Партнерство по миграции и экономическому развитию (MEDP) с Руандой является частью программы Нового плана иммиграции (NPI).

Видение программы НПИ заключается в следующем:

повысить справедливость и эффективность иммиграционной системы Великобритании, чтобы те, кто действительно нуждается в убежище, могли быть лучше защищены и поддержаны;
препятствовать нелегальному въезду в Великобританию, тем самым разрушая бизнес-модель сетей контрабанды людей и защищая жизни тех, кому они угрожают;
легче удалить из Великобритании тех, кто не имеет права находиться здесь.

Оценка воздействия на

Партнерство по миграции и экономическому развитию

Анализ равенства того, как Партнерство по миграции и экономическому развитию с Руандой может повлиять на группы с особыми защищенными характеристиками.

От: Домашний офис
Опубликовано: 9 мая 2022 г.
Последнее обновление: 29 апреля 2024 г. — Посмотреть все обновления

Документы

Партнерство в области миграции и экономического развития с Руандой: оценка воздействия на равенство

HTML

Подробности

Оценка влияния, которое партнерство с Руандой может оказать на группы с особыми охраняемыми характеристиками.

Опубликовано 9 мая 2022 г.
Последнее обновление 29 апреля 2024 г. + показать все обновления

Оценка воздействия на

Партнерство в области миграции и экономического развития с Руандой: оценка воздействия на равенство

Обновлено 29 апреля 2024 г.

Фон

Видение программы НПИ заключается в следующем:

повысить справедливость и эффективность иммиграционной системы Великобритании, чтобы те, кто действительно нуждается в убежище, могли быть лучше защищены и поддержаны;
препятствовать нелегальному въезду в Великобританию, тем самым разрушая бизнес-модель сетей контрабанды людей и защищая жизни тех, кому они угрожают;
легче удалить из Великобритании тех, кто не имеет права находиться здесь.

Наше партнерство с Руандой является частью скоординированной стратегии, включающей ключевые действия в рамках политических и операционных направлений работы, и призвано снизить стимулы к опасным и ненужным поездкам, таким как пересечение небольших лодок, спасти жизни и предотвратить травмы, а также повысить доверие общественности к тому, как правительство работает на границе. безопасности и более широкой иммиграционной системы.

Он поддерживает NPI, разрушая бизнес-модель организованных преступных группировок, продвигающих поездки в Великобританию незаконными, опасными и ненужными маршрутами. Люди идут на ужасающий риск, незаконно въезжая в Великобританию, и часто совершают для этого опасные поездки, когда есть другие возможности получить международную защиту в других странах, через которые они проехали транзитом. или пересечь Ла-Манш на маленькой лодке.

MEDP означает, что те, чьи заявления о предоставлении убежища были признаны неприемлемыми и совершили опасную и нелегальную поездку в Великобританию с 1 января 2022 года, могут быть переселены в Руанду для рассмотрения в рамках системы предоставления убежища этой страны. Те, чьи заявления будут успешными, останутся в Руанде, а те, кто проиграет, либо уедут добровольно, либо получат другой статус в Руанде с равным обращением с теми, кто признан беженцами. Что касается тех, кто не признан беженцем, Руанда будет учитывать, есть ли у переселенного человека другая потребность в гуманитарной защите, например, что возвращение в страну происхождения приведет к реальному риску того, что он подвергнется бесчеловечному, унижающему достоинство обращению или пыткам, или реальному риску подвергнуться бесчеловечному, унижающему достоинство обращению или пыткам. риск для своей жизни. Ни один человек, включая тех, кто не обращается за защитой в Руанде, не будет выдворен из Руанды. Это защищает переселенных лиц от концепции «выдворения».

С момента своего создания MEDP подвергался судебному пересмотру, результаты которого нашли отражение в продолжающейся до сих пор работе по усилению гарантий и обеспечению безопасности лиц, переселенных туда в соответствии с условиями Договора.

В ходе судебного рассмотрения и Высокий (отделенный) суд, и Апелляционный суд подтвердили, что переселение просителей убежища в Руанду соответствует Конвенции о статусе беженцев, а также уставным и другим правовым обязательствам. Этот вывод не был опровергнут Верховным судом в решении от 15 ноября 2023 года.

Апелляционный суд отменил заключение Высокого суда о том, что лица, переселенные в Руанду в соответствии с MEDP, не столкнутся с реальным риском высылки в третьи страны, где они столкнутся с жестоким обращением (вопреки статье 3 ЕКПЧ). Решение Апелляционного суда по этому вопросу было поддержано Верховным судом в том же решении от 15 ноября 2023 года.

После вынесения решения Верховного суда министерство внутренних дел получило конкретную информацию и гарантии от правительства Руанды, позволяющие четко решить проблемы, поднятые истцами и УВКБ ООН, выступавшими в качестве вмешательства в судебный процесс. Эти гарантии в основном содержатся в недавно установленных Стандартных операционных процедурах, которые отражают заверения Руанды в отношении обращения с переселенными лицами, а также в дополнительной работе, проделанной Министерством внутренних дел для обеспечения того, чтобы гарантии, содержащиеся в Стандартных операционных процедурах, выполнялись на практике, включая посредством обучения руандийских чиновников и создания механизмов мониторинга. Министерство внутренних дел продолжит использовать опыт и знания независимого комитета по мониторингу для усиления этой работы, проведения мониторинга в режиме реального времени и предоставления немедленных путей эскалации в случае выявления проблем.

Закон о безопасности Руанды (убежище и иммиграция) 2024 года и Договор между Великобританией и Руандой

7 декабря 2023 года правительство представило Закон о безопасности Руанды (убежище и иммиграция) 2024 года, который получил королевскую санкцию 25 апреля 2024 года и теперь является законом. Закон о безопасности Руанды требует применения определенных общих принципов при рассмотрении заявления лица, подлежащего высылке в Руанду. Сюда входят ключевые директивы для лиц, принимающих решения:

Руанду следует окончательно рассматривать как безопасную страну (раздел 2(1))
требование рассматривать Руанду как безопасную страну не мешает вам рассматривать заявления о том, что Руанда небезопасна для рассматриваемого заявителя, исходя из его конкретных индивидуальных обстоятельств. Такое заявление должно быть основано на убедительных доказательствах (раздел 4(1))
вы не должны учитывать, будет ли Руанда выдворять или отправлять соответствующее лицо в другое государство в нарушение своих международных обязательств (раздел 4(2))

Договор, согласованный Великобританией и Руандой 5 декабря 2023 года, укрепляет гарантии, изложенные в Меморандуме о взаимопонимании, который ранее лежал в основе партнерства. Этот договор определяет, как с людьми, переселяемыми в Руанду в рамках партнерства, будут обращаться и поддерживать их на протяжении всего процесса переселения и после их прибытия, в соответствии с условиями, обязательными в международном праве. В рамках партнерства Великобритания предоставляет финансирование, чтобы Руанда могла обеспечить каждому переселенному лицу жилье и обеспечить здоровье, безопасность и благополучие человека независимо от его статуса после прибытия в Руанду. В Договоре конкретно рассматривается вопрос, поднятый Верховным судом в решении по MEDP от ноября 2023 года.

