Что пишут в Великобритании. Полезные британские новости май 2021. Авиасообщение с Англией и Шотландией
Пресса, СМИ и медиа в Великобритании 2021. Новости и советы в Англии и Шотландии.

Авиасообщение с Великобританией откроется 1 июня 2021.

Уже в продаже авиабилеты на рейсы Москва — Лондон и Лондон — Москва

Великобритания с 21 июня может отказаться от правила социального дистанцирования — премьер-министр Джонсон.

Британцы не отменяют карантин, но продолжают выдавать визы. Помните: чем больше срок, тем выше сборы. Период пребывания в стране не может длиться больше полугода. Прошло 6 месяцев после въезда — на день уехали в любую другую страну и вернулись. И так до тех пор, пока виза не кончится. Помимо ПЦР-теста, по прилёте в Великобританию надо пройти через карантин. Его можно прервать досрочно, если через 5 дней сдать тест за свой счёт.

Правительство Великобритании опубликовало списки стран, к которым применяются разные правила въезда в Англию. Списки разделили на зеленый, янтарный и красный в соответствии с эпидемиологической ситуацией в странах.

▪️ Россия находится в янтарном списке. Правила для прибывающих из России в Англию не изменились.

ДО ВЪЕЗДА В АНГЛИЮ летом 2021:
– Обязательный отрицательный тест на COVID-19, сделанный не ранее, чем за 72 часа до отправления (требования .
– Заполненная не ранее, чем за 48 часов Passenger Locator Form для въеда в Англию
– Забронировать тесты на COVID-19, которые необходимо сдать на 2 и 8 дни после прибытия в Англию.

С 1 июня откроется авиасообщение с Великобританией!

Открыта продажа аиабилетов в Англию из России.

ПОСЛЕ ВЪЕЗДА В АНГЛИЮ 2021:
– Соблюдать режим самоизоляции в течение 10 дней
– Возможно сократить срок самоизоляции, сдав дополнительный тест на COVID-19 на пятый день самоизоляции. Это не отменяет необходимость сдачи теста на восьмой день после въезда в страну.

▪️ Так как органы власти РФ приостановили прямое авиасообщение между Россией и Великобританией до 1 июня (с 1 июня уже опубликованы авиарейсы Москва-Лондон-Москва), многие пользуются альтернативными маршрутами с пересадкой в третьих странах. Пожалуйста, обязательно проверьте красный список стран, если вы собираетесь совершить подобный перелет. Если вы сделали пересадку в одной из стран красного списка, вам откажут во въезде в Англию.

The Sunday Times опубликовала список самых богатых людей Великобритании. За последний год рейтинг пополнился 24 новыми миллиардерами — теперь их 171 человек. А в десятку самых-самых попали и два российских бизнесмена.

Ричард Брэнсон успешно запустил космический шаттл.

Основатель компании Virgin британский миллиардер сэр Ричард Брэнсон сообщил о первом успешном пилотируемом запуске суборбитального корабля VSS Unity в проекте Virgin Galactic. Запуск ракеты-носителя был осуществлен в космодроме в Нью-Мексико с двуме пилотами на борту челнока. Трансляция запуска и полета к границе космического пространства велась на сайте NASASpaceFlight.com, счетчик высоты на пике запуска показал 50 миль, то есть около 80 км от поверхности Земли. Успешное приземление аппарата было также подтверждено радарами.

По словам Брэнсона, коммерческая эксплуатация шаттла начнется в следующем году после проведения дополнительных усовершенствований конструкции. Позже в этом году сам Брэнсон слетает в космос на корабле VSS Unity, чтобы подтвердить безопасность космического туризма без долгих месяцев профессиональной подготовки к полету.

В Англии продолжает расти заболеваемость индийским вариантом коронавируса. Число подтвержденных случаев выросло более чем на 160% за последнюю неделю. Больше всего зараженных находятся на северо-западе Англии, особенно в городе Болтон, и в Лондоне. Но и это еще не все. В Британии нашли 49 случаев заболевания еще одним штаммом, который пока обозначен как «исследуемый».

