, жилью и сообществам о его расследовании в отношении разрешенных прав на застройку. Мы хотели бы поблагодарить Комитет и всех тех, кто нашел время для предоставления доказательств.

Мы модернизируем систему планирования для 21-го века и закладываем основу для реализации нашей амбициозной программы повышения уровня, чтобы гарантировать, что все части страны в равной степени участвуют в успехе нашей страны. Правительство стремится строить правильные дома в правильных местах с правильной инфраструктурой, обеспечивая защиту окружающей среды и предоставляя местному населению больше права голоса в отношении того, где и где не следует размещать новую застройку. С помощью знаменательного правительственного законопроекта о повышении уровня и возрождении, а также других мер, принятых в рамках подзаконных актов и национальной политики, мы модернизируем нашу сложную систему планирования, поручим местным жителям и будем отстаивать красивый дизайн.

Мы считаем, что разрешенные права на застройку могут продолжать играть важную роль в реформированной системе планирования: сокращение бюрократии планирования для домовладельцев, предприятий и местных органов планирования; поддержка государственных органов, в том числе органов местного самоуправления, в выполнении ими своих обязанностей; помощь в доставке жилья и поддержка наших центральных улиц. Индивидуальные права позволяют нашим школам и больницам расширяться, нашим фермерам диверсифицировать деятельность, а домохозяевам расширять свои дома для размещения растущих семей. Важно отметить, что такие права предоставили более 94 000 домов за семь лет до марта 2022 года. В качестве еще одной демонстрации ценности таких прав мы недавно провели консультации по новым и измененным разрешенным правам на застройку для поддержки роста, туризма и Британской стратегии энергетической безопасности.

Мы рассмотрели рекомендации Комитета и предоставили ответ правительства. Структура этого документа соответствует рекомендациям в отчете комитета.

Ответ правительства на рекомендации

Мы рекомендуем правительству приостановить любое дальнейшее продление разрешенных прав на застройку для изменения использования на жилое, включая новое право класса MA, которое должно вступить в силу 1 августа, и провести обзор их роли в более широкой системе планирования. В рамках этого обзора он должен изложить свое долгосрочное видение разрешенной застройки для изменения назначения на жилое и объяснить, как он планирует сохранить преимущества этих PDR, не жертвуя при этом способностью местных органов планирования контролировать качество. развития. Излагая свое долгосрочное видение, правительство должно указать, как режим PDR согласуется с более широкими реформами системы планирования и какие у него есть планы, если таковые имеются, по дальнейшему расширению разрешенных прав на застройку. (пункт 25)

Мы считаем, что разрешенные права на разработку могут продолжать играть важную роль в системе планирования наряду с более широкими изменениями в планировании. Они могут быть важным инструментом доставки жилья, возобновляемых источников энергии и поддержки главных улиц. В более широком смысле, разрешенные права на застройку помогают поддерживать местные органы власти, законных предпринимателей и другие органы в выполнении определенных их обязанностей и снижают бюрократическое бремя, устраняя необходимость подачи заявок на планирование в большем количестве случаев. Это снижает нагрузку на местные органы планирования, что, в свою очередь, позволяет сосредоточить ресурсы на других приложениях, таких как крупное жилищное строительство или вопросы стратегического планирования.

Разрешенные права на застройку все чаще играют важную роль в поддержке наших жилищных амбиций. Такие права обеспечивают наилучшее использование существующих зданий, поддерживая застройку заброшенных участков и снижая необходимость строительства новых участков. Они также приносят пользу строителям МСП, которые вносят ценный вклад в строительство жилья. Права обеспечивают более рациональный процесс планирования с большей определенностью планирования, в то же время позволяя локальное рассмотрение ключевых вопросов планирования посредством процесса предварительного утверждения.

Мы положительно отреагировали на обеспокоенность тем, что, хотя большинство сдаваемых домов хорошего качества, некоторые из них неприемлемо малы или не имеют окон. В связи с этим правительство ввело новые требования к качеству, предложив законодательство, требующее, чтобы все новые дома, сдаваемые в соответствии с разрешенными правами на застройку, соответствовали национальным стандартам пространства и обеспечивали достаточное естественное освещение во всех жилых помещениях. Все дома также должны соответствовать строительным нормам, в том числе в отношении пожарной безопасности, независимо от пути получения разрешения на строительство.

Разрешенное право на застройку для изменения использования с коммерческого, делового и сервисного на жилое (класс MA) помогает поддерживать строительство жилья, диверсифицировать наши центральные улицы и поддерживать экономику в целом. Мы признаем, что это разрешенное право на разработку может привести к значительным изменениям, и это вызвало обеспокоенность у членов Комитета. Однако мы считаем, что структурные изменения в центрах наших городов требовали эффективных действий, чтобы добиться изменений. Получение права на сегодняшний день, когда в период с октября 2021 г. по декабрь 2022 г. было подано более 1160 заявок, демонстрирует уровень интереса к гибкости, которую обеспечивает это право. Количество домов, переданных в соответствии с разрешенными правами на застройку для изменения использования, увеличилось с 9 990 в 2020/21 году до 10 303 в 2021/22 году.

Мы продолжаем пересматривать разрешенные права на развитие, в том числе смотреть, где новые или измененные права могут поддержать ключевые программы правительства. Комитету известно, что мы недавно консультировались по новым и измененным разрешенным правам на застройку. Это включает: изменения в существующих разрешенных правах на разработку, которые позволяют устанавливать солнечное оборудование для выполнения обязательств, содержащихся в Британской стратегии энергетической безопасности; изменения в существующем разрешенном праве на застройку, позволяющие временно использовать здания или землю для киносъемок; изменить существующее разрешенное право на застройку, которое позволяет местным органам власти осуществлять определенную застройку, чтобы позволить органам выполнять работу от имени местного органа власти; и новое разрешенное право на застройку для поддержки временных рекреационных кемпингов.

Любые новые разрешенные права на застройку или поправки к существующим правам, как обычно, подлежат тщательному рассмотрению, включая вопросы, требующие предварительного одобрения, и то, как они могут поддержать нашу более широкую программу реформ. Хороший дизайн и размещение, отражающие предпочтения сообщества, являются ключевой задачей системы планирования. В соответствии с Законом о повышении уровня и регенерации мы потребуем от каждого местного планового органа разработать локальный код проектирования для всех органов власти.

Как мы уже рекомендовали, правительству следует пересмотреть роль разрешенных прав на застройку в системе планирования. В рамках этого обзора следует рассмотреть вопрос о том, как изменить процесс предварительного утверждения, чтобы упростить его и предоставить местным властям инструменты, необходимые им для формирования своих сообществ в соответствии с местными планами. Кроме того, правительству следует рассчитать затраты местных органов власти на обработку заявлений о предварительном разрешении и соответственно увеличить сборы. (пункт 35)

Давний закон о планировании предусматривает, что разрешенные права на застройку могут подлежать рассмотрению на местном уровне конкретных вопросов планирования, известному как предварительное одобрение. Это позволяет местным органам власти рассмотреть важные вопросы планирования, которые могут привести к неблагоприятным воздействиям, и предложить меры по смягчению последствий. Отдельные права требуют предварительного утверждения по разным причинам, отражающим объем этого права, и поэтому правительство рассмотрит вопрос о соответствующем предварительном утверждении в рамках разработки любых новых разрешенных прав на застройку. Например, важно, чтобы те права, которые предусматривают изменение вида использования на жилой, учитывали риски для будущих жильцов в связи с наводнением. При рассмотрении конкретных вопросов, требующих предварительного одобрения,

Местные органы планирования могут дать указание в соответствии со статьей 4 об отмене права, когда это уместно и в соответствии с национальной политикой. Развитие, которое в противном случае было бы разрешено в соответствии с правом, требует применения планирования, которое будет определено в соответствии с местным планом или другими существенными соображениями.

Мы понимаем, что у многих местных органов власти есть проблемы с потенциалом и возможностями. Крайне важно, чтобы у нас были хорошо обеспеченные ресурсами, эффективные и действенные отделы планирования. Поэтому мы недавно консультировались по поводу увеличения платы, в том числе для предварительного утверждения, чтобы обеспечить лучшее обеспечение системы планирования ресурсами. Кроме того, мы работаем с представителями местных органов власти, частного сектора и профессиональных организаций над разработкой набора целевых мероприятий для поддержки развития важнейших навыков и наращивания потенциала местных органов планирования.

Правительству следует пояснить, почему оно считает необходимым внести поправки в параграф 53 Основ национальной политики планирования, и указать, как новая формулировка решает вопросы, которые оно стремится решить. Кроме того, мы рекомендуем правительству контролировать, дают ли изменения в параграфе 53 советам полномочия, необходимые им для защиты главных улиц и городских центров от разрешенных прав на застройку для изменения использования на жилое. Если данные свидетельствуют об обратном, правительству следует снова изменить формулировку, чтобы дать советам больше свободы в ограничении использования PDR в определенных областях. Мы также рекомендуем правительству разрешить советам быстрее применять положения статьи 4 без выплаты компенсаций разработчикам. (Параграф 44)

Класс коммерческого, делового и сервисного использования (E) с 1 сентября 2020 года поддерживает диверсификацию наших центральных улиц, позволяя перемещать помещения в более широкий спектр коммерческих и развлекательных целей без необходимости подачи заявки на планирование. Основываясь на этом, разрешенное право на застройку для изменения класса использования с коммерческого, делового и сервисного использования на жилое использование с 1 августа 2021 года помогает поддерживать строительство жилья, восстановление наших главных улиц и городских центров и экономики в целом. . Новые жильцы домов, переданных по закону, вдохнут жизнь в такие районы, поддерживая местный бизнес, такой как рестораны и магазины, а также любые новые и появляющиеся виды использования.

Обеспечивая более высокий порог для принятия указаний по Статье 4, касающихся изменения использования на жилое, мы поддерживаем центральные улицы, максимально увеличивая потенциал преобразования пустующих или малоиспользуемых зданий для альтернативного использования. Поправка к пункту 53 Основ национальной политики планирования, принятая в июле 2021 года, обеспечивает, чтобы все направления статьи 4 были обоснованными и целенаправленными, обеспечивая правильный баланс между предоставлением местным органам власти средств для защиты ценных местных объектов и сохранением гибких возможностей в разрешенных условиях. права на застройку, так что мы продолжаем добавлять к нашему жилищному предложению.

Местные органы планирования могут отдать немедленное или неотложное распоряжение в соответствии со Статьей 4. Основное законодательство устанавливает, что в случае отзыва разрешения на застройку, выданного распоряжением о застройке, а также отказа в разрешении или предоставления разрешения на определенных условиях, компенсация может быть выплачена застройщикам, которые понесли напрасные расходы, убытки или ущерб в результате разрешенного права на застройку. отзывается. Это можно смягчить, уведомив об этом за 12 месяцев. Это не юридическое требование, а обычная практика, помогающая уменьшить любую потенциальную ответственность перед местными органами планирования за выплату компенсации пострадавшим застройщикам. Это признает влияние отзыва разрешенного права на застройку на права собственности владельцев.

Как мы уже рекомендовали, правительству следует пересмотреть роль разрешенных прав на застройку в рамках системы планирования. В рамках этого обзора мы рекомендуем рассмотреть вопрос о внесении поправок в режим классов использования, чтобы предотвратить преобразование коммерческих и деловых помещений за городом в торговые без предварительного прохождения последовательного теста, а также предотвратить потерю медицинских центров из-за смены использование в рамках нового класса использования E. (Параграф 50)

Мы хотим, чтобы наши городские центры и центральные улицы были процветающими, оживленными центрами, где люди живут, делают покупки, пользуются услугами и проводят свободное время. В Основах национальной политики планирования четко указано, что политика планирования должна поддерживать жизнеспособность и жизнеспособность городских центров, позволяя им расти и диверсифицироваться. В сентябре 2020 года для поддержки этих целей был введен широкий класс коммерческого, делового и сервисного использования, обеспечивающий большую гибкость для перемещения между более широким спектром использования на центральных улицах, таких как магазины, банки, рестораны, спортивные залы, детские ясли и офисы, а также для предоставления для сочетания таких видов использования без необходимости приложения для планирования. Наряду с этим мы предоставляем долгосрочную структурную поддержку посредством ряда мероприятий, включая инвестиции от 3 фунтов стерлингов. 6-миллиардный городской фонд, который будет поддерживать местные районы в Англии для обновления и изменения городских центров и центральных улиц таким образом, чтобы улучшить опыт, создать рабочие места и обеспечить устойчивость в будущем. Фонд Future High Streets Fund будет улучшать транспортную доступность, использовать пустующие магазины, покупать и передавать землю для поддержки нового жилья, рабочих мест и общественных пространств, а также поможет адаптировать центральные улицы в ответ на изменения в технологиях. Фонд Leveling Up Fund стоимостью 4,8 млрд фунтов стерлингов будет инвестировать в инфраструктуру, которая улучшает повседневную жизнь по всей Великобритании, включая восстановление городских центров и центральных улиц, модернизацию местного транспорта и инвестиции в объекты культурного наследия. Кроме того,

Порядок использования классов — это инструмент дерегулирования: объединение видов использования в классы и обеспечение того, чтобы перемещение между такими видами использования не являлось развитием. Для обеспечения максимальной гибкости при поддержке центральных улиц и городских центров, а также совместно с другими классами использования, класс использования «Коммерческий», «Бизнес» и «Служба» не имеет ограничений по размеру или местоположению и т. д., и помещения могут свободно перемещаться между видами использования в пределах этот класс. Основы национальной политики планирования требуют, чтобы местные органы планирования применяли последовательный тест к заявкам на планирование для использования в центре города, которые не находятся ни в существующем центре, ни в соответствии с актуальным планом. Тем не менее, перемещение в рамках класса коммерческого, делового и сервисного использования не требует подачи заявки на разрешение на планирование, и поэтому нет возможности применить последовательный тест. Это добавило бы процесс планирования там, где его сейчас нет, и снизило бы гибкость, доступную в настоящее время на главной улице. В ходе недавней консультации по реформе национальной политики планирования было отмечено, что мы предлагаем в рамках более широкого обновления пересмотреть подход к центральному и внецентральному развитию города в свете изменений класса использования.

Право предусматривает защиту в отношении медицинских центров и детских яслей путем рассмотрения на местном уровне предварительного одобрения влияния убытков на предоставление таких местных услуг. Сообщества выиграют от сдачи новых домов, соответствующих национальным стандартам пространства, а также от того, что их местные центры смогут диверсифицировать и избежать пустых зданий, которые могут усугубить упадок.