В рамках партнерства Великобритания предоставляет финансирование, чтобы Руанда могла обеспечить каждому переселенному лицу жилье и обеспечить здоровье, безопасность и благополучие человека независимо от его статуса после прибытия в Руанду. Лица, высланные в Руанду в рамках операции «Вектор», получат защиту Договора, когда он вступит в силу. Соглашение с Руандой будет включать в себя финансовые договоренности, как это было ранее для переселенных лиц в рамках MEDP.

Для скорейшего удаления будут внесены изменения в существующие политики и процессы.

Информационные примечания по стране (CIN)

Прежде чем вступить в Партнерство с Руандой в 2022 году, Группа по страновой политике и информации (CPIT) Министерства внутренних дел провела оценку условий в Руанде для потенциального рассмотрения заявления о предоставлении убежища в соответствии с руандийскими законами и процедурами, принимая во внимание Европейскую конвенцию по правам человека (ЕКПЧ) и вопросы равенства. Этот отчет был опубликован в мае 2022 года. С тех пор Министерство внутренних дел опубликовало соответствующие информационные записки о стране (CIN), в которых представлена объективная и надежная оценка информации о стране происхождения с учетом продолжающейся работы по обеспечению качества, проводимой должностными лицами Министерства внутренних дел.

CIN доступны для чтения в Интернете: Руанда: политика страны и информационные заметки – GOV.UK (www.gov.uk) .

Там, где CIN поднимает ряд отдельных вопросов, существуют меры по их смягчению, в частности:

отдельным лицам будет предоставлена возможность предоставить убедительные доказательства того, почему переселение в Руанду не будет безопасным в их конкретных обстоятельствах.
отдельные лица будут иметь доступ к юридическим консультациям и смогут делать заявления. Заявления будут приняты во внимание и оценены на основе фактов на соответствующий момент времени, включая (если применимо) наши знания об условиях в Руанде.

Постоянный мониторинг всей операции в соответствии с Договором между Великобританией и Руандой о переселении, который обеспечивает уверенность в том, что каждое лицо и его требование будут рассмотрены в соответствии с договоренностями.

Отсрочка удаления в случае судебного пересмотра (JR)

Чартерные рейсы в настоящее время подлежат особым соглашениям с судами, которые устанавливают, что высылка не обязательно будет отложена, если будет подано JR. Желающим юридически оспорить свое выдворение чартерным рейсом, как правило, придется обращаться в суд за судебным запретом. Эти специальные меры не ограничиваются высылкой чартерными рейсами, но политические рекомендации уточняются, чтобы четко указать, что они также могут применяться к регулярным рейсам, когда высылка лица осуществляется в безопасную третью страну, указанную в законодательстве. Закон о безопасности Руанды (убежище и иммиграция) (SORA) объявил Руанду безопасной для целей высылки людей в Руанду, и поэтому лица, высылаемые в рамках Партнерства, вряд ли будут иметь реальные опасения подвергнуться вреду или жестокому обращению. , и JR не придется приостанавливать удаление. Это будет применяться, если мы решим провести принудительное переселение регулярными рейсами.

Добровольный отъезд

Вполне возможно, что некоторые люди, отобранные для высылки в Руанду, вместо этого пожелают добровольно уехать в свою страну. После задержания для высылки в Руанду любые просьбы о добровольном возвращении в страну происхождения не принимаются.

представления депутатов

Это давняя парламентская традиция, согласно которой представительства депутатов приостанавливают отстранение от должности до тех пор, пока дело не будет рассмотрено и депутату не будет дан ответ. На практике на заявления отвечают быстро и обычно не задерживают удаление. Учитывая новый характер SORB, мы можем ожидать, что будущие дела MEDP привлекут значительное внимание членов парламента, а службы реагирования могут быть перегружены делами, что приведет к отмене задержки или удаления в ожидании ответа. В делах Op Vector процесс реагирования на заявления членов парламента будет продолжаться в обычном режиме, и ответчики внедрили процесс, обеспечивающий оперативное реагирование на проблемы.

Правило 39, временные меры

Раздел 5 Закона 2024 года о безопасности Руанды (убежище и иммиграция) предусматривает, что министр Короны может решить, соблюдать ли временную меру Правила 39, указанную Европейским судом по правам человека, если лицо подлежит высылке в Руанду. В случае принятия ЕСПЧ правила 39 министр внутренних дел будет оценивать в каждом конкретном случае индивидуальные обстоятельства и факты дела, прежде чем принять решение о том, следует ли приостановить выдворение.

Выбор когорты

Существующая когорта MEDP

Министры решили сохранить группу людей, которым было выдано Уведомление о намерении (NOI), чтобы рассматривать их ходатайства о предоставлении убежища как неприемлемые и выслать их в Руанду в соответствии с процедурой неприемлемости в безопасной третьей стране после вступления в силу Закона о безопасности Руанды. Из 5700 человек, которых Руанда в принципе согласилась принять, 2143 продолжают подчиняться Министерству внутренних дел и могут быть помещены под стражу.

15 ноября 2023 года Верховный суд установил, что высылка просителей убежища в Руанду была, на основании рассмотренных в то время доказательств, незаконной. Однако Суд признал, что в будущем могут быть внесены изменения для учета его выводов. В свете этого, а также поскольку эти лица по-прежнему подпадают под действие иска о неприемлемости, министр внутренних дел решил сохранить общую паузу в принятии решений о неприемлемости и связанных с ними дальнейших решениях об отпуске на данный момент, пока не будет завершена работа по рассмотрению выводов Суда (включая посредством Закона о безопасности Руанды и Договора с Руандой, как указано выше). В частности, это относится к группе лиц, прибывших в Великобританию 1 января 2022 года или после этой даты и получивших уведомление о намерении до вынесения Апелляционным судом решения по делу AAA против SSHD (29 июня 2023 года), в котором им сообщалось, что их ходатайство о предоставлении убежища могут быть признаны неприемлемыми и могут быть высланы в Руанду.

Мы не оценили существенное влияние этой задержки конкретно на лиц с охраняемыми характеристиками, и задержка может быть оправдана как соразмерное средство достижения законной цели по сохранению когорты лиц, которые могут иметь право на переселение.

