Г-н Гарри Макдональд был назначен верховным комиссаром Великобритании в Королевстве Лесото вместо г-жи Энн Макро

Отказ от ответственности

Эта информация не претендует на то, чтобы быть окончательной, и ее не следует рассматривать в качестве замены независимой юридической консультации. Ни правительство Ее Величества, ни его сотрудники не несут никакой ответственности за точность информации, а также не несут ответственности за любые убытки, затраты, ущерб или расходы, которые вы можете понести в результате использования этой информации. Некоторая информация может не иметь отношения к вашим обстоятельствам. Используемый язык должен быть общим и основанным на фактах и ​​не предназначен для оскорбления.

Введение

Когда родственник или друг умирает за границей, различные процедуры, законы или язык могут вызвать дополнительные страдания. Вы можете не знать, что делать и к кому обращаться.

Эта информация для конкретной страны предназначена для того, чтобы помочь вам в принятии некоторых практических мер, которые могут вам понадобиться. Он дополняет общую информацию о смерти за границей , подготовленную Министерством иностранных дел, по делам Содружества и развития и применимую ко всем странам.

Обратите внимание, что в каждой стране действуют свои законы и обычаи, когда наступает смерть, может быть невозможно принять меры, которые вы предпочитаете, или в то время, которое вы хотели бы.

Как связаться с Министерством иностранных дел, по делам Содружества и развития

Ниже много информации, но у вас могут возникнуть вопросы. Вы можете поговорить с кем-нибудь по телефону 24 часа в сутки, 7 дней в неделю, в любой день года, позвонив в Министерство иностранных дел, по делам Содружества и развития в Лондоне по телефону 0207 008 1500.

Если вы находитесь за пределами Великобритании, вы можете найти контактную информацию ближайшего британского Верховного комиссариата или консульства в Интернете .

Приоритетом Министерства иностранных дел, по делам Содружества и развития является оказание помощи британским гражданам за границей, которые больше всего нуждаются в помощи. Уровень и тип помощи, которую они могут предложить, зависит от индивидуальных обстоятельств каждого дела.

Ближайший родственник

Ближайшие родственники умершего обычно должны принимать решения и практические меры. Ближайшие родственники иногда могут назначить другого человека, который будет действовать от их имени.

Если вы не являетесь ближайшим родственником, они должны быть проинформированы. При необходимости Министерство иностранных дел, по делам Содружества и развития может помочь вам в этом.

В Великобритании нет юридического определения ближайших родственников. Обратите внимание, что если есть разногласия по поводу того, кто является ближайшим родственником, или умерший не выбрал ближайшего родственника, это может вызвать дополнительные осложнения.

Если нам сообщат о смерти гражданина Великобритании в Малави, а его ближайшие родственники отсутствуют, мы попросим полицию Великобритании уведомить ближайших родственников как можно скорее. Если ближайшие родственники не находятся в Великобритании, мы попросим наших консульских сотрудников в стране, где они находятся, сделать это.

Британская Верховная комиссия сделает все возможное, чтобы найти ближайших родственников как можно скорее, и обычно просит полицию Великобритании сообщить вам, если ваш близкий человек умер. Однако вас может уведомить о смерти кто-то другой, например, врач, социальный работник или сотрудник полиции.

Мы сделаем все возможное, чтобы ближайшие родственники не узнали о смерти первыми из СМИ, хотя мы не всегда можем на это повлиять. В исключительных случаях это может означать необходимость уведомить ближайших родственников о смерти по телефону.

В Малави предпочтительные ближайшие родственники обычно следующие (в порядке предпочтения местных властей). Это означает, что если у умершего

не назначены ближайшие родственники, малавийские власти будут работать с родственниками в следующем порядке:

• супруг / партнер / гражданский партнер
• взрослый (старше 18 лет)
• родитель
• взрослый брат или сестра (старше 18 лет)
• взрослый человек, имеющий достаточное отношение к умершему (скорее всего, близкий друг)

Передача информации ближайшим родственникам

Министерство иностранных дел, по делам Содружества и Развития постарается получить как можно больше информации после смерти вашего родственника или друга за границей. Некоторые из них могут быть доступны только ближайшим родственникам. Сотрудники консульства могут получить их сами или связать вас напрямую с властями за границей. Они могут предоставить вам информацию о других лицах, которые могут выступать от вашего имени, таких как юристы, благотворительные организации или другие организации.

