📰 Cегодня состоятся похороны Елизаветы II. После торжественной мессы ее тело переправят из Вестминстерского аббатства в Виндзор и захоронят в ходе погребальной службы в мемориальной часовне короля Георга VI, где покоятся ее родители, сестра и муж. Похоронная процессия начнется в 10:35 утра. Впервые в официальной части церемонии такого плана вместе со старшими членами королевской семьи примут участие дети — правнуки королевы: 7-летняя Шарлотта и 9-летний Джордж.
📰 Всего на государственную церемонию приглашены 2 тыс. человек, из них около 500 иностранных представителей, включая глав государств и правительств. Главы таких стран, как Россия, Беларусь, Венесуэла, Сирия, Афганистан и Мьянма, на похороны британской королевы приглашены не были.
Вестминстерское аббатство начало принимать гостей, сообщает корреспондент Би-би-си Клэр Хилд:
«В 08:00 двери аббатства открылись, и внутрь начали заходить люди.
На Парламентской площади и улице Виктория нормальная жизнь приостановилась.
В связи с похоронами королевы с 16 по 19 сентября будет изменен график работы наземного и подземного транспорта.
Жителей Лондона, пользующихся станциями Green Park, Westminster, St James’s Park, Marble Arch и Hyde Park Corner, просят закладывать дополнительное время на дорогу из-за введенных мер безопасности, изменения выходов и больших очередей. Станция Green Park до 19 сентября будет работать с 10:00 до 22:00. На линиях Bakerloo, Central, Circle, District, Jubilee, Metropolitan, Northern, Piccadilly и Victoria будут курсировать дополнительные поезда.
Из-за перекрытия дорог также изменится маршрут некоторых автобусов.
Утренняя пресса Англии 19 сентября, понедельник 2022 года:
📰 Cегодня состоятся похороны Елизаветы II. После торжественной мессы ее тело переправят из Вестминстерского аббатства в Виндзор и захоронят в ходе погребальной службы в мемориальной часовне короля Георга VI, где покоятся ее родители, сестра и муж. Похоронная процессия начнется в 10:35 утра. Впервые в официальной части церемонии такого плана вместе со старшими членами королевской семьи примут участие дети — правнуки королевы: 7-летняя Шарлотта и 9-летний Джордж.
📰 Всего на государственную церемонию приглашены 2 тыс. человек, из них около 500 иностранных представителей, включая глав государств и правительств. Главы таких стран, как Россия, Беларусь, Венесуэла, Сирия, Афганистан и Мьянма, на похороны британской королевы приглашены не были.
📰 Торговля на электронных площадках Лондонской биржи металлов, которая оперирует уже 145 лет, продолжится и в день похорон монарха. Это решение руководства биржи, которая принадлежит гонгконгской компании, вызвало ярость у многих брокеров и клиентов.
Утренняя пресса Лондона 18 сентября 2022 года:
📰 Вечером в субботу почетный караул возле гроба Елизаветы II отстояли ее внуки: принцы Уильям и Гарри, принцессы Беатрис и Евгения, Зара Тиндалл, Питер Филлипс, леди Луиза Виндзор и лорд Джеймс, виконт Северн. Похороны королевы состоятся завтра, 19 сентября.
📰 На время траура политическая жизнь Великобритании была поставлена на паузу, пишет Observer. Однако с понедельника Лиз Трасс придется начать решать проблемы, связанные с кризисом стоимости жизни.
📰 Депутаты от разных партий предлагают ввести новый праздник — День памяти Елизаветы II. Кроме того, статуя королевы может появиться в центре Лондона, заняв один из четырех постаментов, установленных по углам Трафальгарской площади; члены кабмина планируют обсудить этот план с представителями Букингемского дворца.
❗️ В Великобритании завтрашний день объявлен выходным в связи с похоронами королевы.
Все крупнейшие супермаркеты — Sainsbury’s, Argos, Morrisons, Asda и Tesco — начнут работать только после 17.00 (за исключением точек в центре Лондона). Прочие магазины (Primark, Ikea, Marks&Spencer, Harrods и John Lewis) будут закрыты. Доставка также не будет работать.
Не откроются кофейни Costa Coffee и большинство пекарен Greggs, а филиалы McDonald’s начнут принимать посетителей только во второй половине дня. Лондонские пабы продолжат работать и будут транслировать церемонию прощания с королевой.
Музей естественной истории, Музей науки, Национальная галерея, галерея Тейт, Музей Виктории и Альберта, а также объекты National Trust и English Heritage будут закрыты.
Аэропорт Хитроу отменил более 100 рейсов, чтобы шум от самолетов не мешал похоронам Елизаветы II.
Cегодня состоятся похороны Елизаветы II — последние новости
News story
Руководство церемониями и мероприятиями: вторник, 13 сентября 2022 г.
Следующие церемонии и мероприятия проходят во вторник, 13 сентября 2022 года, по всей стране, чтобы люди могли воздать должное жизни Ее Величества Королевы и отметить восшествие на престол Его Величества короля Карла III:
Северная Ирландия
Их Величества прибудут в аэропорт Белфаст-Сити, где их встретят лорд-лейтенант округа Белфаст, государственный секретарь Северной Ирландии и глава администрации аэропорта Белфаст-Сити, после чего они отправятся в замок Хиллсборо для ряда мероприятий. .
Король и королева-консорт прибудут в замок Хиллсборо, где Его Величество проведет частную аудиенцию у государственного секретаря Северной Ирландии и встретится с представителями политических партий. Их Величества также получат послание с соболезнованиями от спикера Ассамблеи Северной Ирландии от имени народа Северной Ирландии.
Король и королева-консорт посетят прием в замке Хиллсборо, организованный госсекретарем, где у них будет возможность встретиться с представителями самых разных слоев общества Северной Ирландии.
15:00
Его Величество Король и Ее Величество Королева-консорт примут участие в молебне о жизни Ее Величества Королевы Елизаветы II в соборе Святой Анны. Затем Их Величества совершат прогулку по Площади Писателей перед отъездом.
Для получения дополнительной информации посетите веб-сайт офиса в Северной Ирландии .
Шотландия
17:00
Гроб Ее Величества королевы Елизаветы II отправится из Эдинбурга в Букингемский дворец.
Англия
20:00
Гроб Ее Величества королевы Елизаветы II прибудет в Букингемский дворец.
Перевозка гроба в Лондон
В Королевских ВВС в Нортхолте группа носильщиков и почетный караул будут сформированы из Цветной эскадрильи Королевы (полк 63-й эскадрильи Королевских ВВС). Носитель доставит гроб на государственный катафалк.
Почетный караул представит оружие по прибытии гроба и останется в этом положении до тех пор, пока государственный катафалк не покинет аэродром.
Затем государственный катафалк доставит гроб в Букингемский дворец. Маршрут будет:
- А40
- Вестборн Террас
- Ланкастерские ворота
- Бэйсуотер-роуд
- Мраморная арка,
- Парк Лейн
- Уголок Гайд-парка
- Холм Конституции
- Центральные ворота Центральная арка Букингемского дворца
Дополнительную информацию можно найти на веб- сайте Дворца .
Руководство по очереди в состоянии ожидания
Департамент цифровых технологий, культуры, СМИ и спорта опубликовал руководство для общественности по процессам очереди для тех, кто хочет стать свидетелем «Ложного в государстве», доступное здесь .
Публичная информация о мерах, принятых после смерти Ее Величества Королевы Елизаветы II, будет по-прежнему размещаться на сайте gov.uk здесь .
Другие события
Дополнительная информация о памятных мероприятиях, в том числе по всей Великобритании, будет предоставлена в будущих обновлениях.
История мировых новостей
Книга соболезнований в Загребе
После смерти Ее Величества Королевы мы открыли книгу соболезнований для публики в Загребе.
Ее покойное Величество королева Елизавета II
В связи со смертью Ее Величества Королевы Елизаветы II книга соболезнований будет открыта в посольстве Великобритании в Загребе, по адресу Ивана Лучича, 4, с понедельника, 12 сентября, по пятницу, 16 сентября, с 10:00 до 16:00.
Обратите внимание, что посетители посольства будут проходить проверку безопасности.
Электронная книга соболезнований также открыта на сайте www.royal.uk .
История мировых новостей
Книга соболезнований в Вене
После смерти Ее Величества Королевы мы открыли книгу соболезнований для публики в Вене.
Ее покойное Величество королева Елизавета II
После смерти Ее Величества Королевы Елизаветы II книга соболезнований будет открыта в Британской резиденции в Вене (Меттернихгассе 6, 1030 Вена) с пятницы, 9 сентября, по воскресенье, 18 сентября.
Часы работы:
- С пятницы 9 по пятницу 16 сентября: с 12:00 до 16:00.
- Суббота 17 сентября и воскресенье 18 сентября: с 12:00 до 14:00.
Обратите внимание, что посетители посольства будут проходить проверку безопасности. Скажите сотрудникам службы безопасности, что вы хотели бы расписаться в книге соболезнований.
Вы можете оставить цветы в специально отведенных местах перед посольством, если будете следовать инструкциям сотрудников службы безопасности посольства. Если вы оставите какие-либо предметы, кроме цветов, они будут удалены из соображений безопасности.
Электронная книга соболезнований также открыта на сайте www.royal.uk .
News story
Церемония и руководство событиями после смерти Ее Величества Королевы На среду, 14 сентября 2022 г.
Следующие церемонии и мероприятия проходят сегодня (среда, 14 сентября 2022 г.) по всей стране, чтобы люди могли воздать должное жизни Ее Величества Королевы и отметить восшествие на престол Его Величества короля Карла III:
Для получения самой свежей информации о предстоящих мероприятиях посетите страницу Церемониал и мероприятия .
Англия
Вскоре после 14:00
Гроб Ее Величества Королевы отправится из Букингемского дворца в Вестминстер-холл на лафете.
Церемония вручения гроба Ее Величества пройдет в Вестминстер-холле.
17:00
Лежа в состоянии будет официально открыт. Вы можете ознакомиться с инструкцией по случаю инаугурации Ее Величества в Вестминстерском дворце .
Другие события
Следующие публичные мероприятия проходят в городах по всей Великобритании в период национального траура.
Бедфорд
Городской совет Бедфорда проведет публичный показ похорон Ее Величества королевы Елизаветы II в понедельник, 19 сентября, на кукурузной бирже Бедфорда. Жители должны заранее бронировать места для наблюдения за происходящим. Для получения дополнительной информации посетите веб-сайт совета.
Брэдфорд
В воскресенье, 18 сентября, в Брэдфордском соборе пройдет гражданская служба. Собор также будет показывать похороны Ее Величества Королевы Елизаветы II в понедельник, 19 сентября. Более подробная информация доступна на веб-сайте Брэдфордского собора.
Эксетер
Похороны Ее Величества Королевы Елизаветы II в понедельник, 19 сентября, будут транслироваться в Нортерхей Гарденс и Сэнди Парк в футбольном клубе Эксетер Сити. Более подробная информация доступна на веб-сайте городского совета Эксетера.
Лидс
Прямая трансляция похорон Ее Величества Королевы Елизаветы II будет показана на большом экране в Лидсе на площади Тысячелетия в понедельник, 19 сентября, с 10:00 до 18:00 (время зависит от расписания телетрансляций). Более подробная информация доступна на веб- сайте городского совета Лидса.
пресс-релиз
Объявлен маршрут очереди на похороны Ее Величества Королевы
DCMS объявил маршрут для Ее Величества Королевы, лежащей в государстве.
- Очередь начнется на набережной Альберта и продолжится до Саутворк-парка.
- Добровольцы из скаутов, самаритян, Британского Красного Креста, медицинских сестер первой помощи Йоманри и Армии Спасения вместе с представителями веры поддержат тех, кто стоит в очереди.
- Тем, кто отдает дань уважения, настоятельно рекомендуется планировать заранее и подготовиться должным образом.
Опубликованы подробности маршрута, по которому тысячи представителей общественности будут стоять в очереди перед тем, как отдать дань уважения Ее Величеству Королеве в Вестминстер-Холле .
Ожидается, что скорбящие со всей Великобритании, Содружества и всего мира присоединятся к очереди, которая сформируется на набережной Альберта, пройдет по Бельведер-роуд за Лондонским глазом и направится к Южному берегу, где она будет следовать по реке Темзе мимо Национального музея. Театр, Тейт Модерн и HMS Belfast до Саутварк-парка.
После того, как люди пройдут через набережную Альберта, они будут направлены через Ламбетский мост, в сады башни Виктории и через службу безопасности в стиле аэропорта, прежде чем войти в Вестминстерский дворец, где королева будет лежать в государстве. Действуют строгие ограничения по мешкам.
В основной очереди есть свободный доступ и есть отдельный доступный маршрут для тех, кто в этом нуждается. Доступный маршрут начнется в галерее Тейт Британия, где будут выданы временные входные слоты для очереди, направляющейся вдоль Миллбэнк к Вестминстерскому дворцу.
Собаки-поводыри, собаки-поводыри и другие официальные собаки-помощники будут допущены в Вестминстер-холл. Переводчики с британского языка жестов также будут доступны тем, кто встанет в очередь.
Более 1000 преданных делу добровольцев, стюардов и сотрудников столичной полиции будут готовы помочь представителям общественности, желающим отдать дань уважения и обеспечить их безопасность.
Дополнительные объекты социального обеспечения будут включать туалеты и фонтаны в различных местах вдоль маршрута. Местные организации, в том числе Southbank Centre, National Theatre, BFI Southbank, Tate Modern и Shakespeare’s Globe, откроют свои двери на продолжительное время, чтобы круглосуточно предлагать напитки и комфортные перерывы для очередников. В BFI будет открытый экран, показывающий архивные кадры королевы и ее правления.
Ожидается, что кафе и другие местные предприятия также будут открываться в течение длительного времени наряду с социальными центрами, чтобы обеспечить питанием тех, кто стоит в очереди.