Правительству следует либо продлить период вакантности, либо разработать тест, который можно будет применять к объектам недвижимости, чтобы убедиться, что они все еще не пригодны для использования в качестве помещений класса E. Он должен рассмотреть наиболее подходящий период вакантности или тест в рамках рассмотрения PDR для изменения использования на жилое. Мы также рекомендуем правительству внести поправки в процесс предварительного одобрения права класса MA, чтобы советы, принимая решение о разрешении на застройку, могли учитывать влияние потери коммерческих, деловых и служебных помещений на первом этаже на устойчивость центра города. или главная улица. (пункт 63)

2020 Поддержка ввода жилья и инфраструктуры коммунальных услугКонсультационный документ устанавливает предлагаемое право в более широком контексте изменений на главной улице: изменение поведения потребителей, включая переход к онлайн-покупкам и структурные изменения, которые привели к сокращению торговых точек в городских центрах в Англии. Полученное в результате разрешенное право на застройку класса MA поддерживает процветающие центральные улицы, где люди живут, делают покупки и проводят свободное время, и не позволяет помещениям оставаться пустыми. На то, решит ли помещение изменить использование, влияет ряд факторов, в том числе мнение владельцев о долгосрочной жизнеспособности бизнеса и доходах от аренды. Во избежание азартных игр здание должно находиться в классах использования «Коммерческий», «Бизнес» и «Сервис» в течение двух лет, прежде чем можно будет воспользоваться правом.

В тех случаях, когда главные улицы находятся в природоохранных зонах, применяется дополнительное предварительное разрешение, позволяющее рассмотреть на местном уровне влияние изменения использования первого этажа на характер или устойчивость этой природоохранной зоны. Выход за рамки этого сделал бы процесс более обременительным для заявителей в отношении требований, которые должны быть выполнены, и информации, которую необходимо предоставить, а также для местных органов планирования в отношении требований, предъявляемых к ним для определения заявки на предварительное утверждение.

Как уже было рекомендовано, правительству следует приостановить любое дальнейшее продление разрешенной застройки, включая новое право класса MA, которое должно вступить в силу 1 августа, и провести проверку всех PDR на предмет изменения назначения на жилое. В рамках этого пересмотра следует рассмотреть вопрос о том, как продлить предварительное одобрение, не увеличивая при этом нагрузку на местные органы власти. В частности, мы рекомендуем местным властям предотвратить размещение домов в неподходящих местах, таких как бизнес-центры и промышленные парки. Среди других поправок к предварительному утверждению правительству следует рассмотреть следующие:

• требование установки окон (а не только мансардных окон) как части требования достаточного естественного освещения;
• требование предоставления частных или общественных бытовых помещений на открытом воздухе; и
• предоставление местным властям возможности требовать, чтобы в целом жилье, предоставляемое через PDR, представляло собой сочетание типов жилья, которое соответствует их собственной оценке потребностей в жилье в их районе. (Параграф 81)

Наши более широкие цели заключаются в том, чтобы система планирования работала лучше для сообществ, предоставляя больше домов за счет устойчивого развития, вызывая чувство гордости за свое место и поддерживая повышение уровня. В основе современной системы планирования должен лежать хороший дизайн и благоустройство, поставка большего количества домов в нужных местах с необходимой инфраструктурой. Наш подход к разрешенным правам на развитие будет и впредь поддерживать нашу широкую стратегию.

Например, мы уже предприняли шаги, чтобы разрешить локальное рассмотрение в отношении местоположения в пределах класса MA прямо после предварительного одобрения. Чтобы гарантировать качество будущих домов, все новые дома должны, как минимум, соответствовать Национальным стандартам пространства и обеспечивать достаточное естественное освещение во всех жилых помещениях. Местные органы планирования хорошо разбираются в принятии таких суждений о планировании. Мы продолжаем пересматривать разрешенные права на разработку.

Мы продолжаем поддерживать эффективное использование существующих зданий путем изменения их использования. В то время как ограничения участка могут накладывать ограничения, как это было бы с приложением планирования, такие изменения использования важны для уменьшения необходимости строить на новых участках, ограничивать выбросы углерода и избегать упадка, который могут принести пустые здания. Если пойти дальше и ввести требование о доступе к открытому пространству, это добавит бремени для застройки, осуществляемой в соответствии с разрешенными правами на застройку, которые выходят за рамки застройки, осуществляемой в соответствии с заявкой на планирование, поскольку местные органы планирования выдают и продолжают выдавать разрешения на застройку квартир, которые не имеют открытое пространство, где они удовлетворяют местные потребности.

Разрешенные права на застройку создают новые дома и поддерживают ввод жилья, предоставляя дополнительные дома для продажи или аренды, некоторые из которых могут не пройти через систему планирования. Хотя эти права вносят важный вклад в предоставление жилья, тем не менее, с апреля 2015 года они обеспечили в общей сложности 6% от общего количества чистого дополнительного жилья по стране. Поэтому жизненно важно, чтобы в соответствии с требованиями Основ национальной политики планирования Местные органы планирования продолжают планировать объем и баланс типов жилья для удовлетворения местных потребностей и указывать это в своих местных планах. Разрешенные права на застройку в настоящее время не позволяют учитывать такую местную политику планирования. Рынок будет влиять на тип и состав домов, сдаваемых в соответствии с разрешенными правами на застройку. Требование, чтобы новые дома соответствовали национальным стандартам пространства, может также привести к изменению баланса домов, сдаваемых в будущем. Добавление требования к праву, позволяющему местному органу планирования рассматривать вопрос о том, соответствует ли набор типов жилья местным потребностям, усложнит права как для заявителей, так и для местных органов планирования, однако, как и в случае со всеми разрешенными правами на застройку, мы продолжать держать позицию в поле зрения.

Мы стремимся внедрить хороший дизайн в систему планирования. С помощью законопроекта мы требуем, чтобы каждый местный орган планирования разработал код дизайна для своей области, основанный на эффективном участии сообщества и отражающий местный характер и предпочтения в дизайне. Кодексы дизайна станут неотъемлемой частью новой системы планирования.

Какими бы ни были долгосрочные планы правительства в отношении разрешенной застройки и сбора за инфраструктуру, мы рекомендуем как можно скорее принять закон, чтобы гарантировать, что разрешенная застройка способствует покрытию расходов на обеспечение инфраструктуры и доступного жилья, необходимых для компенсации любого негативного воздействия на местное сообщество. (Параграф 91)

Законопроект о повышении уровня и регенерации устанавливает основу для нового налога на инфраструктуру. Не подлежащий обсуждению и устанавливаемый на местном уровне сбор за инфраструктуру даст местным советам больше права голоса в отношении приоритетов их инфраструктуры и прозрачности для местного населения в отношении того, как будут расходоваться средства и какая инфраструктура будет предоставлена. Детальный проект Леви будет осуществляться в соответствии с правилами и внедряться в рамках подхода «тестируй и изучай», который будет внедряться на национальном уровне в течение нескольких лет, чтобы разработать максимально эффективную систему. В настоящее время мы консультируемся по деталям Леви. В ходе консультаций выясняются мнения о том, может ли сбор применяться к определенным типам застройки, осуществляемым в соответствии с разрешенным правом на застройку, и если да, то как это может применяться.

Открытая консультация

British Industry Supercharger: Консультации по рынку мощности и ответ правительства EII

От:: Департамент бизнеса и торговли
Опубликовано: 18 мая 2023 г.

Описание консультации

Эта консультация касается 2 из 3 элементов пакета мер, объявленных в рамках программы British Industry Supercharger ( BIS ) для энергоемких отраслей ( EII ).

Пакет мер включает увеличение с 85% до 100% освобождения от расходов на возобновляемые сборы посредством Схемы освобождения:

100% косвенное освобождение от платы за рынок мощности
освобождение от приемлемой стоимости сетевой зарядки через схему компенсации стоимости сетевой зарядки EII

Консультация направлена на получение отзывов об освобождении от сборов на рынке мощности для EII и дает ответ правительства на консультацию по схеме освобождения EII, проведенную в 2022 году. Схема компенсации затрат на сетевую плату EII будет предметом будущих консультаций, которые будет опубликовано в июне 2023 года.

Мы запрашиваем мнения у широкого круга аудиторий, включая энергоемкие отрасли (независимо от того, пользуются ли они в настоящее время действующей схемой освобождения или нет), поставщиков энергии, поставщиков мощности, других потребителей электроэнергии, торговых организаций, ассоциаций потребителей, автономных администраций и других заинтересованные стороны.

Документы

British Industry Supercharger: Консультации по рынку мощности и ответ правительства EII

PDF , 611 КБ , 45 страниц

Этот файл может не подходить для пользователей вспомогательных технологий.

Запросите доступный формат.

Способы ответа

Ответить онлайн

или

Электронная почта:

Energyintensiveindustries@beis.gov.uk

Опубликовано 18 мая 2023 г.

Результат консультации

Обзор схемы освобождения энергоемких отраслей

От:: Департамент энергетической безопасности и Net Zero и Департамент бизнеса, энергетики и промышленной стратегии
Опубликовано: 12 августа 2022 г.
Последнее обновление: 18 мая 2023 г. — Посмотреть все обновления

Деталь результата

Мы опубликовали этот ответ правительства вместе с призывом British Industry Supercharger: Capacity Market предоставить доказательства .

Оригинальная консультация

Краткое содержание

Мы ищем мнения о поправках к схеме освобождения энергоемких отраслей (EII) от косвенных затрат на финансирование государственной политики в области возобновляемых источников энергии.

Эта консультация проходила от
9:00 12 августа 2022 г.к 23:45 16 сентября 2022 г.

Описание консультации

Консультация ищет отзывы и доказательства, чтобы рассмотреть, есть ли обоснование для усиления мер по смягчению возросших затрат на электроэнергию для энергоемких отраслей ( EII ) из-за политики правительства в области возобновляемых источников энергии.

Прочтите уведомление о конфиденциальности консультаций BEIS .

Документы

Энергоемкие отрасли: обзор схемы предоставления льгот энергоемким отраслям в отношении части косвенных затрат на финансирование политики в области возобновляемых источников энергии.

PDF , 462 КБ , 30 страниц

Опубликовано 12 августа 2022 г.
Последнее обновление 18 мая 2023 г. + показать все обновления

Открытая консультация

Поправки к правилам о полихлорированных дифенилах (ПХД)

От:: Министерство окружающей среды, продовольствия и сельского хозяйства и правительство Уэльса
Опубликовано: 19 мая 2023 г.

Применяется в Англии и Уэльсе

Описание консультации

Мы хотели бы узнать ваше мнение о небольшом числе предлагаемых изменений в Правилах охраны окружающей среды (полихлорированные дифенилы и другие опасные вещества) (Англия и Уэльс) 2000 г. (SI 2000/1043) с поправками, внесенными Законом об охране окружающей среды (удаление полихлорированных бифенилов и другие опасные вещества) (Англия и Уэльс) (поправка) Регламент 2020 г. (SI 2020/489) (далее «Правила ПХБ»).

Цель этой консультации – узнать ваше мнение о проекте нормативного акта, который внесет поправки в Регламент о ПХД. Предлагаются поправки к четырем отдельным нормативным актам, чтобы внести дополнительную ясность и отразить их первоначальные политические цели. СИ не предлагает никаких новых политических позиций.

Предлагаемые поправки включают уточнение требования об удалении оборудования, содержащего ПХД, до конца декабря 2025 года.

Это совместная консультация, проводимая правительством Великобритании и Уэльса. Правительство Уэльса участвовало в подготовке этого проекта SI и консультациях. Все поправки и предложения, детализированные в рамках этой консультации, будут применяться только к Англии и Уэльсу.

Опубликовано 19 мая 2023 г.

Открытая консультация

Project Gigabit National Rolling Open Market Review, май 2023 г.

От:: Цифровое строительство в Великобритании
Опубликовано: 19 мая 2023 г.

Краткое содержание

Национальный скользящий обзор открытого рынка запрашивает информацию для всех поставщиков, чтобы они предоставили информацию об их существующем и планируемом строительстве на уровне помещений в течение следующего 3-летнего периода по всей Великобритании.

Эта консультация заканчивается в
17:00 20 июня 2023 г.

Описание консультации

Компания Building Digital UK запустила Национальный скользящий обзор открытого рынка (National Rolling Open Market Review, National OMR), чтобы подтвердить, где в Великобритании в настоящее время существует или планируется построить гигабитную широкополосную инфраструктуру в течение следующих 3 лет. Rolling National Open Market Review проводится три раза в год в январе, мае и сентябре.

Документы

Национальный обзор непрерывного открытого рынка, май 2023 г. Запрос информации

HTML

Опубликовано 19 мая 2023 г.

News story

Правительство вводит важные реформы, чтобы сделать частный арендный сектор более справедливым для арендаторов и арендодателей

Реформы, проводимые раз в поколение, сделают дома более безопасными, справедливыми и более качественными.

От:: Департамент повышения уровня, жилищного строительства и общин и достопочтенный член парламента Майкла Гоува
Опубликовано: 17 мая 2023 г.

Одиннадцать миллионов арендаторов по всей Англии получат более безопасные, справедливые и качественные дома благодаря капитальному пересмотру жилищного законодательства, которое происходит раз в поколение.

Законопроект об арендаторах (реформа) , представленный в парламент сегодня (17 мая 2023 г.), воплощает в себе обязательство правительства от 2019 г. отменить выселение «без вины» по Разделу 21, что позволит арендаторам бросить вызов бедным арендодателям, не опасаясь потерять свой дом.

Новый законопроект также защищает более 2 миллионов арендодателей, облегчая им возврат собственности, когда им это необходимо, чтобы они могли продать свою собственность, если захотят, переехать к близкому члену семьи или когда арендаторы умышленно не платят арендную плату. Сроки уведомления также будут сокращены в случае безответственности арендаторов, например, при нарушении договора аренды или причинении ущерба имуществу.

Это основано на значительном прогрессе, которого правительство уже добилось за последнее десятилетие в усилении защиты арендаторов, включая наделение советов более широкими полномочиями по вытеснению преступных арендодателей с рынка путем введения запретительных приказов посредством Закона о жилье и планировании 2016 года; и защита арендаторов от чрезмерных депозитов и сборов с помощью Закона о сборах с арендаторов 2019 года.

Реформы усилят полномочия по выселению асоциальных арендаторов, расширит круг подрывных и вредных действий, которые могут привести к выселению, и ускорят выселение арендатора, ведущего себя антиобщественно.

Чтобы новые системы аренды работали для арендодателей и арендаторов, они будут введены вместе с реформированным судебным процессом. Для меньшинства выселений, которые заканчиваются в судах, большая часть процесса будет оцифрована, что сократит задержки.

Новый омбудсмен обеспечит более быстрое и дешевое разрешение споров, а новый цифровой портал недвижимости позволит арендодателям понять свои обязательства и поможет арендаторам принимать более взвешенные решения при подписании нового договора аренды. Это придаст уверенности хорошим арендодателям, а криминальное меньшинство вытеснит из бизнеса.

Министр жилищного строительства Майкл Гоув сказал:

Слишком много арендаторов живут в сырых, небезопасных, холодных домах, не в силах навести порядок, и над ними нависла угроза внезапного выселения.

Это правительство намерено бороться с этой несправедливостью, предлагая новую сделку тем, кто живет в частном арендованном секторе; в основе которого лежит качество, доступность и справедливость.

Наши новые законы, внесенные сегодня в парламент, поддержат подавляющее большинство ответственных арендодателей, предоставляющих качественные дома своим арендаторам, и в то же время выполнят наше обязательство по манифесту об отмене выселений без вины согласно Разделу 21.

