ATAS — одобрение академических технологий Великобритании

Условие ATAS означает, что кто-то должен получить действующий сертификат ATAS до начала обучения или исследований по любому из указанных предметов или областей исследований.

Приложение к иммиграционным правилам ATAS: Схема одобрения академических технологий (ATAS)

ATAS стремится предотвратить передачу информации, знаний или технологий, которые могут способствовать развитию, продвижению или поддержке программ передовых обычных военных технологий (ACMT) и оружия массового уничтожения (ОМУ) или средств их доставки.

Требование ATAS означает, что заявитель должен получить действующий сертификат ATAS, выданный Центром по борьбе с распространением и контролем над вооружениями, и предоставить ему заявку на участие в программах «Студент», «Квалифицированный работник», «ИКТ», «Глобальная деловая мобильность», «Масштабирование», «Международное соглашение T5». и утвержденные государством маршруты обмена для учебы или работы в качестве исследователя по любому из указанных предметов, перечисленных в настоящем Приложении.

Условие ATAS означает, что кто-то должен получить действующий сертификат ATAS до начала обучения или исследований по любому из указанных предметов или областей исследований.

На человека распространяется условие ATAS, если ему было предоставлено разрешение, позволяющее учиться или работать в соответствии с условием ATAS.

Лицо освобождается от требований ATAS и условий ATAS, если оно является гражданином одной из стран, перечисленных в этом Приложении.

  1. АТАС 1.1. Кандидату (который не является гражданином страны, указанной в ATAS 3.1.) требуется действующий сертификат ATAS, если курс обучения, для которого было выдано Подтверждение о зачислении на обучение, является предметом, указанным в ATAS 4.1. который:
    1. (а) ведет к получению степени магистра; или
    2. (б) ведет к получению докторской степени; или
    3. (c) ведет к получению другой последипломной квалификации; или
    4. (d) период обучения или исследований, который является частью квалификации последипломного образования за рубежом.
  1. АТАС 1.2. Кандидату (который не является гражданином страны, указанной в ATAS 3.1.) требуется действующий сертификат ATAS, если он подает заявление по рабочему маршруту, для которого требуется Сертификат спонсорства, этот Сертификат спонсорства выдается спонсором работы, который также является лицензированный студенческий спонсор и роль, указанная в Спонсорском сертификате:
    1. (a) соответствует одному из следующих кодов профессии SOC 2020:
      1. • 2111 ученых-химиков
      2. • 2112 ученых-биологов
      3. • 2113 биохимиков и ученых-биомедиков.
      4. • 2114 ученых-физиков
      5. • 2115 ученых-социологов и гуманитариев
      6. • 2119 Специалисты в области естественных и социальных наук, не включенные в другие группы
      7. • 2122 инженера-механика
      8. • 2123 инженера-электрика
      9. • 2124 Инженеры-электронщики
      10. • 2125 Инженеры-технологи и инженеры-технологи
      11. • 2126 аэрокосмических инженеров
      12. • 2127 менеджеров инженерных проектов и инженеров-проектировщиков.
      13. • 2129 инженеров-профессионалов, не включенных в другие группы
      14. • 2161 менеджеров по исследованиям и разработкам (НИОКР)
      15. • 2162 Другие исследователи, неуточненная дисциплина
      16. • 2311 преподавателей высших учебных заведений.
      17. • 3111 Лаборантов
      18. • 3112 Техники по электротехнике и электронике
      19. • 3113 инженерно-технических работников
      20. • 3114 Техники по строительству и гражданскому строительству
      21. • 5234 Техническое обслуживание воздушных судов и смежные профессии
    2. (b) включает элемент исследования на уровне доктора философии или выше; и
    3. (c) эта область исследования является предметом, указанным в ATAS 4.1.

АТАС 1.3. Кандидат должен предоставить распечатку действующего сертификата ATAS для курса обучения или исследовательской роли, чтобы доказать, что требования ATAS соблюдены.