Вполне вероятно, что индийский вариант коронавируса станет доминирующим штаммом в Великобритании. Об этом заявил министр здравоохранения Мэтт Хэнкок. Но есть и хорошие новости. Исследование, проведенное в Индии, показало, что вакцины могут предотвращать 97% случаев инфицирования индийским вариантом COVID-19. Поэтому британские власти еще раз призвали всех, кто уже получил приглашение на вакцинацию, непременно сделать прививку.

Британцы, которые будут возвращаться из-за границы этим летом, могут провести до четырех часов в очереди на паспортный контроль предупредили пограничники. По прибытии в другие страны некоторые туристы тоже могут столкнуться с очередями, но не из-за коронавируса, а из-за Брекзита. Так как Британия теперь находится за пределами ЕС, пограничники проверяют документы прибывающих вручную.

VisaSales.Ru

Утренняя пресса Великобритании 2021 весна:

? «Ложь Би-би-си разрушила жизнь моей матери», — так отреагировал принц Уильям на результаты внутреннего расследования обстоятельств, в которых журналист Би-би-си добился от принцессы Дианы согласия на интервью в 1995 году. Том самом, в котором она публично рассказала об изменах Чарльза и отношениях в королевской семье. Уильям уверен, что Би-би-си ввела принцессу в заблуждение и повлияла на ее «страх, паранойю и изоляцию».

? Принц Гарри тоже не промолчал. «Цепная реакция культуры эксплуатации и неэтичные практики [журналистики] в конечном итоге привели к ее смерти. Наша мать умерла из-за этого, и с тех пор ничего не изменилось».

? Граф Спенсер, брат Дианы, напрямую заявил, что журналист Мартин Башир, выманивший обманом согласие Дианы на интервью, виновен в ее смерти.

The Royal Warrant by Appointment to Her Majesty the Queen — ЭТО ДРУГОЕ, это документ, который удостоверяет, что обладающая им фирма является поставщиком тех или иных товаров для Елизаветы II лично или для её служащих, для королевского двора. Соответствующий статус считается очень престижным, и поэтому фирмы, которые им наделены, обычно пишут об этом в своих маркетинговых материалах, размещают знак с гербом монарха на вывесках, витринах и в брошюрах. Иногда Royal Warrant рассматривают как своего рода гарантию высшего качества, однако мы не рекомендуем это делать, потому что обладатели такого знака иногда выпускают наряду с товарами высокого класса и довольно заурядную продукцию.

Royal Warrant даётся лишь производителям физических товаров. Иными словами, этот ордер не могут получить банкиры, юристы, бухгалтеры, пабы, ветеринарные клиники или рестораны (при этом требований к месторасположению штаб-квартиры или производства нет, поэтому не все роял уоррентеры — британские).

Впрочем, согласно опросу, проведённому The Guardian, лишь для 13% покупателей знаки Royal Warrant действительно важны и влияют на выбор товара при покупке. Хотя такое бывает довольно редко, но иногда награду отзывают. Так случилось с марких сигарет Benson & Hedges в 1999 году из-за «отсутствия спроса в королевской семье».

VisaSales.Ru

Новости Англии — Утренняя пресса:

? Свобода с долей осторожности: так звучит слоган выхода Великобритании из локдауна. С сегодняшнего дня жизнь все больше и больше похожа на нормальную: можно сходить в паб и не мерзнуть и мокнуть на веранде, можно заглянуть в музей, посмотреть фильм в кино, можно позвать друзей в гости. Но проблема распространения ковида среди невакцинированных все равно остается, и нужно не растерять все достижения последних месяцев, утверждает правительство.

? The Times призывает не планировать отпуск в странах из «желтого списка», куда сейчас включены Испания, Франция, Греция и другие популярные среди британцев курорты: в любой момент их могут перевести в «красный список». Пока самым реалистичным направлением для отдыха остается Португалия.

? Утренняя бесплатная газета Metro отмечает возвращение к миллиону читателей и таким образом демонстрирует, что Лондон набирает активность и возвращается к нормальной жизни.

