Согласно изменениям, объявленным сегодня заместителем премьер-министра, тяжкие преступники, убившие своего партнера или бывшего партнера, могут быть приговорены к дополнительным 10 годам тюремного заключения.

Согласно действующему законодательству, за большинство убийств на бытовой почве предусмотрено 15-летнее начальное наказание, поскольку они совершаются в доме, где, скорее всего, уже находится оружие. Однако за другие убийства, когда оружие приносится на место преступления с умыслом, начальное наказание составляет 25 лет.

Правительство сегодня (30 июня) объявило о своем намерении сократить этот 10-летний разрыв, чтобы убийства на бытовой почве рассматривались с той же строгостью, что и другие убийства, независимо от того, произошли ли они дома или где-либо еще.

Убийства на бытовой почве относятся к числу самых ужасных преступлений и часто являются кульминацией длительной травмы и насилия.

Заместитель премьер-министра и министр юстиции Дэвид Ламми заявил:

На протяжении веков закон не мог защитить женщин от насилия со стороны их партнеров – будь то супружеское изнасилование или насилие за закрытыми дверями. Хотя мы добились значительного прогресса, нам необходимо продолжать исправлять эти несправедливости.

Это изменение устраняет давно назревший пробел и обеспечит, чтобы лица, убившие своих партнеров, получали наказания, более точно отражающие тот ужасный вред, который они причинили.

Я отдаю дань уважения Кэрол Гоулд, Джули Деви и Элейн Ньюборо, чья мужественная кампания поможет будущим матерям, дочерям и женам добиться справедливости, которую они заслуживают.

Более пятой части всех убийств совершаются на бытовой почве, и в подавляющем большинстве случаев жертвами становятся женщины.

Эти изменения являются частью обязательства правительства сократить вдвое уровень насилия в отношении женщин и девочек и обеспечить более быстрое правосудие для жертв и их семей.

Изменения также будут включать важные меры защиты для дальнейшей защиты жертв. Это означает, что в случаях, когда жертва домашнего насилия убивает своего обидчика, существующий 15-летний базовый срок по-прежнему будет применяться.

Эти изменения стали возможны только благодаря стабилизации тюремной системы этим правительством и принятию Закона о вынесении приговоров, гарантирующего, что самые опасные преступники всегда будут заключены за решетку.

Дополнительная информация:

• Внесение изменений в закон подлежит согласованию с Советом по вынесению приговоров.
• Данная мера будет введена в действие в кратчайшие сроки.
• Более подробная информация о политике, включая ее применение к детям, совершившим убийство, будет изложена в установленном порядке.
• Новая отправная точка будет применяться к будущим убийствам после даты вступления в силу новых правил и не будет иметь обратной силы.
• Эта работа проводится параллельно с обзором законодательства об убийствах и вынесении приговоров, проводимым Комиссией по правовым вопросам, с целью как можно быстрее устранить существующие несоответствия, до завершения обзора в 2028 году.