  1. АТАС 2.1. Условие ATAS означает, что лицо (которое не является гражданином страны, указанной в ATAS 3.1), должно иметь действующий сертификат ATAS до начала обучения (если только оно не является студентом, продолжающим курс обучения, и оно сделало или намеревается сделать это). в течение требуемого периода времени подать заявку, требуемую ATAS 2.2), или провести исследование по предмету, указанному в ATAS 4.1, который:
    1. (а) ведет к получению степени аспиранта в Великобритании; или
    2. (b) ведет к получению другой последипломной квалификации; или
    3. (c) период обучения, который является частью квалификации последипломного образования за рубежом; или
    4. (d) является исследованием в рамках курса последипломного обучения, трудоустройства или академической деятельности у лицензированного студенческого спонсора.
  1. АТАС 2.2. Студент, который намеревается продолжить обучение по курсу обучения, на который распространяются требования ATAS, должен подать заявление на получение нового сертификата ATAS, если:
    1. (a) дата завершения курса обучения изменилась и будет отложена более чем на 3 месяца; или
    2. (b) содержание курса или исследовательское предложение курса обучения изменится,
  2. и заявка на новый сертификат должна быть подана в течение 28 дней с момента, когда Студенту стало известно об изменении в пунктах (a) или (b) выше.

  1. АТАС 3.1. Человеку не обязательно соответствовать требованию ATAS, и на него не распространяется условие ATAS, если он является гражданином любой из следующих стран:
    1. Австралия
    2. Австрия
    3. Бельгия
    4. Болгария
    5. Канада
    6. Хорватия
    7. Республика Кипр
    8. Чешская Республика
    9. Дания
    10. Эстония
    11. Финляндия
    12. Франция
    13. Германия
    14. Греция
    15. Венгрия
    16. Исландия
    17. Ирландия
    18. Италия
    19. Япония
    20. Латвия
    21. Лихтенштейн
    22. Литва
    23. Люксембург
    24. Мальта
    25. Нидерланды
    26. Новая Зеландия
    27. Норвегия
    28. Польша
    29. Португалия
    30. Республика Корея
    31. Румыния
    32. Сингапур
    33. Словакия
    34. Словения
    35. Испания
    36. Швеция
    37. Швейцария
    38. Соединенные Штаты Америки

  1. АТАС 4.1. Требование ATAS и условие ATAS применяются к следующим субъектам:
  2. (a) научные исследования или докторскую или магистерскую степень в результате исследований в:
    1. Предметы, связанные с медициной:
    2. Коды CAH:
    3. CAH02-02-01 — Фармакология
    4. CAH02-02-02 — Токсикология
    5. CAH02-02-03 — Аптека
    6. CAH10-01-06 — Биоинженерия, медицинская и биомедицинская инженерия
    7. Биологические науки:
    8. Коды CAH:
    9. CAH03-01-02 — Биология (неспецифическая)
    10. CAH03-01-03 — Экология и биология окружающей среды
    11. CAH03-01-06 — Зоология
    12. CAH03-01-04 — Микробиология и клеточная наука
    13. CAH03-01-05 — Науки о растениях
    14. CAH10-03-05 — Биотехнология
    15. CAH03-01-07 — Генетика
    16. CAH02-05-03 — Биомедицинские науки (неспецифический)
    17. CAH03-01-08 — Молекулярная биология, биофизика и биохимия
    18. CAH03-01-01 — Биологические науки (неспецифические)
    19. CAH03-01-10 — Другие специалисты в области биологических наук
    20. Ветеринары, сельское хозяйство и смежные предметы:
    21. Коды CAH:
    22. CAH05-01-02 — Другие ветеринарные науки
    23. CAH06-01-02 — Сельскохозяйственные науки
    24. Физические науки:
    25. Коды CAH:
    26. CAH07-02-01 — Химия
    27. CAH10-03-07 — Материаловедение
    28. CAH07-01-01 — Физика
    29. CAH07-01-02 — Астрономия
    30. CAH26-01-05 — Другие специалисты по географическим исследованиям
    31. CAH07-04-01 — Физические науки (неспецифический)
    32. CAH07-04-03 — Науки (неспецифические)
    33. CAH07-04-04 — Естественные науки (неспецифические)
    34. Математические и компьютерные науки:
    35. Коды CAH:
    36. CAH09-01-01 — Математика
    37. CAH09-01-02 — Операционные исследования
    38. CAH11-01-01 — Информатика
    39. CAH11-01-02 — Информационные технологии
    40. CAH11-01-03 — Информационные системы
    41. CAH11-01-04 — Разработка программного обеспечения
    42. CAH11-01-05 — Искусственный интеллект
    43. Инженерное дело:
    44. Коды CAH:
    45. CAH10-01-01 — Инженерное дело (неспецифическое)
    46. CAH10-01-07 — Гражданское строительство
    47. CAH10-01-02 — Машиностроение
    48. CAH10-01-04 — Авиационная и аэрокосмическая техника
    49. CAH10-01-05 — Морская архитектура
    50. CAH10-01-08 — Электротехника и электроника
    51. CAH10-01-09 — Химическая, технологическая и энергетическая инженерия
    52. Технологии:
    53. Коды CAH:
    54. CAH10-03-03 — Полимеры и текстиль
    55. CAH10-03-01 — Технология полезных ископаемых
    56. CAH10-03-02 — Технология материалов
    57. CAH10-03-04 — Морские технологии
  3. (б) преподавал магистратуру по:
    1. Коды CAH:
    2. CAH10-03-07 — Материаловедение
    3. CAH07-01-01 — Физика (включая ядерную физику)
    4. CAH10-01-02 — Машиностроение
    5. CAH10-01-04 — Авиационная и аэрокосмическая техника
    6. CAH10-01-09 — Химическая, технологическая и энергетическая инженерия
    7. CAH10-03-01 — Технология полезных ископаемых
    8. CAH10-03-02 — Технология материалов