Министерство внутренних дел обязалось возобновить принятие решений в отношении этой группы после вступления в силу Закона о безопасности Руанды и британско-руандийского договора, после чего может иметь место высылка лиц из этой группы в Руанду.

1. Краткое изложение доказательств, рассмотренных при демонстрации должного уважения к обязанности обеспечения равенства в государственном секторе

Договор между Великобританией и Руандой — Комитет по мониторингу MEDP — Договор между Великобританией и Руандой: обеспечение партнерства в сфере предоставления убежища — GOV.UK (www.gov.uk)

Объединенный комитет MEDP – Объединенный комитет: Партнерство в области миграции и экономического развития – GOV.UK (www.gov.uk)

Данные Министерства внутренних дел о предоставлении убежища – https://www.gov.uk/government/statistical-data-sets/asylum-and-resettlement-datasets .

Неприемлемость: дела о безопасных третьих странах ( https://www.gov.uk/government/publications/inadmissibility- Third-country-cases)

Закон о безопасности Руанды (убежище и иммиграция): подтверждающие документы, включая информационные примечания по стране: https://www.gov.uk/government/publications/safety-of-rwanda-asylum-and-immigration-bill-supporting-evidence

Закон о безопасности Руанды (убежище и иммиграция): Управление MEDP: https://www.gov.uk/government/publications/safety-of-rwanda-asylum-and-immigration-bill-medp-governance

Закон о безопасности Руанды (убежище и иммиграция): эти документы касаются безопасности Руанды (включая Политическое заявление, опубликованное в январе 2024 года: Законопроект о безопасности Руанды (убежище и иммиграция) — GOV.UK (www.gov.uk).

Консультации по новому плану иммиграции: Проект • Консультации по новому плану иммиграции

НОВЫЙ ПЛАН ИММИГРАЦИИ – Консультации по новому плану иммиграции: ответ правительства (publishing.service.gov.uk)

Реакция на новый иммиграционный план: обновленный список для чтения (parliament.uk)

Статистика нерегулярной миграции в Великобританию (включая статистику малых судов): https://www.gov.uk/government/statistics/irregular-migration-to-the-uk-year-ending-september-2023/irregular-migration-to -британский год, заканчивающийся в сентябре 2023 г.

УВКБ ООН — https://www.unhcr.org/asylum-in-the-uk.html

ВОЗ — https://www.who.int/mental_health/resources/mh_refugees_1996/en/

Закон о равенстве 2010 г. – https://www.legislation.gov.uk/ukpga/2010/15/contents

Статья 3 ЕКПЧ — https://www.echr.coe.int/Documents/Convention_ENG.pdf

Илиас и Ахмед против Венгрии (жалоба № 47287/15; решение от 21 ноября 2019 г.), пп. 139–14. https://hudoc.echr.coe.int/eng#{%22itemid%22:[%22001-198760 %22]}

Раздел 55 Закона о границах, гражданстве и иммиграции 2009 года — https://www.legislation.gov.uk/ukpga/2009/11/section/55

Дебаты, Закон Палаты лордов о гражданстве и границах. 8 февраля 2022 г.: Законопроект о гражданстве и границах – Hansard – Парламент Великобритании

Дебаты, Законопроект о гражданстве и границах Палаты лордов, поправка 35. 2 марта 2022 г.: Поправка 35: 2 марта 2022 г.: Дебаты в Палате лордов — TheyWorkForYou

УВКБ ООН «Правовые аспекты доступа к защите и связи между беженцем и третьей страной в контексте возвращения или передачи в безопасные третьи страны», 2018 г. https://www.refworld.org/docid/5acb33ad4.html

УВКБ ООН, Краткие выводы по концепции «эффективной защиты» в контексте вторичного перемещения беженцев и лиц, ищущих убежища (Лиссабонский круглый стол экспертов, 9-10 декабря 2002 г.), февраль 2003 г., пар. 15(e), http://www.refworld.org/docid/3fe9981e4.html .

AM (Зимбабве) [2020] UKSC 17. https://www.supremecourt.uk/cases/docs/uksc-2018-0048-judgment.pdf .

Конституция Руанды: Конституция Руандийской Республики (wipo.int)

2а. Рассмотрение части 1 обязанности: Искоренить незаконную дискриминацию, преследование, виктимизацию и любое другое поведение, запрещенное Законом о равенстве.

После решения Верховного суда относительно партнерства Великобритании и Руанды Министерство внутренних дел подготовило и опубликовало Политическое заявление в поддержку парламентского контроля над Законом о безопасности Руанды, а также две соответствующие информационные записки по стране (CIN). Это (1) Руанда: права человека; и (2) по Руанде: Система предоставления убежища. CIN содержат объективную и беспристрастную информацию о стране, которая использовалась для обоснования нашей постоянной оценки, как изложено в разделе 2 (1) Закона о безопасности Руанды, что Руанда в целом является безопасной страной для переселенных лиц. Подробную информацию о ключевых областях управления Руандой и механизмах, которые легли в основу данной общей оценки, можно найти здесь: Законопроект о безопасности Руанды (убежище и иммиграция): подтверждающие доказательства – GOV.UK (www.gov.uk). Политическое заявление отражает данные широкого круга организаций и признает, что Руанда является относительно мирной страной с уважением к верховенству закона, хотя и отмечает некоторые проблемы с ее репутацией в области прав человека, связанные с политической оппозицией нынешнему режиму, инакомыслием и свободой. речь.

Однако примечательно, что из источников, с которыми проводились консультации, нет никаких доказательств того, что искатели убежища или беженцы рассматриваются руандийским правительством как представляющие негативный интерес на основании их демографического положения или происхождения и что большинство сообщений о предполагаемых нарушениях прав человека касаются граждан Руанды. кто критикует правительство.

В Руанде действуют внутренние законы, гарантирующие обращение с людьми (например, положения Конституции о недискриминации), и создана Национальная комиссия по правам человека, соответствующая Парижским принципам («Принципы, касающиеся статуса национальных правозащитных учреждений»). В Руанде также зарегистрирован ряд международных и национальных НПО, оказывающих помощь беженцам. Более подробная информация доступна в CIN.

Министерство внутренних дел не передает просителя убежища в третью страну до определения статуса беженца, если только оно не установило, что принимающая страна является «безопасной». У этого есть два аспекта: во-первых, позитивное обязательство отправляющего государства проводить обновленную оценку относительных условий в принимающем государстве, чтобы гарантировать его безопасность (общий объективный тест); и, во-вторых, человеку должна быть предоставлена возможность продемонстрировать, что принимающее государство не будет безопасным для него лично (индивидуальный тест).