Вдоль маршрута будет стоять машина скорой помощи Святого Иоанна, чтобы при необходимости оказать первую помощь.
Более сотни скаутов в возрасте от 18 до 25 лет со всей Великобритании присоединятся к добровольцам из самаритян, чтобы предложить помощь там, где она необходима.
Оказавшись внутри Вестминстерского дворца, люди смогут пройти мимо гроба, который будет поднят на катафалке и украшен Королевским штандартом, а наверху будут помещены держава и скипетр. Он будет охраняться круглосуточно дежурными подразделениями из Телохранителя Государя, Отдела домашнего хозяйства или йоменских надзирателей Лондонского Тауэра.
Служба красной кнопки BBC будет обеспечивать прямую трансляцию из Вестминстер-Холла, а ITV и Sky будут вести широкое освещение. Онлайн- книга соболезнований доступна для людей, чтобы добавить личные сообщения.
«Ложь в государстве» откроется для публики в среду, 14 сентября, в 17:00. Он будет открыт 24 часа в сутки до закрытия в 6:30 утра в понедельник, 19 сентября. Очередь закроется раньше, чтобы как можно больше посетителей могли войти во Дворец до того, как закончится период пребывания в государстве, и любое решение закрыть очередь будет широко сообщено через правительственные каналы социальных сетей.
Людям, желающим принять участие в процедуре лежания, особенно тем, у кого уже есть медицинские противопоказания, рекомендуется ознакомиться с рекомендациями , соответствующим образом спланировать и быть готовыми к значительному времени ожидания, в том числе, возможно, в ночное время. Представителей общественности также призывают следить за новостями о путешествиях, планировать свое путешествие и проверять время последних рейсов. Люди также должны проверить список запрещенных предметов, поскольку некоторые предметы и большие сумки необходимо будет оставить в пункте сдачи багажа, который имеет ограниченную вместимость.
Цель состоит в том, чтобы как можно больше людей могли выразить свое почтение, и будут регулярно предоставляться обновления о длине очереди и предполагаемом времени на государственных каналах социальных сетей. Следите за нами в социальных сетях, чтобы получать обновления в режиме реального времени, в том числе о положении в конце очереди на лежащего в государстве.
Примечания для редакторов:
Следите за нами в социальных сетях, чтобы получать обновления в реальном времени, в том числе о положении в конце очереди:
История мировых новостей
Ее Величество королева Елизавета II: книги соболезнований в Верховной комиссии Великобритании и консульствах в Австралии
Книги соболезнований доступны для подписи в Верховной комиссии Великобритании в Канберре и консульствах в Австралии.
Если вы хотите отдать дань уважения Ее Величеству Королеве Елизавете II, Верховная комиссия Великобритании в Канберре и консульства в Брисбене, Мельбурне, Перте и Сиднее подготовили книги с соболезнованиями для личной подписи.
Книги соболезнований доступны для подписи с 10:00 до 16:00 каждый будний день и закроются в 16:00 в среду, 21 сентября.
Наши офисы будут закрыты в понедельник, 19 сентября, в связи с государственным праздником Великобритании в день государственных похорон, и наши книги соболезнований не будут доступны для подписи в этот день.
Британская Верховная комиссия и Генеральное консульство в Австралии
Британская Верховная Комиссия Канберра
Авеню Содружества
Ярралумла
Канберра ACT 2600
Австралия
Генеральное консульство Великобритании в Брисбене
Уровень 9
100 Eagle Street
Brisbane QLD 4000
Australia
Генеральное консульство Великобритании в Мельбурне
17-й этаж
90 Collins St
Melbourne VIC 3000
Австралия
Консульство Великобритании в Перте
Уровень 12
251 Adelaide Terrace
Perth WA 6000
Австралия
Генеральное консульство Великобритании в Сиднее
Уровень 16, Gateway Building
1 Macquarie Place
Sydney NSW 2000
Australia
News story
Видение будущего: 750 тысяч фунтов стерлингов доступны для новых концепций на ранней стадии, которые могут разрушить ландшафт обороны.
Помогите DASA и Dstl открыть творческие технологии и концепции, которые могут изменить будущее обороны
- DASA объявило новый тематический конкурс: «Прорывная наука и технологии, влияющие на будущее обороны».
- Финансируется Лабораторией оборонной науки и технологий ( Dstl ).
- Финансирование до 750 тысяч фунтов стерлингов, доступное для прорывных идей и концепций на ранней стадии, может быть использовано в качестве основы для дальнейших исследований в рамках программы будущего оборонной науки и технологий ( DSTF ) .
Акселератор обороны и безопасности ( DASA ) с радостью запускает новый тематический конкурс «Прорывная наука и технологии, влияющие на будущее обороны» . Этот конкурс, проводимый от имени Лаборатории оборонной науки и технологий ( Dstl ), ищет интересные концепции, технологии или идеи, которые могут изменить будущее обороны.
Ожидается, что результатом этого конкурса станет набор новых идей / концепций в области науки и технологий ( S&T ), которые могут разрушить оборонный ландшафт и могут привести к радикальным изменениям.
Ключевые даты и финансирование
Для этого тематического конкурса доступно финансирование в размере 750 000 фунтов стерлингов ( без НДС ). Стоимость каждого финансируемого представления составляет 50 тысяч фунтов стерлингов.
Крайний срок подачи предложения — полдень ( BST ) 12 октября 2022 г.
У вас есть революционная идея или концепция? Прочтите полный документ о конкурсе и отправьте предложение .
Подготовка к технологиям, которые будут формировать оборонный ландшафт будущего
Программа будущего оборонной науки и технологий ( DSTF ) идентифицирует новые исследования на ранней стадии, которые могут существенно изменить правила игры или разрушительно повлиять на будущий военный потенциал.
Программа DSTF признает необходимость выхода за рамки современного развитого научно-технического ландшафта, и этот тематический конкурс был запущен для поддержки этой потребности.
DASA и Dstl ищут идеи, которые могут лежать в основе технологий, концепций или подходов поколения за следующим и могут разрушить традиционные технологии или способы мышления. Предложения, представленные на этот конкурс, помогут оборонным ведомствам понять, как современная наука и техника ( S&T ) могут развиваться и влиять на приоритеты обороны, чтобы планировать будущее, бороться с угрозами и использовать возможности.
Нам интересны идеи с низким уровнем технологической готовности ( TRL ) ( TRL 1-2) из любой дисциплины. Предложения, представленные на этот конкурс, не обязательно должны соответствовать современным требованиям обороны.
Области требований
Этот конкурс имеет одну область требований.
Требование 1. Оценка прорывных научно -технических идей и их влияния на будущее обороны
Цель этого требования — помочь Dstl лучше понять идеи, чтобы помочь определить их разрушительный потенциал. Предложения должны учитывать, как идея может вписаться в будущий оборонный ландшафт, а не в рамки современных технологий и возможностей.
Идеи, которые могут помочь решить это требование, включают:
- наука и техника раннего этапа, которые в настоящее время не имеют оборонного применения
- идеи, выявленные с помощью сканирования горизонта или наблюдения за технологиями, которые могут быть разрушительными и должны быть исследованы дальше
- идеи, разработанные в ходе мозгового штурма или других подходов к проведению семинаров, которые могут потенциально разрушить оборонный ландшафт будущего, но находятся на очень низком уровне технологической готовности ( TRL 1-2)
Любые идеи, представленные в соответствии с этим требованием, должны иметь теоретическую основу, подкрепленную аргументированным объяснением.
Чтобы узнать больше о проблемной области конкурса, прочитайте полный документ о конкурсе здесь .
Вебинар
21 сентября 2022 г.
Этот вебинар предоставит больше информации о проблемных областях и о том, как подать предложение. Также будет возможность задать вопросы в Q&A . Если вы хотите принять участие, пожалуйста, зарегистрируйтесь на странице DASA Eventbrite .
Зарегистрируйтесь сейчас
Отправить предложение
У вас есть потенциально прорывная идея или концепция, которая может разрушить будущее обороны? Предложите свою идею и помогите программе DSTF улучшить свои возможности в области исследований и подготовки к будущему ландшафту оборонных технологий.
Последнее обновление 14 сентября 2022 г. + показать все обновления
News story
Министерство обороны подтверждает гибель капрала Навина Тапа Магара из первого батальона Королевских винтовок гуркхов.
С глубокой скорбью министерство обороны должно подтвердить смерть капрала Навина Тапа Магара.
Капрал Навин Тапа Магар
С большим прискорбием министерство обороны должно подтвердить смерть капрала Навина Тапа Магара из первого батальона Королевских гуркхских стрелков. Он погиб во время инцидента, связанного с неоперативной тренировкой, в Брунее 11 августа 2022 года.
Капрал Навин был членом роты А (Дели). Он вырос в округе Танахун в Западном Непале и прошел отбор в британскую армию в 2013 году, где прошел известную сложную гонку Доко и получил награду как лучший новобранец Западного региона. Он прошел базовую подготовку в рамках приема в роту гуркхов в 2014 году в Пехотном учебном центре Каттерик, прежде чем присоединиться к его полку. Он провел свою карьеру, служа в своем батальоне в Брунее, Великобритания, в операциях на Балканах и на многочисленных зарубежных учениях.
Капрал Навин был выдающимся примером лидера, который до последнего служил своим солдатам. Он был одним из самых уважаемых солдат и командиров в отряде и глубоко заботился о благополучии и развитии тех, кто младше его. Он никогда не упускал момент, который можно было бы потратить на обучение своих солдат, делая все возможное, чтобы поделиться с ними своим собственным опытом. Высокая работоспособность и командный дух окружающих были заслугой его влияния на людей. Он был постоянным источником хороших советов для своих командиров; никогда не стеснялся высказываться там, где миссия или солдаты могли бы извлечь пользу из его проницательности. Его собственная успеваемость на профессиональных курсах часто была исключительной, и он быстро дослужился до звания капрала.
Он был направлен в Косово в составе батальона в сентябре 2021 года в рамках операции ALLIED SOLACE, где он возглавлял группу солдат, которые принимали участие в усилиях по обеспечению безопасных условий для афганских беженцев. Во время своего пребывания в Косово он продемонстрировал все качества, которые делают гуркхов такими известными; мужество, стойкость и сострадание к тем, кто в трудную минуту. Его отличное культурное понимание и теплый характер помогли ему поддержать усилия по оказанию помощи беженцам и провести своих солдат через испытания.
Помимо рутинной работы, капрал Навин был общительным, энергичным и надежным другом. Как и в случае с его работой, его энтузиазм к развлечениям был заразителен. Он был одаренным музыкантом и танцором, часто играл на гитаре и руководил хором непальских песен или поощрял своих друзей танцевать на корпоративных мероприятиях.
Способности капрала Навина и его постоянное стремление к совершенству побуждали его к еще большим испытаниям. Его утрата глубоко переживается всеми, кто его знал. Он оставляет позади своих мать и отца, а также своих старших брата и сестру. Мысли, молитвы и соболезнования его батальона с ними в это самое трудное время.
Подполковник Хьюго Стэнфорд-Так, командир первого батальона Королевских винтовок гуркхов, сказал:
Капрал Навин был феноменальным солдатом и лидером. Неустанно стремясь к профессиональному совершенству, он воплощал в себе лучшие качества солдата-гуркха. Его потеря оставляет в батальоне дыру, которую невозможно будет заполнить. Более того, он был другом для всех, и даже для самых лучших из нас. Нам всем будет его не хватать, мы будем помнить его. Я испытываю величайшее сочувствие к его друзьям и товарищам, но прежде всего к его семье. Они понесли самые страшные потери. Мои мысли и молитвы с ними в Непале в час их горя.
Майор Джеймс Девалл, командир роты А (Дели), сказал:
Капрал Навин имел огромное положительное влияние в роте. Он обладал этим особым сочетанием высоких достижений, смирения и внимания к другим. Его отношения с младшими стрелками были олицетворением хорошего руководства; устанавливая самые высокие личные стандарты и бросая вызов своим солдатам, чтобы раскрыть их собственный потенциал, всегда демонстрируя искреннее сострадание и желание обучать. Он постоянно испытывал себя до предела своих возможностей, но, несмотря на трудности, я никогда не видел его без улыбки, готовой подбодрить тех, кто следовал за ним. Мы все будем помнить его с гордостью, как великого лидера и друга. Наши мысли с его семьей.
Капитан Нарбир Галами, заместитель командира роты А (Дели), сказал:
Капрал Навин Тапа Магар был в высшей степени профессиональным, крепким и разносторонним человеком, обладавшим исключительными качествами пехотинца и типичного солдата-гуркха. Отличный посол и настоящий образец для подражания, который всегда был костяком компании. Компания до сих пор в шоке и опечалена, узнав о его невосполнимой утрате. В это чрезвычайно трудное время наши мысли и молитвы с его скорбящей семьей. Навин «Да» Бхаи, мы будем ужасно по тебе скучать. Пусть твоя усопшая душа упокоится с миром, увидимся на другом конце.
WO2 Бхабиндра Рай, сержант-майор роты A (Дели), сказал:
Капрал Навин был одним из самых профессиональных гуркхских младших унтер-офицеров, которых я встречал за свою карьеру. Он был скромен, вежлив и чрезвычайно компетентен в своей работе. У него всегда находилось время для юниоров, и он широко улыбался всем, кого встречал. Навин вдохновляет всех нас, его преданность делу, любовь и забота о всем персонале компании в Дели останутся навсегда. Наши самые глубокие молитвы и мысли с его семьей и друзьями.