Руководство

Схема одобрения академических технологий (ATAS)

Подайте заявку на получение сертификата схемы одобрения академических технологий (ATAS) для изучения определенных предметов в Великобритании.

От:
Министерство иностранных дел и по делам Содружества и Министерство иностранных дел, по делам Содружества и развития
Опубликовано
25 марта 2013 г.
Последнее обновление
19 февраля 2024 г. — Посмотреть все обновления

Схема одобрения академических технологий ( ATAS ) применяется ко всем иностранным студентам и исследователям (кроме граждан освобожденных от уплаты налогов), которые подлежат иммиграционному контролю Великобритании и намереваются учиться или проводить исследования на последипломном уровне по определенным деликатным предметам.

Предметами и областями исследований являются те, где знания могут быть использованы в программах по разработке передовых обычных военных технологий (ACMT), оружия массового уничтожения ( ОМП ) или средств его доставки. Исследователи и студенты, изучающие эти деликатные предметы, должны подать заявку на получение сертификата схемы одобрения академических технологий ( ATAS ), прежде чем они смогут учиться или начинать исследования в Великобритании.

Студентам и исследователям, которые являются гражданами стран ЕС, Европейской экономической зоны ( ЕЭЗ ), Австралии, Канады, Японии, Новой Зеландии, Сингапура, Южной Кореи, Швейцарии или Соединенных Штатов Америки, сертификат ATAS не требуется .

Исследователи и студенты всех других национальностей должны подать заявку на получение сертификата ATAS . Вы должны подать заявку, если вы проходите курс последипломного образования или проводите исследования по определенным деликатным темам в Великобритании. Если вы подаете заявление на обучение на курсе бакалавриата с интегрированным годом магистратуры, вам также может потребоваться разрешение ATAS .

Сотрудник по разрешению на въезд ( ECO ) попросит показать ваш сертификат ATAS как часть вашего заявления на получение разрешения на въезд в Великобританию. Соцработнику также необходимо будет увидеть ваш сертификат ATAS как часть заявления на получение разрешения на пребывание в Великобритании.

Иммиграционный закон Великобритании не позволяет университетам разрешать иностранным студентам или исследователям учиться или проводить исследования по курсу, применимому ATAS , до тех пор, пока студент или исследователь не предоставит университету или научно-исследовательскому институту правильный сертификат ATAS .

Студенты

Если вы новый студент и вам нужен сертификат ATAS , вам необходимо будет получить его до подачи заявления на получение разрешения на въезд в Великобританию.

Когда вы получили предложение от университета, вам следует подать заявку за 6 месяцев до начала курса.

Сертификат ATAS действителен в течение 6 месяцев с даты его выдачи, что дает заявителям время подать заявление на получение визы.

Вам следует подать заявку на получение сертификата ATAS как можно раньше с момента получения условного предложения об обучении в высшем учебном заведении Великобритании ( HEI ).

Прежде чем подавать заявление на получение визы в Великобританию, убедитесь, что срок действия вашего сертификата ATAS не истек.

Уже в Великобритании по студенческому маршруту (включая Tier 4)

Если вы уже находитесь в Великобритании по студенческой визе, вам понадобится сертификат ATAS для вуза, который вы посещаете, и курса обучения, включая модули или предлагаемые исследования. Если какие-либо из этих данных изменятся, вам следует проверить, нужен ли вам сертификат ATAS , и подать заявку на новый, если это необходимо.