Это гарантирует, что каждый сможет жить в приличном, безопасном и надежном месте, где он действительно гордится своим домом.

Арендаторам также будет предоставлено законное право запросить домашнее животное в своем доме, что арендодатель должен рассмотреть и не может необоснованно отказать. Арендодатели смогут потребовать страховку домашних животных для покрытия любого ущерба, причиненного их имуществу.

Правительство также внесет законопроект в рамках законопроекта, чтобы:

Впервые примените Стандарт достойного жилья к частному арендованному сектору, предоставив арендаторам более безопасные и качественные дома и избавившись от упадка некачественных домов в местных сообществах. Это поможет выполнить миссию правительства по повышению уровня по сокращению вдвое количества непристойных арендованных домов к 2030 году.
Сделать незаконным для арендодателей и агентов полный запрет на сдачу в аренду арендаторам, получающим пособие или имеющим детей, чтобы ни одна семья не подвергалась несправедливой дискриминации при поиске жилья.
Усилить правоприменительные полномочия советов и ввести новое требование к советам сообщать о правоприменительной деятельности, чтобы помочь выявлять преступных арендодателей.

Законопроект является ключевой частью миссии правительства по повышению уровня по всей стране и следует за более широкими жилищными реформами в Законе о регулировании социального жилья и Законе о безопасности зданий. В них рассматриваются системные проблемы, выявленные после трагедии в Гренфелл-Тауэр, касающиеся повышения безопасности и качества социального жилья, а также обращения с арендаторами со стороны их арендодателей.

Мартин Льюис, основатель MoneySavingExpert.com, сказал:

Нам давно нужен статутный единый частный омбудсмен по аренде – так что я рад видеть его в законодательных планах. В конце концов, споры часто возникают между двумя людьми — арендодателем и арендатором, а не между компаниями, поэтому они могут быть очень личными и трудными для разрешения. Важно отметить, что это не будет добровольным, все частные домовладельцы должны будут присоединиться к омбудсмену, и он будет иметь юридические полномочия требовать извинений, принимать меры по исправлению положения и выплачивать компенсацию.

Дэн Уилсон Кроу, исполняющий обязанности директора Generation Rent, сказал:

Законопроект о реформе арендодателей — это огромная возможность улучшить жизнь 11 миллионов человек, которые сейчас арендуют жилье у частных домовладельцев в Англии. Произвольные выселения по Разделу 21 лишают жильцов возможности пустить корни и с уверенностью сообщать о проблемах в своем доме. Их отмена снимет большую часть стресса, связанного с арендой, и улучшит общение и доверие между арендаторами и арендодателями. Новый портал недвижимости и омбудсмен потенциально могут значительно затруднить работу арендодателей-преступников.

Эти реформы не были бы осуществлены без неустанной кампании членов Коалиции за реформы арендаторов и тысяч арендаторов на протяжении многих лет. Мы с нетерпением ждем возможности ознакомиться с законопроектом и работать с министрами и парламентариями, чтобы убедиться, что законодательство достигает того, что в нем предусмотрено.

Бен Бидл, исполнительный директор Национальной ассоциации арендодателей жилья, сказал:

Мы приветствуем обещание правительства обеспечить, чтобы арендодатели могли быстро вернуть собственность антиобщественным арендаторам и тем, кто не платит арендную плату. Планы по оцифровке судебных слушаний также повысят скорость рассмотрения дел о законном владении.

NRLA будет продолжать работать с правительством, чтобы обеспечить справедливость деталей законопроекта как для ответственных арендодателей, так и для арендаторов.

Майкл Уэбб, руководитель отдела политики и связей с общественностью Battersea Cats & Dogs Home, сказал:

К сожалению, арендаторы не могут найти место для аренды со своим питомцем, что является одной из самых распространенных причин, по которой люди привозят своих животных в Баттерси. Этот законопроект не только приблизит нас на один шаг к значительному сокращению количества собак и кошек, которые, как мы видим, без нужды разлучаются со своими владельцами, но и откроет миллионы владельцев домашних животных в будущем. Сейчас, когда этот законопроект начинает свое рассмотрение в парламенте, мы надеемся продолжить работу с жилищным департаментом, арендаторами и арендодателями, чтобы помочь обеспечить более справедливый сектор аренды как для домашних животных, так и для людей.

Тимоти Дуглас, руководитель отдела политики и кампаний Propertymark, сказал:

Реформы частного арендного сектора в Англии ждали давно, и законопроект внесет столь необходимую ясность агентам по аренде, их арендодателям и арендаторам. Propertymark будет поддерживать правительство Великобритании, чтобы гарантировать, что конкретные детали работают на практике для тех, кто находится на местах, обеспечивая при этом безопасность и справедливость для обеих сторон договора аренды. Также важно, чтобы реализация была хорошо спланирована и управляема, поскольку эти реформы имеют большое значение для сектора.

Опубликовано 17 мая 2023 г.

пресс-релиз

Руководство по поддержке цифровой трансформации социальной помощи

Структура What Good Looks Like и структура цифровых навыков помогут сотрудникам, поставщикам услуг и местным органам власти извлечь выгоду из новых технологий.

От:: Департамент здравоохранения и социального обеспечения и Хелен Уэйтли, член парламента
Опубликовано: 17 мая 2023 г.

Профессионалам социальной помощи будет оказана поддержка в развитии цифровых навыков и проведении цифровой трансформации во всем секторе
Руководство установит стандарт цифровой трансформации социальной помощи взрослым для предоставления качественной помощи.
Люди дома и в учреждениях по уходу получат лучшую поддержку, чтобы сократить количество госпитализаций благодаря новым технологиям

Благодаря новому руководству, опубликованному сегодня, работодатели социальных служб смогут лучше вооружить своих сотрудников навыками, необходимыми для использования новых технологий, улучшения ухода за пациентами и предоставления сотрудникам возможностей для карьерного роста.

В дополнение к этому также было выпущено руководство для поставщиков медицинских услуг и местных органов власти, чтобы установить стандарт для условий ухода и поддержки при переходе на использование цифровых технологий, таких как виртуальные центры круглосуточного мониторинга для обеспечения быстрой и мгновенной поддержки.

Для тех, кто работает в системе социального ухода за взрослыми, структура цифровых навыков обеспечит структуру, в которой можно развивать новые навыки. Это обеспечит наилучшее использование инновационных технологий для улучшения ухода, например, системы, которые позволяют специалисту по уходу получать доступ к информации о жителях из записей врачей общей практики через цифровую запись социального обслуживания, чтобы поддерживать их уход в больнице на дому.

Персонал будет обучен тому, как использовать технологию, которая будет включать в себя виртуальные центры ухода, где люди, нуждающиеся в уходе, могут виртуально обращаться к работнику по уходу за помощью и поддержкой 24 часа в сутки, 7 дней в неделю. Это даст тем, кто нуждается в уходе, больше автономии и независимости в своих собственных домах, устранив необходимость в повторяющихся или ночных проверках.

В некоторых случаях учреждения по уходу могут использовать новую структуру для поддержки персонала при внедрении новой технологии мониторинга искусственного интеллекта (ИИ), которая помогает уменьшить количество падений за счет отслеживания перемещений тех, кто получает помощь.

Руководство охватывает 7 ключевых тем, включая использование данных и управление ими, способы использования технологий для ухода, ориентированного на человека, и поддержку культуры передовой практики использования технологий для персонализированного ухода.

Министр здравоохранения Хелен Уэйтли сказала:

Технологии, встроенные в уход и поддержку, могут изменить как людей, нуждающихся в уходе, так и персонал в этом секторе.

Инновационные технологии в учреждениях по уходу улучшают уход и могут увеличить время, которое работники по уходу проводят с людьми, о которых они заботятся.

Опубликованные сегодня рекомендации и стандарты предоставят сотрудникам социальных служб поддержку, необходимую им для улучшения их цифровых возможностей.

Соня Патель, системный директор по информационным технологиям в NHS England, сказала:

Это новое руководство является важным шагом в обеспечении ясности нашей цифровой «путеводной звезды» во всех учреждениях здравоохранения и ухода, помогая уменьшить неравенство в отношении здоровья в каждом сообществе в Англии. Мы тесно сотрудничали с коллегами из социальной службы, чтобы предоставить руководство What Good Looks Like для социальной помощи взрослым, основываясь на уже опубликованной нами структуре для интегрированных систем помощи и поставщиков, которую мы будем обновлять позже в этом году.

Наряду с рамками цифровых навыков также были опубликованы рекомендации для поставщиков медицинских услуг и местных органов власти, предназначенные для тех, кто несет ответственность за цифровую трансформацию на местах, таких как цифровые руководители, директора социальных служб для взрослых, уполномоченные и менеджеры по обслуживанию.

Разработанное при поддержке органов местного самоуправления ( LGA ) и Ассоциации директоров социальных служб для взрослых ( ADASS ) (которые являются партнерами в области ухода и здравоохранения, а также заинтересованными сторонами в секторе), руководство What Good Looks Like поощряет разумные основы и безопасную практику. технологий в учреждениях по уходу, чтобы правильные технологии можно было использовать на благо местного населения.

Профессор Вик Рейнер, OBE, исполнительный директор Национального форума по уходу, сказал:

Предоставление высококачественной, безопасной и ориентированной на человека медицинской помощи является приоритетом номер один для всех поставщиков медицинских услуг. Цифровые подходы к оказанию медицинской помощи должны дополнять эту работу специалистов по уходу, и многие инновационные поставщики уже лидируют в реализации этой цифровой трансформации при поддержке команд, обладающих навыками работы с цифровыми технологиями и уверенных в себе.

Публикация как структуры цифровых навыков, так и руководства What Good Looks Like станет важным ресурсом на пути к тому, чтобы все поставщики услуг и люди, получающие услуги по уходу и поддержке, могли извлечь выгоду из оцифрованного сектора социальной помощи для взрослых.

Советник Дэвид Фотергилл, председатель Совета по благополучию местного сообщества LGA , сказал:

Это руководство предназначено для поддержки местных органов власти и поставщиков медицинских услуг всех размеров и типов в модернизации и улучшении методов оказания медицинской помощи, таких как расширенные системы учета социальных услуг в их районах. Это поможет поддержать персонал и внедрить более совершенную систему, которая высвободит больше времени для ухода.

Оцифровка социальной помощи является одним из ключевых компонентов программы Partners in Care and Health, осуществляемой совместно LGA и ADASS . Он направлен на то, чтобы помочь советам улучшить способы оказания социальной помощи взрослым путем разработки и обмена передовым опытом, оказания поддержки и налаживания связей.

What Good Looks Like предоставляет организациям и местным органам власти стандарт, которому необходимо соответствовать при поиске возможностей для модернизации и повышения качества медицинской помощи в их районе с помощью технологических вмешательств, таких как цифровая медицинская карта.

Руководство основано на концепции NHS England What Good Looks Like, которая предоставляет четкие рекомендации по 7 показателям успеха для руководителей здравоохранения и ухода за безопасным и надежным оцифровыванием, подключением и преобразованием услуг.

В нем содержится ряд общих целей, которые помогут реализовать концепцию, изложенную в документе « Люди в центре внимания» . Это рекомендуемая структура, предназначенная для использования местными властями и поставщиками медицинских услуг всех размеров и типов услуг, включая как зарегистрированных, так и незарегистрированных поставщиков медицинских услуг (CQC).

Оцифровка социального обслуживания является частью недавно опубликованного правительственного плана «Следующие шаги, чтобы поставить людей в центр ухода» по реформированию социального обеспечения и улучшению жизни 10 миллионов человек, которые получают, работают или обеспечивают уход и поддержку.

Фон

См. фреймворк What Good Looks Like и фреймворк цифровых навыков .

Опубликовано 17 мая 2023 г.

пресс-релиз

Устье Темзы 2100: время планировать и время действовать

Наш обновленный план предусматривает меры против повышения уровня моря в устье Темзы.

От:: Агентство по охране окружающей среды
Опубликовано: 17 мая 2023 г.

Партнеры будут работать вместе, чтобы повысить защиту от наводнений раньше, чем ожидалось, в рамках обновленного плана, чтобы гарантировать, что сообщества в Лондоне и в более широком устье Темзы, где река Темза встречается с Северным морем, готовы адаптироваться к последствиям изменения климата, окружающей среды. Агентство объявило сегодня (среда, 17 мая).

В обновленном плане Агентства по охране окружающей среды изложено, как он направлен на защиту более 1,4 миллиона человек и имущества на сумму 321 миллиард фунтов стерлингов как от существующих рисков, связанных с приливными наводнениями, так и от растущих рисков, связанных с изменением климата.

Работы по защите от наводнений ведутся прямо в районе устья с момента запуска Плана 2100 г. в устье Темзы в 2012 году, в том числе в проекте шлюзов двойного назначения в Тилбери, проекте стоимостью 75 миллионов фунтов стерлингов на острове Канви и активах по увеличению биоразнообразия в Дептфорде. Эти проекты уже помогают лучше защищать сообщества, но нам нужно идти дальше.

Агентство по охране окружающей среды разработало обновленный План в сотрудничестве с широким кругом партнеров по всему устью. Сюда входят администрация Большого Лондона, советы, администрация лондонского порта, фонды дикой природы и многие другие.

План является мировым лидером в своем подходе «пути адаптации», позволяя политикам и специалистам-практикам планировать, отслеживать и анализировать способы адаптации к рискам наводнений и изменения климата до конца века и далее.

Обновленный План подтверждает, что мы остаемся на правильном пути и что текущие планы по техническому обслуживанию, ремонту и улучшению защиты от наводнений остаются оптимальным соотношением цены и качества. В нем также признается, что нам необходимо наметить некоторые ключевые вехи для действий в связи с ускорением повышения уровня моря.

Новые и улучшенные климатические модели продемонстрировали повышенный риск наводнений, поэтому к 2050 году нам необходимо усилить защиту выше по течению от Темзского барьера во внутренней части Лондона, на 15 лет раньше, чем в первоначальном плане.

Барьер на Темзе продолжает надежно и эффективно работать как часть более широкой системы защиты от наводнений и, как ожидается, продолжит защищать Лондон до 2070 года.

В Плане также содержится призыв к 2030 году внедрить прибрежные стратегии в местные структуры планирования, чтобы гарантировать, что новая застройка спроектирована с учетом будущих требований к защите от наводнений.

Министр наводнений Ребекка Поу сказала:

Наводнение разрушительно для сообществ, и его последствия будут становиться все более экстремальными, поскольку мы боремся с изменяющимся климатом. Нам нужно будет быть более адаптивными и гибкими, чтобы справиться с этими угрозами.

Прекрасным примером этого является План 2100 в устье Темзы: ведущая в мире стратегия адаптации к изменению климата, которая позволяет нам реагировать на меняющиеся обстоятельства и обеспечивать защиту людей, живущих в устье Темзы, в будущем.

Джули Фоули, директор Агентства по охране окружающей среды по стратегии борьбы с наводнениями и естественной адаптации, сказала:

Уровень моря в устье Темзы повышается ускоренными темпами, и поэтому крайне важно, чтобы мы действовали сейчас, чтобы отреагировать на изменение климата.