Если малавийским властям станет известно о смерти британского гражданина, они, как правило, информируют об этом Верховную комиссию, а мы предпримем шаги для информирования ближайших родственников в соответствии с приведенными выше указаниями. При необходимости мы свяжем вас напрямую с местными властями. Власти Малави должны предоставлять информацию только ближайшим родственникам и обычно прислушиваются к советам Верховной комиссии относительно того, кто является ближайшими родственниками.

Доступ к такой информации, как причина смерти, может быть ограничен до тех пор, пока малавийский коронер не рассмотрит доказательства (например, вскрытие и отчеты полиции). Власти Малави обычно не предоставляют эту информацию непосредственно ближайшим родственникам или третьим лицам, включая нашу Верховную комиссию, до завершения предварительного расследования.

В случае естественной смерти этот процесс обычно достаточно прост и завершается через несколько дней или недель. Если есть подозрения в отношении причины, расследование может занять больше времени, и поэтому получить доступ к информации может быть сложнее.

Страхование

Очень важно проверить, была ли у умершего страховка. Если у них была страховка, обратитесь в страховую компанию как можно скорее.

У них может быть список утвержденных распорядителей похорон, которые помогут вам организовать похороны или покрыть некоторые расходы.

Если покойный был застрахован, вам следует связаться со страховой компанией, чтобы узнать, могут ли они покрыть расходы на репатриацию или похороны, и принять необходимые меры. Для этого вам может понадобиться номер страхового полиса и связанный с ним номер круглосуточной службы экстренной медицинской помощи. Вы должны установить, назначит ли страховая компания местного или международного похоронного бюро. Обычно этот процесс работает хорошо, но если есть опасения по поводу местного распорядителя похорон, мы можем помочь.

Назначение распорядителя похорон

Если вы решите привезти умершего в Великобританию для похорон или кремации, вам может понадобиться только назначить международного распорядителя похорон. Министерство иностранных дел, по делам Содружества и развития составляет список международных похоронных бюро, базирующихся в Великобритании .

Если вы решите провести похороны или кремацию в Малави, вы можете выбрать из этого списка похоронных бюро в Малави . Большинство международных распорядителей похорон назначат от вашего имени местного распорядителя похорон, если вы намерены репатриировать близкого человека. Директору международных похорон также необходимо будет связаться с международными перевозчиками (авиакомпаниями), чтобы организовать международную репатриацию. Прямых авиарейсов между Великобританией и Малави нет, поэтому, скорее всего, вашему близкому придется лететь транзитом через третью страну (как правило, Южную Африку, Кению или Эфиопию). Международный похоронный директор сделает все необходимое от вашего имени.

Если вы намерены организовать похороны на месте, вам нужно будет назначить местного распорядителя похорон. Если у вашего близкого есть страховка, он может сделать это за вас. Если вы сами назначаете распорядителя похорон, обычно перед принятием каких-либо мер требуется внести залог, который обычно можно оплатить международным банковским переводом. Большинство местных похоронных бюро говорят по-английски, и вам лучше поговорить с ними.

напрямую, но при необходимости мы можем выступать в качестве связующего звена между вами и распорядителем похорон.

Опознание умершего В Малави обычно опознают умершего визуально ближайшие родственники. Мы можем быть в состоянии сопровождать вас и оказывать поддержку во время этого процесса. Если вы не находитесь в Малави для опознания умершего, нам нужно будет согласовать наилучший способ действий в зависимости от обстоятельств. В некоторых случаях идентификация может осуществляться с помощью документов, таких как паспорт или водительские права. Если тело умершего повреждено до неузнаваемости, в Малави нет оборудования для проведения тестов ДНК, если только образцы не будут отправлены в Южную Африку. Однако проблема будет заключаться в том, где будет храниться тело, поскольку в Малави нет моргов, в которых тело может храниться более недели.

Регистрация смерти и получение свидетельства о смерти

Все случаи смерти в Малави должны быть зарегистрированы в Национальном регистрационном бюро. Регистрация может быть сделана любым членом семьи или местным распорядителем похорон. После регистрации Национальное регистрационное бюро (НРБ) выдает свидетельство о смерти. Ваш местный распорядитель похорон заберет его от вашего имени.