Мы будем работать только со странами, которые мы считаем безопасными, и будем относиться к перемещенным лицам в соответствии с нашими международными обязательствами. Даже если мы определим, что в целом безопасно передавать людей из Соединенного Королевства нашим международным партнерам, каждый человек, подпадающий под действие Соглашения о предоставлении убежища за рубежом в рамках MEDP, сможет полагаться на обязательства Великобритании и Руанды по Договору, чтобы не быть переведены в место, где им действительно будет угрожать бесчеловечное и унижающее достоинство обращение. Закон о безопасности Руанды действительно ограничивает способность судов предоставлять временные средства правовой защиты, которые откладывают или предотвращают выдворение, в тех случаях, когда лицо сталкивается с реальным, неминуемым и предсказуемым риском причинения серьезного и необратимого вреда в случае высылки в Руанду, но Договор снова устанавливает обязательства, которые должна выполнить Руанда.

Поэтому Министерство внутренних дел будет проводить оценку каждого конкретного случая при рассмотрении вопроса о принудительном выдворении. Это означает, что индивидуальные уязвимости будут приняты во внимание и оценены на основе наших знаний об условиях в Руанде. Никто не будет выслан в Руанду, если имеются убедительные доказательства того, что Руанда не является безопасной страной для данного лица в силу его особых обстоятельств. Статья 13 Договора предусматривает, что Руанда должна учитывать информацию, предоставляемую о переселенном лице, касающуюся любых особых потребностей, которые могут возникнуть в результате того, что оно является жертвой современного рабства или торговли людьми, и предпринимать все необходимые шаги для обеспечения того, чтобы эти потребности удовлетворяются. Для целей статьи 13(1) Руанда соглашается рассматривать в качестве жертвы современного рабства и торговли людьми перемещённое лицо, получившее положительное разумное обоснованное решение, принятое Соединенным Королевством (в тех случаях, когда Соединенное Королевство не обязано принять окончательное решение до удаления).

Независимый комитет по мониторингу, который был создан в рамках первоначальной договоренности в 2022 году, будет контролировать весь процесс переселения, чтобы убедиться, что он соответствует подходу, изложенному в Договоре, согласованном и ратифицированном обеими странами, который обеспечивает гарантии того, что их претензии будут рассматриваться в соответствии с Договором, обязательным для международного права. Таким образом, Комитет по мониторингу предоставит авторитетный и независимый источник данных о том, как обращаются с переселенными лицами, и определит любые проблемы, которые необходимо решить для поддержания успешного и законного функционирования партнерства.

Великобритания финансирует расходы на оформление каждого переселенного человека независимо от результата его заявления (в том числе, если он не подает заявление) после прибытия в Руанду. Это включает в себя соцработников, доступ к юридическим консультациям, переводчикам, проживанию, питанию, здравоохранению и комплексный пакет интеграции, включающий до пяти лет обучения для помощи в интеграции.

Мы будем держать под контролем влияние на равенство на протяжении всего этапа эксплуатации и всего срока действия партнерства.

Есть две основные проблемы, которые стоит иметь в виду при чтении следующего анализа:

i) Мы не считаем переезд в Руанду наказанием. Те, кто будет переселен, по их собственному признанию, подали заявление о предоставлении убежища в Великобритании, спасаясь от преследований и/или опасности. Они проделали опасное путешествие, чтобы попасть сюда. Мы продемонстрировали, как людям будет обеспечен полный пакет защиты.

ii) Каждый, кто прибывает в Великобританию незаконными, опасными и ненужными маршрутами и кого не допускают в процесс предоставления убежища в Великобритании, потенциально имеет право на переселение. Сюда не входят несопровождаемые дети, ищущие убежища (UASC), которые не могут быть признаны неприемлемыми. Таким образом, за исключением узкого исключения UASC, не существует прямой дискриминации в том, как будет действовать эта политика.

iii) Внесенные изменения в политику устраняют препятствия для удаления – т.е. разъяснение в руководстве того, что удаление не обязательно будет отложено в случае подачи JR, относится к регулярным, а также к чартерным рейсам и оценке министра внутренних дел в каждом конкретном случае. на основании вопроса о том, следует ли приостановить удаление при принятии Правила 39 – будет применяться в равной степени к выбранной когорте, и на этом основании принимаются во внимание вопросы равенства.

Если переселение людей в Руанду и другие связанные с этим политики в отношении опасных поездок успешно удерживают людей от совершения опасных поездок с целью прибытия в Великобританию без разрешения, то мы можем ожидать, что все меньше и меньше людей будут иметь право на переселение. Вместо этого люди будут просить убежища в других безопасных странах, через которые они в противном случае проехали бы, чтобы попасть в Великобританию, или прошли бы по нашим безопасным и легальным маршрутам в Великобританию. Число людей, переведенных в рамках партнерства, со временем уменьшится из-за ожидаемого сдерживающего эффекта, а это означает, что меньше людей будут стремиться совершать здесь незаконные и опасные поездки. Как и в случае любой другой политики, ее эффективность будет постоянно контролироваться.

Возраст

Прямая дискриминация

Мы не рассматриваем возможность переселения несопровождаемых детей, ищущих убежища (UASC), в Руанду в соответствии с нашей политикой и правовой базой. Их иск будет рассмотрен в Великобритании. В Великобритании в 2022 году 7% заявлений о предоставлении убежища подано несопровождаемыми детьми, ищущими убежища.

Существует прямое влияние на людей в зависимости от их возраста. Такое дифференцированное обращение считается оправданным, учитывая особые потребности UASC в уходе и поддержке. На этом основании может быть оправдано дифференцированное обращение по признаку возраста. Поэтому мы не считаем, что при применении этой политики имеет место незаконная прямая дискриминация по возрастному признаку. Детям может быть труднее понять необходимые процедуры, связаться с властями в безопасных третьих странах/оффшорах и понять последствия непрямого въезда в Великобританию или неподачи заявления о предоставлении убежища без промедления.

За исключением UASC, люди всех возрастов потенциально имеют право на переселение. По крайней мере, на начальном этапе семьи с детьми будут переселяться только добровольно в составе семейных групп и в любом случае не будут в первых когортах переселяемых лиц. Прежде чем это произойдет, будет проведена дальнейшая оценка возможностей Руанды по размещению детей.

Косвенная дискриминация

Лица, совершающие тайную поездку в Великобританию, с большей вероятностью будут молодыми людьми по сравнению с другими маршрутами. В 2022 году было зарегистрировано более 45 000 прибытия небольших судов в Великобританию, причем все они путешествовали через другие страны ЕС. 74% прибывших в 2022 году были в возрасте от 18 до 39 лет (76% в 2023 году).

