Маршрут Гонконг-Британия; «Гражданство Великобритании за рубежом» (BN(O) в Гонконге)

В этом руководстве рассказывается, как рассматривать заявления на получение разрешения на въезд, пребывания и проживания по маршруту «Гражданство Великобритании за рубежом» (BN(O) в Гонконге).

Данное руководство необходимо рассматривать совместно с Приложением «Граждане Великобритании (за рубежом) в Гонконге» к Правилам иммиграции, а также с любыми другими правилами или руководствами, упомянутыми в данном документе.

Требования к претендентам;

Читать далее…

Укрепление безопасности границ и реформирование системы предоставления убежища

Заявление министра внутренних дел о действиях, предпринимаемых правительством совместно с Францией для укрепления безопасности границ и реформирования системы предоставления убежища.

Читать далее…

Студенческая виза: взгляды студентов и высших учебных заведений

После выхода из ЕС правительство Великобритании сохранило весьма конкурентоспособное предложение для иностранных студентов, желающих учиться в Великобритании по визе спонсируемого обучения. В настоящее время, в рамках Системы будущих границ и иммиграции ( FBIS ), количество иностранных студентов, которые могут проходить спонсируемое обучение в Великобритании, по-прежнему не ограничено.

Читать далее…

Заявление министра иностранных дел по Ближнему Востоку, представленное парламенту 1 сентября 2025 года.

Нам нужны масштабные, масштабные меры гуманитарного реагирования, чтобы предотвратить новые жертвы, необходимо разрешить работу важнейшим НПО, гуманитарным организациям и работникам здравоохранения, а также разблокировать запасы гуманитарной помощи на границах с Газой. 

Читать далее…

Регистрация в качестве гражданина Великобритании, если вы родились в UK и проживали 10 лет

Получение гражданства Великобритании — это важное событие в жизни.

Помимо возможности подать заявление на получение британского паспорта, британское гражданство даёт вам возможность более полно участвовать в жизни местного сообщества.

Ознакомьтесь с руководством T, чтобы узнать, можете ли вы зарегистрироваться в качестве гражданина Великобритании, если вы родились в Великобритании 1 января 1983 года или позже и проживали здесь до 10 лет.

Читать далее…

Въезд в Индонезию; изучите пункты назначения и оформите туристическую страховку

Эта информация предназначена для лиц, путешествующих из Великобритании по паспорту гражданина Великобритании. Она основана на понимании правительством Великобритании действующих правил для наиболее распространённых типов поездок.

Читать далее…

Заявления от студентов, желающих остаться в Великобритании для работы или поиска работы в рамках программы Graduate (Выпускной)

В этом руководстве объясняется, как социальным работникам рассматривать заявления от лиц, желающих остаться в Великобритании для работы или поиска работы в рамках программы Graduate (Выпускной) системы на основе баллов.

Данное руководство основано на Приложении «Выпускник» и Приложении ATAS Иммиграционных правил.

Пункт 6 Иммиграционных правил содержит список определяемых терминов.

Читать далее…

Как добавить, редактировать или удалить переведенный документ на GOV.UK

Вы можете добавить один или несколько переводов к любому опубликованному документу на GOV.UK, за исключением уведомлений о смертельных случаях и наборов статистических данных, на любом из 63 языков, включая:

  • все официальные языки, используемые Министерством иностранных дел, по делам Содружества и развития
  • Валлийский язык для документов Великобритании

Если вам нужно добавить переведённый текст, воспользуйтесь инструментом перевода. Не добавляйте переведённый текст на ту же страницу, что и английская версия.

Читать далее…

Индонезия: информация для жертв изнасилования и сексуального насилия

Если вы подверглись сексуальному насилию, важно помнить, что это не ваша вина. Изнасилование и сексуальное насилие всегда несправедливы, независимо от того, кто их совершает и где они происходят. Это травматично и может повлиять как на физическое, так и на эмоциональное состояние. Не бойтесь обратиться за помощью.

Читать далее…

Агентства по присмотру за детьми: регистрация и соответствие требованиям — правовая основа и полномочия

Руководство для агентств по предоставлению услуг по уходу за детьми по регистрации в Ofsted, включая процесс, сборы и требования. В нём изложены правовая основа и объём наших регулирующих полномочий.

Читать далее…