Это изменение происходит на фоне беспокойства о достоинстве и конфиденциальности со стороны женщин и пожилых людей, которые считают, что они несправедливо ущемлены, поскольку общедоступные туалеты все чаще превращаются в гендерно-нейтральные помещения.
Обеспокоенность по поводу появления нейтральных гендерных учреждений означает, что общественность была вынуждена пользоваться общими кабинками и средствами для мытья рук, что привело к увеличению ожидания в общих очередях, уменьшению выбора и ограничению конфиденциальности и достоинства для всех.
Новые правила и рекомендации будут означать, что женщинам, которым, возможно, придется чаще пользоваться удобствами из-за беременности или санитарных потребностей, теперь будут гарантированы соответствующие удобства либо в отдельном помещении для мужчин, либо в отдельном отдельном туалете.
Новые требования к зданию отдельных мужских и женских туалетов
Правительство подтверждает меры по обращению вспять роста количества гендерно-нейтральных туалетов в рамках более широких усилий по защите пространств для мужчин и женщин.
- Правительство ускоряет планы по раздельным мужским и женским туалетам в новых нежилых частных и общественных зданиях.
- Основан на действиях по защите и расширению пространств для одного пола.
- Изменения также будут способствовать созданию автономных частных туалетов, чтобы обеспечить наличие соответствующих удобств для всех.
Правительство объявило сегодня, что оно принимает меры для внесения изменений в правила, которые будут означать, что все новые нежилые общественные и частные здания должны будут иметь отдельные туалеты для женщин и мужчин и / или автономный частный туалет. как минимум.
Это изменение происходит на фоне беспокойства о достоинстве и конфиденциальности со стороны женщин и пожилых людей, которые считают, что они несправедливо ущемлены, поскольку общедоступные туалеты все чаще превращаются в гендерно-нейтральные помещения.
Обеспокоенность по поводу появления нейтральных гендерных учреждений означает, что общественность была вынуждена пользоваться общими кабинками и средствами для мытья рук, что привело к увеличению ожидания в общих очередях, уменьшению выбора и ограничению конфиденциальности и достоинства для всех.
Новые правила и рекомендации будут означать, что женщинам, которым, возможно, придется чаще пользоваться удобствами из-за беременности или санитарных потребностей, теперь будут гарантированы соответствующие удобства либо в отдельном помещении для мужчин, либо в отдельном отдельном туалете.
Действия, предпринятые сегодня, основаны на приверженности правительства и более широком подходе к защите пространств для мужчин и женщин.
В дополнение к тому, что туалеты для мужчин и женщин становятся стандартом и минимумом для новых нежилых зданий и мест, где проводится капитальный ремонт, руководящие принципы будут поощрять рассмотрение вопроса об автономных туалетах, которые представляют собой полностью закрытую туалетную комнату с умывальником для индивидуального использования. .
Этот новый подход поможет максимизировать конфиденциальность и достоинство для всех, что будет четко указано в руководстве.
Началась новая короткая техническая консультация по внесению изменений.
Кеми Баденох, министр по делам женщин и равноправию, сказала:
Важно, чтобы каждый имел право на неприкосновенность частной жизни и достоинство при использовании общественных объектов. Однако переход к «гендерно-нейтральным» туалетам лишил женщин и девочек этого фундаментального права.
Эти предложения гарантируют, что каждое новое здание в Англии должно иметь отдельные помещения для мужчин и женщин или мужчин и женщин, а также опубликуют руководство, объясняющее разницу, защищая достоинство, неприкосновенность частной жизни и безопасность всех.
Парламентский заместитель государственного секретаря по делам веры и общин баронесса Скотт сказала:
Чрезвычайно важно, чтобы женщины чувствовали себя комфортно при использовании общественных мест, поэтому мы принимаем меры для восстановления достоинства и неприкосновенности частной жизни в центре всех будущих услуг.
Эти предложения будут означать, что отдельные туалеты для мужчин и женщин, а также автономные туалеты для тех, кто в них нуждается, станут обязательным требованием для каждого нового здания по всей Англии.
Предыдущий призыв предоставить данные о повышении доступности туалетов для мужчин и женщин собрал более 17 000 ответов и представил весь спектр мнений, в целом призывая к более тщательному рассмотрению ассортимента туалетов для сохранения достоинства, доступа, равенства и конфиденциальности для всех.
Изменения будут внесены в соответствии со строительными нормами и инструкциями. Цель новых требований обеспечит следующее:
- для мужчин и женщин предусмотрены отдельные туалеты для мужчин и женщин и/или
- автономные, частные туалеты предоставляются там, где пространство позволяет обеспечить конфиденциальность и безопасность
- Общие смешанные туалеты не подходят, за исключением случаев, когда нехватка места позволяет использовать только один туалет.
Изменение правил обязательного использования туалетов для раздельного пола и/или универсальных туалетов будет иметь положительные результаты в плане равенства для тех, кто в настоящее время может не чувствовать себя в безопасности при пользовании туалетами.
Дальнейшая информация
Цель предлагаемого нового требования заключается в обеспечении того, чтобы:
- для мужчин и женщин предусмотрены отдельные туалеты для мужчин и женщин и/или
- автономные, частные туалеты предоставляются там, где пространство позволяет обеспечить конфиденциальность и безопасность
Требование будет применяться ко всем туалетам, которые являются частью нового здания или обслуживают его, за некоторыми исключениями. Это не распространяется на ванные комнаты в отдельных комнатах для жилых помещений и домов престарелых.
В то время как отдельные туалеты для мальчиков и девочек в возрасте 8 лет и старше уже должны быть обеспечены в школах, за исключением случаев, когда туалет предоставляется в помещении, которое можно защитить изнутри и которое предназначено для использования одним учеником одновременно – консультация укрепит этот принцип.
Любые изменения коснутся только Англии.
Воздействие требования на новые здания будет минимальным, поскольку правила приведут к ограниченному увеличению площади, если таковое вообще будет, по сравнению с текущей практикой.
Предлагаемая политика окажет положительное влияние на многих людей. Это может сократить очереди в туалеты для людей с ограниченными возможностями, которые в некоторых случаях могут быть единственными доступными туалетами без учета гендерных факторов, и повысить конфиденциальность женщин и трансгендерных людей, которые могут бояться словесных или физических нападений при использовании туалетов.
В консультационном документе и сопроводительных документах используется фраза «универсальные туалеты». Это относится к автономным частным туалетам, которые представляют собой полностью закрытую туалетную комнату с умывальником для индивидуального использования.
Адрес офиса и общие вопросы
2 Маршам Стрит
Лондон
SW1P 4DF
Электронная почта переписка@levellingup.gov.uk
Общие вопросы: пожалуйста, используйте этот номер, если вы являетесь представителем общественности 030 3444 0000
Запросы СМИ
Электронная почта newsdesk@levellingup.gov.uk
Пожалуйста, используйте этот номер, если вы журналист и хотите поговорить с пресс-службой 0303 444 1209.
Социальные сети — DLUHC
Твиттер — https://twitter.com/luhc
Flickr — https://www.flickr.com/photos/dluhc/
LinkedIn — https://www.linkedin.com/company/luhcgovuk