Поэтому для людей в возрасте от 18 до 39 лет. Однако, поскольку одной из ключевых целей политики будет удержание людей от совершения опасных путешествий на небольших лодках, а молодые люди с большей вероятностью будут использовать этот метод въезда, мы считаем любой ущерб для когорты 18-39 лет оправданным, поскольку пропорциональные средства достижения цели политики, которая состоит в том, чтобы препятствовать опасным поездкам в Великобританию.

В тех случаях, когда могут возникнуть задержки в процессе принятия решения относительно того, следует ли сохранять человека в группе, рассматриваемой для переселения в Руанду, мы считаем, что такая задержка может иметь косвенное влияние на лиц более старшего возраста из-за с соответствующими другими характеристиками, такими как здоровье или инвалидность. Чуть более 7% зарегистрированных прибытий на малых судах в 2022 году были в возрасте старше 40 лет (10% в 2023 году); однако гораздо меньшая часть из них будет находиться в пожилом возрасте и, следовательно, с меньшей вероятностью пострадает от этой политики.

Инвалидность

Прямая дискриминация

Мы не выявили какой-либо прямой дискриминации по признаку инвалидности в результате этой политики.

Косвенная дискриминация

Если человек имеет право на участие в этой политике, он может быть переселен в Руанду. Законодательство Руанды запрещает дискриминацию в отношении любого человека с физическими, сенсорными, умственными или умственными недостатками, и правительство обычно обеспечивает соблюдение этих положений. Обязанность государства заботиться о людях с ограниченными возможностями и запрет дискриминации изложены в Конституции Руанды в статьях 10, 16 и 51.

Каждый переселенный человек в Руанде будет иметь бесплатный доступ к качественным профилактическим и лечебным первичным и вторичным медицинским услугам, которые, по крайней мере, соответствуют стандартам, доступным гражданам Руанды.

Принимая во внимание физическую или другую инвалидность, мы можем решить, что если человек сталкивается с реальным, неминуемым и предсказуемым риском серьезного и необратимого вреда (в случае высылки в Руанду), то он не подходит для переселения.

Руанда также сможет заранее указать, если она не считает, что сможет обеспечить адекватную помощь внутри страны любому человеку из-за его особых потребностей в области здравоохранения.

Мы также оценим, можно ли запросить у Руанды корректировки или меры, связанные с инвалидностью, для конкретного переселенного лица, чтобы обеспечить его перевод. Это может включать жилье, доступное для инвалидных колясок, или расширенную подготовку к медицинскому или психологическому лечению (например, инсулинотерапии).

Эти меры по смягчению последствий гарантируют, что никто не будет переведен в Руанду, где это может привести к тому, что он окажется в опасности (в случаях, когда имеются убедительные доказательства, касающиеся индивидуальных обстоятельств человека). В той степени, в которой это приводит к косвенному дифференцированному воздействию в пользу людей с определенными ограниченными возможностями, это считается оправданным, учитывая их особые потребности и важную цель политики по предотвращению опасных поездок в Великобританию.

В тех случаях, когда могут возникнуть задержки в процессе принятия решения относительно того, следует ли сохранять человека в рассматриваемой когорте для переселения в Руанду, мы считаем, что такая задержка может иметь косвенное влияние на людей с ограниченными возможностями, в частности, до -существующие психические расстройства, которые могут усугубляться продолжительной паузой в принятии решений.

Пока люди остаются в Великобритании в ожидании решения о том, является ли их заявление о предоставлении убежища неприемлемым в Великобритании, они могут продолжать получать доступ к медицинскому обслуживанию, включая психологическое лечение.

Смена пола

Прямая дискриминация

Мы не выявили какой-либо прямой дискриминации по признаку смены пола в результате этой политики.

Косвенная дискриминация

Если человек имеет право на участие в этой политике, он может быть переселен в Руанду. Есть свидетельства общего отсутствия признания этого в обществе по сравнению с Великобританией, где некоторые сообщают, что сталкивались с дискриминацией и преследованиями.

Конституция Руанды включает широкий запрет дискриминации и не криминализирует и не дискриминирует сексуальную ориентацию ни в законе, ни в политике, ни на практике. Однако CIN предполагают, что трансгендеры и интерсексуалы на практике могут сталкиваться с некоторой дискриминацией.

Заметность гендера в отличие от вопросов сексуальности может подвергнуть трансгендерных женщин большему риску жестокого обращения. Эти факторы и любые медицинские потребности людей, которые проходят или желают пройти смену пола, будут учитываться, и если человек сталкивается с реальным, неминуемым и предсказуемым риском серьезного и необратимого вреда, может быть решено, что он не подходит для переселения в Руанда. Статья 3(1) Договора предусматривает, что обязательства по соглашению будут выполняться в отношении всех переселенных лиц без дискриминации.

Раздел 19(2) Закона о равенстве 2010 года предусматривает, что косвенная дискриминация может быть оправдана, если можно доказать, что различное обращение является пропорциональным средством достижения законной цели, в данном случае принципа предотвращения опасных и незаконных поездок. Поскольку претензия каждого человека будет рассматриваться в каждом конкретном случае, в той степени, в которой решение принимается в отношении лица, обладающего этой характеристикой, что приводит к дифференцированному обращению, которое дает ему преимущество по сравнению с теми, кто ею не обладает. , это считается оправданным, учитывая их особые потребности.

Брак и гражданское партнерство

Прямая дискриминация

Эта политика будет применяться ко всем, независимо от семейного положения, поэтому мы не выявили какой-либо прямой дискриминации по признаку семейного положения.

Косвенная дискриминация

Нам не известны какие-либо доказательства, указывающие на то, что это положение приведет к косвенным последствиям или дифференцированному обращению с лицами, имеющими защищенные характеристики брака и гражданского партнерства.

Беременность и материнство

Прямая дискриминация

Мы не выявили какой-либо прямой дискриминации по признаку защищенности беременности и материнства.

Косвенная дискриминация

Хотя мы не выявили, что эта политика приводит к какой-либо косвенной дискриминации по признаку беременности или материнства, как и в отношении других медицинских требований, мы рассмотрим, какие гарантии можно было бы ввести в отношении Руанды для удовлетворения потребностей беременных людей. Если бы не было выявлено отсутствия надлежащих мер по смягчению последствий, мы бы рассмотрели вопрос о том, подходят ли беременные люди для переселения, в каждом конкретном случае, прежде чем потенциально инициировать переселение этого человека.

В той степени, в которой это приводит к косвенному дифференцированному воздействию в пользу беременных, это считается оправданным, учитывая их особые потребности и важную цель политики по предотвращению опасных поездок в Великобританию.