Лейтенант Мэтт Беннетт, командир 1-го взвода роты А (Дели), сказал:
Присоединившись к батальону, я никогда не забуду, как радушно встретил меня капрал Навин. Он был гораздо больше, чем просто фантастический солдат; ему удалось сплести креативность, интеллект и сильную трудовую этику с глубокой заботой о других людях. Это было наиболее очевидно для меня во время его поездки в Косово. Его младшие солдаты значили для него все, и его усилия заботиться о них, наряду с профессиональным руководством, были исключительными. Будучи образцом для подражания во взводе, он проявлял большую стойкость и гордился всем, что делал. Мои глубочайшие соболезнования в это время его семье и друзьям.
Сержант Оджасби Рай, сержант 1-го взвода роты А (Дели), сказал:
Невероятно профессиональный, преданный своему делу и преданный JNCO, капрал Навин был не только искусен в военном контексте, но и был столь же талантлив вне его, а также был фантастическим танцором, футболистом и видеомейкером. Великий лидер, друг и джентльмен; всегда любили и хвалили все за его образцовую трудовую этику и мораль, которые он действительно вдохновлял всех вокруг себя. Для меня было большой честью служить с таким вдохновляющим изображением храбрости и сострадания. Капрал Навин был замечательным другом и товарищем для многих людей, и его будет очень не хватать. Я хотел бы выразить свои глубочайшие соболезнования его семье и друзьям.
Капрал Бикрам Пата, рота А (Дели) сказал:
Он был мне как младший брат. Мы были из одного родного города… Он был одним из самых разносторонних спортсменов во время занятий спортом. Кроме того, он хорошо рисовал, играл на гитаре и пел песни с другими участниками в свободное время. Я всегда буду чувствовать себя очень счастливым, что он был в моей жизни как брат и близкий друг… Последнее воспоминание, которое у меня было с ним, было то, что мы вместе ели пельмени момо в бараке, где мы вместе делили одну и ту же тарелку с едой… Я выражаю свои глубочайшие соболезнования. своей семье и друзьям в это трудное время.
Младший капрал Ритеш Рай из роты А (Дели) сказал:
Он был образцом для подражания для очень многих людей. Его жизнь всегда будет учить нас тому, как должен выглядеть феноменальный солдат, а для младших солдат он был человеком, к которому они всегда могли обратиться за вдохновением… Я до сих пор помню его последний танец на нашей корпоративной вечеринке в шляпе Бруно Марса, он был таким талантливый человек… Навин был разносторонним человеком, хорошо играл в футбол, хорошо танцевал, хорошо играл на гитаре, был самым приспособленным в компании, у него было отличное чувство юмора, а самое главное, он был отличным солдатом, который всегда выполнял свои обязанности. долг с большим достоинством … Вы только исчезли из нашего поля зрения, мой друг, но не из нашего сердца. Намного больше силы и молитв семье и друзьям в Непале.
Младший капрал Шива Гурунг из роты А (Дели) сказал:
Капрал Навин Тапа был очень добродушным и добрым человеком. Мы работали вместе в одной компании с первого дня нашей армейской карьеры. Я всегда знал его как очень преданного солдата, который оказывал большое влияние и мотивацию на своих товарищей-друзей и младших. … Он был не только экспертом в военной области, но и всегда был лучшим в большинстве видов спорта, музыки и даже танцев. Трудно смириться с тем, что я больше никогда тебя не увижу. Смерть могла бы быстро забрать тебя, но ты будешь жить вечно в нашем сердце, дорогой друг. Прием сойки 14.
Министр вооруженных сил Джеймс Хиппи сказал:
С глубокой печалью я узнал о гибели капрала Навина Тапа Магара из первого батальона Королевских гуркхских стрелков в Брунее. По словам его коллег, он был самоотверженным, профессиональным солдатом, пользующимся большим уважением, и ярким примером того, за что ратуют британские вооруженные силы. Наши мысли и молитвы с его семьей и близкими в это ужасное время.
News story
Церемония и руководство событиями после смерти Ее Величества Королевы в четверг, 15 сентября 2022 г.
Следующие церемонии и мероприятия проходят сегодня (четверг, 15 сентября 2022 г.) по всей стране, чтобы люди могли воздать должное жизни Ее Величества Королевы и отметить восшествие на престол Его Величества короля Карла III.
Для получения самой свежей информации о предстоящих мероприятиях посетите страницу Церемониал и мероприятия .
Лондон
Торжественная церемония Ее Величества в Вестминстерском дворце официально открыта. Ознакомиться с инструкцией по событию можно здесь . Подробная информация о доступности доступна здесь .
Международный
15:00
Генеральная Ассамблея ООН созовет специальную сессию в Нью-Йорке, посвященную памяти королевы. Посмотреть ход разбирательства можно здесь .
Другие события
Следующие публичные мероприятия проходят в городах по всей Великобритании в период национального траура. Для получения дополнительной информации о местных мероприятиях в вашем регионе посетите веб-сайт местных властей.
Бедфорд
Городской совет Бедфорда проведет публичный показ похорон Ее Величества королевы Елизаветы II в понедельник, 19 сентября, на кукурузной бирже Бедфорда. Жители должны заранее бронировать места для наблюдения за происходящим. Для получения дополнительной информации посетите веб-сайт городского совета Бедфорда.
Бирмингем
Государственные похороны Ее Величества Королевы Елизаветы II будут показаны на большом экране на площади Столетия в понедельник, 19 сентября. Для получения дополнительной информации посетите веб-сайт совета Бирмингема .
Блэкберн
Служба состоится в Блэкбернском соборе в воскресенье, 18 сентября, в 14:00. Служба также будет транслироваться в прямом эфире здесь.
Брэдфорд
В воскресенье, 18 сентября, в Брэдфордском соборе пройдет гражданская служба. Собор также будет показывать похороны Ее Величества Королевы Елизаветы II в понедельник, 19 сентября. Более подробная информация доступна на веб-сайте Брэдфордского собора.
Честер
Церковные службы будут проходить в разные дни по всему Честеру, в том числе в Честерском соборе, приходе Нестон, порту Сент-Томас-Элсмир и церкви Святого Чада в Уинсфорде. Для получения дополнительной информации посетите веб-сайт совета Честера .
Ковентри
Государственные похороны Ее Величества Королевы Елизаветы II будут транслироваться в прямом эфире в центре Ковентри в понедельник, 19 сентября. На Университетской площади между ступенями собора и университетом Ковентри будет установлен большой экран, чтобы люди могли смотреть службу в 11 утра и отдавать дань уважения. Для получения дополнительной информации посетите веб-сайт совета Ковентри .
Эксетер
Похороны Ее Величества Королевы Елизаветы II в понедельник, 19 сентября, будут транслироваться в Нортхей Гарденс, футбольном клубе Эксетер Сити и в конференц-центре в Сэнди Парк. Более подробная информация доступна на веб-сайте городского совета Эксетера.
Лидс
Прямая трансляция похорон Ее Величества Королевы Елизаветы II будет показана на большом экране в Лидсе на площади Тысячелетия в понедельник, 19 сентября, с 10:00 до 18:00 (время зависит от расписания телетрансляций). Более подробная информация доступна на веб- сайте городского совета Лидса.
Личфилд
Собор Личфилда проведет поминальную службу в соборе в 15:30 в воскресенье, 18 сентября. Также будет минута молчания и бдение на открытом воздухе в Мемориальном парке в 20:00, Чейзтаун. Более подробную информацию можно найти на сайте собора.
Ливерпуль
Официальная гражданская служба памяти королевы Елизаветы II состоится в Ливерпульском соборе в воскресенье, 18 сентября, в 15:00. Двери для посетителей откроются в 14:00. Для получения дополнительной информации посетите веб-сайт собора.
Манчестер
В воскресенье, 18 сентября, в 10:30 в Манчестерском соборе состоится заупокойная месса, посвященная жизни королевы. В 14:30 последует гражданская служба. В понедельник представители общественности приглашаются посмотреть прямую трансляцию государственных похорон на больших экранах в соборе. Более подробную информацию можно найти на сайте собора здесь.
Ньюкасл-апон-Тайн
Прямая трансляция государственных похорон Ее Величества Королевы Елизаветы II будет показана на экране на Олд-Элдон-сквер в Ньюкасле в понедельник, 19 сентября. Дополнительную информацию о скрининге можно найти на веб-сайте совета . Служба памяти и благодарения за жизнь Ее Величества Королевы Елизаветы II состоится в 16:00 в воскресенье, 18 сентября. Дополнительную информацию о службе можно найти на веб-сайте собора Ньюкасла .
Северный Тайнсайд
Совет Северного Тайнсайда проведет поминальную службу в ознаменование выдающейся службы Ее Величества Королевы в 18:00 в воскресенье, 18 сентября, в Крайст-Черч в Норт-Шилдс. Для получения дополнительной информации посетите веб-сайт Совета Северного Тайнсайда .
Сток-он-Трент
Городской совет Сток-он-Трент проведет поминальную службу (с шествием) Ее Величества Королевы в 18:30 в воскресенье, 18 сентября, в Сток-Минстер. Для получения дополнительной информации посетите веб-сайт совета Сток-он-Трент .
Западный Нортгемптоншир
Совет Западного Нортгемптоншира проведет поминальную службу Ее Величества Королевы в воскресенье, 18 сентября, в 11:00 в церкви Всех Святых в Нортгемптоне. Для получения дополнительной информации посетите веб-сайт Совета Западного Нортгемптоншира .
Служба поминовения Ее Величества Королевы в 15:30 в воскресенье, 18 сентября, в церкви Святых Петра и Павла на Рыночной площади, Кеттеринг. Для получения дополнительной информации посетите веб-сайт Совета Западного Нортгемптоншира .
Йорк
Городской совет Йорка проведет службу поминовения Ее Величества Королевы (с почтительным шествием членов городского совета Йорка и гражданской вечеринки между особняком Йорка и Йоркским собором) в 16:00 в воскресенье, 18 сентября, в Йорке. Минстер. Для получения дополнительной информации посетите веб-сайт городского совета Йорка .
News story
Уведомление для общественности о кончине Ее Величества королевы Елизаветы II: поездка в деревню Ройял Хиллсборо
Представители общественности смогут отдать дань уважения Ее Величеству королеве Елизавете II в замке Хиллсборо во время официального траура.
- Сады замка Хиллсборо будут открыты бесплатно со среды, 14 сентября, по воскресенье, 18 сентября, для всех, кто хочет сделать паузу и подумать о жизни Ее Величества королевы Елизаветы II.
- Прямой доступ в поместье и возложение цветов у главных ворот теперь осуществляется через главную автостоянку у автомагистрали A1. Для тех, кто желает засвидетельствовать свое почтение, доступна помощь в передвижении. Более подробная информация доступна на сайте Исторического Королевского дворца.
- Услуги парковки и поездки через Eikon Center больше не доступны. Всем, кто едет в замок Хиллсборо, следует воспользоваться парковкой в центре для посетителей A1 Hillsborough Castle.
- Цветочная площадка на въезде в замок Хиллсборо будет открыта ежедневно с 8:00 до 20:00.
- Имейте в виду, что специальная зона для цветочных композиций в замке Хиллсборо закроется в 20:00 в понедельник, 19 сентября.
- Нормальная работа в замке и садах Хиллсборо возобновится во вторник, 20 сентября.
- «Другие артефакты» (т. е. предметы, кроме цветов, например, плюшевых мишек) не допускаются к укладке и будут удалены. Заметки будут удалены и сохранены.
- Дополнительную информацию и рекомендации можно найти на веб-странице Кабинета министров, посвященной периоду траура .
- В настоящее время выпущено руководство о том, как публика может присутствовать на праздновании Ее Величества Королевы в Вестминстер-холле, и его можно посмотреть здесь.
- Дополнительную информацию об услугах общественного транспорта можно найти на веб-сайте Translink.
вопросы и ответы
Когда открывается Замок Хиллсборо?
- Цветочная площадка на въезде в замок Хиллсборо будет открыта ежедневно с 8:00 до 20:00. Имейте в виду, что специальная зона для цветочных композиций в замке Хиллсборо закроется в 20:00 в понедельник, 19 сентября.
- Сады в замке Хиллсборо теперь открыты бесплатно до воскресенья, 18 сентября. Сады снова закроются в понедельник, 19 сентября, на государственные похороны. Нормальная работа возобновится во вторник, 20 сентября, когда замок и сады снова откроются для платных гостей.
Я живу в Хиллсборо, что мне нужно знать?
- Местные жители и владельцы бизнеса в Ройал-Хиллсборо-Виллидж должны получить листовку от городского совета Лисберна и Каслри об особых мерах, действующих во время национального периода траура.
- С 11:00 четверга, 15 сентября, разрешения на парковку от местных жителей больше не требуются, а Центр социальной помощи будет закрыт.
Я обладатель синего значка и хочу увидеть цветы?
- Владельцы синих значков и другие лица с ограниченными физическими возможностями могут получить доступ к зоне цветов через центр для посетителей A1, где они смогут припарковаться, а затем пройти на верхнюю площадку, чтобы увидеть цветы.
Я просто хочу возложить цветы, что мне нужно знать?
- В сады замка Хиллсборо можно попасть через главную автостоянку у автомагистрали A1, а также через главный въезд в деревню. Более подробная информация доступна на сайте Historic Royal Palaces.
- Цветы можно возложить за пределами замка Хиллсборо; любые другие материалы (например, обертки и другие подарки) будут удалены, а цветы будут возложены в специально отведенном месте.
- Цветочная площадка на въезде в замок Хиллсборо будет открыта ежедневно с 8:00 до 20:00. Имейте в виду, что специальная зона для цветочных композиций в замке Хиллсборо закроется в 20:00 в понедельник, 19 сентября.
История мировых новостей
Ее Величество королева Елизавета II: книга соболезнований в Брюсселе
В связи со смертью Ее Величества Королевы Елизаветы II посольство Великобритании открыло в Брюсселе книгу соболезнований.