Для регистрации смерти необходимо предоставить первоначальный отчет о смерти — этот документ выдает больница в районе, где наступила смерть. В отчете о смерти обычно указывается вероятная причина смерти, но она может измениться после вскрытия (когда проводится вскрытие).

Похороны или репатриация не могут быть осуществлены без предварительного получения свидетельства о смерти.

Вам не нужно регистрировать смерть гражданина Великобритании, произошедшую за границей, в органах власти Великобритании. Местное свидетельство о смерти обычно можно использовать в Великобритании для большинства целей, включая завещание. Свидетельство о смерти будет выдано на английском языке.

Вскрытие трупов (вскрытие)

Вскрытия проводятся патологоанатомическими отделениями государственных больниц (например, Центральной больницы Камузу, Центральной больницы королевы Елизаветы и Медицинского колледжа Малави). Вскрытие потребуется, если вы хотите репатриировать своего близкого человека, поскольку это требование большинства авиакомпаний.

Родственники обычно обязаны покрывать расходы на вскрытие. Ваш местный распорядитель похорон обычно оплачивает это от вашего имени и взимает плату с вас.

Если ваш любимый человек должен быть похоронен или кремирован на месте, вскрытие может не потребоваться. Решение о том, проводить ли вскрытие, будет за вами, если только местные правоохранительные органы не сочтут смерть подозрительной.

Ближайшим родственникам разрешается наблюдать за вскрытием, если они этого желают, но это не является обязательным требованием, поскольку требование о вскрытии можно отменить из-за религиозных убеждений. Если это применимо к вам, пожалуйста, сообщите об этом сотрудникам консульства и вашему распорядителю похорон, и мы можем дать совет в зависимости от конкретных обстоятельств.

Во время вскрытия органы могут быть извлечены для исследования. Ближайшие родственники обычно не информируются, если органы были сохранены для дальнейшего исследования, но это будет указано в патологоанатомическом отчете.

Похороны

В Малави морги обычно присоединены к местным больницам. Медицинский колледж Малави (в Блантайре) имеет достаточное холодильное оборудование и соответствует стандартам Великобритании. В других моргах, в том числе в Лилонгве, может не быть холодильных установок. Обеспечение электричеством может быть проблемой, как и перенаселенность. Посещение этих моргов может быть неприятным. Сотрудники нашего консульства сделают все возможное, чтобы подготовить вас к поездке.

Возможно, вы захотите назначить в Лилонгве частный морг, который возьмет на себя ответственность за вашего любимого человека. Сотрудники консульства, как и местные похоронные бюро, смогут дать совет о местных учреждениях.

Похороны, кремация, репатриация

Как и выше, если вы хотите репатриировать своего близкого человека, вам нужно будет назначить международного похоронного агента. Для репатриации необходимы оригинал разрешения на захоронение, свидетельство о бальзамировании и копия свидетельства о смерти/смерти. Директор похоронного бюро должен иметь возможность получить эти документы для вас. Некоторые авиакомпании также потребуют копию паспорта умершего. Авиакомпания потребует вскрытие для репатриации, а тело нужно будет забальзамировать. Ваш распорядитель похорон организует это для вас.

Похоронные бюро в Малави смогут организовать локальные захоронения или кремацию в соответствии с пожеланиями ближайших родственников. Обычно вы сами решаете, хотите ли вы, чтобы тело было забальзамировано. Похоронному бюро потребуются инструкции от ближайших родственников, чтобы продолжить. Похороны доступны по всей стране на кладбищах, обычно находящихся в ведении местного городского совета. Услуги кремации доступны в Лилонгве и Блантайре. Ими управляет индуистская община, но они могут кремировать людей любой религии или не исповедующих никакой.

Документация, необходимая для местного захоронения или кремации:

• письмо с инструкциями от ближайших родственников
• акт о смерти или свидетельство о смерти
• справка из полиции (требуется только в случае подозрения на смерть; предоставляется после завершения вскрытия)

Если вы хотите вернуть прах близкого вам человека в Великобританию, распорядитель похорон может договориться об этом с международными авиалиниями.

Если вы не можете заплатить за репатриацию, местные похороны или кремацию, власти Малави проведут похороны бедняка. Обычно это происходит через три месяца, но может произойти и раньше, если тело находилось в морге без холодильника или если в моргах большой спрос. Обычно это принимает форму захоронения в братской могиле.