В нашем обновленном Плане признается, что повышение обороноспособности необходимо начать раньше, чем предполагалось изначально, примерно на 15 лет. Наряду с этим План требует больших инвестиций в среду обитания и управление естественными наводнениями для поддержки восстановления природы.

Мы не можем реализовать амбиции обновленного плана «Устье Темзы 2100» самостоятельно. Вот почему мы продолжим работать со многими партнерами, чтобы сделать эстуарий зеленым и устойчивым.

Баронесса Джулия Браун из Кембриджа, председатель Консультативной группы по устью Темзы, сказала:

Изменение климата является одной из самых серьезных проблем, стоящих перед устьем Темзы, и нам нужно, чтобы многие организации и землевладельцы участвовали в адаптации к изменяющимся условиям.

Агентству по охране окружающей среды принадлежит всего 12% средств защиты от наводнений в устье Темзы, поэтому важно, чтобы другие также играли свою роль в управлении текущими и будущими рисками приливных наводнений.

Я приветствую совместный подход Агентства по охране окружающей среды к совместной разработке обновленного Плана.

План «Устье Темзы 2100» был первой в своем роде адаптивной стратегией управления рисками наводнений. Его подход к адаптационным путям в настоящее время принимается на международном уровне. Он сформировал цель Национальной стратегии управления рисками наводнений и береговой эрозии и получает дальнейшее развитие в рамках инновационных проектов в рамках программы адаптации стоимостью 8 млн фунтов стерлингов .

План представляет собой крупнейшую в Великобритании единую программу работы по управлению рисками наводнений, общая стоимость которой составляет более 468 миллионов фунтов стерлингов. С 2015 года наши новые средства защиты от наводнений по всей стране обеспечили лучшую защиту 374 000 домов.

Мы продолжаем делать больше, инвестируя рекордные 5,2 миллиарда фунтов стерлингов для лучшей защиты сотен тысяч объектов недвижимости, а стратегия FCERM Агентства по охране окружающей среды подготовит нас к более экстремальным погодным условиям и построит более устойчивую страну.

Опубликовано 17 мая 2023 г.

пресс-релиз

Выскажитесь об изменениях разрешений для маслозавода в Дэвидстоу

Агентство по охране окружающей среды начало консультации по возможным изменениям разрешений для маслозавода в Кэмелфорде в Корнуолле.

От:: Агентство по охране окружающей среды
Опубликовано: 17 мая 2023 г.

Маслозавод Дэвидстоу в Камелфорде, Корнуолл

Консультируются два варианта разрешения:

Владелец маслозавода Dairy Crest Limited хочет увеличить мощность производства сыра с 9,6 тонн в час до 11,4 тонн в час. Также включены оперативные обновления и улучшения, в том числе близлежащие очистные сооружения.
Агентство по охране окружающей среды само подало заявку на изменение разрешения для пересмотра пределов и параметров, связанных с текущим сбросом очищенных сточных вод. Мы позаботимся о том, чтобы они в достаточной степени защищали реку Инни.

Чтобы получить разрешение на увеличение производства, Dairy Crest Limited должна будет продемонстрировать, что они принимают необходимые меры для защиты людей и предотвращения или сведения к минимуму выбросов и воздействия на окружающую среду.

При рассмотрении вариантов разрешений мы ограничиваемся вопросами, охватываемыми экологическим разрешением. К ним относятся, но не ограничиваются:

Общая работа сайта
Выбросы в воздух и воду
Загрязнение поверхностных и подземных вод
Шум
Запах

После этой первоначальной консультации, если Агентство по охране окружающей среды сочтет, что оно может предоставить изменения в разрешении, мы снова проконсультируемся, прежде чем принять окончательное решение по каждому варианту разрешения.

Дополнительную информацию о заявках на получение разрешений см. на нашей странице Citizen Space .

Эта консультация будет открыта до 17:00 27 июня 2023 года. Если вам нужна бумажная копия заявки на изменение разрешения, обратитесь в наш контактный центр по телефону 03708 506 506. Мы можем взимать плату за копирование.

Вы можете отправить нам свои комментарии, используя:

наш портал онлайн-консультаций Citizen Space ,
электронная почта: pscpublicresponse@environment-agency.gov.uk ,
сообщение: Центр разрешений и поддержки Агентства по охране окружающей среды, Land Team, Quadrant 2, 99 Parkway Avenue, Sheffield, S9 4WF.

Опубликовано 17 мая 2023 г.

News story

GAD поддерживает анализ в правительственном месяце 2023 г.

Люди из GAD поделились примерами крупных проектов GAD. Наши вебинары посетили более 240 человек.

От:: Департамент государственного актуария
Опубликовано: 17 мая 2023 г.

Более 240 человек посетили 2 вебинара GAD в рамках майского анализа в месяце правительства 2023 года (AiG Month 2023). AiG Month 2023 — крупнейшее в Великобритании мероприятие по обучению и развитию государственных аналитиков.

Он организован Государственной аналитической функцией и включает прямые трансляции, полезные блоги и тематические учебные дни для аналитиков. Тема месяца AiG 2023 — «Воздействие» и то, как высокий уровень государственного анализа влияет на политические решения, оперативную деятельность и, в конечном счете, на общество, в котором мы все живем.

Интерактивный пенсионный калькулятор

На нашем занятии «Калькулятор пенсионного обеспечения — мощь Python» участники узнали о нашем интерактивном калькуляторе для государственных пенсионных схем. GAD разработала калькулятор в соответствии с судебным решением МакКлауда, которое затрагивает более 3 миллионов государственных служащих.

Судебное решение означает, что некоторым участникам государственной пенсионной схемы придется сделать выбор между льготами, предоставляемыми двумя разными схемами. Наш калькулятор помогает этим участникам принять обоснованное решение.

Чтобы обеспечить наилучшие возможности, калькулятор был создан на Python, что позволяет устанавливать различные параметры и позволяет представлять сложную числовую информацию в простом графическом формате.

Помимо изучения возможных последствий судебного дела McCloud для государственных пенсий, участники узнали, как Python может привести к созданию удобных интерфейсов и отличной визуализации данных.

Аналитик Сэм Киншак сказал: «Наш инновационный пенсионный калькулятор используется пенсионными программами государственных служащих по всей Великобритании.

«Участники этой сессии увидели демонстрацию калькулятора, узнали о возможных последствиях судебного дела МакКлауда и увидели мощь Python».

Спасение жизней и средств к существованию

Наш вебинар «Финансирование риска бедствий – как анализ может способствовать своевременному реагированию» дал представление о том, как работает финансирование риска бедствий. Финансирование риска бедствий обеспечивает способы поддержки стран в поиске более эффективных способов предотвращения бедствий, разрушающих жизни и средства к существованию.

В этом выступлении актуарии GAD рассказали о том, как аналитическая работа для наших клиентов способствовала улучшению жизни людей после бедствий. Мы включили тематические исследования проектов, над которыми работала GAD, таких как моделирование засух в странах Африки к югу от Сахары .

Помимо изучения того, как анализ применяется к финансированию риска бедствий, участники узнали, как совместная работа в многопрофильных командах создает решения и оказывает влияние.

Шарлотта Стюарт, актуарий и ведущий докладчик, сказала: «Заранее спланированное финансирование рисков бедствий может уменьшить воздействие бедствий на людей, а новые методы, такие как упреждающие действия, могут означать, что действия могут быть предприняты еще до того, как произойдет бедствие.

«Стоимость реагирования также может быть снижена за счет более быстрого и заранее спланированного реагирования в соответствии с потребностями пострадавших. Это подтверждается рядом аналитических подходов, включая использование науки о данных, спутникового мониторинга, моделей катастроф и многого другого».

Опубликовано 17 мая 2023 г.

Переписка

Комитет по законопроектам DPDI: доказательства BSCC

Комиссар по биометрии и камерам наблюдения предоставляет письменные доказательства по законопроекту о защите данных и цифровой информации (№ 2).

От:: Комиссар по биометрии и камерам наблюдения
Опубликовано: 17 мая 2023 г.

Документы

Представление уполномоченного по биометрии и камерам наблюдения в законопроектный комитет DPDI (доступно)

HTML

Представление уполномоченного по биометрии и камерам наблюдения в законопроектный комитет DPDI

PDF , 224 КБ , 10 страниц

Этот файл может не подходить для пользователей вспомогательных технологий.

Запросите доступный формат.

Подробности

Уполномоченный по биометрии и камерам наблюдения профессор Фрейзер Сэмпсон представил письменные доказательства законопроекта о защите данных и цифровой информации (№ 2) членам Комитета до обсуждения статей 104 и 105, касающихся упразднения функций Уполномоченного.

Опубликовано 17 мая 2023 г.

Переписка

Представление уполномоченного по биометрии и камерам наблюдения в законопроектный комитет DPDI (доступно)

Опубликовано 17 мая 2023 г.

Законодательный комитет по защите данных и цифровой информации (№ 2)

По электронной почте

15 мая 2023 г.

Уважаемые члены Комитета!

Законопроект о защите данных и цифровой информации (№ 2): надзор за биометрическими данными

Я пишу в отношении пунктов 104 и 105. Первый упраздняет должность Уполномоченного по хранению и использованию биометрических данных, а второй отменяет обязанность правительства публиковать Свод правил использования камер наблюдения, регулирующий использование систем наблюдения за общественными местами. полицией и местными властями, а также требование о том, чтобы за этим наблюдал уполномоченный по камерам наблюдения.

Как должностное лицо, специально назначенное для выполнения функций обоих уполномоченных, я несу ответственность за контроль хранения и использования полицией образцов ДНК, профилей ДНК и отпечатков пальцев; решение заявлений полиции о сохранении профилей ДНК и отпечатков пальцев; пересмотр определений национальной безопасности, которые сделаны или возобновлены полицией в связи с сохранением профилей ДНК и отпечатков пальцев; поощрение соблюдения Кодекса камер наблюдения; проверка того, как работает код; предоставление консультаций министрам о необходимости внесения поправок в кодекс и предоставление отчетов министру внутренних дел о выполнении всех моих функций.

Я ответил на консультацию DCMS «Данные: новое направление» от 2 ноября 2021 г. ^{[сноска 1].}. Не репетируя поднятые там вопросы, я почтительно обращаю внимание Комитета, в частности, на 5.7, 7 и 9 этого ответа, касающиеся моих нерегулирующих функций, вопросов, не связанных с защитой данных, и вопросов о «поглощении» или альтернативах. к текущим аранжировкам. Более того, политика, лежащая в основе этих пунктов, заключается в том, что технология наблюдения за общественным пространством со стороны полиции является просто вопросом защиты данных и будет достаточно регулироваться в рамках более широкого режима защиты данных Великобритании без необходимости в дополнительных уполномоченных. Как указано в моем ответе на консультацию (10.5.3-10.5.5), это поднимает вопрос передачи полномочий для Шотландии, у которой есть свой собственный уполномоченный по биометрии, с которым я тесно сотрудничаю. Защита данных является зарезервированным вопросом, поэтому в законопроекте будет разрешено использование камер (придорожных, ношение тела или распознавание лица) полицией Шотландии вне компетенции шотландского уполномоченного по биометрии сейчас и в будущем. Дополнительные соображения, затрагивающие Северную Ирландию, также указаны в моем ответе (10.6.1–10.6.3).

В качестве единственной иллюстрации моей работы, которая, согласно положениям законопроекта, не относится ни к Уполномоченному по следственным полномочиям, ни к новой Информационной комиссии, которую он предлагает создать, я бы привел закупку и использование китайской технологии наблюдения.

24 ноября 2022 года канцлер герцогства Ланкастер сделал заявление в Палате общин, поручив правительственным ведомствам прекратить развертывание систем визуального наблюдения на секретных объектах, где они производятся компаниями, подпадающими под действие Закона о национальной разведке Китайской Народной Республики. В заявлении отмечается, что эта инструкция последовала за обзором, проведенным Группой правительственной безопасности. За этим решением и связанными с ним решениями полиции и местных органов власти — и даже коммерческих розничных продавцов — стоял значительный объем работы, проделанной моим офисом, который, я могу с уверенностью сказать, был в авангарде повышения рисков, связанных с приобретением и использованием таких технологий как на национальном, так и на международном уровне. Я считаю, что мы сыграли важную роль в достижении этого первого шага в решении проблемы использования технологий общественного наблюдения иностранного происхождения, убеждение, подтвержденное признанием нынешнего министра безопасности и других парламентариев. Международное признание и реагирование на этические риски и риски безопасности, связанные с этой проблемой наблюдения за общественным пространством, служит примером работы моего офиса «не по защите данных», которая не рассматривается в законопроекте. Существует множество других примеров, в том числе опросы полицейских и местных органов власти в отношении использования ими технологий камер наблюдения, а также посещения полицейских объектов для проверки хранения и использования биометрических данных и оказания помощи местным выборным полицейским органам в обеспечении подотчетности своих сил (в отношении , например,^{[сноска 2]} .

На данном этапе прохождения законопроекта в парламенте меня по-прежнему беспокоит главная проблема: нет никаких положений об этих не связанных с делом биометрических функциях и вопросах «не защиты данных» в связи с наблюдением за общественным пространством. В законопроекте эти вопросы не рассматриваются, и мне неизвестно о каком-либо серьезном плане их решения после упразднения официальных должностей. Как будет работать Пролептическая информационная комиссия, неизвестно до тех пор, пока она не будет учреждена законопроектом, но некоторая определенность может быть обеспечена в рамках конкретных уставных функций Комиссии. И хотя министерство внутренних дел неофициально предположило, что существуют другие установленные законом органы, которые потенциально могут взять на себя часть этой работы (например, Комиссия по вопросам равенства и прав человека), трудно понять, как можно ожидать от них взвешенного мнения по поводу их деятельности. готовность взять на себя ответственность, которая нигде даже в общих чертах не описана. Наконец, стоит отметить, что ответственность полиции за использование новых технологий, таких как распознавание лиц, анализ голоса и другие возможности ИИ, является одним из наиболее спорных аспектов биометрического наблюдения, который до сих пор остается нерешенным ни в законопроекте (в центре внимания из которых остается исключительно регулирование ДНК и отпечатков пальцев в определенных, ограниченных обстоятельствах) или вообще.

Чтобы помочь понять относительную важность этих функций и устранить риски (будь то в законодательных положениях или иным образом), я поручил провести независимый анализ пробелов двум ведущим ученым, профессорам Питу Фасси и Уильяму Вебстеру, которые имеют большой опыт и признанные знания в области информации. , наблюдения и конфиденциальности, и которые, как мне кажется, имеют хорошие возможности для предоставления объективных, основанных на фактических данных комментариев в интересах тех, кому поручено формирование политики, и лиц, которые придут после меня после того, как мой офис исчезнет.

Анализ пробелов остается неполным, но промежуточные результаты показывают, что могут быть значительные пробелы, если законопроект будет принят в его нынешнем виде. Я прилагаю этот промежуточный доклад в качестве приложения к настоящему представлению.

Соглашаясь на повторное назначение, пока законопроект проходит рассмотрение в парламенте, я благодарен Комитету за внимание к этому вопросу и готов предоставить любую другую информацию или пояснения, которые могут быть полезны.