Для всех тех, кто желает лично засвидетельствовать свое почтение Ее Величеству Королеве Елизавете II, посольство Великобритании в Брюсселе открыло книгу соболезнований в Посольской резиденции Великобритании:
17 Rue Ducale
1000, Брюссель
Книга соболезнований будет открыта с 9:00 до 18:00 каждый рабочий день вплоть до дня похорон 19 сентября 2022 года.
При желании вы сможете оставить цветы, но, пожалуйста, не берите с собой большие или громоздкие предметы. Посетители будут проходить проверку безопасности.
Кроме того, мы приглашаем вас выразить свои соболезнования онлайн. Информацию о соболезнованиях можно найти на веб-сайте Royal www.royal.uk .
История мировых новостей
Выходной день в связи с государственными похоронами Ее Величества королевы Елизаветы II
В знак уважения посольство Великобритании и все генеральные консульства в Китае будут закрыты в понедельник, 19 сентября.
В знак уважения посольство Великобритании и все генеральные консульства в Китае будут закрыты в понедельник, 19 сентября, в день государственных похорон Ее Величества королевы Елизаветы II.
История мировых новостей
Панихида в англиканской церкви Всех Святых
Поминальная служба, посвященная жизни и служению Ее Величества Королевы Елизаветы II, прошла в англиканской епископальной церкви Всех Святых в Бейруте.
Служба под руководством преподобного Имада Зуроба состоялась в четверг, 15 сентября. На богослужении присутствовали посол Великобритании в Ливане Хэмиш Коуэлл вместе с послами Австралии Эндрю Барнсом и Канады Стефани МакКоллум вместе с сотрудниками посольства, дипломатами, депутатом парламента преподобным доктором Эдгардом Трабулси, членами британской общины и друзьями.
Посол Великобритании выразил признательность за тысячи теплых и искренних посланий с соболезнованиями и сочувствием, полученных за последние дни, в том числе от ливанских официальных лиц, общественности и британского сообщества, а также за объявление трехдневного национального траура.
На панихиде посол сказал:
Мои коллеги в посольстве и я были ошеломлены и очень тронуты многочисленными посланиями с соболезнованиями… которые отражают то, насколько Ее Величество уважали и восхищались в Ливане, как и во всем мире.
В обращении к собравшимся посол сказал:
…Мы приходим сюда в печали, чтобы разделить нашу потерю. Но также и для того, чтобы отпраздновать и вспомнить уникальную и замечательную жизнь…..
Королева Елизавета II всю жизнь отдала выдающиеся заслуги. Ее исключительная самоотверженность… подала всем нам пример бескорыстного долга.
Цитируя Его Величество короля Карла III, Хэмиш Коуэлл сказал:
Королева Елизавета прожила жизнь хорошо….…..обещание, которое судьба сдержала….и она очень глубоко оплакивает ее кончину.
С пятницы, 9 сентября, сотни людей пришли в резиденцию посла, посольство Великобритании и Национальную библиотеку Ливана, чтобы подписать книгу соболезнований в честь Ее Величества королевы Елизаветы II.
Государственные похороны Ее Величества Королевы состоятся в Вестминстерском аббатстве, после чего в понедельник, 19 сентября, в часовне Святого Георгия в Виндзоре состоится торжественная служба. Англиканская епископальная церковь Всех Святых в Бейруте будет транслировать похороны в прямом эфире, начиная с 12:30 по бейрутскому времени.
VisaSales.Ru
пресс-релиз
Пособия и кредиты будут выплачены досрочно перед государственными похоронами Ее Величества Королевы Елизаветы II
Правительство подтвердило, что выплаты пособий за землю на счета в понедельник, 19 сентября, будут произведены досрочно.
- Людям, ожидающим получения пособий и кредитов в понедельник, 19 сентября, выплатят досрочно
- Пособия и кредиты будут выплачены в пятницу, 16 сентября, в последний рабочий день перед выходным днем.
Министерство труда и пенсий, а также налоговая и таможенная служба Ее Величества приняли меры для обеспечения того, чтобы все льготы и кредиты, причитающиеся к выплате в этот день (сейчас выходной день в связи с государственными похоронами Ее Величества Королевы Елизаветы II), были доставлены заранее.
Людям, которые должны получить выплаты в понедельник, 19 сентября, вместо этого выплатят в пятницу, 16 сентября, в последний рабочий день перед государственными похоронами.
Эта договоренность соответствует стандартному протоколу DWP и HMRC, согласно которому даты выплаты пособий и кредитов переносятся в соответствии с национальными банковскими праздниками.
Дальнейшая информация
Полный список затронутых платежей:
- Пособие по уходу
- Пособие по уходу
- Пособие по инвалидности
- Пособие по трудоустройству и поддержке
- Поддержка доходов
- Пособие по инвалидности в связи с производственными травмами
- Пособие по безработице
- Пенсионный кредит
- Плата за личную независимость
- Государственная пенсия
- Универсальный кредит
- Пособие на ребенка/пособие опекуна
- Рабочие налоговые кредиты
- Налоговые льготы на детей
Причитающиеся платежи и кредиты в понедельник, 19 сентября, — день государственных праздников в связи с государственными похоронами Ее Величества Королевы Елизаветы II — выплачиваются в течение дня в пятницу, 16 сентября, как и планировалось.
Люди, причитающиеся платежам и кредитам во вторник, 20 и среду, 21 сентября, также будут получать выплаты в обычном режиме, но в течение дня ожидаемой даты платежа. Нет необходимости звонить нам для проверки, так как платежи будут произведены. Мы советуем людям проверять свои счета позже в тот же день.
Телефоны клиентов доступны, чтобы помочь с любыми другими запросами.
Связаться с пресс-службой
Запросы СМИ для этого пресс-релиза –
Пресс-служба
Кэкстон Хаус
Тотхилл Стрит
Лондон
SW1H 9NA
Телефон:0115 965 8781
Следите за DWP на:
Последнее обновление 16 сентября 2022 г. + показать все обновления
пресс-релиз
Условия доступности для Ее Величества Королевы, лежащей в государстве
В руководстве, опубликованном на этой неделе для людей, посещающих ложе Ее Величества Королевы в Вестминстерском дворце, изложена информация о доступности для инвалидов, D/глухих и нейроразнообразных людей, а также людей с хроническими заболеваниями и проблемами с передвижением.
- Доступная схема очереди для инвалидов, слабослышащих, глухих и нейроразнообразных людей, а также людей с хроническими заболеваниями и проблемами с передвижением
- Бесступенчатый доступ и переводчики с британского языка жестов, чтобы помочь людям, которым нужны меры доступности, отдать дань уважения
Мероприятия по обеспечению доступности включают:
- Бесступенчатый доступ по всему маршруту;
- Мероприятия и объекты, обозначенные по всей длине маршрута;
- Руководство и информация доступны в альтернативных форматах, включая HTML , совместимый с программами чтения с экрана и с возможностью увеличения размера текста;
- Отдельный доступный маршрут для людей, которые не могут стоять в течение длительного времени или у которых есть особые требования к доступности (видимая или невидимая инвалидность) – подробнее ниже;
- Собаки-помощники разрешены на всем маршруте, в том числе в Вестминстер-холле;
- Переводчики с британского языка жестов ( BSL ) доступны в доступной киоске очереди;
- TfL сотрудничала с организаторами, чтобы интегрировать доступные и бесступенчатые станции в планирование маршрута;
- Портативные туалеты и переносные туалеты для людей с ограниченными возможностями на всем протяжении маршрута;
- Все маршалы и волонтеры прошли обучение по информированию об инвалидности, чтобы указать на ближайшие объекты, в том числе близлежащие раздевалки, туалеты на вокзале Виктория и в больнице Гая;
- Маршалы очереди контролируют очередь, чтобы идентифицировать гостей с потребностями в специальных возможностях или тех, кто иным образом испытывает трудности, чтобы обеспечить дополнительную поддержку.
Отдельный доступный маршрут
Доступная очередь будет открыта для людей, у которых есть особые требования к доступности или которые не могут стоять в течение длительного периода времени. Схема позволит людям с особыми потребностями быть допущенными к следующему доступному слоту для входа в «Лежащее состояние». Когда придет время вашего визита, вы можете присоединиться к доступной очереди.
Люди с ограниченными возможностями, которым необходимо встать в отдельную доступную очередь, должны отправиться в киоск, расположенный за пределами Тейт Британия, где будут доступны доступные удобства, включая доступные туалеты, точку водоснабжения и переводчиков BSL . Если вам требуется эта очередь, вас может сопровождать один опекун или компаньон.
Емкость для каждого временного интервала будет ограничена. Люди могут использовать пространство в Тейт Британия, где есть места для сидения, туалеты и зоны «тихого пространства», ожидая открытия следующего слота. Мы не можем гарантировать, что каждый, кто ищет место в доступной очереди, получит доступ к Лежащему в состоянии из-за общих ограничений вместимости.
Маршрут от киоска до Вестминстер-холла составляет примерно 800 метров, и для людей с ограниченными физическими возможностями здесь нет ступенек. Доступные туалеты также будут предоставлены на пути от галереи Тейт Британия до Вестминстер-холла в парке Виктория-Юг. Обученные маршалы и волонтеры будут рядом, чтобы оказать поддержку людям, направляющимся в Лежащее государство.
Дальнейшая информация
- Временные интервалы не могут быть забронированы заранее.
- Это руководство также доступно в удобном для чтения формате ( PDF , 3,05 МБ, 9 страниц).
Связаться с пресс-службой
Запросы СМИ для этого пресс-релиза:
Пресс-служба
Кэкстон Хаус
Тотхилл Стрит
Лондон
SW1H 9NA
Следите за DWP на:
Последнее обновление 16 сентября 2022 г. + показать все обновления
VisaSales.Ru
пресс-релиз
Объявлены планы публики посмотреть похороны Ее Величества Королевы
Подробная информация о том, как публика может наблюдать за государственными похоронами Ее Величества Королевы и торжественными процессиями
- Возможность для публики проложить маршруты в Лондоне и Виндзоре для последнего путешествия королевы.
- По всей стране установят большие экраны, чтобы люди могли смотреть церемонию.
- Похороны в понедельник, 19 сентября, также будут транслироваться в прямом эфире на BBC, Sky и ITV.
- Национальный момент размышлений состоится в воскресенье, 18 сентября.
Похороны состоятся утром в понедельник, 19 сентября, вместе с процессиями в Лондоне и Виндзоре , с общественными местами для просмотра и большими экранами в обоих местах.
По всей стране будут установлены большие экраны, в том числе в лондонском Гайд-парке, на Кафедральной площади в Шеффилде, на площади Столетия в Бирмингеме, в Биттс-парке в Карлайле, в Холируд-парке в Эдинбурге и в ратуше Колрейна в Северной Ирландии. Кинотеатры по всей Великобритании также открывают свои экраны, чтобы показать похороны, объединяя местные сообщества, чтобы почтить память.
Похоронную службу и шествия будут показывать в прямом эфире на BBC One, ITV и Sky для тех, кто хочет смотреть дома.
В 10:44 гроб королевы перевезут из Вестминстерского дворца в Вестминстерское аббатство для государственных похорон. Ожидается, что службу посетят две тысячи гостей, которая начнется в 11:00, а в 11:55 последует общенациональная двухминутка молчания.
Публичное шествие начнется в 12:15, когда гроб с телом Ее Величества переправят из Вестминстерского аббатства в Веллингтонскую арку в Лондоне.
Процессия, которая пройдет в семи группах и будет сопровождаться музыкальным оркестром, пройдет по Брод-Сэнкчуари, Парламентской площади, Уайтхоллу, Параду конной гвардии, Конногвардейской улице, Торговому центру, Холму Конституции и завершится у лондонской Веллингтонской арки.
Пространство, предназначенное для людей с ограниченными возможностями, доступно на стороне Green Park торгового центра и на стороне St James’s Park торгового центра. В смотровых площадках Мемориала Альберта будут переводчики с британского языка жестов и слуховая петля.
Затем гроб Ее Величества будет доставлен из Веллингтонской арки на государственном катафалке в Виндзор, где будет похоронен королева.
Катафалк должен прибыть на Альберт-роуд, и в 15:10 он пройдет процессией по Альберт-роуд и Долгей прогулке, прежде чем прибудет в часовню Святого Георгия в Виндзорском замке перед поминальной службой, где королева будет похоронена рядом с Герцог Эдинбургский, который закрыт для публики.
На «Долгой прогулке» есть ограниченное количество общественных мест для просмотра, в том числе несколько мест для просмотра для людей с ограниченными возможностями, и будут большие экраны, чтобы люди могли смотреть службы и процессию из Лондона.
Тем, кто желает пройти по маршруту процессии, рекомендуется планировать заранее и готовиться к задержкам в пути.
Национальный момент размышлений состоится в 20:00 в воскресенье, 18 сентября. Общественные группы, клубы и другие организации, а также люди дома призываются отметить этот момент минутой молчания.
КОНЕЦ
- Sky News предоставит полную прямую трансляцию бесплатно в Sky News, приложении Sky News и на канале Sky News на YouTube, включая специальную программу, которая начнется в 9 утра из Вестминстерского аббатства.
- ITV будет транслировать службу и шествие в прямом эфире в рамках специальной программы с показом документального фильма в 19:30 и специальной программой в 21:00.
- BBC будет полностью освещать государственные похороны Ее Величества Королевы по телевидению, радио, через iPlayer и BBC Sounds. Специальная программа будет транслироваться с 08:00 до 17:00 на BBC One, BBC Two и iPlayer с подписанным BSL репортажем на BBC Two.
- Переводчики с британского языка жестов и субтитры будут на экране в Гайд-парке. Имеются слуховые петли.
Подробную информацию о местных мероприятиях и показах похорон королевы можно найти на сайте gov.uk здесь . События включают в себя:
- Бедфорд: городской совет Бедфорда проведет публичный показ похорон на кукурузной бирже Бедфорда.
- Бирмингем: Похороны будут показаны на большом экране на Centenary Square.
- Брэдфорд: Брэдфордский собор покажет похороны.
