В Соединенном Королевстве существуют настолько необычные профессии, что о некоторых даже трудно судить по названию. Кто такие бифитеры, чем занимаются инспекторы по пересечению улиц и правда ли, что у принца Уэльского есть свой личный арфист?
У общественности снова появились вопросы к Борису Джонсону касаемо вечеринок на Даунинг-стрит. ITV News опубликовало новые фотографии с вечеринки, прошедшей 13 ноября 2020 года. На одном из снимков Джонсон запечатлен с бокалом в руке, а стол рядом с ним заставлен едой и бутылками с алкоголем. На момент проведения мероприятия в Англии действовал локдаун: людям запрещалось собираться в помещении компаниями более двух человек.
Chelsea Flower Show цветочная выставка в Англии проходит с 24 по 28 мая 2022 года
С 24 по 28 мая проходит выставка Королевского садоводческого общества Chelsea Flower Show. Одним из спонсоров мероприятия является бизнесмен Кус Беккер — председатель медиахолдинга Naspers, которому принадлежал российский сервис объявлений «Авито». На днях стало известно, что подразделение Naspers решило выйти из российского бизнеса и ищет покупателя.
Британские активисты считают, что своим сотрудничеством с Россией Беккер поддержал агрессию в отношении Украины и требуют убрать его имя из списка спонсоров цветочного шоу. Первая протестная акция была назначена на утро 24 мая, вторая пройдет 27 мая.
В октябре 2021 года зона ультранизкой эмиссии (ULEZ), при въезде в которую владельцам старых автомобилей приходится платить специальный сбор, была расширена до Северной и Южной окружных дорог.
С 2023 года она может быть расширена до границ Большого Лондона — соответствующее предложение внес мэр британской столицы Садик Хан. По его словам, только в 2019 году загрязнение воздуха стало причиной около 4 тыс. преждевременных смертей, причем большинство из них было зафиксировано в районах Барнет, Бромли, Кройдон и Хаверинг.
Британская выставка Королевского садоводческого общества Chelsea Flower Show 2022 открылась сегодня 24 мая
VisaSales.Ru
Англия Утренняя пресса 22 мая 2022 года:
📰 На следующей неделе будет опубликована полная версия доклада Сью Грей о вечеринках на Даунинг-стрит. Ожидается, что она возложит вину за нарушение ограничений и злоупотребление алкоголем на главу госаппарата Саймона Кейса. The Obsever предрекает ему скорую отставку.
📰 У каждого ребенка, отставшего от школьной программы из-за пандемии, будет возможность получить репетитора, обещает министр образования Надим Захави. В интервью The Sunday Express он заявил, что закрывать школы во время локдауна было ошибкой.
📰 Владельцы пабов и магазинов заработают в общей сложности не менее 1 млрд фунтов за время празднования платинового юбилея королевы. По предварительным прогнозам, со 2 по 5 мая будет продано не менее 90 млн пинт пива.
Предприниматели, которые посвящают компании 24 часа в сутки, рано или поздно столкнутся с профессиональным выгоранием. Для того чтобы избежать кризиса и не разочароваться в некогда любимом деле, необходимо научиться рационально распоряжаться своим временем. Самый простой способ — выбрать методику управления временем и внедрить ее.
С чего нужно начинать трансформацию, чтобы успеть выполнять профессиональные задачи за оптимальное время, рассказывает Инна Рихтере, сертифицированный консультант по систематизации бизнеса.
В Соединенном Королевстве существуют настолько необычные профессии, что о некоторых даже трудно судить по названию. Кто такие бифитеры, чем занимаются инспекторы по пересечению улиц и правда ли, что у принца Уэльского есть свой личный арфист?
Даже у столь далеких языков, как русский и английский, есть слова, происходящие от общих индоевропейских корней. Сравните «brother» и «брат», «brow» и «бровь», «night» и «ночь» — в этих парах связь очевидна, как по смыслу, так и по звучанию.
Однако многие слова, восходящие к одному корню, различаются заметно сильнее. Сможете ли вы определить слова-родственники?
VikiVisa.Com
Лондон Утренняя пресса 23 мая 2022 года:
📰 Использование злаков с отредактированным геномом, позволяющим повысить устойчивость растений к вредителям и болезням, поможет добиться высоких урожаев на британских полях и избежать нехватки еды из-за войны в Украине, считают в правительстве. До выхода Британии из ЕС редактирование генома на территории страны запрещали соответствующие регуляции.
📰 Топливная бедность (fuel poverty) в ближайшее время коснется 40% британских семей. Это термин используется в том случае, если семья тратит на оплату газа и электроэнергии более 10% своего дохода.
📰 Число детей и молодых людей, испытывающих проблемы с психическим здоровьем, существенно выросло после эпидемии коронавируса и достигло рекордных 400 тыс. Именно столько юных пациентов в месяц наблюдаются у психологов и психиатров NHS из-за тревожности, депрессии и других заболеваний.