Искренне Ваш

Профессор Фрейзер Сэмпсон

Комиссар по биометрии и камерам наблюдения

Приложение к представлению Уполномоченного по биометрии и камерам наблюдения в законопроект Комитет по защите данных и цифровой информации (№ 2) Законопроект: надзор за биометрическими данными.

Промежуточные выводы независимого отчета об изменениях в функциях офиса уполномоченного по биометрии и камерам наблюдения (B&SCC), вытекающих из Закона о защите данных и цифровой информации.

1. Общество является свидетелем беспрецедентного увеличения возможностей и охвата технологий наблюдения. Эти новые и передовые технологии обладают явным потенциалом для повышения общественной безопасности, но также могут нанести огромный вред. Возможности интегрированной технологии наблюдения, основанной на искусственном интеллекте и поддерживаемой Интернетом, вызывают у населения настоящую тревогу по поводу гражданских свобод. Эти опасения существуют почти во всех юрисдикциях. В этом контексте рассмотрение вопроса о подлинном, осмысленном и заслуживающем доверия управлении и надзоре является безотлагательным и безотлагательным.

2. В нынешнем виде законопроект упразднит ряд видов деятельности и механизмов надзора, предусмотренных законодательством и возникающих в результате выполнения уставных обязанностей, возложенных на уполномоченных. Заметным среди них является вынесенная на обсуждение отмена законодательных требований Закона о защите свобод 2012 года (POFA) к

(a) назначить уполномоченного по камерам наблюдения и (b) опубликовать Кодекс практики использования камер наблюдения, который предлагает управление, выходящее далеко за рамки вопросов, связанных с данными. Кодекс реализуется через национальную стратегию камер наблюдения, которая также исчезнет. Ценность Кодекса и Стратегии для обеспечения надзора за слежкой, повышения стандартов практики слежки, предоставления рекомендаций пользователям камер и обеспечения прозрачности и общественного доверия более подробно изложена ниже.

3. Другие функции Уполномоченного по биометрии и камерам наблюдения многообразны и включают в себя как судебные, так и несудебные элементы. Основные виды деятельности и преимущества включают, помимо прочего, разработку и поощрение соблюдения Кодекса; повышение стандартов для разработчиков, поставщиков и пользователей камер наблюдения; вовлечение общественности, а также создание легитимности и согласия для методов наблюдения; ежегодная отчетность перед парламентом через министра внутренних дел; привлечение специалистов для поддержки этих функций; пересмотр всех постановлений национальной безопасности и других полномочий, с помощью которых полиция может сохранять биометрические данные.

4. Надзорный надзор исторически и в настоящее время перегружен и не имеет достаточных ресурсов. Действия, предпринятые компонентом SCC, расширили роль комиссара не с точки зрения чрезмерного регулирования, а для компенсации этого недостатка, тем самым повышая стандарты и повышая профессионализм во всем секторе. Хотя это не определено в первоначальном законодательстве (POFA), эта деятельность возникла в результате последовательного выполнения членами Комиссии своих уставных обязанностей. Законопроект предлагает стереть многие такие функции и, соответственно, их ценность для общества. Как выразился один эксперт, проинтервьюированный для доклада, будучи основанным на консультации о «переложении» функций Уполномоченным по информации, «законопроект вообще не предусматривает поглощения. Он просто имеет дело с вымиранием». Например,

5. Ценность этой деятельности широко признана и легко подтверждается организациями гражданского общества, профессионалами отрасли, парламентом и правоохранительными органами. Что касается последнего, важно признать существенные доказательства (а) поддержки полицией роли ТПС и (б) запросов на разъяснение надлежащего использования инструментов наблюдения.

6. Функции комиссаров POFA не являются регулирующими в том же смысле, что и функции комиссара по информации (ICO). Это различие имеет несколько следствий. Во-первых, роли напрямую не сопоставимы с ICO. Следовательно, влияние функций SCC возникает через другие, иногда менее заметные или прямые средства. Это также означает, что элементы нельзя напрямую «поднять и переместить» в другой нормативный формат и место назначения.

7. Также крайне важно, чтобы эта деятельность значительно выходила за рамки вопросов использования данных. Рассмотрение воздействия и вреда наблюдения исключительно с точки зрения защиты данных широко признано весьма ограничительным и избирательным подходом. Также широко признано, что проблемы прав, возникающие в результате слежки, не сводятся только к вопросам конфиденциальности. Можно также утверждать, что добавление POFA к существующему ландшафту защиты данных означало признание этого более десяти лет назад.

8. Усовершенствованная цифровая слежка, особенно в формах, управляемых искусственным интеллектом, является глобальным явлением. Сведение в законопроекте соображений, связанных с наблюдением, к защите данных неблагоприятно по сравнению с нормативными подходами в других юрисдикциях. Многие начинали с защиты данных и расширяли охват других актуальных вопросов. Примеры включают предложения ЕС в отношении уполномоченного по ИИ и голосование Европарламента в поддержку компромиссного текста Закона об ИИ, который запрещает публичное использование удаленной биометрической идентификации (включая распознавание лиц) 11 мая 2023 года.

9. Примерами этих более широких мероприятий и их воздействия являются:

а. Недавний успех BSCC в решении проблемы широко распространенного использования китайских камер с известными киберуязвимостями на конфиденциальных британских сайтах. Разработка этих инструментов также связана со значительными нарушениями прав человека.

б. Система автоматического распознавания номерных знаков (ANPR) использует одну из крупнейших баз данных в Европе. Он вырос из локальной сети в национальную, от целенаправленного использования в борьбе с терроризмом до мониторинга городских зон с чистым воздухом и продажи билетов на автостоянках. По достоверным оценкам, начиная с 2024 года количество точек сбора данных ANPR, вероятно, составит 100 миллионов в день. Число точек ANPR росло при незначительном внимании к защите данных. Роль SCC привела к активному участию, в результате которого была создана независимая консультативная группа для разработки стандартов и управления этой технологией, а также для привлечения ключевых заинтересованных сторон (включая полицию) к этой деятельности.

в. SCC разработала текущее руководство для правоохранительных органов в отношении законного и этичного использования распознавания лиц. Это руководство выходит за рамки вопросов защиты данных, касается стандартов, прозрачности, этики, принятия решений человеком и авторизации развертываний. Теперь он включен в руководство NPCC.

10. Законопроект отменяет обязательства по отчетности, которые в настоящее время исполняют функции комиссара POFA. Это устраняет механизм, гарантирующий парламенту и общественности надлежащее использование слежки, что влияет на общественное доверие и легитимность практики слежки. Мы находимся в критическом моменте в отношении общественного доверия к институтам, особенно к правоохранительным органам, что имеет решающее значение для успеха полиции Великобритании. В том виде, в каком он был разработан, законопроект снижает публичность и подотчетность соответствующей деятельности полиции.

11. Независимость надзора также имеет решающее значение для общественного доверия. Пункт 28 законопроекта требует, чтобы новый комиссар по информации более четко реагировал на «стратегические приоритеты», определенные госсекретарем. Это может привести к ослаблению общественного доверия и доверия к первостепенному условию независимого надзора.

12. Законопроект направлен на то, чтобы передать некоторые обязанности, изложенные в POFA (отпечатки пальцев и ДНК), другим организациям, позволить другим утратить силу и не предусматривает функций и надзорной деятельности, вытекающих из нескольких обязанностей комиссара POFA. Одним из аргументов было то, что многие действия SCC не определены в POFA и поэтому не могут быть переданы. Тем не менее, Кодекс позволяет SCC предоставлять и издавать рекомендации по всей системе наблюдения. Он также требует, чтобы «соответствующие органы» соблюдали его принципы. Это два важных требования, которые требуют от государственных учреждений подотчетности, но Кодекс должен быть удален. Несколько вопросов возникает из-за этого решения ограничить формальную передачу только тех биометрических обязанностей, которые указаны в POFA, и удалить все, что касается стандартов камер наблюдения.

13. Биометрические технологии расширяются и диверсифицируются беспрецедентными темпами. Указание только тех биометрических методов, которые упоминались в законодательстве более десяти лет назад, ставит под сомнение представления о том, что законопроект «заточен на будущее». Передача части отпечатков пальцев и ДНК Уполномоченному по следственным полномочиям (IPCO) также рискует де-факто сегрегацией в надзоре за различными методами биометрии, когда управление всеми другими формами находится в других, пока еще неустановленных местах. Он устраняет любые установленные законом обязанности на стыке биометрии и наблюдения, политической основы, на которой министры недавно объединили функции комиссара POFA. Более того, можно утверждать, что, учитывая возможность побочного вторжения, удаленное биометрическое наблюдение более тесно связано с компетенцией IPCO, чем отпечатки пальцев и ДНК.

14. Первоначальное предложение, с которым проводились консультации, заключалось в том, чтобы все функции биометрии и открытого наблюдения POFA были переданы ICO. Законопроект отражает мнение многих о том, что работа с биометрическими данными более естественна для IPCO. Эксперты, опрошенные для отчета, подчеркнули, что большинство пробелов, оставленных этим законопроектом, можно было бы также устранить, если бы ответственность за Кодекс камер наблюдения (только недавно одобренный парламентом) также перешла к IPCO. Это позволит согласовать все функции по надзору за традиционной и удаленной биометрией в правоохранительных органах в рамках одного авторитетного и признанного на международном уровне органа судебного надзора. Такой шаг может также добавить подлинную «защиту от будущего», предвидя растущий потенциал стирания границ между открытым и скрытым наблюдением, вызванный новыми достижениями в области технологий.

15. Научные исследования продемонстрировали серьезную озабоченность общественности одной из таких форм удаленного биометрического мониторинга — технологией распознавания лиц. Другие эксперты и государственные органы призвали к более подробным правилам использования этой технологии в общественных местах. В работе над законопроектом существует резкий контраст между упоминанием относительно бесспорных биометрических методов, которым уже несколько десятков лет, и передовыми технологиями, которые в настоящее время вызывают общественные дебаты. Ссылка на «удаленную биометрическую идентификацию» может стать отправной точкой для решения этой проблемы.

16. Этот вопрос становится более актуальным, поскольку министр полиции выразил желание внедрить технологию распознавания лиц в работу полиции и рассматривает вопрос о том, что еще может сделать правительство, чтобы поддержать полицию в этом вопросе. Такое встраивание, скорее всего, будет включать изучение интеграции этой технологии с видео, которое носят полицейские (интервью с BSCC).

17. За исключением IPCO, опрошенные эксперты поставили под сомнение пригодность альтернативных мест для наблюдения и биометрического контроля. Этот вопрос вызывает несколько соображений. Один касается тематического охвата и спектра потенциального вреда от слежки, выходящего за рамки вопросов, связанных с данными. Кроме того, две организации были выделены в качестве возможных мест для выполнения функций надзора за общественным наблюдением: модифицированное Управление комиссара по информации и, отдельно, Комиссия по вопросам равенства и прав человека. Принимая во внимание это, в свою очередь, надзор POFA в основном ограничивается деятельностью государственных органов. Существующие правила защиты данных охватывают как государственные, так и частные организации. Жилищный надзор в последнем случае может обеспечить более широкий охват и решить сложности регулирования государственно-частной деятельности по наблюдению. Однако, исследование продемонстрировало ограниченную роль контролеров защиты данных в обеспечении защиты от нарушений в отношении видеонаблюдения в значительном количестве стран, включая Великобританию. Кроме того, без дополнительного специального законодательства EHRC, возможно, в настоящее время не может законно выполнять многие из функций и видов деятельности, изложенных выше, а также все потребности в надзоре и надзоре.

18. Общепризнано, что нынешний надзор за комплексной практикой эпиднадзора считается неоднородным и требует упрощения. Упрощение надзора постоянно указывается в качестве ключевой цели законопроекта. Однако такое упрощение влечет за собой как минимум три дополнительных соображения:

а. Призывы к упрощению надзора правильно включают требование о сопутствующих политиках для реализации и соблюдения. Они переводят абстрактные принципы в четкие руководства и стандарты для пользователей биометрических и других технологий наблюдения, а также предлагают механизмы для проверки соответствия. Эта взаимосвязь между законом и политикой была центральной в решении Апелляционного суда Бриджеса по технологии распознавания лиц, в свете которого министр внутренних дел внес поправки в Кодекс. Законопроект не содержит упоминания о механизмах руководства или соблюдения, кроме тех, которые относятся к управлению данными.

б. Упрощение является важным стремлением, но оно не должно осуществляться за счет значимого надзора. Например, как заметил один опрошенный эксперт, «почему упрощение важнее, чем повышение стандартов?»

в. То, что может показаться упрощением в организационном плане, естественным образом не превращается в упрощение в практическом смысле. Как указано выше в отношении различных биометрических методов, это стремление к упрощению может на самом деле усложнить ландшафт надзора. Увольнение комиссара, активно взаимодействующего с разработчиками и пользователями технологий наблюдения, может создать трудности в будущем. Например, начинающим пользователям технологий может потребоваться больше времени для доступа к знаниям. Помимо воздействия на государственные ресурсы, ускорение развертывания системы наблюдения до получения такой рекомендации может привести к увеличению судебных разбирательств для государственных органов. Альтернативно,

Профессор Пит Фасси и профессор Уильям Вебстер, 11 мая 2023 г.

Речь

Великобритания призывает к безопасному и беспрепятственному гуманитарному доступу и финансированию в Йемене: заявление Великобритании в Совете Безопасности

Заявление посла Барбары Вудворд на заседании Совета Безопасности ООН по Йемену.

От:: Министерство иностранных дел, Содружества и развития и дама Барбара Вудворд DCMG OBE
Опубликовано: 17 мая 2023 г.

Расположение:: Совет Безопасности ООН
Доставлено:: 17 мая 2023 г. (стенограмма выступления в том виде, в каком она была произнесена)

Посол Барбара Вудворд выступает в Совете Безопасности ООН

Спасибо, президент.

Позвольте мне начать с благодарности Специальному посланнику Грундбергу за ваш брифинг, а также за очень напряженную работу вашей команды. А также г-же Восорну и г-же Аль-Эриани за ваши брифинги.

Я хотел бы начать с приветствия значительного прогресса в устранении серьезной угрозы, исходящей от нефтяного танкера FSO, и риска утечки более миллиона баррелей нефти в Красное море.

В последние дни к месту происшествия подошли как запасные, так и обслуживающие суда. И что особенно важно, после совместного британско-голландского мероприятия по сбору средств в начале этого месяца ООН объявила, что у нее достаточно средств для начала экстренной операции по перекачке нефти с судна.

Но, как сказала г-жа Восорну, предстоит еще много работы. Я уверен, что никто из нас не захочет собирать средства на 20 миллиардов долларов, необходимых для очистки, если мы не сможем предотвратить катастрофический разлив.

ООН требуется 43 миллиона долларов для полного завершения операции, и мы все заинтересованы в том, чтобы навсегда обезвредить эту бомбу замедленного действия для окружающей среды, для мировой торговли, для миллионов местных источников средств к существованию и доставки жизненно важной помощи в Йемене.