Почему Великобритания строит наполеоновские планы на цифровое развитие и даже в чём-то реально преуспевает, а затем встречаем вот это…

Британская почта 14 лет обвиняла своих сотрудников в расхищении средств и кражах. Работникам приходилось возмещать убытки из своего кармана, брать кредиты, некоторые получали тюремные сроки… но всему виной на самом деле были баги в софте Horizon от компании Fujitsu, чья разработка началамь ещё при тори и стоила 1 млрд фунтов. Двадцать лет шла безуспешная кампания по восстановлению справедливости, пока в декабре 2019-го суд не вынес постановление о «не соответствующей работе софта». А сейчас Высокий суд Лондона начинает массовый пересмотр всех вынесенных по этим вещам приговоров, который явно затянется на долгий срок, но уже создал беспрецедентный случай в судебной системе Великобритании. Первые оправдательные приговоры с полной реабилитацией бывших сотрудников уже вынесены, сама почта терпит поражение за поражением в судебных баталиях. И на десерт, руководство Почты и Fujitsu знали о багах, но предпочитали не исправлять их, а также никого до сих пор не привлекли к ответственности. Чего стоит тот факт, что ещё в 2015-м они приказали остановить внутреннее расследование и уничтожить всю связанную с ним документацию, а затем заявила об отсутствии системных проблем. Сколько же сотен жизней так угробили-то… Вот вам и рыночек порешал, и все улучшил, спасибо Тэтчер/Мэйджору и далее по тексту. Обиднее всего ещё тот факт, что новолейбы особо ничего не сделали, и даже пытались частично приватизировать почту, что я лично считал и продолжаю считать большой ошибкой, однако затем тори во главе с Кэмероном пустились во все тяжкие и усугубили это говно. https://t.me/h4cks0c1ety

Принц Уильям получил первую прививку от коронавируса во вторник 18 мая. Такое сообщение появилось на официальной странице герцога и герцогини Кембриджских утром в четверг. “Всем, кто работает над программой вакцинации — спасибо за все, что вы сделали и продолжаете делать,” — говорится в сообщении принца. В апреле 2020 года принц переболел коронавирусом, госпитализация ему не потребовалась. Он рассказал о своей болезни несколькими месяцами позже, аргументировав это тем, что он “не хотел никого беспокоить”. Герцогу Кембриджскому 38 лет. На этой неделе британские власти разрешили начать вакцинацию людям возрастной группы от 36 лет и старше.

VikiVisa.Com

Принцесса Беатриса — внучка королевы, дочь принца Эндрю и Сары Фергюсон — и ее муж Эдоардо Мапелли-Моцци ожидают первого ребенка этой осенью, заявили в Букингемском дворце. Беатриса и Эдоардо поженились в июле прошлого года. Принцесса Беатриса пока на 9-м месте в очереди на британский престол, но будет на 10-м, когда родится дочь Гарри и Меган, поэтому ребенок Беатрисы и Эдоардо станет №11, сместив сестру Беатрисы, принцессу Евгению, на 12-е место. Короче — волноваться о том, когда станут монархом, им, скорее всего, не надо.

82-летняя гражданка Великобритании Мэриэнн Ховард получила недавно письмо с предложением зарегистрироваться как постоянный резидент Великобритании, иначе ей грозит потеря доступа к социальным услугам, лишение права на работу и другие ужасы.

Ховард — одна из многих жителей Великобритании с двойным гражданством, у нее паспорта Британии и Германии. Письмо из Хоум-офиса пришло ей по ошибке, пишет (https://www.theguardian.com/uk-news/2021/may/17/immigration-letter-sent-to-long-term-british-citizens-causes-alarm) The Guardian, адресовалось оно на самом деле гражданам ЕС, которые еще не успели закончить процесс регистрации в качестве постоянных жителей Соединенного Королевства. Можно представить себе недоумение женщины: британский паспорт она получила полвека назад. Она не одна такая, газета нашла несколько десятков человек с британским гражданством, которым пришли подобные письма. Получается, они на протяжении десятилетий считаются в базах данных Хоум-офиса иностранцами, хотя давным-давно присягнули на верность королеве.