Агентство по безопасности в области здравоохранения Великобритании (UKHSA) подверглось резкой критике за огромные траты бюджетных средств. Выяснилось, что для решения ряда вопросов агентство привлекает частных консультантов и платит им в среднем 1244 фунта в день, что примерно в семь раз выше средней заработной платы по стране.
Члены парламента также раскритиковали Министерство здравоохранения Великобритании и UKHSA за выплату более 50 млн фунтов компании Oxford Nanopore, занимавшейся разработкой тестов на COVID-19. По последним данным, эти тесты так и не были задействованы во время пандемии.
21 июня принцу Уильяму исполнится 40 лет. В честь знаменательной даты будет выпущена монета номиналом 5 фунтов.
Это первый случай, когда герцог Кембриджский будет изображен на британских деньгах один. В 2011 году он и Кэтрин появились на памятной монете по случаю своей свадьбы.
Российско-украинский конфликт является главным препятствием для экспорта из Украины целого ряда продовольственных товаров, в том числе пшеницы. В число стран, которые полагаются на импорт продуктов, входит и Великобритания, что делает ее уязвимой к продовольственной инфляции, вызванной глобальными колебаниями цен.
Чтобы не допустить усугубления продовольственного кризиса в стране, правительство Великобритании разрешит фермерским хозяйствам выращивать генно-модифицированные культуры, которые более устойчивы к определенным заболеваниям и нуждаются в меньшем количестве воды и удобрений.
До сих пор водители Uber в Великобритании были обязаны брать пассажиров со служебными собаками, но в остальном имели право по своему усмотрению сажать или не сажать пассажиров с домашними животными.
Теперь в мобильном приложении для вызова такси появилась услуга Uber Pet. Она позволит клиентам бронировать поездки с питомцами за дополнительную плату.
VikiVisa.Com
Великобритания Утренняя пресса 24 мая 2022 года:
📰 От Скотленд-Ярда требуют объяснений: премьер-министра Бориса Джонсона не оштрафовали за участие в вечеринке на Даунинг-стрит в разгар локдауна в ноябре 2020 года, хотя на обнаружившемся на днях фото видно, что он поднимает тост в окружении коллег.
📰 Риши Сунак готовит проект закона о налогообложении сверхприбыли поставщиков энергии, размер которой превышает 10 млрд фунтов. При этом налог будет распространяться не только на газовые и нефтяные компании, но и на операторов электростанций, в том числе ветряных.
📰 Капельницы с лидокаином станут прорывом в лечении мигреней, считают в NHS. Этой разновидностью головной боли в Британии страдает 6 млн человек, при этом не все из них могут избавиться от мигрени с помощью обезболивающих препаратов или инъекций ботокса. Мигрень — вторая по частоте причина отсутствия на рабочем месте, и она обходится экономике страны в 2,25 млрд фунтов в год.
У общественности снова появились вопросы к Борису Джонсону касаемо вечеринок на Даунинг-стрит. ITV News опубликовало новые фотографии с вечеринки, прошедшей 13 ноября 2020 года. На одном из снимков Джонсон запечатлен с бокалом в руке, а стол рядом с ним заставлен едой и бутылками с алкоголем. На момент проведения мероприятия в Англии действовал локдаун: людям запрещалось собираться в помещении компаниями более двух человек.
Объяснений требуют и от полиции, которая оштрафовала премьер-министра только за вечеринку по случаю дня рождения, хотя известно, что как минимум одному человеку был выписан штраф за мероприятие от 13 ноября.
Риши Сунак все-таки готовится ввести налог на сверхприбыль для поставщиков электроэнергии, чьи доходы резко увеличились за счет роста цен на энергоносители.
Тем временем регулятор Ofgem предупредил, что с осени 2022 года price cap — ограничитель максимального тарифа, который могут устанавливать поставщики электроэнергии,— может вырасти до 2,8 тыс. фунтов в год.
Сегодня состоялось долгожданное открытие Елизаветинской линии. Утром у станции Paddington собрались порядка 300 человек, многие из которых специально приехали для этого в Лондон. Первый поезд отправился в 6:33 утра, а уже через два часа произошел первый инцидент: один из пассажиров случайно нажал на кнопку экстренного вызова, из-за чего всех пришлось эвакуировать.
«Коммерсантъ UK» собрал десять фактов о скоростной железнодорожной ветке, которая считается самым дорогостоящим проектом TfL и инистерства транспорта.
Помощь психолога в условиях войны может если не спасти жизнь, то сделать ее более выносимой, и это касается как тех, кто смог покинуть районы Украины, охваченные войной, так и тех, кто остается у себя на родине и слышит грохот взрывов.
VisaSales.Ru
Жительница Лондона Анна Шилоносова оказывает такую психологическую помощь — и делится своим опытом в колонке для The Guardian.
