Это руководство предназначено для арендаторов социального и частного сектора недвижимости в Великобритании и объясняет основные опасности, которые могут сделать недвижимость небезопасной для проживания в UK.
Как арендовать безопасный дом, коттедж, виллу, таунхаус, дуплекс в Лондоне, в Англии, в Шотландии, в Северной Ирландии, в Уэльсе
Это руководство должно помочь нынешним и потенциальным арендаторам убедиться, что арендованное имущество безопасно для проживания.
- От: Департамент повышения уровня, жилищного строительства и общин и Министерство жилищного строительства, общин и местного самоуправления
- Опубликовано
- 26 июня 2018 г.
- Последнее обновление
- 10 декабря 2020 г. — Посмотреть все обновления
Применяется в Англии
Документы
Как арендовать безопасный дом
PDF , 1,25 МБ , 16 страниц
Подробности
Это руководство предназначено для арендаторов социального и частного сектора и объясняет основные опасности, которые могут сделать недвижимость небезопасной для проживания.
В нем разъясняются обязанности арендаторов и арендодателей, а также способы выражения опасений.
Имейте в виду, что на некоторые рекомендации в этом руководстве могут повлиять последние рекомендации по аренде в связи с коронавирусом (COVID-19).
Пожалуйста, ознакомьтесь с руководством для арендодателей, арендаторов и местных органов власти, отражающим текущую вспышку COVID-19.
Последнее обновление 10 декабря 2020 г. + показать все обновления
Как арендовать безопасный дом в Великобритании 2022-2023
Обновлено 10 декабря 2020 г.
Пожалуйста, ознакомьтесь с руководством для арендодателей, арендаторов и местных органов власти, отражающим текущую вспышку COVID-19.
Для кого это руководство?
Это руководство предназначено для нынешних и потенциальных арендаторов и дополняет правительственное руководство «Как арендовать жилье» . В нем дается более подробное объяснение основных опасностей, с которыми вы можете столкнуться в сдаваемом в аренду жилье, что предполагает, что проживание в нем может быть небезопасным для вас и вашей семьи.
В нем также объясняются обязанности вашего арендодателя и что вы можете сделать, если у вас есть опасения или нужно написать жалобу.
1. Что делать, если вы беспокоитесь о своей арендованной недвижимости
Арендодатели несут юридическое обязательство содержать ваш дом в исправном состоянии, пригодным для проживания людей и безопасным. Арендодатели не должны беспокоить своих арендаторов и должны следовать законным процедурам выселения, если они хотят выселить своего арендатора.
Проверка недвижимости перед сдачей в аренду
- На каждом этаже есть работающая пожарная сигнализация?
- Установлена ли сигнализация угарного газа? (для объектов с твердотопливными приборами, например, дровяными горелками или открытым огнем).
- Вы видели сертификат безопасности газа?
- Где можно отключить подачу газа или воды в случае аварии?
- Вам выдали сертификат энергоэффективности?
- Работает ли система водоснабжения и отопления?
- Когда осуществляется сбор мусора и вторсырья?
- Все ли электроустановки безопасны и находятся в хорошем рабочем состоянии? Для новых договоров аренды с 1 июля 2020 года и существующих договоров аренды с 1 апреля 2021 года ваш арендодатель должен предоставить вам отчет, подтверждающий это, в начале срока аренды, а затем не реже одного раза в 5 лет.
- Вы знаете, что делать в случае пожара?
- Есть ли какие-либо очевидные проблемы со здоровьем и безопасностью? Раздел 3 содержит дополнительную информацию о потенциальных опасностях.
- Все работает как надо? Например, вода, окна, туалеты и т. д.
После того, как вы вселились, если у вас есть проблема или жалоба, вам следует:
Скажи хозяину
- Сообщайте о необходимости ремонта, а также о любых проблемах со здоровьем и безопасностью своему арендодателю и/или агенту по недвижимости.
- Изложите свои опасения в письменной форме, в том числе в текстовом сообщении или по электронной почте, и сохраните копию.
- Сделайте это немедленно, если есть серьезные риски для вашего здоровья и безопасности, такие как неисправность электропроводки. Всегда делайте это, как только осознаете проблему. Если вы этого не сделаете, вы можете нарушить договор аренды.
Сообщите своему арендодателю, если вы считаете проблему срочной, и укажите причину.
Всегда давайте арендодателю возможность все исправить
- Как правило, арендодателям предоставляется разумный период времени после того, как они узнают о проблеме, чтобы решить эту проблему.