- Честер: Церковные службы будут проходить в разные дни по всему Честеру, в том числе в Честерском соборе, приходе Нестон, порту Сент-Томас-Элсмир и церкви Святого Чада в Уинсфорде.
- Ковентри: Похороны будут показаны на большом экране на Университетской площади.
- Эксетер: Похороны будут показаны в Нортхей Гарденс, в футбольном клубе Эксетер Сити и в конференц-центре в Сэнди Парк.
- Лидс: На площади Тысячелетия будут установлены большие экраны.
- Личфилд: Собор Личфилда проведет поминальную службу в 15:30 в воскресенье, 18 сентября.
- Ливерпуль: поминальная служба состоится в Ливерпульском соборе в 15:00 в воскресенье, 18 сентября.
- Манчестер: Манчестерский собор будет транслировать панихиду на больших экранах.
- Ньюкасл-апон-Тайн: На больших экранах на Олд-Элдон-сквер покажут панихиду.
News story
Двухминутное молчание в память о смерти Ее Величества Королевы
Всенародное молчание состоится в понедельник, 19 сентября.
По окончании государственной панихиды в понедельник, 19 сентября, состоится двухминутное молчание. Это будет примерно в 11:55.
Чтобы отдать дань уважения Ее Величеству Королеве, во всех правительственных зданиях Великобритании будет соблюдаться тишина. Делегированные администрации будут издавать инструкции в своих поместьях и других по мере необходимости.
Местные власти, предприятия, организации и частные лица могут присоединиться к нам в соблюдении этого молчания.
Им также предлагается присоединиться к Национальному моменту размышлений вечером в воскресенье, 18 сентября, чтобы поразмышлять о жизни и наследии королевы.
Момент размышлений будет отмечен минутой молчания в 20:00.
Дальнейшая информация
- Руководство на период национального траура
- Посетите веб- сайт Royal и распишитесь в онлайн-книге соболезнований.
VisaSales.Ru
News story
Руководство церемониями и мероприятиями после смерти Ее Величества Королевы
Список церемоний и мероприятий, проходящих в Великобритании, чтобы люди могли воздать должное жизни Ее Величества Королевы и отметить восшествие на престол Его Величества короля Карла III.
Последнее обновление: 19 сентября 2022 г.
Лондон
06:30
Laing-in-State будет официально закрыт.
11:00
Начались государственные похороны Ее Величества Королевы. По окончании службы прозвучит последний пост и будет объявлено всенародное молчание.
После службы гроб будет доставлен в Веллингтонскую арку, откуда королевский катафалк отправится в Виндзор.
16:00
Служба в часовне Святого Георгия в Виндзоре начнется.
19:30
Частное захоронение, Мемориальная часовня короля VI.
Другие события
Следующие публичные мероприятия проходят в городах по всей Великобритании в период национального траура. Для получения дополнительной информации о местных мероприятиях в вашем районе посетите веб-сайт местных органов власти.
Моменты размышлений — воскресенье, 18 сентября, 20:00
Антрим
Городской совет Антрима и Ньютонабби присоединится к Национальному моменту размышлений в воскресенье, 18 сентября, с богослужением при свечах в садах замка Антрим и на мельнице Моссли.
Блэкпул
Иллюминация Блэкпульской башни, которая была изменена на красный, белый и синий в течение всего периода траура в честь Ее Величества королевы Елизаветы II, выключится на момент размышлений в 20:00. Дополнительную информацию можно найти здесь .
Челтнем
Момент размышлений пройдет возле муниципального управления Челтнема под руководством мэра Челтнема в 20:00 в воскресенье, 18 сентября. Для получения более подробной информации посетите веб-сайт городского совета Челтнема.
Лутон
Национальный момент размышлений будет отмечен на специальном мероприятии в 19:30 на ступенях ратуши Лутона, посвященном жизни и правлению Ее Величества Королевы Елизаветы II. Пожалуйста , посетите веб-сайт Совета для получения более подробной информации .
Саутенд
В городе Саутенд-он-Си мэр проведет момент молчаливого размышления в 20:00 в воскресенье, 18 сентября, чтобы поразмышлять о жизни, которую Ее Величество посвятила служению Соединенному Королевству, королевствам и территориям и Содружеству. Для получения более подробной информации посетите веб-сайт Southend-on-Sea.
Сток-он-Трент
Сток-он-Трент проведет поминальную службу накануне похорон, в 18:30 в воскресенье, 18 сентября, в Сток-Минстер. За ним последует наблюдение за национальным моментом размышлений в Стоук Кенотафе в 8 вечера. Для получения более подробной информации посетите веб-сайт совета Сток-он-Трент .
Суиндон
Национальный момент размышлений будет отмечен в воскресенье, 18 сентября, короткой службой на ступенях ратуши Суиндона. Представителей общественности просят прибыть к 19:45, чтобы служба началась в 19:55. Для получения дополнительной информации, пожалуйста, посетите веб-сайт Совета .
Торжественные мероприятия
Северная Ирландия
Белфаст
Государственные похороны королевы Елизаветы II будут транслироваться в прямом эфире на большом экране на территории мэрии Белфаста.
Колрейн
Ратуша Колрейна будет транслировать Национальный момент размышлений в воскресенье, 18 сентября. В понедельник они также покажут государственные похороны.
Лисберн
Трансляция государственных похорон королевы Елизаветы II из Вестминстерского аббатства будет показана на экране в центре города Лисберн в понедельник, 19 сентября, с 10:00.
Шотландия
Эдинбург
Эдинбургский совет будет показывать государственные похороны на большом экране в Холируд-парке перед Дворцом Холируд-Хаус. Дополнительную информацию можно найти на сайте совета.
Шотландские каналы
В партнерстве с Церковью Шотландии Фолкеркский совет проведет службу размышлений у келпи в это воскресенье, 18 сентября 2022 года, в 19:30. Более подробную информацию можно найти на их странице в Facebook.
Восток Англии
Грейт-Ярмут
Городской совет Грейт-Ярмута проведет гражданскую службу благодарения и памяти о жизни Ее Величества Королевы Елизаветы II в 18:00 в воскресенье, 18 сентября, в Грейт-Ярмутском соборе. Для получения дополнительной информации посетите веб-сайт Совета .
Ипсвич
На большом экране будут показаны похороны Ее Величества королевы Елизаветы II в Корнхилле, Ипсвич, в понедельник, 19 сентября.
Показ похорон в Вестминстерском аббатстве начнется в 10:00. Дополнительную информацию вы можете найти на сайте совета.
Норвич
Похороны Ее Величества Королевы будут транслироваться в прямом эфире в Нефе Нориджского собора. Все желающие могут бесплатно смотреть прямую трансляцию с 9:00. Билет не требуется. Более подробную информацию вы можете найти на сайте Кафедрального собора.
Королевский театр Норвича также будет бесплатно транслировать в прямом эфире государственные похороны Ее Величества Королевы. Пожалуйста , бронируйте билеты заранее здесь.
Мидлендс
Бедфорд
Городской совет Бедфорда проведет публичный показ похорон Ее Величества королевы Елизаветы II в понедельник, 19 сентября, на кукурузной бирже Бедфорда. Жители должны заранее бронировать места для наблюдения за происходящим. Для получения дополнительной информации посетите веб-сайт городского совета Бедфорда.
Бирмингем
Государственные похороны Ее Величества Королевы Елизаветы II будут показаны на большом экране на площади Столетия в понедельник, 19 сентября. Для получения дополнительной информации посетите веб-сайт совета Бирмингема .
Ковентри
Государственные похороны Ее Величества королевы Елизаветы II будут транслироваться в прямом эфире в центре Ковентри в понедельник, 19 сентября. На Университетской площади между ступенями собора и университетом Ковентри будет установлен большой экран, чтобы люди могли смотреть службу в 11 утра и отдавать дань уважения. Для получения дополнительной информации посетите веб-сайт совета Ковентри .
Чейзтаун
В Мемориальном парке в 20:00 в Чейзтауне будет минута молчания и бдение на открытом воздухе. Дополнительную информацию можно найти на сайте собора.
Линкольн
Территория замка Линкольн останется открытой, и на большом экране будут показаны похороны для тех, кто желает засвидетельствовать свое почтение. Пожалуйста, проверьте местную информацию для получения подробной информации.
Ноттингем
Многоконфессиональное мероприятие, посвященное памяти королевы Елизаветы II, пройдет на Старой рыночной площади с 19:00, а в 20:00 пройдет национальный Момент размышлений. Дополнительную информацию можно найти на сайте Совета .
Сток-он-Трент
Городской совет Сток-он-Трент проведет поминальную службу (с шествием) Ее Величества Королевы в 18:30 в воскресенье, 18 сентября, в Сток-Минстер. Для получения дополнительной информации посетите веб-сайт совета Сток-он-Трент .
Вулверхэмптон
Показ государственных похорон состоится в понедельник на Королевской площади. Посетите веб-сайт совета для получения дополнительной информации.
к северо-востоку
Дарем
Даремский собор проведет специальную службу размышлений, чтобы отблагодарить Ее Величество Королеву за жизнь. На это мероприятие будут продаваться билеты, и служба также будет транслироваться в прямом эфире на странице Даремского собора в Facebook. Для получения дополнительной информации посетите веб-сайт Даремского собора .
Национальный момент размышлений будет отмечен мероприятием в воскресенье, 18 сентября, в 20:00 на Рыночной площади Дарема. Подробная информация на сайте совета.
Ньюкасл-апон-Тайн
Прямая трансляция государственных похорон Ее Величества Королевы Елизаветы II будет показана на экране на Олд-Элдон-сквер в Ньюкасле в понедельник, 19 сентября. Дополнительную информацию о скрининге можно найти на веб-сайте совета .
Северный Тайнсайд
Совет Северного Тайнсайда проведет поминальную службу в ознаменование выдающейся службы Ее Величества Королевы в 18:00 в воскресенье, 18 сентября, в Крайст-Черч в Норт-Шилдс. Для получения дополнительной информации посетите веб-сайт Совета Северного Тайнсайда .
северо-Запад
Блэкпул
В 11:00 в Мемориальном дендрарии Файлд на Мур-Парк-авеню в Мемориальном дендрарии Файлд на Мур-Парк-авеню пройдёт минута размышлений о Её Величестве Королеве .
Карлайл
Прямая трансляция государственных похорон будет показана на большом экране в Биттс-парке Карлайла в понедельник, 19 сентября. Дополнительную информацию вы можете найти на сайте совета.
Честер
Церковные службы будут проходить в разные дни по всему Честеру, в том числе в Честерском соборе, приходе Нестон, порту Сент-Томас-Элсмир и церкви Святого Чада в Уинсфорде. Для получения дополнительной информации посетите веб-сайт совета Честера .
Манчестер
В понедельник, 19 сентября, с 9:00 на больших экранах будут транслироваться репортажи о государственных похоронах в трех местах: в Соборных садах, на Биржевой площади и внутри Манчестерского собора. Каждый сайт будет открыт для публики без билетов. Дополнительную информацию можно найти здесь .
Юг
Чтение
Прямая трансляция государственных похорон и шествия в Виндзор будет показана в саду Форбери в Рединге. Дополнительную информацию можно найти на веб-сайте Visit Reading .
Винчестер
В понедельник, 19 сентября, показ государственных похорон состоится в 11:00, двери откроются в 9:00. День завершится «Заключительным актом памяти» в 19:30. Подробности на понедельник можно найти на сайте собора.
Юго-Восток
Гастингс
Государственные похороны Ее Величества Королевы в понедельник, 19 сентября, будут показаны на большом экране в парке Александра на верхней лужайке (ближайший вход находится на улице Дордрехт).
Мероприятие организует городской совет Гастингса в партнерстве с Love Hastings, районом развития бизнеса Гастингса. Посетите сайт совета для более подробной информации
Хэтфилд
В понедельник, 19 сентября, с 10:00 в Хэтфилд-парке будет транслироваться прямая трансляция государственных похорон королевы Елизаветы II на большом экране в Palace Green за пределами Старого дворца. Пожалуйста, обратитесь к веб- сайту для получения более подробной информации.
Юго-Запад
Бристоль
Бристольский кафедральный собор предложит билеты на показ государственных похорон королевы Елизаветы II. Пожалуйста , посетите веб-сайт Бристольского собора для получения дополнительной информации.
Эксетер
Похороны Ее Величества Королевы Елизаветы II в понедельник, 19 сентября, будут транслироваться в Нортерхей Гарденс и Сэнди Парк в футбольном клубе Эксетер Сити. Более подробная информация доступна на веб-сайте городского совета Эксетера.
Плимут
Похороны Ее Величества будут показаны в понедельник, 19 сентября, в Лирическом театре. Дополнительную информацию можно найти на веб-сайте совета Плимута.
Солсбери
Солсберийский собор будет транслировать похороны Ее Величества королевы Елизаветы II в понедельник, 19 сентября, в 11:00. Траурная служба будет показана на большом экране, а в нефе будут свободны сидячие места. Бронирование не требуется. Для получения более подробной информации посетите веб-сайт Солсберийского собора.
Труро
Городской совет Труро, работая с собором Труро, организовал установку большого экрана в соборе Труро в день государственных похорон для тех, кто желает присутствовать на публичном просмотре. Дополнительную информацию можно найти на веб-сайте городского совета Труро .
Южный Йоркшир
Шеффилд
Шеффилдский собор проведет поминальную службу в воскресенье, 18 сентября, в 18:00, а Национальный момент размышлений — в 20:00. Служба также будет показана на большом экране за пределами собора во дворе и транслироваться на страницах собора в Facebook и YouTube. Зайдите на сайт собора для получения более подробной информации .
Шеффилдский собор также будет показывать похороны королевы внутри и снаружи собора. Двери собора откроются с 8:30, а утренняя молитва — в 8:45. Пожалуйста, обратитесь в Интернет для получения более подробной информации .