«Мой первый клиент находился в Украине. Вся его семья пряталась в бомбоубежище целыми днями, они ст радали от панических атак, в том числе из-за внезапно упавшей на их плечи необходимости взять на себя заботу о пожилых родственниках и животных. Им приходилось принимать такие решения, с которыми вообще никто не должен сталкиваться», — рассказывает Анна.
В конце статьи — контакты для получения бесплатной психологической помощи.
the Guardian (https://www.theguardian.com/commentisfree/2022/may/21/psychologist-ukrainians-trauma-war-survivors)
As a psychologist helping Ukrainians, I am a witness to the terrible traumas of war | Anna Shilonosova
We can support those trapped in shelters or struggling with survivor’s guilt. But some emotional damage is irreparable…
В ближайшие дни должна быть опубликована полная версия доклада Сью Грей о результатах расследования скандальных вечеринок на Даунинг-стрит во время коронавирусных локдаунов. Чиновники, которые подозреваются в участии в них, могут возразить против обнародования своих имен в документе до 17:00 BST 22 мая.
В Манчестере проходят мероприятия в память о жертвах теракта на Manchester Arena. Пять лет назад, 22 мая 2017 года, двадцать два человека погибли и сотни были ранены, когда террорист-смертник подорвал себя во время концерта Арианы Гранде.
От Бориса Джонсона требуют срочно дать пояснения о том, каким образом основной владелец изданий The Evening Standard и The Independent Евгений Лебедев стал пожизненным пэром в Палате лордов. Это связано с тем, что его отец российский бизнесмен Александр Лебедев попал под санкции в Канаде.
Очередь из тех, кто ждет лечения в системе NHS, может быть вдвое длиннее, чем показывают официальные данные, оценила газета The Telegraph. Все дело — в методе подсчета пациентов, который существенно занижает масштаб проблемы.
Почти четыре десятилетия прошло с момента появления первых официальных предложений о строительстве линии Crossrail до начала строительных работ. Сами работы — над и под землей — заняли 13 лет, и уже завтра движение на Elizabeth line, наконец, откроется.
VisaSales.Ru
Газета The Guardian публикует большой фоторепортаж о том, как она строилась.
В ходе первого после российского вторжения в Украину судебного процесса по делу о военных преступлениях украинский суд приговорил российского командира танка к пожизненному заключению за убийство мирного жителя.
Клуб «Зима» приглашает смотреть и обсуждать кино в хорошей компании. На экране — новый сериал «Смычок» от стриминговой платформы START, в зале — сценарист и креативный продюсер картины Евгений Израйлит. После просмотра первой серии «Смычка» он расскажет, как появилась идея проекта, и ответит на вопросы зрителей.
Сериал рассказывает о скрипаче Сене, который отправляется в Питер, чтобы поступить в консерваторию, — однако взрослая жизнь готовит для него непростые испытания.
Когда: 25 мая, 19:00
Билеты здесь (https://bit.ly/38AcjAj) 👈🏼
В Детфорде при попытке ограбления повреждена местная достопримечательность — статуя Петра Первого. Теперь она требует ремонта (https://zimamagazine.com/2022/05/za-remont-pamyatnika-petru-i-v-detforde-poka-nikto-ne-hochet-platit/). Осталось понять, кто за него заплатит.
Oysters из ограниченного тиража, выпущенного к открытию Elizabeth Line (Crossrail), можно купить на станциях линии уже сегодня 🇬🇧
Два грузинских ужина прошли в камерной атмосфере бара ZIMA на прошлой неделе. Гостей ожидало меню из одиннадцати грузинских блюд от Алексея Зимина, и подборка лучших вин от наших друзей, магазина 80-20.
От Бориса Джонсона требуют новых объяснений в связи с partygate. Поводом для очередных вопросов (https://bit.ly/3MHK1CY) к премьеру стали фотографии с вечеринки на Даунинг-стрит 13 ноября 2020 года, опубликованные ITV News. Они свидетельствуют, что на ней был и Борис Джонсон. По крайней мере, один из участников той вечеринки получил штраф от полиции, однако премьер оштрафован не был.
Только что открывшаяся Elizabeth line уже столкнулась с нештатной ситуацией. Всего через два часа после начала работы линии пассажиров пришлось эвакуировать со станции Paddington. Впрочем, тревога, как быстро выяснилось, оказалась ложной.
Писатель Зиновий Зиник и журналист Маша Слоним встретились в Лондоне в 1975 году перед микрофоном Русской службы Би-би-си. Оба приняли участие в создании первого – со времен Герцена – русскоязычного издательства в Лондоне «Русская рулетка».
В телевизионной студии клуба «Зима» Зиновий и Маша поговорили о нынешнем массовом отъезде из России, об отношении к оставленной стране, о роли литературы и журналистики вне России. Делимся записью этой исторической встречи.