- Однако, если вы по какой-либо причине беспокоитесь о том, чтобы связаться со своим арендодателем, вы можете связаться с местными властями.
- Вы также должны информировать местные органы власти о серьезных проблемах, которые представляют непосредственный риск для вашего здоровья, если ваш арендодатель не решит их.
- Что является разумным периодом, будет зависеть от обстоятельств. В случае чего-то серьезного или опасного, например, отказа котла или отключения электричества, было бы разумно ожидать, что арендодатель вызовет техника в течение 24 часов для проведения первоначальной проверки.
- Сотрудничайте с вашим арендодателем с целью обеспечения доступа к вашему дому, чтобы можно было провести необходимые проверки и работы. Возможно, вам потребуется отпроситься с работы, чтобы побыть дома, чтобы разрешить доступ.
- Напомните своему арендодателю, если вы считаете, что существует необоснованная задержка.
- Если задержка продолжается, а ваш арендодатель, похоже, не предпринимает шагов для решения проблемы, подумайте о том, чтобы обратиться за советом – вам могут помочь Citizen’s Advice, Shelter, консультационный центр по вопросам жилья, юрист или местные органы власти. Никогда не удерживайте арендную плату — это может привести к выселению.
2. Обязанности арендодателя
В соответствии с Законом о домах (пригодных для проживания людей) 2018 года арендодатели должны следить за тем, чтобы их имущество было безопасным, здоровым и свободным от вещей, которые могут причинить серьезный вред .
Владельцы несут ответственность за проведение большинства ремонтных работ.
Не берите арендную плату у арендодателя, который не может доказать, что он выполнил свои юридические обязанности, и не принимает сниженную арендную плату в обмен на плохие или опасные условия.
Ремонт
Ваш арендодатель всегда несет ответственность за ремонт, необходимый для:
- Структура и внешний вид вашего дома. Это включает стоки, желоба и внешние трубы. Он также включает в себя необходимые средства доступа, такие как дорожка перед садом.
- Установки в вашем доме для подачи воды, газа и электричества.
- «Установки для санитарии», такие как умывальники, раковины, ванны и другое санитарно-техническое оборудование.
- Установки для отопления имущества и обеспечения горячей водой.
Ваш арендодатель также может нести ответственность за ремонт любых мест общего пользования в здании, таких как лестничные клетки или холлы. Если на то, как вы живете в своем доме, влияют проблемы в этих областях, сообщите об этом своему арендодателю.
Для некоторых общих владений, таких как многоквартирные дома (HMO) или спальни, ваш арендодатель должен содержать общественные помещения и общие удобства, такие как ванные комнаты, кухни, туалеты и сады, и содержать их в чистоте и хорошем рабочем состоянии.
Ваши обязанности
- Арендатору, возможно, придется оплатить стоимость ремонта причиненного им ущерба, например, протечки воды в другую квартиру из переполненной ванны. Арендаторы также несут ответственность за возмещение любого ущерба, причиненного их семьей и друзьями или любыми другими посетителями, которых они допустили в собственность.
- Не выполняйте ремонт, если это не указано в договоре аренды. Вы не можете быть принуждены к ремонту, который является обязанностью вашего арендодателя.
- Арендаторы должны предоставить разумный доступ арендодателю или агенту, а также соответствующим работникам для проведения ремонта. Арендодатели должны уведомить не менее чем за 24 часа о доступе в «разумное» время суток.
Защита от выселения, если вы пожалуетесь
- «Ответное выселение» — это когда арендодатель просит арендатора покинуть свою собственность, потому что он подал жалобу, например, на условия. Это неприемлемо.
- Если у вас есть гарантированная краткосрочная аренда (AST — основной тип соглашения об аренде между арендаторами и арендодателями) и вы подали законную жалобу на состояние вашей собственности вашему арендодателю и в местные органы власти, а местные органы власти вручили уведомление, у вас может быть защита в соответствии с Законом о дерегулировании 2015 года.
- После того, как вы подадите жалобу , местные власти должны провести осмотр имущества и, при необходимости, направить уведомление вашему арендодателю. Если это либо «уведомление об улучшении», либо «уведомление о неотложных мерах по исправлению положения» в соответствии с Законом о жилье 2004 г., ваш арендодатель не может на законных основаниях выселить вас в течение 6 месяцев с использованием процесса «раздела 21» при условии, что вы следовали правильной процедуре. См. руководство на сайте GOV.UK.