Вам следует записать дату истечения срока действия вашего разрешения на въезд в Великобританию, чтобы у вас было достаточно времени для заполнения заявления ATAS и разрешения на пребывание до истечения срока действия вашего текущего разрешения. Мы рекомендуем подать заявку как минимум за 4 месяца до истечения срока действия вашего текущего разрешения.

Уже в Великобритании по нестуденческой визе

Если у вас есть разрешение на пребывание на неопределенный срок (ILR) в Великобритании, вам не нужен сертификат ATAS для обучения в Великобритании.

Если вы подаете заявление о предоставлении убежища в Великобритании, вам необходимо подать заявление на получение сертификата ATAS для обучения в Великобритании.

Для всех остальных срочных виз необходим сертификат ATAS , если вы обучаетесь в Великобритании для получения соответствующей квалификации ATAS .

Студенты и исследователи, поступающие в несколько университетов

Каждый сертификат специфичен для курса, области исследований и учреждения. Вам следует подать заявку на каждую программу обучения или область исследований, в которой применяется ATAS .

Если вы пишете диссертацию

Вы должны подать заявление на получение сертификата ATAS , если вы подаете заявление исключительно для написания диссертации и ваша предыдущая виза требуется ATAS.

Студенты-посетители

Если вы студент, приезжающий в Великобританию в качестве посетителя, вам необходимо будет получить сертификат ATAS, прежде чем начать обучение в Великобритании. Вам не нужно делать это перед подачей заявления на визу в Великобританию.

Если вы начинаете обучение за границей

Сертификат ATAS вам нужно получить только в том случае, если вы планируете учиться в Великобритании. Однако имейте в виду, что вы можете потерпеть неудачу при подаче заявления на получение сертификата ATAS для приезда в Великобританию на этапе прохождения курса.

Транснациональные курсы могут регулироваться законодательством Великобритании об экспортном контроле. Прочтите руководство по экспортному контролю академических исследований .

Академические исследователи

Если вы являетесь академическим исследователем и подаете заявку на маршруты Skilled Worker, Global Business Mobility, Tier 5 International Convention и Government Authorized Exchange, вам нужно будет подать заявку и получить сертификат ATAS , прежде чем подавать заявку на получение британской визы или разрешения. оставаться. Вам не обязательно иметь окончательный трудовой договор, прежде чем подать заявление на получение сертификата ATAS . Ваш работодатель сообщит, будете ли вы работать в соответствии со стандартной профессиональной классификацией (SOC), которая требует ATAS .

Если вы исследователь, приезжающий в Великобританию в качестве посетителя, вам необходимо получить сертификат ATAS, прежде чем начинать какую-либо соответствующую исследовательскую деятельность в Великобритании. Однако вам не нужно делать это до подачи заявления на получение визы в Великобританию (если применимо).

Если вам как посетителю нужен сертификат ATAS , вам не обязательно получать его до подачи заявления на визу, но вам следует получить его перед поездкой в ​​Великобританию. Вуз /исследовательский институт должен проверить сертификат ATAS, прежде чем разрешить начало исследования, и если он не предоставлен, вас не допустят на место.

Если вы исследователь уже находитесь в Великобритании

Вам не нужно подавать заявку на получение сертификата ATAS , если вы:

  • уже проводят исследования в Великобритании
  • были гостем, проводившим исследование в Великобритании до того, как 21 мая 2021 года было введено требование о наличии сертификатов ATAS , и вы продолжаете это исследование

Вам необходимо подать заявку на получение сертификата ATAS , если вы:

  • уже проводите исследование в Великобритании и подаете заявление на получение новой визы или подаете заявление на продление текущей визы
  • были гостем, проводившим исследования в Великобритании до введения требования о наличии сертификатов ATAS 21 мая 2021 года, и возвращаетесь в Великобританию для проведения исследований
  • иметь сертификат ATAS по пройденному вами курсу в Великобритании, подаете новое заявление на получение визы Skilled Worker, Global Business Mobility, международного соглашения Tier 5 или визы Tier 5, утвержденной правительством для обмена. Он понадобится вам перед подачей заявления на визу.
  • измените область исследований или измените место, где вы проводите исследования

Исследователи также проходят курс обучения

Владельцы виз Skilled Worker, Global Business Mobility, Tier 5 International Convention и Tier 5 Government Authorized Exchange также могут пройти курс обучения. Вам необходимо подать заявление на получение 1 сертификата ATAS , но в своем заявлении вы должны указать как исследовательский проект, так и учебную деятельность.