Западный Йоркшир
Брэдфорд
В понедельник, 19 сентября, в Брэдфордском соборе будут проходить похороны Ее Величества королевы Елизаветы II. Более подробная информация доступна на веб-сайте Брэдфордского собора.
Лидс
Прямая трансляция похорон Ее Величества Королевы Елизаветы II будет показана на большом экране в Лидсе на площади Тысячелетия в понедельник, 19 сентября, с 10:00 до 18:00 (время зависит от расписания телетрансляций). Более подробная информация доступна на веб- сайте городского совета Лидса.
Последнее обновление 18 сентября 2022 г. + показать все обновления
News story
Встречи премьер-министра с иностранными лидерами: 17 и 18 сентября 2022 г.
В эти выходные премьер-министр Лиз Трасс провела ряд встреч с мировыми лидерами.
В эти выходные [17 и 18 сентября 2022 года] премьер-министр Лиз Трасс провела ряд встреч с мировыми лидерами.
Эти встречи и звонки дали премьер-министру и ключевым лидерам возможность поразмышлять о жизни и важной глобальной роли Ее Величества Королевы, а также подтвердить прочность наших дипломатических отношений.
Список выглядит следующим образом:
Суббота, 17 сентября, в Chevening:
- Премьер-министр Австралии Энтони Альбанезе [лично]
- Премьер-министр Новой Зеландии Джасинда Ардерн [лично]
- Шейх Мохаммед бен Заид Аль Нахайян, президент Объединенных Арабских Эмиратов [телефонный звонок]
Воскресенье, 18 сентября, дом № 10 на Даунинг-стрит:
- Ирландский Taoiseach Майкл Мартин [лично]
- Премьер-министр Канады Джастин Трюдо [лично]
- Президент Польши Анджей Дуда [лично]
VisaSales.Ru
News story
Организация судов и трибуналов государственных похорон королевы
После смерти Ее Величества Королевы суды и трибуналы договорились о дне государственных похорон и получили доступ к книгам соболезнований.
Большинство слушаний не состоится в понедельник, 19 сентября 2022 года, после объявления о том, что в этот день состоятся государственные похороны Ее Величества Королевы, которые будут национальным выходным днем .
Однако, как было согласовано ранее, срочные слушания, в том числе дела о содержании под стражей в течение ночи, будут продолжаться в консультации с судебными органами. Там, где это возможно, и после консультации с соответствующими судебными органами, мы постараемся перечислить эти типы слушаний по обе стороны от похорон.
Мы отложим рассмотрение дел, в которых обвиняемые были заключены под стражу, чтобы предстать перед судом в день похорон, на ближайшую доступную дату. Мы свяжемся со всеми сторонами и сообщим им о новой дате и месте слушания. Все наши места, кроме тех, где проводятся срочные слушания, будут закрыты для публики в знак уважения. Сюда входят королевские суды, суды короны, окружные суды, гражданские и семейные суды, мировые суды, трибуналы, бизнес-центры и сервисные центры.
Все пользователи судов и трибуналов могут использовать онлайн-ресурсы королевской семьи для книг соболезнований .
Дальнейшая информация
См. руководство для общественности и бизнеса в период национального траура после кончины Ее Величества Королевы.
Найдите последние новости от королевской семьи .
Воспользуйтесь нашей услугой «Найти суд или трибунал», чтобы найти суд или трибунал в Англии и Уэльсе.
Последнее обновление 12 сентября 2022 г. + показать все обновления
News story
Планы Земельного кадастра Ее Величества на понедельник, 19 сентября, выходной день
Руководство по периодам уведомления и приоритетным периодам официального поиска.
Понедельник, 19 сентября, является национальным выходным днем, чтобы дать как можно большему количеству людей возможность в день государственных похорон отметить кончину Ее Величества Королевы Елизаветы II и ее правление.
Следовательно, все периоды уведомления и приоритетные периоды официального поиска, которые начались до 19 сентября 2022 года, но истекают 19 сентября 2022 года или позже, будут автоматически продлены на один рабочий день. Любые затронутые даты отмены также будут продлены.
Уведомления и сертификаты обыска, выданные до 19 сентября и содержащие дату истечения срока действия, не будут отражать автоматическое продление. Например, уведомление, выпущенное 12 сентября, в котором указано, что срок его действия истекает 3 октября, на самом деле не истечет до 4 октября. Вы можете внести поправки в свои записи, чтобы избежать путаницы.
Наши электронные услуги для бизнеса, поиск информации о земле и недвижимости и GOV.UK будут доступны, но наш центр поддержки клиентов и группы технической поддержки не будут работать в понедельник, 19 сентября. Нормальное обслуживание возобновится в 8:00 во вторник, 20 сентября.
News story
Национальный момент размышлений
Национальный момент размышлений состоится в воскресенье, 18 сентября, в 20:00.
Сегодня общественность пригласили принять участие в Национальном мероприятии «Момент размышлений», чтобы оплакать смерть Ее Величества Королевы Елизаветы II и поразмышлять о ее жизни и наследии.
Национальный момент размышлений состоится в 20:00 в воскресенье, 18 сентября, в ночь перед государственными похоронами, и будет отмечен минутой молчания.
Тишину можно отмечать в частном порядке дома, с друзьями и семьей, на пороге или на улице с соседями, или на местных общественных мероприятиях и пикетах.
Приглашаются к участию общественные группы, клубы и другие организации по всей стране, а людям за границей также рекомендуется соблюдать одну минуту молчания в 20:00 по местному времени.
Подробная информация о более масштабных общественных мероприятиях, которые будут проведены по всей стране, будет опубликована по адресу: https://www.gov.uk/government/news/ceremonial-and-events-guidance-following-the-death-of-her- величество-королева–2 .
VisaSales.Ru
пресс-релиз
Телефонный разговор премьер-министра с премьер-министром Трюдо: 10 сентября 2022 г.
Премьер-министр пообщался с премьер-министром Канады Джастином Трюдо.
Премьер-министр разговаривал с премьер-министром Канады Джастином Трюдо в субботу, 10 сентября 2022 года.
Лидеры поделились своим шоком и печалью в связи с кончиной Ее Величества Королевы Елизаветы II. Они согласились с тем, что люди в Великобритании, Канаде, странах Содружества и во всем мире испытывают глубокое чувство потери.
Премьер-министр отметил тесные отношения Великобритании и Канады как членов Содружества, Большой семерки и НАТО. Лидеры согласились развивать это партнерство по мере того, как мы применяем наши общие ценности к вызовам, с которыми мы сталкиваемся, включая работу по снижению нашей экономической зависимости от авторитарных государств.
История мировых новостей
Соболезнования Ее Величеству Королеве
Мы глубоко благодарны за многочисленные сердечные сообщения с соболезнованиями, которые мы получили.
Ее Величество Королева Елизавета II
Мы глубоко благодарны за многочисленные сердечные сообщения с соболезнованиями, которые мы получили.
Если вы желаете отдать дань уважения Ее Величеству Королеве Елизавете II, посольство Великобритании в Бейруте откроет книгу соболезнований для публики в Национальной библиотеке Бейрута в следующие часы:
Вторник, 13 сентября, с 9:00 до 13:00.
Среда, 14 сентября, с 12:00 до 16:00.
Четверг, 15 сентября, с 9:00 до 13:00.
Пятница, 16 сентября, с 9:00 до 13:00.
Адрес: Национальная библиотека (бывший Ливанский университет – юридический факультет), Спирс-роуд, Хамра.
VisaSales.Ru
News story
Церемония и руководство событиями после смерти Ее Величества Королевы — понедельник, 12 сентября 2022 г.
Следующие церемонии и мероприятия проходят сегодня (понедельник, 12 сентября 2022 г.) по всей стране, чтобы люди могли воздать должное жизни Ее Величества Королевы и отметить восшествие на престол Его Величества короля Карла III:
Для получения самой свежей информации о предстоящих мероприятиях посетите страницу Церемониал и мероприятия .
Англия
10:00
Его Величество Король в сопровождении Ее Величества Королевы-консорта посетит Вестминстерский дворец, чтобы принять обращения от обеих палат парламента в Вестминстер-холле.
Подробнее о вручении посланий парламента .
Шотландия
Его Величество Король в сопровождении королевы-консорта отправится в Шотландию и прибудет в аэропорт Эдинбурга.
Король и королева-консорт отправятся во дворец Холирудхаус, где состоится церемония передачи ключей.
После церемонии передачи ключей король присоединится к процессии гроба Ее Величества Королевы в собор Святого Джайлса.
Гроб Ее Величества пронесут процессией из дворца Холирудхаус в собор Святого Джайлса.
15:00
В соборе Святого Джайлса состоится служба, посвященная жизни Ее покойного Величества Королевы и ее связи с Шотландией.
С 17:00
Ее Величество Королева будет покоиться в соборе Святого Джайлса после службы перед поездкой гроба в Лондон. Представители общественности, желающие сделать это, смогут увидеть покоящийся гроб и отдать дань уважения. Ожидается, что это начнется около 17:00 в понедельник, 12 сентября, и завершится во второй половине дня следующего дня.
Король примет первого министра Шотландии, а затем председательствующего во дворце Холирудхаус.
Король в сопровождении членов королевской семьи проведет богослужение в соборе Святого Джайлса.
Для получения дополнительной информации посетите веб-сайт правительства Шотландии , городской совет Эдинбурга и организацию Traffic Scotland .
лежащий в состоянии
Лондонское руководство по рождению ребенка
Департамент цифровых технологий, культуры, средств массовой информации и спорта опубликовал новое руководство для общественности о деталях, связанных с ложью в государстве, и о том, как общественность может отдать дань уважения. Нажмите здесь, чтобы прочитать его. Вестминстер-холл
Королевские резиденции
Для получения информации о возложении цветов в королевских резиденциях, в том числе в Лондоне и Виндзоре, посетите сайт https://www.royal.uk/mourning-and-condolence-arrangements-royal-residences.
News story
Даты и места проведения пленарных заседаний CoRWM
Подробная информация о наших пленарных заседаниях (все открыты для публики) на 2022 год.
Все наши пленарные заседания открыты для публики.
Ниже перечислены предстоящие открытые пленарные заседания Комитета по обращению с радиоактивными отходами ( CoRWM ). Все даты могут быть изменены; пожалуйста, проверьте эту страницу для обновлений о датах и местах проведения встреч.
Каждое пленарное заседание заканчивается вопросами общественности и возможностью прокомментировать.
| Свидание | Время | Ведущий | Расположение |
|---|---|---|---|
| 13 сентября 2022 г. | Отменено | ||
| 28-29 ноября 2022 г. |
Зарегистрируйтесь, чтобы принять участие
Если вы хотите принять участие в каком-либо из пленарных заседаний, отправьте электронное письмо по адресу corwm@beis.gov.uk как минимум за 1 неделю до даты проведения заседания.
Пожалуйста, сообщите нам о любом доступе или других требованиях, которые у вас есть.
К сожалению, мы не можем принять участников, которые не зарегистрировались заранее.
Последнее обновление 12 сентября 2022 г. + показать все обновления
VisaSales.Ru
пресс-релиз
Опубликованы подробности о том, как публика может присутствовать на похоронах Ее Величества Королевы в Вестминстер-холле.
Было выпущено руководство о том, как публика может присутствовать на похоронах Ее Величества Королевы в Вестминстер-холле.
- Лежащие в состоянии будут проходить со среды, 14 сентября, до понедельника, 19 сентября.
- Публика сможет пройти мимо гроба королевы, чтобы отдать дань уважения
- Торжественное шествие, которое предшествует рождению ребенка, доставит Ее Величество Королеву из Букингемского дворца в Вестминстер-холл.
Представители общественности смогут отдать дань уважения Ее Величеству Королеве в Вестминстерском дворце в Лондоне с вечера среды.
Перед этим в среду днем состоится торжественное шествие, в ходе которого гроб с телом королевы перенесут из Букингемского дворца в Вестминстерский дворец, где она будет лежать в государстве.
Представители общественности могут лично наблюдать за процессией в церемониальных смотровых площадках вдоль маршрута процессии или на просмотровой площадке в Гайд-парке.
На похоронах закрытый гроб королевы будет стоять на приподнятой платформе, называемой катафалком, в Вестминстер-холле, и будет задрапирован Королевским штандартом, а наверху будут размещены держава и скипетр. Каждый угол платформы будет круглосуточно охраняться дежурными подразделениями из Телохранителя Государя, Отдела домашнего хозяйства или Йоменов-стражей Лондонского Тауэра.
Публика сможет пройти мимо гроба 24 часа в сутки с 17:00 среды, 14 сентября, до 6:30 утра в день похорон — понедельника, 19 сентября.
Желающие принять участие должны будут стоять в очереди в течение многих часов, возможно, всю ночь. Ожидается большое скопление людей, и людям рекомендуется проверять заранее, планировать соответствующим образом и быть готовыми к длительному времени ожидания.
Все те, кто примет участие в Laing-in-State, пройдут проверку безопасности в стиле аэропорта, и существуют жесткие ограничения на то, что вы можете взять с собой, разрешены только небольшие сумки. Бесступенчатый доступ будет доступен для тех, кто в этом нуждается.
Для тех, кто не может приехать, ключевые моменты торжественного шествия и «Ложения в государстве» будут транслироваться на BBC, Sky News и ITV.
Примечания для редакторов:
Полное руководство по посещению Laing-in-State можно найти на сайте gov.uk. Руководство по шествию будет опубликовано в понедельник, 12 сентября.
Торжественная процессия пройдет через Сады Королевы, Торговый центр, Конную гвардию и Арку конной гвардии, Уайтхолл, Парламент-стрит, Парламентскую площадь и Двор Нового дворца.
Смотровые площадки и площадка для показов в Гайд-парке откроются в 11:00 в среду, 14 сентября, и люди будут допущены в порядке очереди.