Что делать, если ремонт не сделан
- Вы можете сообщить об этом местным властям, особенно если вы считаете, что это представляет риск для вашего здоровья и безопасности – см. раздел 3 ниже.
- Если ваш дом не «пригоден для проживания людей», вы можете подать на своего арендодателя в суд в соответствии с Законом о домах (пригодных для проживания людей) 2018 года. Суд может заставить арендодателя провести ремонт или решить проблемы со здоровьем и безопасностью. Суд также может обязать арендодателя выплатить вам компенсацию, если это уместно. См. дополнительную информацию .
- Если вы понесли убытки и испытали неудобства из-за нарушения вашим арендодателем своих обязательств по ремонту, вы также можете рассмотреть возможность обращения в окружной суд. Окружной суд может обязать арендодателя выполнить необходимые работы и выплатить вам компенсацию.
- Если состояние вашего дома является «неприемлемым по закону» из-за нарушения вашего здоровья, вы можете рассмотреть возможность подачи иска в магистратский суд в соответствии со статьей 82 Закона об охране окружающей среды 1990 года. Мировые судьи могут приказать домовладельцу выполнить необходимые работы и оплатить вам компенсация.
- Прежде чем рассматривать обращение в суд, вам следует обратиться за независимой консультацией по поводу ваших прав и обязанностей. См. дополнительную информацию .
Сертификат газовой безопасности
Арендодатели должны убедиться, что газовые приборы и дымоходы безопасно установлены и обслуживаются сертифицированным инженером по газовой безопасности.
Арендодатель должен предоставить сертификат безопасности газа в начале аренды (до того, как арендатор въедет) и в течение 28 дней после каждой ежегодной проверки безопасности газа, если есть газовая установка.
В отношении гарантированной краткосрочной аренды (ASTs) окружной суд Лондона постановил, что процедура выселения без вины (выселение по разделу 21) не может быть использована, если арендатору не была предоставлена копия действительного сертификата безопасности газа до того, как арендатор вступил в оккупацию. Судья решил, что предоставление сертификата после того, как арендатор въехал, не исправит ситуацию. Хотя это решение не является обязательным для судей в других делах, оно, вероятно, будет следовать другим судам. Постановление не препятствует арендодателю использовать уведомление по разделу 8 для получения права владения на одном из оснований Закона о жилье 1988 года.
Вы можете найти информацию о зарегистрированных инженерах-газовиках, которую вы можете проверить по их идентификационному номеру и регистрационному номеру в Интернете на сайте Gas Safe Register .
Вы должны проверить сертификат безопасности газа и проверить наличие выявленных проблем.
Если вы чувствуете запах газа или подозреваете утечку угарного газа
Позвоните в национальную службу экстренной помощи по вопросам газа по номеру 0800 111 999.
- Выключите газ на счетчике, если счетчик не находится в подвале/подвале.
- Тушите открытый огонь
- Открывайте двери и окна
- Держите людей подальше от пострадавшего района
- Не курите и не чиркайте спичками
- Не включайте и не выключайте электрические выключатели
Сертификат энергоэффективности ( EPC )
ЭПК будет :
- указать текущие расходы на недвижимость (счета за газ и электричество)
- сообщить вам общий рейтинг энергоэффективности объекта
- помощь в выявлении недостатков объекта; такие как сплошные стены, неизолированная крыша, окна с одинарным остеклением и т. д., что может привести к избыточному холоду и/или увеличению затрат на отопление.
- список улучшений, которые были рекомендованы; такие как окна с двойным остеклением, изоляция чердака (это не исчерпывающий список)
Арендодатели должны:
- предоставить действительный EPC тому, кто заинтересован в аренде недвижимости, при первой же возможности
- предоставить действительный EPC лицу, которое в конечном итоге становится арендатором
- показать энергетический рейтинг дома, когда он рекламируется
- улучшить недвижимость с рейтингом F или G сертификата энергоэффективности ( EPC ) путем проведения работ по повышению энергоэффективности, прежде чем ее можно будет сдать в аренду для новых арендаторов.
- см. дополнительную информацию
Арендаторы могут попросить своего арендодателя улучшить энергоэффективность на основе рекомендаций EPC.
С апреля 2018 года, если им не предоставлено исключение, арендодателям не разрешается сдавать в аренду дома с рейтингом EPC F или G.
Уведомление по разделу 21, направленное арендодателем в соответствии с AST, недействительно до тех пор, пока арендодатель не предоставит арендатору копию EPC .