YouTube (https://youtu.be/AJA_6TKyOb8)
Миграция или эмиграция? Разговор Зиновия Зиника и Маши Слоним
С эпохи большевистской революции каждый исторический катаклизм в России порождал свою волну эмиграции, свою……
По следам прошедших выборов в Австралии. Казалось бы Лондон и Канберру разделают тысячи километров, но политические сюжеты двух стран очень схожи.
- В обеих странах последнее десятилетие у власти находились правоцентристские партии. При этом правящие партии полюбили устраивать премьерские перестановки. За последние девять лет в Австралии сменились сразу три премьер-министра. Только Скотту Моррисону удалось досидеть весь первый срок и благополучно проиграть следующие выборы. Чем то этот сюжет напоминает политику Соединённого Королевства, где за 12 консервативных лет мы тоже увидели трёх премьер-министров.
- При этом правящие консервативные партии в последние годы вообще потеряли всякий интерес к реформам и изменениям внутри страны. Скотт Моррисон и Борис Джонсон умеют побеждать на выборах, но вот программы для изменения страны у них просто нет. Кризис идей вообще преследует консервативные партии в англоязычном мире. Неудивительно, что в Канаде и Новой Зеландии они уже проиграли. Теперь настала очередь и австралийских консерваторов. Отсутствие реальных и прорывных смыслов усложняет жизнь для команды Бориса Джонсона
- Очевидная усталость от десятилетия консерваторов влияет и на избирателя. Этнони Албаниз (в Австралии) и Кир Стармер (в Великобритании) не кажутся партийными звёздами. Оба политика не могут похвастаться сильными персональными рейтингами. Однако это не останавливает избирателя от того, чтобы проголосовать за британских/австралийских лейбористов.
- Даже предвыборные темы двух стран похожи. Взять хотя бы историю дорогой недвижимости. Если зарплаты в Сиднее за последний год выросли на 2.4%, то цена на недвижимость подскочила на 17%. Тоже самое касается и рынка жилья Лондона. Только в апреле средние цены на квартиру (£677110) обновили исторический рекорд.
VisaSales.Ru
Все эти совпадения должны насторожить Бориса Джонсона. До выборов остаётся чуть больше года, но страна вполне может пойти по пути Австралии и впервые за долгое время выбрать лейбористов.
Офис по рынку газа и электричества определился с осенним повышением цен. Рост станет очередным неприятным сюрпризом для жителей Соединённого Королевства. Уже к осени допустимая цена на энергоносители поднимется больше чем на 50% и составит £2800. Цена традиционно меняется два раза в год. Многие потребители ещё не успели оправится от весеннего роста цен. Тогда цены подскочили с £1277 фунтов до £1971. Такой грандиозный годичный рост в очередной раз раскрутит спираль инфляции и ударит по кошелькам британцев.
Цветочное шоу в Челси 2022 — Chelsea Flower Show цветочная выставка в Англии проходит с 24 по 28 мая 2022 года
VisaSAles.Ru
восемь месяцев как мы гордые обладатели собаки. Собака поглотила мой инстаграм и мою жизнь, и я не знаю, как так вышло, что я про нее совсем не пишу здесь?
Недавно слышала новость, что в Испании предложили законопроект, где питомец будет рассматриваться как часть семьи. Удивлена, что в Англии еще до этого не дошло. Здесь огромное количество собачников, все больше мест становятся дог-френдли, хотя конечно есть границы. Например, в супермаркеты не пускают с собаками.
Когда мы заводили собаку, у нас было два главных опасения. Первое — каково ей будет жить в квартире на 11 этаже, без возможности выйти на улицу в любой момент. Ну, когда мы ездили к родителям Джейми, она там конечно тащилась от количества пространства, но дома ей тоже неплохо. У нее средний уровень активности и хватает одной прогулки в день до часа. Было сложно, когда мы ее приучали к туалету: выводили на улицу каждый час плюс вставали ночью дважды, но это длилось максимум пару месяцев (правда, был день, когда оба лифта в здании не работали. Вот это было ужасно). Сейчас ей хватает 4 походов на улицу в день.
Второе опасение — что делать, если нам обоим придется ходить на работу. Когда мы завели собаку в сентябре 2022, я потом еще полгода работала на удаленке, а вот с выходом на новую работу в апреле мне пришлось ходить в офис несколько раз в неделю. На самом деле, вопрос решился легко — есть собачьи садики (doggy daycare), — упирается он лишь в финансы. В среднем день стоит £20. Садик — огромное помещение, где тусят 20-40 собак и несколько «воспитателей». Джейми отвозит Нолу по дороге на работу, в 7 утра, и забирает, когда возвращается в 5. За день она там упарывается так, что потом еще целый день отсыпается. Когда у нее была течка, нам запретили ее приводить, но период удачно наложился на отпуск Джейми, так что он был с собакой. Также на один день мы нанимали «няню» (стоило это £35). И еще один раз я оставляла ее у подруги, с которой мы познакомились благодаря собакам.