Украина и Великобритания вводят обмен водительских удостоверений

Украина и Великобритания вводят обмен удостоверений водителя. Об этом сообщает пресс-служба МВД. Отныне с момента переезда в Великобританию и в течение 12 месяцев разрешается управлять автомобилем на основании украинского водительского удостоверения без необходимости его обмена. После этого срока водителю надо будет обменять свое удостоверение.

БРЕКЗИТ В ВЕЛИКОБРИТАНИИ ПРОДОЛЖАЕТСЯ!

Вы думали, уже все? Вы думали, не будет больше новостей о том, как некомпетентные люди пытаются на ровном месте создать прецедент? А фигушки. Проевропейские депутаты Лейбористской партии подзуживают Кира Стармера сунуть свою адвокатскую лапку в осиное гнездо и переворошить сделку по Брекзиту: кое-то поправить, кое-что добавить, потому что с нынешним соглашением жить невозможно. Великобритания вылетела из программы ЕС по обмену студентами и преподавателями (Эразмус), экспорт в ЕС упал, уехать в Европу на заработки просто так не получится, пригласить к себе иностранных сотрудников – тоже. Активисты организации Another Europe Is Possible полагают, что нужно было соглашаться на предложения Брюсселя, а не вводить народ в заблуждение о стронк энд стейбл державе, способной в одиночку со всем справиться. Стармера опять считают мягкотелым и неспособным противостоять Борису Джонсону. В прошлом декабре лейбористы почти не говорили о недостатках торгового соглашения, потому что задолбались, давайте будем честными. С одной стороны, вся ситуация с постбрекзитным огнем напоминает фантомные боли в отсеченной конечности, с другой – ничего не утряслось, а где-то (смотрим на Северную Ирландию) даже разгорелось.

VikiVisa.Com

Отличные новости для жителей Лондона! Их ждут теплые банковские выходные и две солнечные недели после них. 31 мая в британской столице ожидается до 20 градусов тепла. Такой прогноз особенно радует после нескольких недель пасмурной и дождливой погоды, которая установилась в Англии.

Великобритания новости — Утренняя пресса:

? Газеты празднуют возвращение британцев в пабы и открытие театров, кино, музеев и концертных площадок. Вся страна обнимается: теперь официально можно.

? Празднование омрачено опасениями властей из-за распространения индийского штамма. В правительстве намекают, что даже могут отложить следующий этап снятия ограничений, намеченный на 21 июня. Вакцины против этого штамма эффективны, так что ответ на его распространение один — вакцинация.

? The Times пишет, что тысячи британцев не послушали призывов правительства не ездить в Испанию, Францию и другие страны из «желтого» списка, по возвращении из которых необходимо будет провести 10 дней в самоизоляции. Вчера в «желтые» страны отправились более 150 рейсов.

Полезная новость: в английских аптеках уже выдают бесплатные наборы для самостоятельного тестирования на COVID-19. Говорят, что большинство учреждений зарегистрировались и принимают участие в программе.

В британской политике сегодня — большое событие. Королева отправляется в парламент, чтобы произнести речь о планах правительства на ближайший год. Обычно Елизавета II приезжает в парламент на карете, в этом году из-за пандемии ей придется ограничиться «Бентли». С речью связано множество традиций, главная из них символизирует независимость парламента от короны. Церемониймейстер в черных одеждах и черной булавой (Black Rod, сейчас эту должность занимает Сара Кларк, первая женщина в этой роли в истории королевства) идет в Палату общин, чтобы позвать депутатов на речь монарха в Палату лордов, но прямо перед ним дверь по традиции закрывают. Таким образом парламент показывает, что не подчиняется приказам монарха, а действует по своей воле. Церемониймейстер затем трижды стучит булавой в дверь, и только после этого депутаты соглашаются выйти. Одно из главных положений речи королевы — обещание запретить в Великобритании конверсионную терапию, которая все еще в редких случаях применяется в королевстве.