Президент, Великобритания приветствует позитивную работу всех сторон по укреплению условий, близких к перемирию в Йемене за последний год. Мы призываем все стороны продолжать конструктивное и творческое взаимодействие и вести переговоры в духе доброй воли в целях достижения прочного и всеобъемлющего мира для йеменского народа.

Недавний визит саудовской и оманской делегаций в Сану стал ценным шагом на пути к достижению всеобъемлющего прекращения огня.

Я настоятельно призываю стороны к конструктивному взаимодействию в духе компромисса. Мы должны сосредоточиться на признании того, что все йеменцы должны иметь доступ ко всем источникам дохода.

Инклюзивный мирный процесс под эгидой ООН — единственный путь к прекращению этой ужасной войны.

Меня также обнадеживает единство, которое продолжает демонстрировать этот Совет. Я надеюсь, что мы сможем продолжать совместную работу для достижения нашей общей цели — установления мира в Йемене.

Наконец, я присоединяюсь к опасениям г-жи Восорну.

Несмотря на относительный мир в Йемене за последний год, 21,6 миллиона человек, или две трети населения, по-прежнему остро нуждаются в гуманитарной помощи.

Хотя я приветствую усилия УКГВ по обеспечению неограниченного гуманитарного доступа; мы продолжаем видеть, как мы слышали, препятствия для свободного передвижения женщин; к независимому мониторингу и оценке; и к справедливому выбору поставщиков услуг.

Гуманитарное реагирование уже сталкивается с серьезными проблемами финансирования. Эти препятствия ложатся дополнительным бременем на гуманитарную деятельность и, в конечном счете, на народ Йемена, и этого вполне можно избежать.

Спасибо, президент.

Опубликовано 17 мая 2023 г.

пресс-релиз

Первый стратегический диалог Великобритании и ОАЭ 2023: совместное коммюнике

Соединенное Королевство и Объединенные Арабские Эмираты подписали совместное коммюнике по случаю первого Стратегического диалога между Великобританией и ОАЭ, состоявшегося в Лондоне 15 мая 2023 года.

От:: Министерство иностранных дел, по делам Содружества и развития и член парламента достопочтенный Джеймс Клеверли
Опубликовано: 17 мая 2023 г.

Государственный секретарь по иностранным делам, делам Содружества и развитию Соединенного Королевства и Северной Ирландии, достопочтенный член парламента Джеймс Клеверли принял Его Высочество шейха Абдуллу бен Заида Аль Нахайяна, министра иностранных дел и международного сотрудничества Объединенных Арабских Эмиратов, для первый стратегический диалог между Великобританией и ОАЭ в Лондоне 15 мая 2023 года.

Стратегический диалог основан на визите Его Высочества шейха Мохаммеда бен Заида Аль Нахайяна, президента ОАЭ, в сентябре 2021 года, в ходе которого лидеры обеих стран договорились о создании Партнерства на будущее. Амбициозное Партнерство определило дорожную карту для сотрудничества между Великобританией и ОАЭ, и в нем было согласовано, что министры иностранных дел сопредседательствуют в Стратегическом диалоге для достижения прогресса в рамках Партнерства во имя будущего.

Стратегический диалог подчеркнул прочность двусторонних отношений, отметив широту сотрудничества между двумя странами, их общую историю и неизменную приверженность углублению связей и укреплению отношений между людьми. Министры подтвердили свою приверженность отношениям и приветствовали растущее партнерство в ряде секторов, приветствуя первый стратегический диалог как важный момент в двусторонних отношениях.

В ходе Стратегического диалога оба министра согласились с необходимостью сотрудничества для решения глобальных проблем. Министры обсудили важность инклюзивной и масштабной повестки дня Конференции Сторон ООН .Рамочная конвенция об изменении климата (COP28), которая состоится в Expo City Dubai в ноябре 2023 года. Оба министра подтвердили важность повышения амбициозности и реализации в это критическое десятилетие, а также необходимость дать надежный и унифицированный ответ на глобальную инвентаризацию, чтобы закрыть пробелы в амбициях в области смягчения последствий, адаптации, потерь и ущерба, а также финансирования борьбы с изменением климата для достижения целей Парижского соглашения, в том числе сохранения досягаемости 1,5°C; и остановить и обратить вспять глобальную утрату лесов и биоразнообразия. Вместе они подтвердили необходимость ускорения действий по борьбе с изменением климата и сотрудничества в долгосрочных проектах, которые расширяют сотрудничество в области чистой энергии, климатического финансирования, адаптации, природы и продовольственных систем, и договорились о дальнейшем развитии этих партнерских отношений.

Стороны также высоко оценили торговые и инвестиционные связи, а также отношения в области авиации, которые существуют между Великобританией и ОАЭ. Они отметили успех увеличения торговли товарами и услугами между двумя странами, которая в настоящее время находится на рекордно высоком уровне в 21,6 млрд фунтов стерлингов за период с 4 квартала до конца 4 квартала 2022 года. Они приветствовали успех «Партнерства суверенных инвестиций» . подписан в 2021 году и обрисовал поддержку Великобритании и ОАЭ в расширении и углублении торговых и инвестиционных отношений между двумя странами в областях, представляющих взаимную выгоду.

Обе стороны высоко оценили существующие партнерские отношения между двумя странами в области энергетики и чистой энергии, которые дополняют и укрепляют амбициозные цели двух стран в области климата и перехода к низкоуглеродному будущему. Обе стороны выразили готовность провести 8-ю сессию Совместного экономического комитета ОАЭ и Великобритании (JEC) в этом году, а также приветствовали завершение третьего раунда переговоров о ЗСТ между Великобританией и GCC, которые завершились в марте, и отметив , что они с нетерпением ждут четвертый раунд, который пройдет в Великобритании в конце этого года.

В этом контексте обе стороны договорились развивать отличные двусторонние торговые и инвестиционные отношения и продолжать одновременные двусторонние обсуждения в форме приложений или дополнительных соглашений к ЗСТ GCC, чтобы изучить способы согласования конкретных вопросов между ОАЭ и Великобританией . Обе стороны подтвердили полную приверженность работе по укреплению сотрудничества в области незаконных финансов в рамках Партнерства ОАЭ и Великобритании по борьбе с незаконными финансовыми потоками, подписанного в сентябре 2021 года .

Министры иностранных дел обсудили важность координации в Совете Безопасности ООН и высоко оценили лидерство ОАЭ в недавних резолюциях СБ ООН по Афганистану. Министры также подробно обсудили общие приоритеты в СБ ООН , включая продвижение повестки «Женщины, мир и безопасность», поощрение толерантности и противодействие экстремизму, устранение последствий изменения климата для международного мира и безопасности, а также предотвращение конфликтов и мирные решения. , миростроительство и поддержание мира, а также борьба с нетерпимостью, разжиганием ненависти, дискриминацией и всеми формами экстремизма. Министры обязались укреплять двустороннее партнерство между ОАЭ и Великобританией посредством активного многостороннего сотрудничества.

Министры также провели подробные переговоры о региональной безопасности и стабильности и подчеркнули важность диалога и наведения мостов для достижения регионального мира и процветания, в том числе в своих дискуссиях по Судану, Сирии и Йемену. Они согласились с необходимостью совместной работы, в том числе через ООН , для поддержки дипломатических инициатив и каналов, направленных на прекращение войны в Украине, в соответствии с принципами Устава ООН . Обе стороны договорились углублять сотрудничество по вопросам внутренней и региональной безопасности.

В преддверии встречи министров иностранных дел государственный министр по делам Ближнего Востока, Северной Африки, Южной Азии и Организации Объединенных Наций в Министерстве иностранных дел, по делам Содружества и развития лорд Тарик Ахмад и Его Превосходительство д-р Анвар Гаргаш, дипломатический советник ОАЭ Президент, встретились, чтобы обсудить прогресс, достигнутый на пути к Партнерству во имя будущего.

Отмечая прогресс в отношениях, лорд Ахмад и Его Превосходительство д-р Гаргаш подчеркнули свое стремление к углублению сотрудничества и расширению двустороннего сотрудничества. Стороны обсудили важность сотрудничества в области энергетики и смягчения последствий изменения климата, развития, науки и техники, безопасности и консульских вопросов. Кроме того, они согласились с важностью поддержания регулярной связи для обеспечения дальнейшего прогресса в рамках основных направлений Партнерства.

Опубликовано 17 мая 2023 г.

пресс-релиз

Новое финансирование для фермеров для защиты английского ландшафта

Фермеры и землевладельцы получат финансирование и поддержку проектов по защите и восстановлению тысяч акров английского ландшафта.

От:: Департамент окружающей среды, продовольствия и сельского хозяйства , Агентство по охране окружающей среды , Natural England и достопочтенный член парламента Марк Спенсер
Опубликовано: 18 мая 2023 г.

Во втором раунде Схемы восстановления ландшафта будет поддержано до 25 проектов.

Правительство сегодня (четверг, 18 мая) подтвердило, что фермеры и землевладельцы получат финансирование и поддержку проектов по созданию новых мест обитания для диких животных, помощи охраняемым объектам и активизации усилий по достижению нулевого уровня выбросов наряду с устойчивым производством продуктов питания.

Основываясь на успехе первого раунда схемы, запущенной в прошлом году, фермеры и управляющие землей могут подать заявку на получение доли первоначального финансирования развития в размере 15 миллионов фунтов стерлингов , при этом в ближайшие годы будет значительно больше инвестиций, поскольку проекты переходят от разработки к реализации. .

Это поможет им сотрудничать и работать в партнерстве для защиты и улучшения ландшафтов в Англии, обеспечивая экологические преимущества в массовом масштабе, поддерживая фермеров в доставке их всемирно известной продукции.

Второй раунд схемы поддержит до 25 проектов, которыми будут управлять Natural England и Агентство по охране окружающей среды — ведущие партнеры по реализации схемы. Проекты будут отобраны на основе их экологического и социального воздействия, соотношения цены и качества и пригодности для схемы. Кроме того, мы впервые ввели критерий производства продуктов питания, который будет использоваться для обеспечения того, чтобы перспективные проекты учитывали производство продуктов питания и смягчали любые негативные последствия для него, где это возможно.

Он будет сосредоточен на проектах площадью не менее 500 гектаров, которые могут включать проекты ландшафтного масштаба, создающие и улучшающие лесные массивы, включая тропические леса умеренного пояса, торфяники, заповедники и охраняемые территории, такие как древние леса, водно-болотные угодья и солончаки.

Государственный секретарь по вопросам продовольствия и сельского хозяйства Тереза Коффи сказала:

«Восстановление ландшафта» — это одна из трех наших схем экологического управления земельными ресурсами, которые обеспечивают финансирование и поддержку фермеров в Англии посредством самой большой смены поколения.

Схема уже поддерживает 22 вдохновляющих ландшафтных проекта по всей Англии с финансированием развития, а второй раунд поможет большему количеству фермеров и землевладельцев предпринять коллективные действия посредством участия в индивидуальных проектах, которые будут иметь реальное значение для достижения нуля и поддержки ценных мест обитания. продолжая поддерживать устойчивое производство продуктов питания.

Проекты, отобранные для первого раунда в прошлом году, демонстрируют, как производство продуктов питания и экологически чистая доставка могут идти рука об руку. На границе Сомерсета и Дорсета проект восстановления ландшафта реки Акс объединяет 23 фермера, мелких землевладельцев и землевладельцев, включая молочные, мясные, овцеводческие и пахотные фермы, для восстановления 23,6-километрового участка верхнего течения реки. Проект будет поддерживать регенеративное земледелие и экстенсивный выпас скота на землях, прилегающих к реке, чтобы уменьшить диффузное загрязнение, фосфаты и наносы, попадающие в реку, что позволит течь более чистой воде.

Финансирование восстановления ландшафта будет обеспечиваться за счет ежегодных государственных инвестиций в сельскохозяйственный сектор в размере 2,4 миллиарда фунтов стерлингов, которые гарантированы для остальной части этого парламента, при этом каждая копейка сокращения прямых выплат фермерам будет реинвестирована обратно в сельское хозяйство.

Доктор Тони Джунипер, председатель Natural England, сказал:

Сельское хозяйство играет огромную роль в восстановлении природы, гарантируя, что процветающий мир природы станет основой устойчивого производства продуктов питания. Ландшафтное восстановление побуждает фермеров и землевладельцев преобразовывать природу в ландшафтном масштабе, и Natural England будет использовать свои советы и отношения, чтобы поддерживать их на каждом этапе пути.

Я надеюсь, что с помощью этой схемы больше фермеров и землевладельцев объединят свои усилия, добившись значительного прогресса в достижении установленных законом экологических целей и обеспечении продовольствием и общественными благами, от которых зависит наше общество.

Алан Ловелл, председатель Агентства по охране окружающей среды, сказал:

Я приветствую второй этап программы «Восстановление ландшафта», который является ключевой возможностью для фермеров и землеустроителей, которые хотят более конкретно сосредоточиться на амбициозных изменениях в землепользовании и восстановлении среды обитания.

Проекты первого раунда, запущенные только в сентябре 2022 года, уже демонстрируют большие перспективы, такие как проект River Axe в Девоне, поддерживаемый Агентством по охране окружающей среды, для улучшения среды обитания и качества воды Axe.

Этот второй раунд восстановления ландшафта продвинет нас вперед по пути к тому, чтобы стать нацией, устойчивой к изменению климата и богатой экологическим разнообразием.

Этот новый раунд основывается на успехе первого раунда схемы в прошлом году, который был переполнен высококачественными заявками. 22 проекта, отобранных для первого раунда, сосредоточены на восстановлении находящихся под угрозой исчезновения местных видов Англии, а также на восстановлении ручьев и рек Англии путем улучшения качества воды, увеличения биоразнообразия и адаптации к изменению климата.

Фермеры и управляющие землей, включая арендаторов и горных фермеров, находятся в центре всех проектов. Они будут тесно сотрудничать, чтобы обеспечить ряд экологических преимуществ на сельскохозяйственных угодьях и в сельской местности. Это включает в себя создание и улучшение среды обитания от меловых ручьев и тропических лесов умеренного пояса до вересковых пустошей и заболоченных земель, восстановление более 600 км рек и охрану не менее 263 видов, таких как водяная полевка, выдра, лесная куница, чибис, большой хохлатый тритон, европейский угорь и болотная рябчик. .

Проекты варьируются от проекта «Три долины» в Йоркшире, где консорциум из десяти фермеров, землевладельцев и природоохранных организаций во главе с Фондом охраны дикой природы Йоркшира стремится восстановить большую территорию нагорья западной части Йоркшир-Дейлс, создав среду обитания для различных видов, включая тетеревов, кроншнепа и кольцевидной узелки – в фермерский кластер Дарент-Вэлли в графстве Кент, где фермеры объединяют свои усилия с Кентским фондом дикой природы и другими местными организациями для восстановления мелового ручья в районе выдающейся природной красоты Кент-Даунс.

Программа восстановления ландшафта является одной из трех новых правительственных схем экологического управления земельными ресурсами, наряду со стимулированием устойчивого ведения сельского хозяйства и управлением сельской местностью.