Возврат личных вещей

Личные вещи, обнаруженные у умершего в момент смерти, либо передаются семье, если они присутствуют, либо забираются полицией. Если ближайший родственник выбирает репатриацию, желательно поручить местному гробовщику забрать вещи у полиции и отправить

личные вещи вместе с телом. Если по факту смерти проводится расследование, одежда умершего может быть оставлена ​​в качестве доказательства и не возвращена до окончания судебного разбирательства. Если вы хотите, чтобы одежда, взятая в качестве улики, была возвращена, лучше всего поговорить с вашим распорядителем похорон.

Обратите внимание, Верховная комиссия Великобритании не может взять на себя ответственность за личные вещи умерших.

Шаги, которые нужно предпринять в Великобритании

Дополнительную информацию о шагах, которые необходимо предпринять в Великобритании, можно найти в Интернете. Это включает в себя информацию об организации похорон, сообщении правительству о смерти, британских пенсиях и пособиях, а также об управлении имуществом умершего человека. На GOV.UK есть пошаговое руководство .

Аннулирование британского паспорта

Во избежание мошенничества с идентификацией паспорт умершего человека должен быть аннулирован в Паспортном управлении Ее Величества (HMPO). Для этого вам необходимо заполнить «Форму D1». Форма и инструкции о том, куда ее отправить, доступны в Интернете .

Если вы планируете репатриировать умершего человека в Великобританию, для этого вам может потребоваться его паспорт. В этих обстоятельствах вы должны аннулировать паспорт после того, как они были репатриированы.

1. Детская смертность

Полиция Малави проведет полное расследование любой смерти, связанной с травматическими или необычными обстоятельствами, и процедура такая же, как и в случае смерти в результате дорожно-транспортных происшествий.

Неонатальный период длится от рождения до 28 дней. Регистрируются только случаи смерти младенцев, которые задохнулись, и выдаются свидетельства о рождении и смерти.

Смерти в дорожно-транспортных происшествиях

Полиция Малави расследует смерть. Мы свяжемся с вами со следователем и будем запрашивать обновления от вашего имени. Полиция рассмотрит доказательства, такие как место преступления и вскрытие (если таковое имело место), и может опросить свидетелей. Полиция имеет право выдвигать обвинения против людей, которые, как считается, стали причиной смерти в результате неосторожного вождения.

Закон требует, чтобы все транспортные средства были застрахованы от убытков третьих лиц, включая потерю жизни и имущества. Пострадавшее лицо или родственники умершего лица могут предъявить гражданский иск к соответствующей страховой компании и владельцу транспортного средства. Для этого вам потребуется нанять услуги юриста. Вам также понадобится полицейский отчет о происшествии и медицинское заключение. И то, и другое можно получить, заплатив небольшую плату — ваш юрист сможет проконсультировать вас в дальнейшем.

Если ваш родственник погиб в дорожно-транспортном происшествии, а вы проживаете в Великобритании, мы можем уведомить британскую благотворительную организацию по безопасности дорожного движения «Brake».

на https://www.brake.org.uk .

Brake — это благотворительная организация по безопасности дорожного движения, которая оказывает специальную поддержку людям, потерявшим близких или получившим серьезные травмы в результате дорожно-транспортных происшествий. Министерство иностранных дел, по делам Содружества и развития работает в партнерстве с Brake, чтобы обеспечить британцам, потерявшим близких в результате дорожно-транспортных происшествий за границей, доступ к специализированной поддержке. Горячая линия Brake (тел.: 0808 8000 401 или электронная почта helpline@brake.org.uk ) может предложить широкий спектр поддержки, в том числе:

• обеспечение слушания, чтобы вы могли говорить о том, что вы переживаете
• предоставление советов о том, как справиться с ужасным шоком и травмой
• помочь вам понять процедуры, например, как обратиться за юридической помощью и судебные дела
• связь с официальными лицами от вашего имени, если вам трудно получить ответы или у вас нет энергии, чтобы говорить за себя
• помогая вам получить доступ к личной поддержке и консультациям от экспертов
• связать вас с другими группами поддержки или людьми, которые потеряли близких в дорожно-транспортном происшествии

Смерти расследуются как убийство или непредумышленное убийство

Если местная полиция подтвердит, что она расследует смерть как убийство или непредумышленное убийство, специальная группа в Министерстве иностранных дел, по делам Содружества и развития будет готова оказать поддержку, в том числе путем направления вас в специализированные организации. Ты

можно найти больше о том, что они могут сделать в Интернете .