Утренняя пресса Лондона 2021:

? Журналиста Мартина Башира признают виновным в нарушении правил Би-би-си за то, что он обманом выманил у принцессы Дианы то самое скандальное интервью. О вердикте внутреннего расследования узнала The Daily Telegraph.

? «Езжайте в отпуск, но не езжайте в отпуск», — правительство не может определиться с тем, стоит ли ездить в страны из «желтого» списка, в то время как в аэропортах начался ожидаемый хаос. Люди, возвращающиеся из опасных стран, стоят в одних очередях с пассажирами из безопасных, ожидание в очереди — несколько часов.

?Смешанные сигналы поступают о следующей стадии снятия коронавирусных ограничений. С одной стороны, индийский вариант наступает и ставит под угрозу послабление мер. С другой, вакцинация ускорилась, да и индийский штамм, пишет Telegraph, не такой страшный, как казалось.

Конор Макгрегор стал самым богатым спортсменом мира.

По данным Forbes, экс-чемпион UFC за последний год заработал $180 млн. Большую часть дохода Макгрегор получил от продажи контрольного пакета акций своего бренда виски Proper No. Twelve. Сделка принесла около $600 млн.

Макгрегор уже попадал в рейтинг Forbes в 2018 году. Тогда он занял четвёртое место с доходом $99 млн. Большую часть этой суммы спортсмен получил за проигранный боксёрский поединок с Флойдом Мейвезером.

Доверие к медицине и к фармкомпаниям во время пандемии в Великобритании существенно выросло. И не только в Британии, но и в других странах, в Индии в том числе. Есть прямая зависимость: чем больше граждан согласны на вакцинацию, тем выше доверие к медицине. В Великобритании этот показатель составляет 93%.

Вы думали, использование камер с распознаванием лиц будет касаться только окологосударства? Фить ха, щас!

Супермаркеты Co-op на юге Великобритании уже вовсю их используют для отслеживания воров. Со своей созданной базой данных. Вроде как для того, чтобы не позволить ворам красть продукты. За технологию отвечает лондонский стартап Facewatch (оригинально, чо). При входе в супермаркет камеры считывают лицо покупателя и прогоняют по вотчлисту, в случае положительного совпадения сотрудники получают уведомление на смартфон. Но даже если ваше поведение может показаться подозрительным, вас все равно добавят в список, если вы «объективно подозрительны» и даже не имеете судимости. Данные в локальной базе хранятся два года. По их же словам, камеры с их технологией уже установлены минимум в 550 магазинах Лондона. А самый сок то, что этими вотчлистами потом могут обмениваться ритейлеры, так как каждый магазин создаёт собственный вотчлист вместо централизованной модели. Это выходит в просто огромнейшую частную базу данных с биометрией на население. Говорят, что с полицией не делятся информацией (ага конечно, ранее они уже искали возможности для сотрудничества).

Снова привет Watch Dogs Legion, его будущее наступает быстрее ожидаемого.

В конце прошлой недели британское правительство анонсировало 12 направлений, которые включили в безопасный список для путешествий из Англии. Однако решение министров оставило больше вопросов, чем ответов (которые все так долго ждали). Поэтому мы попытались ответить на некоторые из них. https://t.me/h4cks0c1ety

✔️ Когда можно отправиться в страны зеленого списка? Какие тесты понадобятся?

✔️ Нужно ли детям сдавать тесты на COVID?

✔️ Где найти самые дешевые тесты?

✔️ Можно ли поехать в страны янтарного списка?

✔️ Можно ли поехать во все страны, внесенные в зеленый список?

✔️ Как часто будет пересматриваться зеленый список?

✔️ Может ли страна быть внезапно удалена из зеленого списка?

✔️ Как можно доказать, что я прошел/прошла вакцинацию?

VikiVisa.Com

Лондон — Утренняя пресса:

? Щенок корги по кличке Фергюс, которого Елизавете II подарили, пока принц Филипп был в больнице, к сожалению, умер. Ужасные новости!