Общая сельскохозяйственная политика ЕС несоразмерно вознаграждает крупнейшие фермы, при этом 50% платежей идут 10% крупнейших получателей, что не было справедливым или устойчивым для наших долгосрочных общих целей по защите двойной роли фермеров как производителей продуктов питания и управляющих. нашей национальной среды.

За пределами ЕС наша новая система предусматривает справедливые выплаты всем фермерам в обмен на их действия, разработанные в партнерстве с отраслью и адаптированные к конкретным интересам британских фермеров.

Опубликовано 18 мая 2023 г.

История мировых новостей

Поддержка значимого взаимодействия Тайваня с ВОЗ

Совместный пресс-релиз — Поддержка значимого взаимодействия Тайваня со Всемирной организацией здравоохранения и участия в качестве наблюдателя во Всемирной ассамблее здравоохранения

От:: Британский офис в Тайбэе
Опубликовано: 18 мая 2023 г.

Мы, Британский офис в Тайбэе, Американский институт на Тайване, Австралийский офис в Тайбэе, Канадское торговое представительство в Тайбэе, Чешское экономическое и культурное бюро, Немецкий институт в Тайбэе, Японско-тайваньская ассоциация обмена и Торговый представитель Литвы Бюро хотело бы подтвердить нашу поддержку значимого участия Тайваня в работе Всемирной организации здравоохранения и участия Тайваня в качестве наблюдателя во Всемирной ассамблее здравоохранения.

Поскольку в этом году в Женеве начинается 76-я сессия Всемирной ассамблеи здравоохранения, Тайвань остается в значительной степени исключенным из мировой международной системы здравоохранения. Приглашение Тайваня в качестве наблюдателя лучше всего продемонстрирует приверженность ВОЗ инклюзивному подходу «здоровье для всех» к международному сотрудничеству в области здравоохранения. Тайвань является очень способным, заинтересованным и ответственным членом мирового сообщества здравоохранения, и его приглашали участвовать в качестве наблюдателя на предыдущих встречах ВАЗ. Особые возможности и подходы Тайваня, в том числе его значительный опыт в области общественного здравоохранения, демократическое управление и передовые технологии, приносят значительную пользу, которая будет способствовать обсуждению ВАЗ. Изоляция Тайваня от ВАЗ, главного глобального форума здравоохранения, является неоправданной и подрывает инклюзивное глобальное сотрудничество и безопасность в области общественного здравоохранения.

Вирусы, такие как COVID-19, не признают границ, и никто не может быть в безопасности, пока все в мире не будут в безопасности. Полноценное участие Тайваня в форумах и технических комитетах Всемирной организации здравоохранения пойдет на пользу как жителям Тайваня, так и всему миру.

Опубликовано 18 мая 2023 г.

Консультации по предлагаемым изменениям импортируемых ветеринарных препаратов

Запрошены мнения по новым предложениям по тестированию партий и выпуску партий импортируемых ветеринарных препаратов в ходе консультаций, которые продлятся четыре недели.

От:: Управление ветеринарных препаратов
Опубликовано: 18 мая 2023 г.

Сегодня (четверг, 18 мая) начались консультации по предложениям об изменении Положения о ветеринарных лекарственных средствах (VMR) для импорта, тестирования и выпуска серий ветеринарных препаратов.

Тестирование партии — это процесс, через который должно пройти каждое ветеринарное лекарство, чтобы подтвердить, что оно имеет правильный состав. Это помогает гарантировать, что лекарства качественные и имеют желаемый терапевтический эффект. Затем лекарства выпускаются на рынок.

Новые предложения, находящиеся на рассмотрении, будут применяться к Великобритании и изменят правила ввоза, испытаний и выпуска партий ветеринарных препаратов с целью снижения ненужного нормативного бремени для промышленности.

В этой консультации предлагается признать тестирование и выпуск серий ветеринарных препаратов в странах с эквивалентными нормативными стандартами, что устраняет необходимость в повторных испытаниях и выпуске серий при импорте в Великобританию.

Джон Миллуорд, руководитель отдела инспекций и правоприменения Управления ветеринарных препаратов, сказал:

Я рад началу этой консультации, которая фокусируется на очень важных требованиях нашего законодательства.

Мы прислушивались к мнению наших заинтересованных сторон в течение последних нескольких лет и считаем, что итоговые предложения уравновешивают их взгляды, которые заключаются в снижении нормативного бремени и предоставлении им возможности экономически эффективно импортировать и выпускать ветеринарные препараты с нашей ответственностью за надлежащее регулирование этих продуктов. размещается на рынке ГБ.

Сегодняшнее объявление основано на недавних консультациях по Положениям о ветеринарных препаратах 2013 г. и более широких изменениях, направленных на улучшение снабжения ветеринарными препаратами. Важнейший инструмент, помогающий защитить здоровье животных, здоровье населения и окружающую среду, Положение о ветеринарных лекарственных средствах устанавливает контроль над маркетингом, производством, распространением, хранением и применением ветеринарных препаратов и лечебных кормов.

Получите доступ к консультационным документам напрямую через Citizen Space . Крайний срок для ответов — 15 июня 2023 года.

Управление ветеринарных препаратов (VMD) является регулирующим и политическим органом, отвечающим за вопросы, касающиеся использования и производства ветеринарных препаратов и лечебных кормов в Великобритании. Свяжитесь с нами по адресу vmr@vmd.gov.uk .

КОНЕЦ

Опубликовано 18 мая 2023 г.

Агентство по охране окружающей среды предупреждает об угрозе серебряного карпа и других неместных видов в водах Великобритании

Национальная лаборатория рыболовства Агентства по охране окружающей среды проводит важную работу по сдерживанию угроз со стороны серебряного карпа в водах Великобритании.

От:: Агентство по охране окружающей среды
Опубликовано: 18 мая 2023 г.

Образец прусского карпа из Национальной лаборатории рыболовства EA.

В рамках недели инвазивных видов Агентство по охране окружающей среды сегодня предупредило об угрозе, которую представляет прусский карп и другие неместные виды, призывая рыболовов и широкую общественность сообщать о подозрительных наблюдениях в Национальную лабораторию рыболовства для проведения расследования.

Более 2000 неместных растений и животных были завезены в Великобританию со всего мира. Большинство из них безвредны, но почти 15% становятся инвазивными, неместными видами, которые распространяются и оказывают вредное воздействие на окружающую среду. Сюда входят рыбы, которые могут: питаться от местных рыб и других диких животных; конкурировать с ними за еду; изменяют наши водные экосистемы и переносят новые паразиты и болезни.

Группа экспертов Агентства по охране окружающей среды в Национальной лаборатории рыболовства продолжает лидировать в выявлении неместных видов и является международным лидером в разработке инструментов и методов для сдерживания, контроля и искоренения видов, представляющих высокий риск.

Это включает в себя работу с серебряным карпом — видом, обитающим в Азии, Центральной и Восточной Европе, который недавно был обнаружен в водах Великобритании. После интродукции прусский карп может быстро увеличить размер своей популяции, что приведет к негативному воздействию на местные виды и экосистемы. Они могут конкурировать с местными видами рыб за пищу и среду обитания, а также скрещиваться с другими видами, что угрожает нашей собственной популяции.

Лаборатория рыболовства EA расследует все подозрительные случаи в Великобритании, и в рамках национальной программы сдерживания во всех водах, где подтверждено наличие серебряного карпа, установлены меры контроля за движением рыбы. Также ведется работа по установлению того, как они попали в Великобританию, и оценке их распространения по Англии.

Последние исследования, проведенные группой специалистов из Лаборатории рыболовства EA, также впервые обнаружили два дополнительных, внешне похожих неместных вида рыб, известных как «гинбуна» и «нигоробуна».

Гинбуна, также известный как серебряный карась, произрастает в Азии, но был зарегистрирован в Европе и Северной Америке; тогда как «нигоробуна» родом из Японии. Воздействие интродукции гинбуны и нигоробуна неясно, но, учитывая их сходство с серебряным карпом, EA полагает, что они, вероятно, несут аналогичные экологические риски, и работает над их пониманием.

Доктор Грэм Стори, менеджер по рыболовству Агентства по охране окружающей среды, сказал:

Наша Национальная лаборатория рыболовства является жизненно важным активом, который выполняет невероятно важную работу по улучшению нашего понимания распространения и управления потенциально опасными инвазивными неместными видами. Но крайне важно, чтобы рыболовы и представители общественности сообщали о предполагаемых наблюдениях, чтобы мы могли провести расследование.

Наша работа, финансируемая непосредственно за счет доходов от лицензий на удочки, помогает защитить окружающую среду в целом, восстановить здоровье рек и в целом сделать рыбалку более приятной для всех.

Доктор Гарет Д. Дэвис, технический специалист Национальной лаборатории рыболовства Агентства по охране окружающей среды, сказал:

Агентство по охране окружающей среды сохраняет бдительность, и наша лаборатория усердно работает над тем, чтобы обеспечить принятие надежных мер по обнаружению и снижению риска, который представляет серебряный карп, гинбуна или нигоробуна для наших местных запасов и окружающей среды в целом.

Мы призываем владельцев рыбных хозяйств, менеджеров и рыболовов сообщать нам о любых подозрительных случаях появления серебряного карпа, гинбуны, нигоробуна и других неместных видов как можно скорее.

Это позволяет нам оперативно реагировать на сообщения, ограничивая вред местным видам рыб и помогая нашим специалистам исследовать инвазивные виды для предотвращения дальнейшего распространения.

Обо всех подозрительных случаях следует сообщать в Агентство по охране окружающей среды по адресу non-natives@environment-agency.gov.uk или по круглосуточной горячей линии по вопросам инцидентов по телефону 0800 80 70 60.

Импорт любой из этих рыб в Великобританию является незаконным из-за риска, который они представляют для местных популяций рыб и рыболовства. Эти виды были завезены во многие страны намеренно или непреднамеренно из-за их сходства с карасями, коричневыми золотыми рыбками и гибридами карпа, что делает их идентификацию чрезвычайно сложной.

Прусский карп, гинбуна и нигоробуна внешне очень похожи на коричневых золотых рыбок и некоторых гибридов карпа. Однако ряд особенностей может вызвать подозрение у этих рыб для более детального изучения:

Прусский карп, гинбуна и нигоробуна все имеют крупное тело, обычно не более 35 см в длину с относительно крупной чешуей.
Часто они серебристого цвета, но более крупные экземпляры могут темнеть до золотисто-коричневого цвета.
У них отсутствуют бородки, что отличает их от карпа (Cyprinus carpio). На изображении ниже показаны некоторые особенности, которые можно использовать, чтобы отличить серебряного карпа от других похожих рыб.

Дополнительную информацию о серебряном карпе, гинбуне и нигоробуне можно найти по адресу ( Gibel-Carp-Hightlight_Final_13_05_22.pdf (anglingtrust.net)

( Prussian_Ginbuna_Nigrobuna_Hightlight_Final_March_23.pdf (anglingtrust.net)

Опубликовано 18 мая 2023 г.

News story

Назначен эксперт для поддержки пересмотра проинновационного регулирования креативных индустрий

Сэр Питер Базалгетт был назначен для поддержки работы по изучению инновационного регулирования творческих отраслей, одной из пяти ключевых областей роста канцлера.

От:: Казначейство Ее Величества
Опубликовано: 18 мая 2023 г.

Как инициировано в Осеннем заявлении, главный научный советник правительства пересматривает существующие правила и помогает разработать подход к регулированию, ориентированный на инновации, который позволит Великобритании реализовать свое стремление стать научной сверхдержавой и мировым лидером в ключевых секторах роста.

Цель обзора — сделать Великобританию лучшей регулируемой экономикой в мире в ключевых секторах роста, гарантируя, что промышленность и инвесторы будут иметь уверенность, необходимую для стимулирования инноваций, инвестиций и роста, предвидя новые разработки в новых технологиях.

В марте сэр Патрик Валланс опубликовал обзоры цифровых технологий и «зеленой» промышленности, и правительство приняло рекомендации обоих отчетов. Заняв должность главного научного советника правительства в апреле 2023 года, профессор дама Анджела Маклин продолжает эту работу и вскоре опубликует отчеты по оставшимся трем ключевым секторам роста канцлера: наукам о жизни, творческим отраслям и передовому производству.

Сэр Питер Базальгетт был назначен для поддержки профессора дамы Анжелы Маклин в отчете о творческих отраслях, работая непосредственно с промышленностью над выявлением препятствий на пути инноваций и реформ регулирования, которые могут помочь сделать творческие отрасли Великобритании самыми интересными и предприимчивыми в мире.

Сэр Питер Базалгетт — телеведущий и продюсер. Он является сопредседателем Совета по творческим отраслям, неисполнительным членом правления Министерства образования, проректором Королевского колледжа искусств и председателем Делового консультативного совета по соглашению лиц, вышедших из-под опеки.

Опубликовано 18 мая 2023 г.

Поглощение ветеринарного бизнеса вызывает беспокойство у владельцев домашних животных

Первоначальное расследование CMA о покупке Medivet нескольких независимых ветеринарных компаний выявляет потенциальные проблемы с ценой и качеством.

От:: Управление по конкуренции и рынкам
Опубликовано: 18 мая 2023 г.
Последнее обновление: 18 мая 2023 г. — Посмотреть все обновления

Изображение предоставлено: iStock

Управление по конкуренции и рынкам (CMA) изложило свои предварительные опасения по поводу того, что покупка двенадцати независимых ветеринарных предприятий Medivet Group Limited (Medivet) может привести к ухудшению качества, более ограниченному спектру услуг или повышению цен для владельцев домашних животных в пострадавших районах по всей стране. Англия и Северная Ирландия.

CMA начала расследование покупки Medivet семнадцати независимых ветеринарных предприятий в марте этого года. Medivet — крупная многонациональная ветеринарная группа с более чем 400 ветеринарными центрами по всей Великобритании, которые предлагают ветеринарные услуги в первую очередь мелким животным, в том числе в круглосуточных центрах.

Это четвертое расследование CMA о приобретениях в ветеринарном секторе за последние два года, и оно проводится на фоне растущего числа сделок, в которых корпоративные группы покупают небольшие независимые ветеринарные услуги по всей Великобритании.

Закупки Medivet происходили в период с сентября 2021 г. по сентябрь 2022 г. Medivet недостаточно освещала покупки и решила не уведомлять CMA в то время. CMA выявило потенциальные проблемы в рамках постоянного мониторинга слияний и поглощений и начало первоначальные расследования в марте 2023 года.

После этих расследований CMA обнаружило проблемы с конкуренцией в связи с 12 сделками, касающимися предоставления ветеринарных услуг для мелких животных (как правило, домашних животных) в 34 районах Англии и Северной Ирландии. CMA также обнаружил проблемы с конкуренцией в связи с двумя из этих двенадцати сделок, связанных с оказанием нерабочих ветеринарных услуг мелким животным в пяти районах Англии.

В каждой из этих сделок CMA обнаружило, что на объединенные предприятия будет приходиться значительная часть ветеринарных услуг, предлагаемых в каждом вызывающем озабоченность месте. CMA не обнаружил проблем с конкуренцией в отношении трех покупок (The Hollies, Canine Healthcare и Withy Grove), а в апреле обнаружил, что две покупки (Monument Vets и Stanhope Park) не соответствуют установленным законом требованиям, требующим дальнейшего расследования.