В целом наличие собаки — это, конечно, недешево. Мы уже потратили кучу денег на ветеринара, потому что у Нолы, судя по всему, аллергия (сейчас мы в процессе выяснения), но страховка спасает. Мы ее оформили сразу, платим £25 в месяц и она покрыла почти все счета. Из-за аллергии у нее специальное питание: я активно изучаю вопрос и сейчас мне единственным правильным вариантом кажется натуралка (raw meat diet), тем более с аллергией — а это априори дороже корма. Еще добавить курс по тренингу, который я проходила в первые месяцы, игрушки, вкусняшки и разные причиндалы — и отдельная категория бюджета готова 😅 Но я уже не представляю свою жизнь без нее, я давно мечтала о собаке и мечта сбылась.
Гавкобуляр
- Fido – нарицательное для собак, типа Барбос или Жучка. Произносится «Файдо»
- Pooch, doggy – собачка, пёсик
- Lead, collar, harness – поводок, ошейник, шлейка. Американская форма «поводка» – leash
- Cone – колпак, который надевают на шею в медицинских целях
- Treats – вкусняшки
- Coat – шерсть (когда описываем ее на собаке, типа, блестящая шерстка)
- Zoomies – явление, когда собака (обычно щенок) начинает носиться как бешеная, часто по кругу
- Walkies – прогулка
PS Я долго сопротивлялась и не создавала отдельный аккаунт в инстаграме
В Манчестере я наконец заметила разницу в языке – не только по акценту, это очевидно, а именно в вокабуляре. В Англии все ещё действует мощная классовая система, и англичане сразу просекают, из какого ты класса – причём не только по акценту, но и по тому, какие слова ты используешь:
dinner вместо lunch (коллега предложила разобраться в проблеме после того, как она сходит на dinner. Я посмотрела на неё с недоумением – это что, она нам до ночи предлагает тут сидеть? И на всякий случай уточнила, не имеет ли она в виду обед);
tea вместо dinner (знакомый описывал ритуал с ребёнком: забираю ее из сада, потом tea, потом отвожу матери);
settee вместо sofa (коллеги рассказывали про свой вечер и что-то про «развалиться на диване»).
Меня Джейми постоянно поправляет, если я говорю toilet вместо loo, и для меня это забавно, но для носителей языка это действительно имеет разницу.
#говоритбритания
VisaSales.Ru
Быстро погасить искру: продажи электромобилей продолжают расти в условиях зеленой революции в Великобритании
Продажи электромобилей достигли рекордно высокого уровня, а Великобритания может похвастаться одной из самых разветвленных сетей быстрых зарядных устройств в Европе.
- количество зарегистрированных электромобилей удвоилось до более чем 74 000 на севере Англии, поскольку правительство способствует созданию десятков тысяч «зеленых» рабочих мест и поддерживает все регионы для повышения уровня
- продажи новых автомобилей с подключаемыми модулями в национальном масштабе выросли более чем на 70%, поскольку Великобритания продолжает ускоряться в направлении транспорта с нулевыми выбросами.
- Министр транспорта встречается с северными лидерами, чтобы расширить зарядку общественного электромобиля по всему региону
Количество электромобилей ( EV ) на севере Англии увеличилось более чем вдвое, о чем свидетельствуют новые данные, опубликованные сегодня (24 мая 2022 г.), поскольку стремление правительства к более чистым и доступным путешествиям способствует созданию десятков тысяч «зеленых» рабочих мест по всей Великобритании.
Новые статистические данные показывают, что транспортная революция в Великобритании идет полным ходом: количество регистраций электромобилей на севере Англии увеличилось до 74 677 в 2021 году.
Более четверти миллиона электромобилей в настоящее время ездят по дорогам Великобритании, а продажи подключаемых к сети автомобилей достигли рекордного уровня: только в прошлом году было зарегистрировано 327 000 автомобилей, что на 77% больше, чем в 2020 году.
Статистические данные были опубликованы Министерством транспорта сегодня перед встречей министра транспорта с лидерами и мэрами северных регионов сегодня днем в рамках Северного совета по ускорению транспорта, чтобы обсудить инновации в области зеленого транспорта и миссию правительства по созданию прочной инфраструктуры, транспортных связей и экономического роста в регионах по всей стране.
Государственный секретарь по транспорту обсудит недавно опубликованную правительством Стратегию развития инфраструктуры электромобилей , поддержанную финансированием в размере 1,6 млрд фунтов стерлингов, направленную на десятикратное увеличение уличной зарядки электромобилей и устранение так называемого «беспокойства по поводу диапазона» по всей Великобритании.