Пожалуйста, свяжитесь с командой СМИ Парламента Великобритании для аккредитации в Вестминстерском дворце.
Аккредитация для очереди не требуется, но, пожалуйста, свяжитесь с пресс-службой DCMS для получения подробной информации о местах съемок в очереди.
По любым запросам СМИ относительно очереди для лежащего в состоянии, пожалуйста, обращайтесь в пресс-службу DCMS.
По вопросам СМИ относительно показа торжественного шествия в Гайд-парке обращайтесь по адресу mayorspressoffice@london.gov.uk .
News story
Церемония и руководство событиями после смерти Ее Величества Королевы — воскресенье, 11 сентября 2022 г.
Следующие церемонии и мероприятия проходят сегодня (воскресенье, 11 сентября 2022 г.) по всей стране, чтобы люди могли отдать дань уважения жизни Ее Величества Королевы:
Для получения самой свежей информации о предстоящих мероприятиях посетите страницу Церемониал и мероприятия .
Шотландия
10:00 — Гроб Ее покойного Величества Королевы отправляется из замка Балморал в путешествие во дворец Холируд в Эдинбурге.
11:25 — Королевская гвардия Шотландии (Королевская рота лучников) и Почетный караул пройдут маршем от Замковой эспланады к Кресту Меркат.
11:50 — Основная процессия пройдет от здания парламента до Креста Меркат.
12:00 — Лорд Лион, король оружия, прочитает Прокламацию народу Шотландии. За этим последует салют из 21 орудия из Эдинбургского замка.
12:30 — Затем процессия направится к Эдинбургскому замку, где лорд Лайон прочитает вторую Прокламацию.
16:00 — Гроб прибывает в Холирудхаус.
Для получения дополнительной информации посетите сайт www.gov.scot.
Уэльс
12:00 — Прокламации зачитаны в Кардиффском замке.
Для получения дополнительной информации посетите www.cardiff.gov.uk
Северная Ирландия
12:00 — В замке Хиллсборо зачитаны прокламации.
12:00 — Салюты в замке Хиллсборо.
Для получения дополнительной информации посетите https://www.hrp.org.uk/hillsborough-castle/
Королевские резиденции
Для получения информации о возложении цветов в королевских резиденциях, в том числе в Лондоне и Виндзоре, посетите сайт https://www.royal.uk/mourning-and-condolence-arrangements-royal-residences.
VisaSales.Ru
Руководство
Лежащая в государстве Ее Величества Королева в Вестминстерском дворце (Здания парламента)
Обновлено 18 сентября 2022 г.
ОЧЕРЕДЬ ЗАКРЫТА
Очередь на участие в церемонии Ее Величества Королевы, лежащей в государстве, заполнена до предела и закрыта для новых участников.
Пожалуйста, не пытайтесь встать в очередь. Стюарды будут управлять теми, кто уже рядом.
Доступная очередь остается навсегда закрытой.
В период пребывания в государстве закрытый гроб Ее Величества Королевы покоится на приподнятой платформе, которая называется катафалком, внутри Вестминстерского зала в Вестминстерском дворце (также известном как здание парламента). Присутствующие представители общественности пройдут мимо катафалка, чтобы засвидетельствовать свое почтение.
Лежащая в государстве Ее Величества Королева в Вестминстерском дворце открывается для публики в 17:00 в среду, 14 сентября. Он будет открыт 24 часа в сутки до закрытия в 6:30 утра в понедельник, 19 сентября. Очередь может закрыться раньше, чтобы как можно больше посетителей могли войти во Дворец до того, как закончится период ожидания.
Служба красной кнопки BBC будет обеспечивать прямую трансляцию из Вестминстер-Холла, а ITV и Sky будут вести широкое освещение. Онлайн -книга соболезнований также доступна для людей, чтобы добавить личные сообщения.
Если вы хотите лично присутствовать на лжесвидетельстве, имейте в виду, что будет очередь, которая, как ожидается, будет очень длинной. Вам придется стоять в течение многих часов, возможно, всю ночь, и у вас будет очень мало возможностей сесть, так как очередь будет постоянно двигаться.
Пожалуйста, убедитесь, что вы прочитали это руководство, прежде чем начать свое путешествие, чтобы посетить Laing-in-State.
Ожидается большое скопление людей, возможны задержки общественного транспорта и перекрытие дорог в этом районе. Вы должны проверить заранее, спланировать соответствующим образом и быть готовым к длинным очередям. Узнайте, как добраться до Лондона , как попасть в очередь и как встать в очередь .
Посетители будут проходить проверку безопасности в стиле аэропорта, и существуют жесткие ограничения на то, что вы можете взять с собой. Разрешены только небольшие сумки. В следующем разделе вы найдете дополнительную информацию о том, что вы должны и что не должны брать с собой .
Маршрут очереди
ОЧЕРЕДЬ ЗАКРЫТА
Очередь на участие в церемонии Ее Величества Королевы, лежащей в государстве, заполнена до предела и закрыта для новых участников.
Пожалуйста, не пытайтесь встать в очередь. Стюарды будут управлять теми, кто уже рядом.
Доступная очередь остается навсегда закрытой.
Время ожидания
Обратите внимание, что ожидается очень длинная очередь. Вам придется стоять в течение многих часов, возможно, всю ночь, и очень мало возможности сесть, так как очередь будет продолжать двигаться.
Пожалуйста, подумайте об этом, прежде чем вы решите посещать занятия или брать с собой детей.
Очередь может закрыться раньше, чтобы как можно больше посетителей могли войти во Дворец до того, как закончится период ожидания.
Бесступенчатые и доступные варианты будут доступны для тех, кто в них нуждается. Прочтите раздел о доступности для получения дополнительной информации.
На изображении ниже показано начало маршрута очереди. Очередь начинается там, где набережная Альберта встречается с мостом Ламбет в центре Лондона, на южном берегу Темзы. От набережной Альберта очередь продолжается по южному берегу Темзы. На изображении также показаны объекты, доступные в специально отведенных местах вдоль маршрута очереди, включая общественные туалеты, питьевую воду и пункты первой помощи.
Посмотреть или скачать карту полного маршрута очереди (PDF, 3,07 МБ)
Прочтите раздел о доступности для получения дополнительной информации о бесступенчатых и доступных маршрутах.
Как добраться до Лондона
Вы можете спланировать свое путешествие, используя веб-сайты Transport for London и National Rail Inquiries . Актуальную информацию о поездках можно найти, подписавшись на National Rail Inquiries в Твиттере или загрузив приложение TfL Go .
Для тех, кто едет в Лондон, основными станциями национальной железной дороги являются:
- Блэкфрайарз
- Кэннон-стрит
- Чаринг-Кросс
- Юстон
- Королевский крест
- Ливерпуль-стрит
- Лондонский мост
- Мэрилебон
- Паддингтон
- Лондон Сент-Панкрас
- Виктория
- Ватерлоо
- Ватерлоо Восток
Как попасть в очередь
ОЧЕРЕДЬ ЗАКРЫТА
Очередь на участие в церемонии Ее Величества Королевы, лежащей в государстве, заполнена до предела и закрыта для новых участников.
Пожалуйста, не пытайтесь встать в очередь. Стюарды будут управлять теми, кто уже рядом.
Доступная очередь остается навсегда закрытой.
Чтобы посетить Лежащего в состоянии, вам нужно встать в конец очереди. Расположение задней части очереди будет меняться в зависимости от того, сколько людей стоит в очереди.
Перед поездкой проверьте текущее расположение задней части очереди.
Проверьте средство отслеживания видео в реальном времени, чтобы найти текущее местоположение конца очереди.
Вы также можете подписаться на DCMS в Facebook , Twitter и YouTube , чтобы получать обновления и информацию о Лежащем в Государстве.
Используйте эту информацию, чтобы спланировать свое путешествие в конец очереди.
Вы можете спланировать свое путешествие с помощью планировщика поездок Transport for London . Вы также можете загрузить приложение TfL Go, чтобы получать актуальную служебную информацию.
Общественный транспорт, ходьба или езда на велосипеде — лучшие способы добраться до очереди.
Общественный транспорт в Лондоне в этот период будет очень загружен. Если вы можете, вы можете подумать о том, чтобы встать в очередь пешком. Для тех, кто не может, пожалуйста, тщательно спланируйте свое дальнейшее путешествие, выделите больше времени, чем обычно, и проверьте транспорт для получения последней информации о поездках в Лондон .
Попросите стюардов о помощи, если вам это нужно.
Если вам трудно найти конец очереди, пройдите по опубликованному маршруту очереди. Вы можете просмотреть или загрузить карту полного маршрута очереди (PDF, 3,07 МБ), чтобы помочь вам.
На маршруте очереди будут дежурить стюарды. Стюарды расскажут вам, где в это время находится конец очереди, и как лучше встать в очередь.
Если вам нужно использовать доступную схему очереди, перейдите в киоск специальных возможностей, чтобы присоединиться к доступной очереди.
Киоск доступности должен использоваться только людьми, которым необходимо использовать доступную схему очереди. Вам не нужно посещать киоск для бесступенчатого маршрута; по основному маршруту очереди будет бесступенчатый доступ. Прочтите раздел о доступности для получения дополнительной информации.
Как встать в очередь
ОЧЕРЕДЬ ЗАКРЫТА
Очередь на участие в церемонии Ее Величества Королевы, лежащей в государстве, заполнена до предела и закрыта для новых участников.
Пожалуйста, не пытайтесь встать в очередь. Стюарды будут управлять теми, кто уже рядом.
Доступная очередь остается навсегда закрытой.
Когда вы дойдете до конца очереди, вам выдадут цветной браслет с номером. Это запись о том, когда вы встали в очередь, однако имейте в виду, что наличие браслета не гарантирует вашего входа в «Ложное состояние».
Браслеты индивидуальны для каждого человека, встающего в очередь, и строго не подлежат передаче. Вы должны всегда носить этот браслет, так как он будет проверяться на протяжении всего маршрута.
Браслет также позволяет вам выйти из очереди на короткое время, чтобы воспользоваться туалетом или перекусить, а затем вернуться на свое место в очереди. Общественные туалеты, питьевая вода и пункты первой помощи доступны в специально отведенных местах вдоль маршрута очереди.
Перед входом в Вестминстерский дворец все будут подвергнуты досмотру службы безопасности , как в аэропорту . Существуют ограничения на то, что вы можете взять с собой, и на размер сумок .
Если у вас есть большая сумка, которую вам не разрешено брать с собой в Вестминстерский дворец, стюарды направят вас к пункту сдачи багажа, прежде чем вы войдете в пункт досмотра. Вы не потеряете свое место в очереди, но это может увеличить время ожидания.
Бесступенчатые маршруты и доступная схема очередей доступны для тех, кто в них нуждается. Прочтите раздел о доступности для получения дополнительной информации.
Что вы должны и не должны брать с собой
Действует строгая политика в отношении сумок. В Вестминстерский дворец разрешается проносить только одну маленькую сумку на человека. Он должен быть меньше 40 см x 30 см x 20 см с одним простым отверстием или молнией, чтобы вы могли быстро пройти проверку безопасности.
Если вам нужно взять с собой большую сумку, вам нужно будет оставить ее в пункте сдачи багажа. Стюарды направят вас к пункту сдачи багажа, прежде чем вы войдете в пункт досмотра. Вещи оставляются на ваш страх и риск.
Вместимость пункта сдачи багажа ограничена, и нет гарантии, что на нем будет место. Ожидание освобождения места для хранения сумок увеличит время ожидания в очереди.
Прочтите раздел о сдаче багажа для получения дополнительной информации.
Не забудьте взять с собой:
- Подходящая одежда для погодных условий. Это может включать теплую защитную одежду или зонтик в холодную или сырую погоду или солнцезащитный крем, если он вам может понадобиться.
- Еда и напитки для потребления в очереди. На маршруте есть ограниченное количество мест, где можно купить закуски. Любые продукты питания и жидкости должны быть употреблены или утилизированы до того, как вы войдете в пункт досмотра за пределами Вестминстерского дворца. Разрешены бутылки с чистой водой, но их содержимое должно быть опорожнено перед входом в пункт досмотра.
- Зарядное устройство для мобильного телефона. Вы, вероятно, будете стоять в очереди в течение длительного времени, поэтому подумайте о том, чтобы взять с собой небольшой портативный блок питания, чтобы использовать его, если вам нужно зарядить свой телефон.
- Необходимые лекарства или медицинское оборудование, которые необходимо иметь при себе. Пожалуйста, объясните это сотрудникам службы безопасности или полиции на контрольно-пропускном пункте.
Запрещенные предметы
Вы не должны проносить какие-либо из следующих предметов в пункт досмотра службы безопасности или Вестминстерский дворец.
Запрещенные предметы будут конфискованы и не будут возвращены. С нелегальными товарами разбирается полиция.
- Сумки размером более 40 см x 30 см x 20 см, сумки или рюкзаки с расширяемыми отделениями, сумки или рюкзаки с несколькими карманами или сложными отверстиями, односторонние сумки или сумки на колесиках.
- Фляги или бутылки с водой, за исключением бутылок с прозрачной водой. Бутылки с чистой водой должны быть опорожнены до того, как вы войдете в пункт досмотра в Вестминстерском дворце.
- Еда и жидкости любого рода. Любая еда или жидкости должны быть употреблены в очереди или утилизированы до того, как вы войдете в пункт досмотра в Вестминстерском дворце.
- Цветы или другие сувениры (в том числе свечи, мягкие игрушки и фотографии). Эти предметы нельзя проносить или оставлять в Вестминстерском дворце. Только цветы следует относить в специальную зону цветов в Грин-парке.
- Острые предметы, в том числе ножи, швейцарские армейские ножи, ножницы, столовые приборы и отвертки.
- Средства индивидуальной защиты или любой предмет, который может быть использован в качестве оружия и/или поставить под угрозу общественную безопасность, включая спреи для индивидуальной защиты.