Сорча О’Кэрролл, старший директор по слияниям в CMA, сказала:

В Великобритании около 17 миллионов владельцев домашних животных, и потребители тратят около 4 миллиардов фунтов стерлингов в год на ветеринаров и другие услуги для домашних животных. В частности, в то время как бюджеты домохозяйств уже исчерпаны, крайне важно, чтобы мы обеспечивали постоянный доступ к высококачественным средствам по уходу за домашними животными по разумной цене.

Мы продолжаем получать опасения, что покупка независимых ветеринарных клиник одной компанией может привести к потере конкуренции на местном уровне, что приведет к повышению цен или снижению качества услуг.

Мы будем продолжать отслеживать влияние таких сделок, чтобы мы могли принять необходимые меры, чтобы снижение конкуренции не привело к снижению общей доступности и качества местных ветеринарных услуг.

У Medivet есть 5 рабочих дней, чтобы представить CMA юридически обязывающие предложения по устранению выявленных проблем с конкуренцией. Затем у CMA будет еще 5 рабочих дней, чтобы рассмотреть вопрос о том, принимать ли их вместо того, чтобы направлять дела на этап 2 расследования.

Для получения дополнительной информации посетите страницу дела Medivet.

Примечания для редакторов

Недавние отчеты показывают , что в Великобритании насчитывается 17 миллионов домов, владеющих домашними животными, при этом потребительские расходы на ветеринаров и другие услуги для домашних животных в Великобритании оцениваются примерно в 4 миллиарда фунтов стерлингов в период с июля 2020 года по июнь 2021 года. по всей Великобритании изменился, и многие практики были приобретены небольшим количеством корпоративных групп, таких как Medivet. В то время как в 2013 году на независимые ветеринарные практики приходилось 89% отрасли Великобритании, к 2021 году эта доля упала до менее половины (45%).
Medivet (Medivet Group Limited) — крупная многонациональная ветеринарная группа, контролируемая частной инвестиционной компанией CVC Capital Partners.
CMA расследовала покупку Medivet 17 независимых ветеринарных компаний: All Creatures Clinic Limited; Бартон Компаньон Сервисез Лимитед; IT Kalogera Holdings Ltd (включая ее дочернюю компанию IT Kalogera Limited) (t/a Brockwell Vets); Активы и бизнес ветеринарной практики под названием Caddy Veterinary Surgery/Practice; Canine Healthcare Limited (t/a Vet Value) (Canine Healthcare); E Street Limited (т / Ветеринарная клиника на Элизабет-стрит); Ферринг Стрит Ветс Лимитед; ООО «Ветеринарная практика Фицалан Хаус»; Хакни Вет Лимитед; Активы и бизнес ветеринарной практики под названием Hollies Veterinary Surgery (The Hollies); активы и бизнес ветеринарной практики под названием Iffley Vets; ООО «Монумент Ветс» (Monument Vets); Оксфордская клиника кошек с ограниченной ответственностью; Ветеринарная больница Стэнхоуп Парк Лимитед (Стэнхоуп Парк); Активы и предприятия ветеринарных клиник под названием The Vet on Richmond Hill и The Vet in St Margaret’s; Ветеринарная станция Лимитед; и Withy Grove Veterinary Clinic Limited (Withy Grove).
Географические местоположения, затронутые 12 транзакциями, в которых CMA обнаружил проблемы, включают: Орпингтон (Челсфилд, Локсботтом); Южный Хамберсайд (Бартон-апон-Хамбер); Лондон (Херн-Хилл, Белгравия, Хакни, Ричмонд, Твикенхем); Графство Антрим (Рэндалстаун); Западный Суссекс (Ферринг, Восточный Престон, Литтлхэмптон, Ангмеринг, Арундел, Растингтон); Лестершир; Оксфордшир (Оксфорд, Уитли, Ботли, Марстон) и Хартфордшир (Хемел Хемпстед).
17 транзакций представляют собой отдельные слияния, хотя CMA проводил расследования по всем этим транзакциям параллельно. Каждая из 17 транзакций была завершена в период с сентября 2021 г. по сентябрь 2022 г. CMA обнаружило, что транзакции не были достаточно обнародованы на момент завершения, чтобы рассматривать их в то время, и решило расследовать их по собственной инициативе после того, как CMA Служба разведки слияний узнала о них на более позднем этапе.
В декабре 2022 года CMA вручил первоначальные исполнительные листы, требующие, чтобы каждая из компаний работала независимо, как они это делали до покупки. Приказы остаются в силе. Подробную информацию о заказах можно найти на странице запросов на странице дел Medivet .
Как было объявлено 6 апреля 2023 года, покупка компанией Medivet компаний Monument Vets и Stanhope Park не будет передана для дальнейшего расследования. CMA обнаружил, что эти покупки не соответствовали критериям, которые должны рассматриваться как слияния, поскольку не были соблюдены ни тест на оборот, ни тест на долю предложения (изложенные в разделе 23 Закона о предприятиях 2002 года).
Кроме того, CMA не обнаружило проблем с конкуренцией в связи с приобретением Medivet компаний The Hollies, Canine Healthcare и Withy Grove. Основываясь на убедительных доказательствах, CMA пришел к выводу, что The Hollies закрылись бы, если бы не покупка Medivet, и, как следствие, не обнаружил проблем с конкуренцией в связи с покупкой Medivet The Hollies и Canine Healthcare (которая находилась в том же районе, что и The Hollies). При проведении оценки территории CMA обнаружило, что покупка компанией Medivet компании Withy Grove не вызовет проблем с конкуренцией.
Это четвертая группа ветеринарных транзакций, которую CMA рассмотрела за последние годы, остальные — CVS/The Vet, VetPartners/Goddard и IVC/Multiple независимых ветеринарных практик.
По вопросам СМИ обращайтесь в пресс-службу CMA по телефону 020 3738 6460 или по электронной почте press@cma.gov.uk .
Все запросы от широкой общественности следует направлять в отдел общих запросов CMA по адресу: general.enquiries@cma.gov.uk или 020 3738 6000.

Опубликовано 18 мая 2023 г.
Последнее обновление 18 мая 2023 г. + показать все обновления

News story

MMO объявляет результаты тестирования устройства I-VMS

Отраслевые новости о результатах тестирования устройств I-VMS, так как MMO подтверждает свою постоянную поддержку рыбаков.

От:: Морская организация управления
Опубликовано: 18 мая 2023 г.

Рыбаки будут по-прежнему получать поддержку от НММ после результатов независимого тестирования устройств Береговых систем мониторинга судов (I-VMS) и заверяются, что принятие нового законодательства приостановлено и вступит в силу только после того, как его развертывание будет полностью завершено.

Устройства I-VMS необходимы для мониторинга прибрежной рыболовной деятельности в целях улучшения управления морской средой и устойчивости, обеспечения надлежащих методов рыболовства и предотвращения незаконного рыболовства, чтобы помочь защитить и улучшить средства к существованию рыбаков.

Законодательство в форме нормативного акта должно вступить в силу, согласно которому все суда длиной менее 12 метров, как отечественные, так и иностранные, должны иметь установленное устройство I-VMS и передавать данные на MMO, когда они находятся в море. в английских водах. После окончания независимого тестирования нет никаких ожиданий, что правительство продолжит введение законодательства, пока не будут решены проблемы с внедрением устройств I-VMS.

В качестве морского регулирующего органа Англии MMO возглавляет подготовку к поддержке отрасли посредством одобрения типа, грантового финансирования и поэтапного развертывания устройств I-VMS, чтобы каждый рыбак мог соблюдать требования, когда в конечном итоге будет введено законодательство.

Четыре устройства получили одобрение типа в 2021 году после того, как поставщики предоставили доказательства своих спецификаций. Однако в прошлом году, следуя отзывам, MMO действовала и заказала независимое тестирование всех четырех устройств для обеспечения гарантии. Рыбакам было рекомендовано дождаться результатов этого дополнительного тестирования, прежде чем выбирать и покупать свое устройство I-VMS.

Это независимое тестирование завершено, и два устройства не прошли процесс проверки. Таким образом, статус одобрения типа будет аннулирован для устройства Maritime Systems Ltd MS44 и Satlink Nano, поскольку было показано, что они не соответствуют первоначальным спецификациям одобрения типа, установленным MMO. Это вступит в силу с 12:00 пятницы, 19 мая 2023 года, при условии получения окончательного подтверждения от MMO. Оставшиеся два устройства, Fulcrum Nemo и Succorfish SC2, останутся сертифицированными после незначительных исправлений и дальнейшего рассмотрения.

Поэтому MMO приняла решение временно приостановить развертывание I-VMS, пока она работает с поставщиками и рыбаками над решением возникших проблем. Со всеми рыбаками связываются напрямую, чтобы они знали, как это влияет на них, и какие шаги предпринимаются для их поддержки, если сейчас потребуются какие-либо изменения.

Том МакКормак, исполнительный директор MMO, сказал:

Мы по-прежнему привержены поддержке отрасли и рыбаков, и отзывы, полученные в прошлом году, нельзя игнорировать.

В ответ MMO отреагировала и заказала независимое тестирование. Получив результаты тестирования, мы приняли меры, чтобы приостановить развертывание I-VMS и сосредоточиться на поддержке пострадавших рыбаков.

Я знаю, что эта новость тревожит, и я прошу прощения за это. Но нам абсолютно необходимо было принять меры в ответ на жалобу поставщика, который продавал устройства I-VMS рыбакам, у которых были серьезные проблемы с согласованными характеристиками устройства.

Я хочу заверить рыбаков, что нашим приоритетом является поддержка пострадавших рыбаков в обеспечении замены устройств.

MMO может подтвердить, что рыбакам будет оказана финансовая поддержка для получения подходящих сменных устройств.

С рыбаками свяжутся напрямую и предоставят дополнительную информацию, и на данном этапе нет необходимости предпринимать какие-либо действия.

Рыбаки также получают поддержку от наших береговых команд и по специальной линии помощи.

Для помощи в решении вопросов создана специальная горячая линия. Звоните по телефону 01900 508618 с понедельника по четверг с 9:00 до 17:00 и в пятницу с 9:00 до 16:30. Он также будет работать в субботу 20 и воскресенье 21 мая с 10:00 до 16:00.

Опубликовано 18 мая 2023 г.

News story

Обновление производительности — май 2023 г.

Производительность и другие обновления после публикации нашей последней официальной ежемесячной статистики.

От:: Инспекция по планированию
Опубликовано: 18 мая 2023 г.

Ежемесячно мы публикуем свежую официальную статистику по рассмотрению обращений, которые отражают наибольший объем (по количеству дел) работы Плановой инспекции.

Мы также обновляем данные о времени обработки апелляций , чтобы предоставить клиентам самую свежую информацию о среднем времени, которое требуется для получения решения, и предоставить обновленную информацию о других наших основных областях работы с делами.

Обращения

Наши апелляционные дела рассматриваются одним из трех способов; письменные представления, слушания или расследования. Министерские показатели эффективности включают в себя ожидание сокращения среднего времени принятия решений с течением времени и повышения постоянства скорости принятия решений. Все наши сроки принятия решений измеряются со дня получения действительной апелляции до дня вынесения решения. Это тот же подход, который местные органы планирования (LPA) используют для времени подачи заявок.

Среднее время принятия решений по делам, рассмотренным в апреле 2023 года, составило 29 недель, что соответствует среднему показателю за последние 12 месяцев. Количество решений, принятых в апреле 2023 года, составило 1308. Это меньше, чем в другие месяцы, так как многие наши коллеги берут отпуск на Пасху.

На конец апреля 2023 года было открыто 14 031 дело. В последние месяцы мы продолжали работать над сокращением нагрузки, чтобы добиться большей согласованности и качества. В апреле мы закрыли больше дел (1452), чем получили (1450). Количество открытых дел снизилось по сравнению с пиковым значением в ноябре 2022 года, но мы понимаем, что нам еще многое предстоит сделать.

Среднее время принятия решения

Решения по рассмотрению апелляций путем слушания продолжают приниматься быстрее, теперь они следуют тому же графику, что и апелляции, рассматриваемые в порядке расследования. Мы продолжаем принимать решения по старым делам о планировании слушаний, что увеличивает общее среднее время принятия решения.

Среднее время расследования в рамках процесса Розуэлла за 12 месяцев до апреля 2023 года составляет 30 недель, а среднее время принятия решения на апрель 2023 года — 25 недель.

	12 месяцев до апреля 2023 г., среднее время принятия решения	Среднее время принятия решения, апрель 2023 г.
Планирование обжалования письменными представлениями	27 недель	27 недель
Планирование апелляций путем слушания	42 недели	27 недель
Планирование обращений по запросам	31 неделя	29 недель
Принудительное обжалование письменными представлениями	47 недель	53 недели
Обжалование исполнения в судебном порядке	73 недели	70 недель
Обжалование исполнительного производства по запросу	82 недели	114 недель
Все обращения	29 недель	29 недель

Национальная инфраструктура

У нас есть большое количество инфраструктурных проектов национального значения (NSIPs) на разных стадиях:

69, где мы даем советы перед отправкой
20 представленных и при приемке, предварительной экспертизе или экспертизе
2 где мы готовим нашу рекомендацию
7, где соответствующий государственный секретарь рассматривает нашу рекомендацию

Работа по изучению НПВП является ключом к экономическому росту страны. Среди тех приложений, которые недавно были приняты к рассмотрению, следующие:

Проект West Burton Solar включает четыре электростанции, каждая с предполагаемой мощностью более 50 МВт.
Национальная железнодорожная грузовая развязка Хинкли , включая железнодорожные разъезды и зону перевалки грузов рядом с двухпутной железной дорогой между Хинкли и Лестером.
Энергетический парк Gate Burton , включающий установку солнечных фотоэлектрических (PV) генерирующих панелей, а также локальные хранилища энергии и инфраструктуру для подключения к сети.

Местные планы

В настоящее время проводится 52 экзамена по местному плану.

Мы рекомендуем местным органам планирования (LPA) использовать наши консультационные визиты, чтобы помочь им привести свои планы в хорошую форму и решить проблемы задолго до подачи.

На прошлой неделе Местный план Северного Норфолка был представлен Инспекции планирования для независимой экспертизы.

Опубликовано 18 мая 2023 г.

Новости Великобритании 20 мая 2023 года

Торговые и инвестиционные диалоги между Великобританией и Сьерра-Леоне: меморандум о взаимопонимании 2023 г.

Документы

Подробности

Обзор ограничения на вылов за июнь 2023 г.

Краткое содержание

Описание консультации

Суда до 10 метров

Суда длиной более 10 метров (не секторные)

Поделиться этой страницей

Второй раунд распределения водорода: взаимодействие с рынком

Краткое содержание

Описание консультации

Предстоящие События

Брифинг по запуску, 25 мая 2023 г.

Мастерские

Документы

Способы ответа

Электронная почта:

Поделиться этой страницей

Восстановление ландшафта: как будут работать схемы