Раса

Прямая дискриминация

Эта политика будет применяться ко всем, независимо от расы, поэтому мы не выявили какой-либо прямой дискриминации по расовому признаку в результате этой политики. Лица, имеющие право на проживание в Великобритании, не будут иметь права на переселение, но, поскольку они не имеют права просить убежища в Великобритании, мы не считаем, что они находятся в сопоставимой ситуации с теми, кто просит убежища.

Косвенная дискриминация

Лица, совершающие тайные поездки в Великобританию, с большей вероятностью будут принадлежать к определенным национальностям по сравнению с другими маршрутами. Поскольку эта политика была разработана как ответ на эти поездки, она, скорее всего, повлияет на определенные национальности, чем на другие. Например, в период с января 2018 года по сентябрь 2023 года на долю пяти национальностей приходилось около трех четвертей прибытий на небольших лодках: Афганистан (19,5%), Иран (10,5%), Турция (10%), Эритрея (9,6%) и Ирак (8,2%). %).

Таким образом, эта политика может косвенно оказывать большее влияние на отдельных лиц на основе защищаемых характеристик расы, включая национальность, этническую принадлежность или национальное происхождение или цвет кожи. Однако любой, кто прибывает в Великобританию опасными и нелегальными маршрутами, может иметь право на участие в этом полисе. Мы также считаем любой недостаток оправданным, поскольку он является пропорциональным средством достижения законной цели политики – удержать людей от совершения опасных путешествий.

Если человек имеет право на участие в этой политике, он может быть переселен в Руанду. Хотя Руанда имеет хороший опыт приема беженцев, CIN предполагают, что подавляющее большинство проживающих там беженцев прибыли из соседних стран: 62,5% из Демократической Республики Конго (ДРК), 36,9% из Бурунди, 0,2% из Эритреи и 0,3% из других стран. Таким образом, интеграция в общество просителей убежища или беженцев определенных национальностей, национального или этнического происхождения или цвета кожи представляет собой потенциальную новую проблему для Руанды. Однако дискриминация по признаку расы запрещена Конституцией Руанды (как указано в статье 16 Конституции), а Договор между Великобританией и Руандой не исключает передачу лиц, ищущих убежища, или беженцев по расовому признаку. Различное обращение или опыт переселенных лиц в зависимости от их национальности, этнического или национального происхождения или цвета кожи будут находиться под пристальным вниманием.

Религия или убеждения

Прямая дискриминация

Эта политика будет применяться ко всем, независимо от религии или убеждений, поэтому мы не выявили какой-либо прямой дискриминации по признаку религии или убеждений в результате этой политики.

Косвенная дискриминация

Лица, совершающие тайную поездку в Великобританию, с большей вероятностью будут исповедовать мусульманскую веру по сравнению с другими маршрутами. Следовательно, эта политика может косвенно оказать большее влияние на приверженцев мусульманской веры. Однако мы считаем, что любой недостаток оправдан, поскольку он является пропорциональным средством достижения законной цели политики – удержать людей от таких опасных путешествий.

Если человек имеет право на участие в этой политике, он может быть переселен в Руанду. Большинство населения Руанды являются христианами, как и большинство беженцев, прибывших из соседних стран. Однако статья 31 Конституции Руанды запрещает дискриминацию по признаку религии и гарантирует свободу вероисповедания. В Руанде есть мечети, в основном расположенные в столице Кигали. Мы взаимодействуем с Руандой, чтобы обеспечить наличие мест отправления культа рядом с предполагаемыми центрами размещения переселенных лиц.

Секс

Прямая дискриминация

Эта политика будет применяться ко всем, независимо от пола, поэтому мы не выявили какой-либо прямой дискриминации по признаку пола в результате этой политики. Кроме того, мы не выявили какой-либо прямой дискриминации по признаку защищенности беременности и материнства.

Косвенная дискриминация

Например, 87% прибывших на небольших лодках в период с января по конец сентября 2023 года составляли мужчины. Таким образом, эта политика, направленная на то, чтобы удержать людей от таких опасных путешествий, может косвенно оказать большее влияние на мужчин. Однако мы считаем, что любой недостаток оправдан, поскольку он является пропорциональным средством достижения законной цели политики – удержать людей от совершения опасных путешествий.

Если человек имеет право на участие в этой политике, он может быть переселен в Руанду. Конституция Руанды запрещает дискриминацию по признаку пола и закрепляет принцип равенства мужчин и женщин. CIN предполагают, что общий опыт женщин в Руанде в целом хороший, однако они также выявили риск сексуального и гендерного насилия (СГН) в отношении женщин и детей. CIN предполагают, что это в большей степени указывает на домашнее (супружеское и внутрисемейное) насилие. Для управления этим риском будут созданы механизмы мониторинга, позволяющие получать информацию о любых зарегистрированных инцидентах в когорте получателей.

Руанда полна решимости решить эту проблему с помощью различных средств, включая образовательные, защитные и поддерживающие меры. Эти меры в равной степени доступны и доступны для просителей убежища и беженцев, как и для граждан Руанды.

Принятые меры по смягчению последствий гарантируют, что никто не будет переведен в Руанду, где это может привести к тому, что они будут небезопасны. В той степени, в которой это приводит к косвенной дискриминации, это считается оправданным с учетом особых потребностей и является пропорциональным средством достижения законной цели политики – удержания людей от совершения опасных путешествий.

Кроме того, мы продолжим учитывать различные воздействия на обращение с мужчинами и женщинами в Руанде по мере дальнейшего развития программы. Кроме того, британское финансирование поддержит «Национальную стратегию трансформации» Руанды, направленную на укрепление и продвижение гендерного равенства.

Сексуальная ориентация

Прямая дискриминация

Поскольку эта политика будет применяться ко всем, независимо от сексуальной ориентации, мы не выявили какой-либо прямой дискриминации по признаку сексуальной ориентации.

Косвенная дискриминация

Никакого косвенного влияния, вытекающего из статуса сексуальной ориентации человека, не было выявлено в процессе отбора и переселения людей, но этот вопрос будет постоянно находиться под контролем.

Если человек имеет право на участие в этой политике, он может быть переселен в Руанду. CIN установили, что никакие руандийские законы не криминализируют сексуальную ориентацию или однополые отношения между взрослыми по обоюдному согласию. Хотя сексуальная ориентация не является конкретно запрещенным основанием для различного обращения в соответствии с конституцией страны, существуют различные другие конституционные и правовые гарантии, обеспечивающие уважение основных прав каждого гражданина.

На данном этапе расследования указывают на то, что жестокое обращение носит не единичный характер, но не носит системного характера. Для управления этим риском будут созданы механизмы мониторинга с учетом дальнейших запросов. Статья 3(1) Договора между Великобританией и Руандой предусматривает, что обязательства по настоящему Соглашению должны выполняться в отношении всех переселенных лиц без дискриминации.