Датчики дыма и угарного газа
Все свойства должны иметь:
- рабочие дымовые извещатели на каждом этаже, используемом в качестве жилых помещений
- сигнализация угарного газа во всех помещениях, использующих твердое топливо, например, угольный камин или дровяную печь
Арендодатели должны убедиться, что сигнализация работает в первый день аренды. После этого арендаторы должны взять на себя ответственность за собственную безопасность и регулярно проверять сигнализацию, чтобы убедиться, что она работает, и при необходимости заменять батареи. Арендодатели должны оплатить стоимость сломанной или неисправной сигнализации.
Многоквартирные дома обычно требуют дополнительных мер пожарной безопасности, таких как тепловая сигнализация, огнетушители и противопожарные одеяла. Для получения дополнительной информации см. это руководство .
Электрическая безопасность
В соответствии со Стандартами электробезопасности в частном арендованном секторе (Англия) от 2020 года арендодатели должны проверять электрику своего имущества не реже одного раза в пять лет квалифицированным специалистом. Это относится к новым договорам аренды с 1 июля 2020 года и существующим договорам аренды с 1 апреля 2021 года. Электрические установки должны быть безопасными, и ваш арендодатель должен предоставить вам подтверждение этого. Для получения дополнительной информации см. наше руководство по стандартам электробезопасности в частном арендованном секторе.
3. Потенциальные опасности
В собственности существует ряд потенциальных опасностей, которые могут нанести вред здоровью и безопасности людей, проживающих или посещающих ее. Местные органы власти могут оценить ваше имущество на наличие угроз для здоровья и безопасности, включая следующие:
Холодный
Холодный дом — это дом, в котором нельзя поддерживать температуру от 18°C до 21°C при разумных затратах для жильца. Жизнь в холодных условиях может вызвать серьезные проблемы со здоровьем.
Арендодатели должны:
- Обеспечить достаточное отопление в надлежащем рабочем состоянии
- Убедитесь, что помещение изолировано в соответствии с минимальным рейтингом EPC E.
- Отремонтировать разбитые окна и двери
Арендаторы:
- Проверьте, есть ли центральное отопление (радиаторы или вентиляционные отверстия, подключенные к центральному источнику тепла, например, бойлеру), и правильно ли оно работает.
- Если центрального отопления нет, убедитесь, что на всей территории есть адекватный альтернативный тип отопления , например, накопительные обогреватели.
- Низкий рейтинг EPC указывает на то, что ваша собственность плохо удерживает тепло и зимой может быть очень холодно.
- Попросите своего арендодателя выполнить некоторые рекомендации из Сертификата энергоэффективности.
Сырость и плесень
Сырость и плесень могут вызвать или усугубить проблемы с дыханием, инфекции, аллергию или астму. Они также могут влиять на иммунную систему, особенно у маленьких детей и людей с определенными заболеваниями. Сырость также способствует избыточным потерям тепла и увеличивает счета за отопление, а также наносит ущерб строительным материалам и содержимому, включая одежду и мебель.
Арендодатели должны:
- Борьба с сыростью, включая, при необходимости, ремонт конструкции и экстерьера объекта (включая ремонт, который может быть причиной сырости и плесени, например, протекающие водосточные желоба)
- Убедитесь, что помещение хорошо проветривается
Арендаторы:
- Обратите внимание на влажные пятна на стенах и потолках, плесень, отслоившиеся обои и конденсат на окнах.
- Убедитесь, что помещение надлежащим образом изолировано, отапливается и вентилируется, например, убедитесь, что вы можете надежно открывать и закрывать окна.
Высокая температура
Избыток тепла в помещении может вызвать обезвоживание, инсульты, сердечные приступы, затрудненное дыхание и инфекции. Это, скорее всего, повлияет на пожилых людей.
Опасность спотыкания и падения
Спотыкания и падения могут привести к серьезным травмам, переломам костей или потере уверенности в себе. Чаще всего это происходит в ваннах и душевых, на лестницах или вокруг низких балконов и окон. Пожилые люди и дети до 5 лет могут быть более уязвимыми к спотыканиям и падениям.
Арендодатели:
- Держите лестницы и поверхности пола в хорошем состоянии и не допускайте спотыкания.
- Убедитесь, что большие низкоуровневые окна имеют ограничители или поручни безопасности.
- Если есть аварийное окно на случай пожара, убедитесь, что его можно открыть для этой цели быстро и легко.
- Убедитесь, что на лестнице хорошее освещение и что лестница имеет соответствующие поручни.