К 2030 году Великобритания рассчитывает достичь 300 000 пунктов зарядки общественных электромобилей, что почти в 5 раз превышает количество топливных насосов на наших дорогах сегодня.
Министр транспорта Грант Шаппс сказал:
Благодаря вливанию наличных средств в размере 2,5 млрд фунтов стерлингов Великобритания продолжает оставаться мировым лидером в переходе на электромобили, помогая водителям экономить деньги на топливе, двигаясь к нашим чистым нулевым целям.
Я рад встретиться с коллегами сегодня, чтобы убедиться, что на севере Англии есть поддержка, в которой он нуждается для будущего транспорта без выбросов, поскольку мы очищаем наш воздух и поддерживаем зеленые рабочие места по всей стране.
Ожидается, что во время встречи министр транспорта подчеркнет лидирующий в мире прогресс Великобритании в переходе на электромобили на сегодняшний день: каждый месяц устанавливается около 600 новых общественных точек зарядки и одна из самых разветвленных сетей быстрой зарядки в Европе.
Министр транспорта также подтвердит приверженность правительства обеспечению того, чтобы все регионы были оборудованы для перехода на электричество, и никто не остался без внимания: недавно было выделено 500 миллионов фунтов стерлингов на преобразование местной уличной зарядки и повышение надежности.
Движение Великобритании к безэмиссионному транспорту не только поддерживает до 40 000 новых рабочих мест в автомобильной промышленности, но и очищает воздух в стране, при этом средние выбросы углекислого газа (CO2) для автомобилей в прошлом году снизились на 11%.
Стремясь к нулевому транспорту, правительство взяло на себя обязательство к 2030 году постепенно отказаться от продажи новых бензиновых и дизельных автомобилей и фургонов , гарантируя, что все водители получат выгоду от электромобилей и значительно более низких затрат на их эксплуатацию и заправку.
Эти амбиции в сочетании с поддержкой в миллиарды фунтов стерлингов со стороны отрасли укрепят лидирующие позиции Великобритании в разработке, производстве и использовании автомобилей с нулевым уровнем выбросов, которые открывают новые экономические возможности за счет увеличения занятости, инвестиций и экспорта.
Запросы СМИ об авиации, Европе и технологиях
Запросы СМИ 020 7944 3021
Запросы СМИ в нерабочее время 020 7944 4292
Коммутатор 0300 330 3000
VikiVisa.Com
Совместное заявление о двусторонних отношениях между Великобританией и Уругваем
Соединенное Королевство и Уругвай подтверждают свои прочные отношения.
Премьер-министр Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии Рт. достопочтенный 23 мая состоялась встреча члена парламента Бориса Джонсона и президента Восточной Республики Уругвай доктора Луиса Альберто Лакалье Поу. Сегодня два лидера подтверждают прочные отношения между Соединенным Королевством и Уругваем, основанные на общих ценностях и общих интересах.
Лидеры вновь заявляют о своем совместном осуждении вторжения России в Украину и своей поддержке основанного на правилах международного порядка, свободного от принуждения. Они обязуются расширять сотрудничество по интересующим их вопросам и развивать свои торговые отношения. Оба лидера вновь подтверждают, что меры по борьбе с изменением климата не могут откладываться, и призывают все страны выполнить цели Климатического пакта Глазго. Лидеры соглашаются продолжить работу в рамках Повестки дня на период до 2030 года/Десятилетия действий.
Россия/Украина
Премьер-министр и президент Лакалье Поу подтверждают важность уважения суверенитета и самоопределения на основе демократических принципов и международного права, а также необходимость согласования мирных многосторонних решений глобальных проблем. Лидеры совместно осуждают неоправданное и неспровоцированное вторжение России в Украину.
Оборона
Премьер-министр и президент обязуются укреплять сотрудничество в области обороны и безопасности по вопросам, представляющим взаимный интерес. Великобритания продолжит инвестировать в обучение и образование для уругвайских вооруженных сил. Признавая лидерство Уругвая, Великобритания окажет помощь в ключевых областях, чтобы поддержать Уругвай как одного из ведущих участников операций ООН по поддержанию мира. Обе страны продолжат совместную работу в рамках инициативы ООН «Действия по поддержанию мира». Обе страны в рамках дружественных отношений и гуманитарного сотрудничества будут и дальше развивать существующее сотрудничество в Антарктике.
Торговля и инвестиции
Президент и премьер-министр соглашаются с огромным потенциалом для роста их торгово-экономического партнерства и приветствуют объявление GSK об открытии в Уругвае одного из трех новых региональных центров распределения вакцин. Этот центр, который откроется в ближайшие два месяца, станет центром распределения более 12 миллионов доз вакцин в год в шести странах Южной Америки.