Если смерть будет расценена как подозрительная, полиция проведет полное расследование. Если правонарушитель будет установлен и обвинен, он будет привлечен к ответственности Департаментом государственного обвинения. Мы будем следить за любым судебным преследованием от вашего имени и предоставлять регулярные обновления. Любое расследование потребует времени из-за отсутствия потенциала у местной полиции и судов. Информация о токсикологии, гистологии и ДНК обрабатывается в Южной Африке и может иметь длительные задержки. Наши сотрудники будут представлять интересы от вашего имени, чтобы обеспечить продвижение расследования, но вы должны быть готовы к длительному процессу. Во время судебного преследования время от ареста до суда может быть длительным, а в некоторых сложных случаях может растянуться на годы. В среднем рассмотрение дела занимает от 12 до 48 месяцев, если правонарушитель не признает себя виновным, что значительно сокращает время, необходимое для вынесения приговора.

Подобно роли коронера в Англии и Уэльсе (дополнительная информация ниже), коронер Малави, обычно магистрат, расследует «неестественные» смерти, такие как несчастные случаи, самоубийства или убийства, смерти, произошедшие в тюрьме или в учреждениях по уходу, или имеют неизвестные причины. Коронер расследует обстоятельства смерти, чтобы выяснить личность умершего, когда и где он умер, как он умер, а также медицинскую причину смерти.

Вы должны иметь в виду, что если умерший репатриирован в некоторые части Соединенного Королевства, коронер или налоговый прокурор могут принять решение о проведении дознания. См. раздел о коронерах и расследованиях в Великобритании ниже.

Коронеры Великобритании и дознание

Если вы репатриируете умершего человека в Англию и Уэльс, может быть проведено расследование. Решение о проведении дознания принимает коронер Ее Величества. Обратите внимание, что дознание обычно проводится только в определенных ситуациях, например, когда кто-то умер в подозрительном,

в неестественных и насильственных обстоятельствах или во время содержания под стражей. Если умершего человека кремируют, а домой привозят только его прах, дознания не будет. Если вы репатриируете умершего человека в Шотландию, налоговый прокурор может принять решение о проведении расследования несчастных случаев со смертельным исходом или травм.

Если вы репатриируете умершего человека в Северную Ирландию, коронарное расследование или дальнейшее расследование проводиться не будут. Обратите внимание, что фискальные прокуроры и коронеры не обладают юрисдикцией в другой стране и не пытаются возложить вину на конкретное лицо.

Дополнительную информацию о коронерах и фискальном прокуроре можно найти в справочнике Министерства иностранных дел, по делам Содружества и развития о смерти за границей .

Юридическая помощь

Юридическая помощь доступна в Малави и может предоставляться иностранным гражданам в зависимости от обстоятельств дела. Нет никаких гарантий юридической помощи для иностранных граждан.

Возможно, вы захотите воспользоваться услугами местного юриста для представления ваших интересов, особенно в случае судебного разбирательства. Британская Верховная комиссия составляет список юристов , которых вы можете выбрать, если это необходимо .

1. Компенсация

В Малави нет государственной схемы компенсации. Единственный способ получить компенсацию – через суд.

Вы можете найти информацию о [компенсации Великобритании жертвам терроризма за границей] ( http://www.gov.uk/compensation-victim-terrorist-attack )

1. Дополнительная поддержка
   1. Местные организации поддержки

Полицейская служба Малави создала службы поддержки жертв в 364 полицейских формированиях, включая участки, подстанции, посты и подразделения по всей стране. В каждом соединении было не менее двух офицеров.

подготовлены для того, чтобы обращаться со случаями насилия с учетом интересов детей, с учетом гендерных аспектов и потерпевших.

Организации поддержки в Великобритании

В Великобритании есть много организаций, которые могут помочь семьям погибших. Некоторые из них перечислены в руководстве по борьбе со смертью за границей .

У нас также есть информация для жертв преступлений за границей , которая может быть вам полезна.

Казначейство Ее Величества

Избранное

Миллионы наиболее уязвимых домохозяйств получат помощь в размере 1200 фунтов стерлингов на покрытие прожиточного минимума.

