Британский ресторан «21» в Ньюкасле занял первое место в рейтинге 100 лучших ресторанов от OpenTable

Утренняя пресса Великобритании 2022:

📰 Поиски на озере Солихалл завершены, сообщают газеты. Трое мальчиков в возрасте 8, 10 и 11 лет погибли, провалившись под лед, еще один мальчик 6 лет находится в больнице в критическом состоянии.

📰 Сегодня правительство Великобритании изложит детали новой миграционной сделки с Албанией — сделка призвана ускорить депортацию албанских нелегальных мигрантов обратно домой. Ранее премьер-министр Великобритании Риши Сунак провел переговоры с премьер-министром Албании Эди Рамой; лидеры стран договорились о сотрудничестве, пишет The Telegraph.

📰 Футбольная ассоциация Англии готова нанять иностранного специалиста на пост главного тренера сборной, если эту должность покинет Гарет Саутгейт, сообщает Daily Mail. 10 декабря Англия уступила Франции в четвертьфинале чемпионата мира со счетом 1:2. Сам Саутгейт еще не принял окончательного решения и взял паузу, чтобы подумать о своем будущем.

Компания OpenTable составила рейтинг 100 лучших ресторанов Великобритании в 2022 году. Первое место занял ресторан «21» в Ньюкасле, а на второй строчке расположился столичный Andrew Edmunds, известный своей высококачественной кухней и старинным интерьером.

Национальная статистическая служба (ONS) проанализировала данные последней переписи населения (за 2021 год) и сведения о малоимущих семьях, чтобы выяснить, в каких районах столицы самый сильный разрыв между более и менее обеспеченными домохозяйствами. На первой строчке рейтинга оказался (https://www.kommersant.uk/articles/printsy-i-nishchiye-rayony-londona-s-samym-bolshim-indeksom-neravenstva) Вестминстер, где индекс неравенства составил 44,5%.

Утренняя пресса Великобритании 2022:

📰 Сегодня правительство Великобритании изложит детали новой миграционной сделки с Албанией — сделка призвана ускорить депортацию албанских нелегальных мигрантов обратно домой. Ранее премьер-министр Великобритании Риши Сунак провел переговоры с премьер-министром Албании Эди Рамой; лидеры стран договорились о сотрудничестве, пишет The Telegraph.

Управление по безопасности продукции и стандартам (OPSS) выпустило (https://www.kommersant.uk/articles/roditeley-prizyvayut-srochno-otkazatsya-ot-podushek-dlya-samostoyatelnogo-kormleniya-detey-oni-mogut-privesti-k-udushyu) срочное предупреждение: детские подушки для самостоятельного питания не соответствуют требованиям безопасности и могут привести к смерти от удушья.

Родителей призывают немедленно прекратить использование подушек и утилизировать их, а магазины — снять эти товары с продажи.

Профсоюз работников связи (CWU) заявил (https://www.kommersant.uk/articles/iz-za-protestov-sotrudnikov-korolevskaya-pochta-ne-uspevaet-dostavlyat-posylki-ih-uzhe-nachali-gryzt-lisy-i-krysy), что рождественские посылки, проходящие через главный бристольский склад Королевской почты в Филтоне, остаются в контейнерах на улице и могут сильно пострадать из-за погодных условий и животных. На некоторых пакетах можно заметить следы, оставленные крысами и лисами.

Утренняя пресса Англии за декабрь 2022 года:

📰 Работникам NHS предложат прибавку к зарплате в следующем году, сообщает The Telegraph со ссылкой на источники в министерстве здравоохранения. По их словам, детали предложения пока неизвестны, но глава ведомства Стив Баркли работает над этим в попытке прекратить забастовки.

📰 Передовицы ряда газет посвящены визиту президента Украины Владимира Зеленского в США. Он прибыл в Вашингтон, где встретился с Джо Байденом и выступил в Конгрессе. Госдепартамент США объявил о новом пакете помощи Украине, в рамках которого Киев получит зенитно-ракетный комплекс Patriot.

📰 Рождественские и новогодние поездки дорого обойдутся водителям, пишет Daily Mail. Бензин сейчас стоит в среднем около 153 пенсов за литр (на 7 пенсов больше, чем год назад), дизель — 176 пенсов за литр (на 27 пенсов больше).

Несмотря на то что торговое соглашение между Великобританией и Евросоюзом предусматривает отсутствие особых тарифов при экспорте и импорте, компании сейчас сталкиваются с гораздо большей бюрократией, чем раньше. Согласно опросу Британской торговой палаты (BCC), 56% британских фирм, которые ведут бизнес в странах ЕС, испытывают (https://www.kommersant.uk/articles/polovine-britanskih-kompaniy-stalo-trudnee-torgovat-s-evrosoyuzom-posle-breksita) трудности после «Брексита».