Президент и премьер-министр разделяют стремление углубить торговые отношения между нашими двумя странами. Министр международной торговли Ранил Джаявардена, член парламента, встретится с министром иностранных дел Бустильо и министром финансов и экономики Арбелече, чтобы обсудить возможности расширения нашего сотрудничества, снижения барьеров для бизнеса и укрепления многостороннего сотрудничества. Эти обсуждения являются отправной точкой для будущего участия в развитии торговых отношений между Великобританией и Уругваем. В течение следующего года официальные лица и компании будут следить за многочисленными коммерческими возможностями, открывшимися для обеих стран в результате этого визита, особенно в транспортном, финансовом, технологическом, энергетическом и сельскохозяйственном секторах.
Климат
Великобритания приветствует новаторскую работу Уругвая по выпуску суверенных облигаций, привязанных к устойчивому развитию, и призывает Уругвай изучить возможность перекрестного выпуска этих облигаций в Лондоне, чтобы получить доступ к обширным глобальным пулам капитала Великобритании.
Оба лидера согласны с тем, что меры по борьбе с изменением климата не могут откладываться. Премьер-министр приветствует приверженность Уругвая климату и природе, а также его намерение представить к сентябрю этого года расширенный Определяемый на национальном уровне вклад (NDC) в соответствии с их национальными условиями. Климатический пакт Глазго в сочетании с возросшими амбициями в области адаптации, финансирования и смягчения последствий означает, что цель ограничения глобального повышения температуры до 1,5°C остается в поле зрения, но только при условии согласованных и незамедлительных глобальных усилий. Оба лидера призывают все страны пересмотреть и усилить свои цели по сокращению выбросов к 2030 году в ОНУВ, если это необходимо для достижения цели Парижского соглашения по температуре к концу 2022 года, а также для реализации дальнейших целей Климатического пакта Глазго.
Оба лидера подтверждают свое обязательство остановить и обратить вспять процесс утраты лесов к 2030 году в соответствии с Декларацией лидеров Глазго о лесах и землепользовании. Оба лидера согласны с важностью второй части 15-го совещания Конференции Сторон Конвенции о биологическом разнообразии, которое состоится в 2022 году, и оба лидера подтверждают свою приверженность согласованию амбициозной и эффективной Глобальной рамочной программы в области биоразнообразия на период после 2020 года. который должен включать цель остановить и обратить вспять утрату биоразнообразия к 2030 году и значительно увеличить мобилизацию ресурсов из всех источников.
Охранной фирме Colwyn Bay приказано выплатить 1900 фунтов стерлингов
В пятницу, 13 мая 2022 года, Королевский суд Карнарфона выдал судебный приказ на сумму 1892,78 фунтов стерлингов семейному бизнесу Колвин-Бей, ALG Security Services Ltd.
Приказ о доходах от преступной деятельности должен быть выплачен в течение трех месяцев, в противном случае его директору Роберту Леонарду Гейзу грозит 14-дневный тюремный срок.
Суд также оштрафовал ALG Security Ltd на 900 фунтов стерлингов и обязал ее выплатить судебные издержки в размере 200 фунтов стерлингов и дополнительный сбор в размере 90 фунтов стерлингов. Роберт Гэйз был оштрафован на 675 фунтов стерлингов, ему было приказано оплатить судебные издержки в размере 200 фунтов стерлингов и доплату потерпевшим в размере 67 фунтов стерлингов. Приказ последовал за судебным преследованием ALG Security Services Ltd и ее директора Роберта Леонарда Гейза, которые 13 августа 2021 года в магистратском суде Лландидно признали себя виновными в совершении ряда преступлений в соответствии с Законом о частной охранной деятельности. Обвинение было возбуждено Управлением индустрии безопасности (SIA).
ALG Security Services подала заявку на аккредитацию в рамках Схемы утвержденных подрядчиков SIA (ACS) во время пандемии. Когда карантин закончился, региональный следователь SIA посетил строительную площадку Рила 22 октября 2020 года в рамках предварительного расследования. В ходе плановых проверок следователь выявил трех нелицензированных охранников из журналов регистрации. SIA остановило применение ACS ALG и начало уголовное расследование.
В марте 2021 года SIA опросила трех лиц без лицензии, которые выявили несколько аномалий.
17 марта 2021 года директор ALG Security Services Ltd Роберт Леонард Гейз дал интервью следователям SIA, заявив, что он поверил людям на слово, поскольку у них есть лицензия.
Во время интервью Gaze сообщил, что ALG Security Ltd предоставляла услуги безопасности Workerbee (производственной компании, работающей над постановкой Channel 4 «Мост» в Ллин Брениг) в период с июня по сентябрь 2020 года. Это стало откровением, поскольку ALG не упомянула об этом, когда SIA запросила информацию ранее. Сокрытие информации от SIA является правонарушением.
Во время интервью ALG заявила, что у нее есть ряд самозанятых сотрудников. Однако независимая оценка, проведенная для их подачи в Схему утвержденных подрядчиков SIA, показала, что все сотрудники на самом деле являются сотрудниками компании.