? На первых полосах — портрет медсестры Дженни МакГи, лечившей Бориса Джонсона и спасшей его жизнь. Она уволилась из NHS из-за плохо отношения ко врачам со стороны властей и унизительного повышения зарплаты на 1% после пандемии.

? В правительстве никак не могут определиться, можно ли спокойно ездить в страны из «желтого списка» (по возвращении из их полагается самоизоляция) или пока не стоит. Министры транслируют противоположные мнения, а британцы массово бронируют билеты.

Неожиданным поражением обернулась компания по сносу памятника Сесилу Родсу в Оксфордском университете. Ещё совсем недавно специальная комиссия колледжа, где установлена статуя, поддержала решение о переносе. Летом 2020 около статуи проходили большие митинги сторонников Black Lives Matter и многие ожидали неизбежного исчезновения статуи. Однако неожиданно вмешалась обычная британская лень. В заявлении университета сказано, что нормативному органу понадобится слишком много времени и ресурсов, чтобы убрать статую. Поэтому от этих планов решено отказаться. Вместо сноса памятника, университет пообещал увеличить количество стипендий для студентов из южной части Африки. Один из главных архитекторов британской колониальной империи в Африке остаётся на месте.

Один из главных графиков для понимания Соединённого Королевства. Картинка отражает корреляцию средней зарплаты за неделю и стоимостью среднего дома. Обычный дом в стране сегодня стоит в 65 (!) раз больше, чем такой же дом в 1970. За это время средняя зарплата выросла всего лишь в 35.8 раз. Если прошлое поколение ещё могло позволить себе такую масштабную покупку, то молодому поколению приходится расчитывать на вечную аренду или непростую ипотеку. Абсолютно все стороны признают, что именно жилищный кризис является ключевой проблемой в стране. Однако до сих пор никто не выработал чёткого плана, как начать массовое строительство и соблюсти интересы всех сторон.

В приложение NHS, как заявляло правительство, добавили цифровой паспорт вакцинации. Но профессор Университета Де Монфора обнаружил (https://mobile.twitter.com/EerkeBoiten/status/1394586149960704000) (целый тред по ссылке), что на самом деле изначальная фича Check your COVID-19 vaccine status с нормальной политикой приватности не паспорт. Параллельно с этим они добавили втихаря вторую фичу Share your COVID-19 status. Вот там в политике приватности пишется следующее: «будет использоваться, не только для международних поездок, но и для будущих внутренних дел». Который и является паспортом вакцинации.

А что из данных собирает? Запасайтесь попкорном. Поначалу вроде бы нормально идет – домашний адрес, номер телефона, имейл. Но затем мы видим:

– регистрационный знак автомобиля;

– личный номер страховки;

– данные работодателя;

– образование;

– информация о семье и образе жизни;

– этническая принадлежность;

– биометрические и генетические данные

Речь идёт о создании единой массивной базы данных на резидентов и граждан Великобритании. Мало того, нет никакой оценки воздействия защиты данных (DPIA (https://ico.org.uk/for-organisations/guide-to-data-protection/guide-to-the-general-data-protection-regulation-gdpr/accountability-and-governance/data-protection-impact-assessments/)), которая в здешнем случае обязательна. Официальный аккаунт NHS ударился в отрицаловку (https://mobile.twitter.com/NHSuk/status/1394994867063992320), но тем не менее спустя пару дней в политике приватности (https://covid-status.service.nhsx.nhs.uk/help/privacy-notice) убрали все ненужное, как и в приложении.

Не, я не удивлен в этой фигне, ибо Доуден ранее заявлял бредни, что мол обширные данные надо собирать и использовать для общего блага, но так нагло-то… лучше бумажный сертификат использовать.

В Британии сократят с 12 недель до восьми промежуток между первой и второй дозами вакцины от Covid-19, сначала для самых уязвимых и тех, кто старше 50 лет. Это из-за опасений о новом быстро распространяющемся индийском штамме коронавируса. Борис Джонсон еще раз подтвердил, что послабления, назначенные на 17 мая, не отменяются. Но он добавил, что отмена большинства правил о социальной дистанции, запланированная на 21 июня, — теперь под вопросом.