26 мая 2022 г.— Новостная история

Миллионы домохозяйств по всей Великобритании получат выгоду от нового пакета целевой государственной поддержки в размере 15 миллиардов фунтов стерлингов, чтобы помочь с ростом стоимости жизни, объявил сегодня (26 мая) канцлер.

Канцлер объявляет о снижении налогов для поддержки семей с прожиточным минимумом

23 марта 2022 г.— Новостная история

Сегодня канцлер выступила с весенним заявлением, в котором миллиарды фунтов стерлингов возвращаются в карманы трудолюбивых людей, обнародовав новый налоговый план, призванный облегчить рост стоимости жизни и обеспечить самое большое сокращение личных налогов за четверть века.

Предпочтительное место для экономического кампуса Дарлингтона представлено, поскольку кампания по набору персонала достигает столетия

11 апреля 2022 г.— Новостная история

Сегодня (11 апреля) канцлер обнародовал предпочтительное постоянное место для Дарлингтонского экономического кампуса, поскольку кампания по набору персонала достигает важной вехи, когда более 110 сотрудников казначейства занимают свои должности.

Правительство разрабатывает план по превращению Великобритании в глобальный технологический центр криптоактивов

4 апреля 2022 г.— Новостная история

Сегодня правительство объявило о шагах, которые позволят признать стейблкоины допустимой формой оплаты в рамках более широких планов по превращению Великобритании в глобальный центр технологий и инвестиций в криптоактивы.

Весеннее заявление 2022: документы

23 марта 2022 г.— Программный документ

Это Весеннее заявление в полном объеме. Вы можете найти подтверждающие и сопутствующие документы ниже.

Выступление в весеннем заявлении 2022 г.

23 марта 2022 г.— Речь

Речь в Весеннем заявлении 2022 года, произнесенная канцлером Риши Сунаком

Последние новости Министерства финансов Великобритании

• На кого распространяются финансовые санкции в Великобритании?
  • 14 июня 2022 г.
  • Руководство
• Финансовые санкции, Иран в связи с ядерным оружием
  • 14 июня 2022 г.
  • Руководство
• Финансовые санкции, Россия
  • 14 июня 2022 г.
  • Руководство

Посмотреть все последние документы

Подписки

• Получать электронные письма
• Подписаться на ленту

Что мы делаем

Казначейство Ее Величества — это министерство экономики и финансов правительства, осуществляющее контроль над государственными расходами, определяющее направление экономической политики Великобритании и работающее над достижением сильного и устойчивого экономического роста.

HMT является министерским департаментом, поддерживаемым 15 агентствами и государственными органами .

Узнайте больше о том, что мы делаем

Подписывайтесь на нас

• СледуйТвиттер
• СледуйLinkedIn
• СледуйФейсбук
• СледуйИнстаграм

Документы

Услуги

• Пожизненная ISA
• Подать заявку на получение разрешения Управления финансового надзора (FCA)

Посмотреть все услуги

Руководство и регулирование

• Супердедукция
  • 5 марта 2021 г.
  • Руководство
• Схема кредита на восстановление
  • 27 октября 2021 г.
  • Руководство

Посмотреть все инструкции и правила

Новости и коммуникации

• Больше бизнес-лидеров получат выгоду от Help to Grow: Схема управления
  • 14 июня 2022 г.
  • пресс-релиз
• Вступительное слово канцлера на London Tech Week
  • 13 июня 2022 г.
  • Речь

Просмотреть все новости и сообщения

Исследования и статистика

• Официальные авуары Великобритании в международных резервах: май 2022 г.
  • 7 июня 2022 г.
  • Исследования и анализ
• Бюллетень по финансам государственного сектора
  • 24 мая 2022 г.
  • Национальная статистика

Просмотреть все исследования и статистику

Аналитические документы и консультации

• Компонент 2 ОЭСР – Консультации по реализации
  • 14 июня 2022 г.
  • Закрытая консультация
• Первый британско-японский форум по финансовому регулированию
  • 10 июня 2022 г.
  • Политический документ

Посмотреть все программные документы и консультации

Прозрачность и свобода раскрытия информации

• Стратегия функции государственных финансов
  • 13 июня 2022 г.
  • Корпоративный отчет
• Счета правительства в целом, 2019–2020 годы
  • 6 июня 2022 г.
  • Корпоративный отчет

Посмотреть всю прозрачность и свободу раскрытия информации