Роберт Леонард Гейз ушел с поста директора ALG Security Ltd 9 декабря 2021 года.
Судебное преследование ALG Security и Gaze следует за предыдущими судебными преследованиями трех нелицензированных лиц: Картера, Уильямса и Хокси.
Джонатан Картер из Лландидно сообщил, что он находится в процессе получения лицензии, а также работал на сайте Workabee. Было подтверждено, что Картер был нанят ALG на индивидуальной основе. SIA возбудило уголовное дело против Картера 22 июня 2021 года после того, как он признал себя виновным в работе без лицензии. Суд оштрафовал его на 200 фунтов стерлингов. Он также был обязан оплатить судебные издержки в размере 200 фунтов стерлингов и дополнительную плату в размере 34 фунтов стерлингов.
Другой охранник, Томос Уильямс из Llandudno Junction, сказал, что он работал на строительной площадке Rhyl, но в качестве инструктора для ALG Security Services Ltd. ALG сказал, что Williams предоставил номер лицензии, но что компания не проводила должной осмотрительности в отношении Williams. . ALG наняла его на индивидуальной основе. Уильямс признал себя виновным в магистратском суде Лландидно 22 июня 2021 года в работе без лицензии. Впоследствии суд оштрафовал его на 200 фунтов стерлингов, а также на 34 фунта стерлингов.
Кристофер Хокси утверждал, что работал в ALG Security в обмен на жилье. Он подтвердил, что работал на объекте с одним из директоров ALG Security. Он не признал себя виновным в работе охранником без лицензии, но впоследствии изменил свое заявление 13 августа 2021 года. Он был оштрафован на 162 фунта стерлингов и обязан оплатить судебные издержки в размере 85 фунтов стерлингов плюс дополнительный сбор потерпевшего в размере 34 фунтов стерлингов.
Марк Чепмен, менеджер отдела уголовных расследований SIA, сказал:
ALG Security и ее директор не соответствовали критериям, чтобы стать утвержденным SIA подрядчиком. Набор и использование нелицензированного персонала службы безопасности не соответствует критериям авторитетного бизнеса, обеспечивающего безопасность. Преступность ALG поставила общественность под угрозу, и 13 мая компания и ее директор были подвергнуты санкциям суда, понесшим значительный штраф. Их действия перекосили рынок законных предприятий в трудные времена, не говоря уже о риске, который они представляли для общественности, не имея лицензии. Режим лицензирования предназначен для защиты всех. У господ Гэйз, Картер, Уильямс и Хокси теперь есть судимости.
Примечания для редакторов:
- Упомянутые выше правонарушения, связанные с Законом о частной охранной деятельности (2001 г.) , заключаются в следующем:
- ALG Security Ltd: Раздел 5 – Предоставление нелицензированных сотрудников
- Роберт Гэйз: Раздел 5 (через Раздел 23) — Предоставление нелицензированных оперативников; Раздел 23 – согласие, попустительство или пренебрежение директорами в отношении найма нелицензированных охранников; Раздел 19 – непредоставление информации, касающейся расследования
- Джонатан Картер: Раздел 3 — работа без лицензии
- Томос Уильямс: Раздел 3 — работа без лицензии
- Кристофер Хокси: Раздел 3 — работа без лицензии
- Схема утвержденных подрядчиков (ACS) является добровольной и существует для повышения стандартов эффективности. Чтобы быть утвержденным подрядчиком, бизнес должен соответствовать утверждению для конкретного сектора на основе соответствующего набора квалификационных критериев, которые оцениваются независимо.
- Закон о доходах от преступлений (POCA) устанавливает законодательную схему для возвращения преступных активов с конфискацией в уголовном порядке, которая является наиболее часто используемой властью. Конфискация производится после вынесения обвинительного приговора.
- Если у человека есть ордер POCA против него, он должен заплатить его независимо от того, отбывает ли он тюремное заключение.
- По закону сотрудники службы безопасности, работающие по контракту, должны иметь и предъявлять действующую лицензию SIA. Информацию о правоприменении SIA и штрафах можно найти на веб-сайте.
Дальнейшая информация:
- Управление индустрии безопасности — это организация, отвечающая за регулирование частной охранной отрасли в Соединенном Королевстве и подотчетная министру внутренних дел в соответствии с положениями Закона о частной охранной отрасли 2001 года . Нашими основными обязанностями являются: принудительное лицензирование физических лиц, занимающихся определенной деятельностью; и управление добровольной схемой утвержденных подрядчиков.
- Для получения дополнительной информации об Управлении индустрии безопасности посетите сайт www.gov.uk/sia . SIA также есть в Facebook (Управление индустрии безопасности) и Twitter (SIAuk).
https://wikivisa.ru
WikiVisa.Ru
Телеграм канал ВикиВиза https://t.me/wikivisa
Загрузка...