- Баллончики с краской, навесные замки, цепи, альпинистское снаряжение и опасные или опасные предметы.
- Фейерверки, дымовые шашки, сирены, сигнальные ракеты, свистки, лазерные устройства и другие предметы, которые могут быть использованы для создания помех или шума.
- Баннеры, плакаты, флаги, рекламные или маркетинговые сообщения и другие подобные предметы, которые могут быть использованы для создания беспорядка.
- Кулеры, корзины, спальные мешки, одеяла и туристическое снаряжение.
- Стулья, складные стулья и другое оборудование для сидения, включая стрелковые палки.
- Дроны. Существует временное ограничение на использование дронов на церемониальных площадках. Вы не должны пытаться управлять дроном в этих местах для фотографирования или по любым другим причинам.
- Любые другие предметы по указанию сотрудников службы безопасности или полиции.
Пожалуйста, не берите с собой домашних животных или других животных, так как вам не разрешат войти с ними. В Вестминстерский дворец не допускаются животные, за исключением собак-поводырей, собак-поводырей и других официальных собак-помощников.
Устройство для сдачи багажа
Если у вас с собой большая сумка, стюарды направят вас к пункту сдачи багажа, прежде чем вы войдете в пункт досмотра. Вы не потеряете свое место в очереди, но это может увеличить время ожидания.
Вместимость ограничена, и нет гарантии, что на объекте будет свободное место. Ожидание освобождения места для хранения сумок увеличит время ожидания в очереди.
На изображении ниже показано расположение пункта сдачи багажа в Архиепископском парке на южном берегу Темзы. Он также показывает основной маршрут очереди и маршрут очереди, по которому вы будете следовать, если вам нужно будет воспользоваться услугой сдачи багажа. Вы также можете просмотреть или скачать карту полного маршрута очереди (PDF, 3,07 МБ).
При сдаче предмета в пункт сдачи багажа вам выдадут браслет для сдачи багажа. Соответствующая метка будет размещена на вашем предмете, чтобы вы могли забрать его после выхода из Вестминстерского дворца.
Предметы, которые вы хотите сдать на хранение при сдаче багажа, будут подвергнуты сканированию в аэропорту и могут быть отклонены по причинам безопасности, размера или безопасности. Персонал будет решать, принимать ли ваши сумки или другие предметы. С нелегальными товарами разбирается полиция.
Если вы оставили сумку в багажном отсеке, вы должны забрать ее сразу же после выхода из «Лежащего в состоянии». Не забудьте сохранить свой браслет, так как он понадобится вам, чтобы забрать свой предмет. Следуйте указателям на выход к Вестминстерскому мосту, а затем к Архиепископскому парку.
Все предметы оставлены на ваш страх и риск. Несобранные вещи можно утилизировать.
Безопасность и поиски
Чтобы обезопасить всех, в «Ложь в государстве» приняты меры безопасности. Пожалуйста, следуйте инструкциям полиции и стюардов.
Полиция может проводить обыски на участках очереди.
Перед входом в Вестминстерский дворец вы пройдете через контрольно-пропускной пункт в стиле аэропорта.
Ограничения на сумки и другие предметы будут строго соблюдаться. Запрещенные предметы , в том числе напитки и другие жидкости, будут конфискованы на месте досмотра и утилизированы.
Если произошел инцидент с безопасностью или вы заметили подозрительный предмет, предупредите стюардов или полицию и следуйте их инструкциям.
Доступность
Доступная очередь для «Лежащего в состоянии» достигла полной емкости и навсегда закрыта.
Информация о доступности Вестминстерского дворца
Бесступенчатый доступ к пункту досмотра и Вестминстерскому дворцу.
Собаки-поводыри, слышащие собаки и другие официальные собаки-поводыри разрешены в Вестминстерском дворце. Другие животные не допускаются.
Информация о доступности для очереди
Для нуждающихся предусмотрен бесступенчатый доступ по маршруту очереди. После того, как вы присоединитесь к концу очереди, знаки вдоль маршрута покажут вам, когда очередь приближается к ступенькам. В эти моменты сообщите стюарду, что вы не можете использовать ступеньки. Стюард проводит вас по безступенчатому маршруту и возвращает на ваше место в основной очереди.
Обратите внимание, что инвалидные кресла не предоставляются.
Переводчики с британского языка жестов будут доступны тем, кто встанет в очередь.
Существует также доступная схема постановки в очередь для людей с ограниченными возможностями или хроническими заболеваниями, что означает, что они не могут стоять в очереди в течение длительного периода времени.
Доступная схема очереди
Доступная очередь для «Лежащего в состоянии» достигла полной емкости и навсегда закрыта.
Существует доступная схема постановки в очередь для людей с ограниченными возможностями или хроническими заболеваниями, что означает, что они не могут стоять в очереди в течение длительного периода времени. Если вам требуется эта очередь, вас может сопровождать один опекун или компаньон.
Доступная схема очереди открывается в 17:00 в среду, 14 сентября. Он будет открыт 24 часа в сутки до тех пор, пока в понедельник, 19 сентября, в 6:30 утра не закроется отдел лжи. Обратите внимание, что очередь может закрыться раньше, чтобы как можно больше посетителей смогли войти во Дворец до того, как закончится период ожидания.
Обратите внимание, что доступная очередь будет ограничена каждый день, поэтому вход не гарантируется. Для людей в доступной очереди все еще будет некоторое время ожидания.
Пожалуйста, прочитайте разделы о том, что вы должны и не должны брать с собой, а также о безопасности и досмотре , так как политика багажа распространяется на всех посетителей. Помните, что если взять с собой большие сумки, ваше посещение продлится дольше, так как вам нужно будет оставить их при сдаче багажа .
Если у вас есть необходимые лекарства или оборудование, которые вам необходимо оставить при себе, сообщите об этом сотрудникам службы безопасности или полиции на контрольно-пропускном пункте.
Как работает доступная схема очередей
Если вам нужно использовать доступную схему очереди, перейдите в киоск специальных возможностей. Он расположен в галерее Тейт Британ на Миллбэнк (более подробная информация о том, как найти киоск специальных возможностей, приведена ниже). Вам не нужно идти в конец основной очереди.
В киоске специальных возможностей вам будет предоставлен временный слот для входа. Это время, когда вы можете использовать доступную очередь, чтобы посетить лежащего в состоянии.
Вам будет предоставлен следующий доступный слот. Вы не можете забронировать конкретное время или дату или выбрать свое место в доступной очереди.
В указанное время вы можете присоединиться к доступной очереди. Вход в доступную очередь находится недалеко, в Victoria Tower Gardens (информацию о том, как найти доступную очередь, см. ниже). Ваша запись действительна только в течение этого временного интервала. Пожалуйста, не пытайтесь встать в очередь в другое время.
Как добраться до киоска доступности (Тейт Британия)
Киоск доступности расположен в Tate Britain, на Millbank (SW1P 4RG).
Обратите внимание: Тейт Британия расположена на северном берегу реки Темзы. Не ходите в Тейт Модерн, это другое место на южном берегу Темзы.
Чтобы найти ближайшую доступную станцию, соответствующую вашим требованиям, посетите страницу доступности Transport for London . Вы также можете подписаться на TfLAccess в Twitter , чтобы получать актуальную информацию о специальных возможностях.
За пределами галереи Tate Britain есть пункт выдачи автомобилей. Специальной парковки нет.
Как найти доступный вход в очередь (Victoria Tower Gardens)
Чтобы войти в Лежащее состояние, вы будете использовать доступную очередь входа в Вестминстерский дворец.
Доступный вход в очередь находится в Victoria Tower Gardens, на Millbank (SW1P 3JA). Это примерно в полумиле от киоска доступности.
Существует прямой маршрут без ступенек от Тейт Британ до садов Виктория Тауэр вдоль Миллбэнк. На этом маршруте будут стюарды, которые направят вас и проведут к доступной очереди.
На изображении ниже показано расположение киоска доступности в галерее Тейт Британ на Милбэнк (северный берег реки Темзы). На нем также показан прямой маршрут без ступенек вдоль Миллбэнк к доступному входу в очередь в Victoria Tower Gardens.
Вы можете просмотреть или загрузить карту киоска специальных возможностей и доступной очереди (PDF, 3,13 МБ).
Доступный транспорт
Посетите страницу доступности Transport for London для получения дополнительной информации о доступном общественном транспорте в Лондоне. Вы можете узнать, насколько доступна каждая станция, а также есть планировщик поездок без шагов. Вы также можете подписаться на TfLAccess в Твиттере , чтобы получать актуальную информацию о специальных возможностях.
Transport for London предлагает услугу Turn-up-and-go, чтобы помочь пассажирам, которым требуется дополнительная помощь, например, людям с нарушениями зрения, ограниченной подвижности и большим группам, путешествующим вместе. Это может включать предоставление пандусов для посадки, помощь в перемещении по станции или пересадке между поездами, а также предложение альтернативных или бесступенчатых маршрутов.
Услуга Turn-up-and-go предоставляется в лондонском метро и лондонском наземном метро, а также на большинстве станций линии Элизабет. Вам не нужно предварительно бронировать эту услугу, просто обратитесь за помощью к персоналу на станции.
Транспорт для Лондона также предоставляет:
- Доступные карты транспортных средств Лондона . Вы можете скачать или заказать карты метро, автобусов и другого транспорта в альтернативных форматах (например, аудиокарты, крупный шрифт, черно-белые), а также карты туалетов и пеленальных комнат.
- Карты транспорта Лондона на других языках . Вы можете скачать карту лондонского метро на других языках, кроме английского.
Поведение и поведение
Пожалуйста, уважайте достоинство этого события и ведите себя подобающим образом. Вы должны хранить молчание, находясь внутри Вестминстерского дворца.
Стюарды и полицейские будут патрулировать очередь. Антиобщественное или неприемлемое поведение (в том числе прыжки из очереди, чрезмерное употребление алкоголя или поведение в состоянии алкогольного опьянения) не допускается, и вы будете удалены из очереди.
Вы можете найти более подробную информацию на веб- сайте парламента о том, чего ожидать от лжи в государстве и что вам нужно сделать, когда вы войдете в Вестминстерский дворец, чтобы засвидетельствовать свое почтение.
Вам следует:
- Оденьтесь соответствующим образом, чтобы засвидетельствовать свое почтение на похоронах. Не носите одежду с политическими или оскорбительными лозунгами.
- Выключите телефон (или переведите его в беззвучный режим) перед входом в зону досмотра.
- Выбрасывайте мусор, используя предусмотренные мусорные баки.
- Сведите к минимуму шум и уважайте людей, проживающих в жилых районах рядом с очередью.
- Всегда следуйте инструкциям стюардов, маршалов и полиции.
Ты не должен:
- Снимайте, фотографируйте или используйте мобильные телефоны или другие портативные устройства в зоне досмотра службы безопасности и в Вестминстерском дворце.
- Принесите или установите беседки или палатки.
- Возьмите домашних животных или других животных. В Вестминстерский дворец не допускаются животные, за исключением собак-поводырей, собак-поводырей и других официальных собак-помощников.
- Зажгите барбекю или костры.
- Попробуйте встать в очередь от имени других или попросить других встать в очередь от вашего имени. Только те, кому выдали браслеты в конце очереди, смогут остаться в очереди.
- Оставлять личные вещи без присмотра в очереди. Если вы оставите сумки или другие предметы без присмотра, они будут изъяты и могут быть уничтожены.
Выход из состояния лежания
Выйдя из Вестминстерского дворца, вы выйдете на Парламентскую площадь. Стюарды могут направить вас к ближайшим остановкам общественного транспорта.
Если вы оставили сумку или другой предмет в пункте сдачи багажа , вы должны забрать его сразу после посещения. Следуйте указателям и указаниям стюардов, чтобы вернуться в пункт сдачи багажа и забрать свою сумку или предмет.
При выходе вас попросят снять браслет. Если вы собираете предметы из сумки, держите при себе браслет, так как он понадобится вам, чтобы забрать свой предмет.
Вы должны немедленно отойти от выхода, чтобы не мешать выходу других. Это поможет всем поддерживать движение очереди и означает, что как можно больше людей смогут посетить «Ложное состояние». На изображении ниже показан выход на Парламентскую площадь и то, что вы можете продолжить свое путешествие по Бридж-стрит, чтобы сохранить чистоту Парламентской площади. Стюарды могут направить вас к ближайшим остановкам общественного транспорта.
WikiVisa — ВикиВиза — VikiVisa
Телеграм канал ВикиВиза https://t.me/wikivisa
Чат и оперативные ответы по визам https://t.me/wikivisa_chat
WikiVisa — ВикиВиза — VikiVisa
Актуальные события
Телеграм канал ВикиВиза https://t.me/wikivisa
Чат и оперативные ответы по визам https://t.me/wikivisa_chat
VikiVisa.Com
⇒ APPENDIX, ИНСТРУКЦИИ, ГАЙДЕНСЫ, РУКОВОДСТВО И ЗАЯВЛЕНИЯ ДЛЯ UK VISA
⇒ ШАБЛОНЫ И ОБРАЗЦЫ СПРАВОК И ДОКУМЕНТОВ ДЛЯ БРИТАНСКОЙ ВИЗЫ
⇒ ОБРАЗЦЫ ПЕРЕВОДОВ ДЛЯ ВИЗЫ В ВЕЛИКОБРИТАНИЮ
Подробная информация на сайтах и в Телеграм-канале WikiVisa – VikiVisa – ВикиВиза
VikiVisa.Com
VikiVisa.Com
WikiVisa.Ru
Телеграм канал ВикиВиза https://t.me/wikivisa
Чат и оперативные ответы по визам https://t.me/wikivisa_chat
VikiVisa.Com
Телеграм канал ВикиВиза https://t.me/wikivisa
Загрузка...