Правительство Руанды намерено искоренить такую виктимизацию, но для достижения более широкого общественного признания, вероятно, потребуется некоторое время. В еще большей степени это касается тех, кто подвергся или проходит смену пола, которые также более подвержены сексуальному и гендерному насилию.

Сексуальная ориентация человека и его статус смены пола будут внимательно рассматриваться в каждом конкретном случае, чтобы решить, подходят ли они для переезда в Руанду. Механизмы постоянного мониторинга будут гарантировать, что к соответствующим лицам во время процесса предоставления убежища относятся не менее благосклонно, чем к другим переселенным лицам. Договор между Великобританией и Руандой предусматривает создание независимого комитета по мониторингу, который будет сообщать об обращении и поддержке переселенных лиц в любое время, пока они остаются в Руанде.

Как и в случае с первым этапом, основная цель политики состоит в том, чтобы помешать людям совершать опасные поездки в Великобританию с просьбой о предоставлении убежища, а также просить убежища в безопасной третьей стране до прибытия в Великобританию или подавать заявление о переселении из пострадавшего региона согласно существующие безопасные маршруты. Политика распространяется на всех, кроме UASC.

Для каждого человека будет проводиться индивидуальная оценка пригодности к переселению с учетом любых представлений о том, почему его следует или не следует переводить. Степень сокращения возможностей в результате того, что лицо имеет охраняемую характеристику или характеристики, будет тщательно учитываться при принятии каждого решения о переселении.

Возраст – дети до 18 лет, прибывающие в Великобританию, не будут рассматриваться для переезда.

Инвалидность. Психические и физические недостатки будут приниматься во внимание при любом решении о переезде и будут зависеть как от тяжести инвалидности, так и от условий в Руанде. В зависимости от степени тяжести инвалидность может оказаться менее вероятной для переселения, если средства и условия в Руанде означают, что они не могут получить адекватную поддержку.

Смена пола – Смена пола будет учитываться при принятии любого решения о переезде. Что касается Руанды, мы продолжим рассматривать влияние на эту группу и принимать во внимание любую будущую оценку CPIT.

Материнство и беременность. При принятии любого решения о переезде будут учитываться условия материнства и беременности. Что касается Руанды, мы продолжим рассматривать влияние на эту группу.

Раса. Как анализировалось выше, количество людей, использующих тайные маршруты, может означать, что переселение может непропорционально повлиять на переселение представителей определенных рас и национальностей. Однако мы считаем это оправданным, поскольку это является пропорциональным средством достижения цели политики – удержать людей от таких опасных путешествий.

Религия или убеждения. Как анализировалось выше, количество людей, использующих тайные маршруты, может означать, что переселение может непропорционально повлиять на людей мусульманской веры. Однако мы считаем это оправданным, поскольку это является пропорциональным средством достижения цели политики – удержать людей от таких опасных путешествий.

Пол. Предложения нейтральны в отношении равенства возможностей между людьми одного и другого пола.

Сексуальная ориентация. Сексуальная ориентация людей будет учитываться при любом переезде. Каждый случай будет оцениваться на предмет отсутствия убедительных доказательств, касающихся индивидуальных обстоятельств человека, которые могли бы сделать Руанду небезопасной для него. Как проанализировано в CIN, существуют некоторые опасения по поводу обращения с некоторыми ЛГБТКИ+ людьми, но мы продолжим рассматривать влияние на эту группу и принимать во внимание дополнительные доказательства в ходе партнерства, а также механизмы мониторинга, которые будут на месте.

Мы рассмотрели влияние содействия хорошим отношениям между переселенными людьми, которые обладают охраняемыми характеристиками, и людьми, у которых их нет. Между ними может возникнуть некоторое ощущение несправедливости в том, как с ними обращаются; однако эти решения будут основываться на индивидуальной оценке каждого случая, на основе детального знания условий в Руанде и информации, известной и предоставленной каждым лицом, рассматриваемым для включения в программу MEDP. Пригодность к переезду будет постоянно контролироваться.

Целью этой политики является удержание людей от незаконных, опасных и ненужных поездок в Великобританию и борьба с эксплуатацией этих людей преступными группировками, занимающимися контрабандой. Люди, ищущие убежища, должны просить убежища в первой безопасной стране, в которую они попадают, а не ехать дальше в Великобританию и потенциально финансировать преступную деятельность. Если политика окажется эффективной в достижении этой цели, она принесет пользу тем, кто разделяет любую из защищаемых характеристик, поскольку она спасет их от риска для жизни в опасных поездках и гарантирует, что они будут искать защиты в других безопасных странах.

Как указано выше, мы не считаем, что переезд в Руанду для тех, кто прибыл сюда через опасные поездки и просит убежища, ухудшит их положение, чем если бы они остались в стране, откуда они приехали в Великобританию, и их потребность в защите будут по-прежнему рассматриваться так же, как и в любой другой безопасной третьей стране. Соглашение требует от Руанды рассматривать заявления в соответствии с Конвенцией ООН о статусе беженцев, обеспечивая защиту от бесчеловечного и унижающего достоинство обращения, а для тех, кто признан нуждающимся в защите, от возвращения в место, где они первоначально бежали, или иного выдворения.

После объявления MEDP мы отмечаем, что заинтересованные стороны выразили свои мнения и опасения. Мы продолжим тесно сотрудничать с заинтересованными сторонами через существующие каналы связи и взаимодействия.

Возраст – дети до 18 лет, прибывающие в Великобританию без сопровождения, не будут рассматриваться для переселения. Поскольку критериями будут те, кто прибыл тайным путем, вполне вероятно, что это будут молодые люди в возрасте от 18 до 39 лет. путешествовал по другим странам ЕС. 74% прибывших в 2022 году были в возрасте от 18 до 39 лет. Около одной шестой (18%) — дети в возрасте 17 лет и младше. Мы считаем это оправданным, поскольку это является пропорциональным средством достижения цели политики – удержать людей от таких опасных путешествий.

Инвалидность. Предложение нейтрально в отношении содействия хорошим отношениям между людьми, которые разделяют защищенную характеристику инвалидности, и людьми, которые ее не разделяют.

Смена пола. Предложение нейтрально в отношении содействия хорошим отношениям между людьми, которые разделяют защищенную характеристику статуса смены пола, и людьми, которые ее не разделяют.

Материнство и беременность. Предложение в целом нейтрально в плане содействия хорошим отношениям между людьми, которые разделяют защищенную характеристику беременности и материнства, и людьми, которые ее не разделяют.