Если ваши обстоятельства изменились после выдачи сертификата ATAS

Сертификат ATAS должен точно отражать вуз /исследовательский институт, в котором проводятся/проводятся ваши исследования, а также исследовательский проект, название должности и продолжительность. Если какая-либо из этих деталей изменится, вам следует проверить, требуется ли вам сертификат ATAS , и подать заявку на получение нового сертификата, если он вам нужен.

Исследователи, подающие заявку на участие в ATAS, могут начать свою работу или исследования за 2 недели до или в любое время после даты начала, указанной в их сертификате.

Запишите, когда истекает срок действия вашего разрешения на въезд в Великобританию, и дайте достаточно времени для завершения процессов ATAS и разрешения на продолжение подачи заявления до истечения срока действия вашего текущего разрешения. Мы рекомендуем подать заявку как минимум за 4 месяца до истечения срока действия вашего текущего разрешения.

Проведение исследований в более чем 1 вузе /научно-исследовательском институте.

Сертификат ATAS применим к одному вузу /научно-исследовательскому институту. Если вы проводите исследования в более чем 1 институте, вам необходимо подать заявку на получение сертификата ATAS для каждого, который включает информацию об исследованиях, которые вы будете проводить в каждом вузе /исследовательском институте.

Сколько времени занимают заявки

Обработка заявок студентов и исследователей  ATAS занимает не менее 30 рабочих дней (6 полных недель).

Чтобы обеспечить справедливость и последовательность, мы обрабатываем заявки в порядке их поступления. Услуги «ускоренного прохождения» не существует. Вам следует подать заявку на участие в программе ATAS как можно раньше.

Что вам нужно для подачи заявления

Чтобы подать заявку онлайн, вам необходимо:

  • информация о вашей программе обучения/исследования, включая соответствующий код CAH3, предоставленная вузом /исследовательским институтом
  • только для студенческих заявлений: письмо с условным предложением от вашего высшего учебного заведения ( ВУЗа )

Вам также потребуется предоставить информацию о:

  • предыдущие исследования
  • предыдущее и нынешнее место работы (если применимо)
  • все опубликованные статьи
  • дополнительные модули, которые вы можете пройти в рамках обучения в магистратуре (если не уверены, включите все возможные модули)
  • область ваших исследований и описание (для ученых степеней и исследователей)
  • полные имена и контактные данные 2 судей
  • как вас будут спонсировать во время пребывания в Великобритании

Вам следует подать заявку на получение сертификата схемы одобрения академических технологий ( ATAS ) онлайн .

Не следует подавать дубликат заявления, если существующее заявление в настоящее время находится на рассмотрении, так как это может привести к дальнейшим задержкам рассмотрения вашего текущего заявления.

Руководство о том, как подать заявку на сертификат ATAS

Внимательно следуйте советам, чтобы избежать задержек с рассмотрением вашего заявления:

  • укажите полные имена ваших рецензентов, работодателей и спонсоров (укажите имя и фамилию и не указывайте инициалы вместо имен)
  • предоставьте информацию о двух судьях, которых вы в идеале знаете более 3 лет, один из которых должен быть академическим судьей
  • если вы не работали, укажите «неприменимо/никогда не работали»
  • убедитесь, что данные паспорта, который вы будете использовать для въезда в Великобританию, предоставлены полностью и точны.
  • предоставить (где это применимо) заявления об исследованиях, специально согласованные с вашим вузом /работодателем, а также соответствующее личное заявление.
  • Если вы расширяете свое исследование, убедитесь, что в вашем заявлении указана новая продолжительность вашего визита/работы. Вы должны указать дату подачи заявления на продление ATAS в качестве даты начала.
  • убедитесь, что в вашей истории трудоустройства/образования нет длительных перерывов. Если вы были безработным или, например, полноправным родителем, вам следует указать это в форме.
  • убедитесь, что вы ввели правильный код CAH3 для вашего курса или области исследований, прежде чем подавать заявку, поскольку вам придется подать повторную заявку, если вы не укажете эту информацию.
  • Информация, которую вы предоставляете при подаче заявления, напечатана на сертификате. После того, как вы заполнили заявку, пожалуйста, внимательно прочитайте свои записи, прежде чем отправлять ее.

Узнайте больше о том, как подать заявку .

Опубликовано 25 марта 2013 г.
Последнее обновление 19 февраля 2024 г. 
Содержание

Связанный контент

Обсуждение закрыто.

Звёзд: 1Звёзд: 2Звёзд: 3Звёзд: 4Звёзд: 5 (1 оценок, среднее: 5,00 из 5)
Загрузка...