Раса. Эта политика, вероятно, окажет большее влияние на определенные национальности, особенно на цветных людей. Тем не менее, важно не допустить, чтобы мигранты подвергали свою жизнь риску, поэтому необходимы вмешательство и действия для укрепления доверия общества к безопасности границ Великобритании. Там, где это возможно, будут приняты меры по укреплению хороших отношений между людьми, которые разделяют защищенные характеристики расы, и людьми, которые ее не разделяют.

Религия или убеждения. Предложение в целом нейтрально в отношении развития хороших отношений между людьми разных религий (и ни одной).

Секс – Предложения нейтральны в отношении равенства возможностей между мужчинами и женщинами.

Сексуальная ориентация. Предложения нейтральны в отношении равенства возможностей между людьми любой конкретной сексуальной ориентации и людьми, которые не разделяют эту сексуальную ориентацию.

Защищенная группа характеристик	Потенциал положительного или отрицательного воздействия?	Объяснение	Действия по устранению негативного воздействия
Возраст	Нейтральный	Переселенцы, вероятно, будут моложе. Несопровождаемые дети, ищущие убежища, будут освобождены от уплаты налога.	Важно, чтобы любой, кто нелегально прибывает в Великобританию, мог иметь право на участие, чтобы удержать мигрантов от того, чтобы подвергать свою жизнь риску. В результате могут возникнуть некоторые непреднамеренные остаточные воздействия на молодых людей. Мы будем держать эти остаточные воздействия под контролем.
Инвалидность	Нейтральный	Воздействие не выявлено. В отчетах CPIT говорится, что законодательство Руанды запрещает дискриминацию любого человека с физическими, сенсорными, интеллектуальными или умственными недостатками. В Договоре предусмотрены условия для обмена информацией о любых проблемах со здоровьем, которые Руанде необходимо знать перед приемом человека, и мы будем поддерживать прямую связь, чтобы убедиться, что мы удовлетворены тем, что Руанда может обеспечить надлежащий уход.	Каждый случай будет оцениваться на предмет отсутствия убедительных доказательств, касающихся индивидуальных обстоятельств человека, которые могли бы сделать Руанду небезопасной для него.
Смена пола	Отрицательный	Данные CPIT показывают, что трансгендеры, которые, вероятно, будут более заметными, чем другие представители этой группы, могут столкнуться с большим риском жестокого обращения, такого как произвольные аресты и задержания, а также унижающего достоинство обращения.	Мы проведем индивидуальную оценку при определении пригодности для переезда. Каждый случай будет оцениваться на предмет отсутствия убедительных доказательств, касающихся индивидуальных обстоятельств человека, которые могли бы сделать Руанду небезопасной для него.
Беременность и материнство	Нейтральный	Воздействие не выявлено	При принятии решения о переезде беременной женщины мы проведем индивидуальную оценку. Каждый случай будет оцениваться на предмет отсутствия убедительных доказательств, касающихся индивидуальных обстоятельств человека, которые могли бы сделать Руанду небезопасной для него.
Раса	Нейтральный	Пострадавшая когорта будет чаще состоять из представителей одних национальностей, чем других.	Важно, чтобы любой, кто нелегально прибывает в Великобританию, мог иметь право на участие, чтобы удержать мигрантов от того, чтобы подвергать свою жизнь риску. В результате могут возникнуть непредвиденные остаточные последствия для некоторых национальностей. Мы будем держать эти остаточные воздействия под контролем.
Религия или убеждения	Нейтральный	Пострадавшая когорта будет чаще состоять из представителей одних религий, чем других.	В рамках договоренности мы позаботились о том, чтобы переселенные люди имели возможность поклоняться желаемой вере как в принципе, так и на практике.
Секс	Нейтральный	Эта политика будет применяться ко всем, независимо от пола, однако затронутая когорта чаще состоит из мужчин.	Важно, чтобы любой, кто нелегально прибывает в Великобританию, мог иметь право на участие, чтобы удержать мигрантов от риска подвергнуть свою жизнь риску. Мы будем держать эти остаточные воздействия под контролем.
Сексуальная ориентация	Нейтральный	Людей будут переселять в индивидуальном порядке. Сексуальная ориентация человека и его статус смены пола будут внимательно учитываться при принятии любого решения о выборе человека для переселения в Руанду.	Мы проведем индивидуальную оценку при определении пригодности для переезда. Каждый случай будет оцениваться на предмет отсутствия убедительных доказательств, касающихся индивидуальных обстоятельств человека, которые могли бы сделать Руанду небезопасной для него. Механизмы мониторинга будут использоваться для того, чтобы мы могли следить за тем, чтобы к людям относились не менее благосклонно из-за сексуальной ориентации, чем к другим лицам, во время процесса предоставления убежища. Мы будем внимательно следить за тем, чтобы не возникло негативных последствий.

4. В свете общей цели политики существуют ли какие-либо способы избежать или смягчить любое из негативных последствий, которые вы определили выше?

По мере того, как политика развивается и переходит на этап эксплуатации, мы продолжим рассматривать последствия для трех составляющих Обязанностей по обеспечению равенства в государственном секторе.

5. Дата рассмотрения

Последствия этой политики для обеспечения равенства будут постоянно контролироваться в соответствии с Обязанностью по обеспечению равенства в государственном секторе.

6. Декларация

Я ознакомился с имеющимися доказательствами и удовлетворен тем, что они демонстрируют соответствие, где это уместно, статье 149 Закона о равенстве и что должное внимание было уделено необходимости: устранить незаконную дискриминацию; продвигать равенство возможностей; и способствовать хорошим отношениям.

Политический отдел: Группа по миграции и границам

Дата: 28 апреля 2024 г.

WikiVisa — ВикиВиза — VikiVisa

Коллекция

Партнерство по миграции и экономическому развитию с Руандой

Эти документы касаются Партнерства по миграции и экономическому развитию с Руандой.

От:: Домашний офис
Опубликовано: 29 ноября 2022 г.
Последнее обновление: 14 февраля 2024 г. — Посмотреть все обновления

Общие документы, относящиеся к Партнерству по миграции и экономическому развитию с Руандой.

Опубликовано 29 ноября 2022 г.
Последнее обновление 14 февраля 2024 г. + показать все обновления

Содержание

Руанда — Великобритания 2024 — Партнерство по миграции и экономическому развитию

Партнерство по миграции и экономическому развитию

Документы

Партнерство в области миграции и экономического развития с Руандой: оценка воздействия на равенство

Подробности

Связанный контент

Партнерство по миграции и экономическому развитию с Руандой

Заявление министров

Управление

Оценка воздействия на

Меморандум о взаимопонимании

Вербальные ноты

Связанный контент

О нас

NOTA BENE