Арендаторы:
- Ищите любые явные опасности, с которых можно споткнуться, и/или неровные поверхности (особенно на лестницах, на полу в ванной и у выхода из душа).
Пожарные риски
Огонь может причинить серьезный вред или смерть от ожогов и вдыхания дыма или газа.
Арендодатели:
- Обеспечить работающую пожарную сигнализацию на каждом этаже
- Расположите кухонные, отопительные и другие электроприборы вдали от легковоспламеняющихся материалов и пожарных выходов.
- Регулярно проверяйте приборы и поддерживайте их в хорошем состоянии, следя за тем, чтобы вся поставляемая мебель имела необходимые маркировки и огнестойкость.
В больших многоквартирных домах (HMOs) убедитесь, что в доме есть необходимые средства эвакуации и другие противопожарные меры, а также что дом содержится в надлежащем состоянии.
Арендаторы:
- Проверить работающую дымовую сигнализацию на каждом этаже
- Найдите самый простой способ эвакуации в случае пожара и убедитесь, что замки на дверях пожарных выходов можно открыть без ключа.
- Убедитесь, что любая предоставленная мебель или мягкая мебель имеют правильную маркировку огнестойкости.
- См. дополнительную информацию о безопасности продукта
Электрические опасности
Неисправная проводка и старые, непроверенные электроустановки могут привести к пожарам, ударам током, ожогам и даже смерти. Проводные предохранители или патроны представляют гораздо более высокий риск и представляют собой значительную опасность возгорания.
Арендодатели:
- Убедитесь, что электрические установки и поставляемое электрооборудование безопасны в начале аренды
- Регулярно проводите базовые проверки безопасности, чтобы убедиться, что электрические установки и приборы безопасны и работают.
- Проводить проверки безопасности электроустановок не реже одного раза в 5 лет.
Арендаторы:
- Убедитесь, что свет включается и выключается, и убедитесь, что штепсельные розетки не отсоединяются от стены.
- Убедитесь, что нет изношенных или оголенных кабелей или проводов.
- Проверьте наличие устройств защитного отключения (УЗО) , защищающих все цепи. (УЗО — это защитное устройство, автоматически отключающее электричество в случае неисправности)
- Старайтесь свести к минимуму использование удлинителей и проводов, так как это может привести к пожару.
- Если вы считаете, что у вас недостаточно электрических розеток, обратитесь к домовладельцу или в местные органы власти.
Переполненность
Арендодатели не имеют права сдавать недвижимость в аренду большему количеству людей, чем она подходит. Перенаселенность может привести к несчастным случаям и распространению инфекционных заболеваний, а также может помешать быстрому и безопасному выходу в случае пожара.
Для многоквартирных домов (HMO) в настоящее время существуют обязательные национальные условия в отношении минимального размера комнаты, которую можно использовать в качестве спального места. HMO — это недвижимость, в которой проживают три или более человек из двух или более семей, которые пользуются общими удобствами, такими как кухни или ванные комнаты.
Комната меньше указанного размера не должна использоваться в качестве спального места, а общие помещения в других частях больничной кассы не могут использоваться для компенсации комнат меньшего размера, чем установленный минимум.
Местные власти могут устанавливать более строгие стандарты пространства и удобств для HMO в своем районе, и важно уточнить у местных властей, какие стандарты у HMO , включая допустимые размеры комнат.
Арендодатели:
- Убедитесь, что комнаты для сна и кухня, ванная комната, гостиная или другие помещения для отдыха достаточны для количества людей.
Арендаторы:
- Прогуляйтесь по собственности и посмотрите, достаточно ли места для каждого человека, который будет там жить.
- Убедитесь, что кухня и ванная комната соответствуют количеству жильцов.
- Ищите подходящее место, где вы можете готовить и готовить еду
Безопасность
Имущество должно быть безопасным и надежным. Если ограбление произошло не по вине арендодателя, то арендодатель не будет нести ответственность за пропажу ваших вещей, поэтому у вас должен быть собственный полис страхования домашнего имущества.
Арендодатели:
- Убедитесь, что окна, двери и другие точки входа надежно защищены.
- Убедитесь, что доступ к собственности хорошо ли
Арендаторы:
Проверьте наличие подходящих замков на дверях и окнах.
Освещение и шум
Недостаточное освещение и чрезмерный шум могут вызвать проблемы со здоровьем, а также такие вещи, как спотыкания и падения.
Арендодатели:
- Обеспечьте достаточное освещение (хотя арендаторы обычно несут ответственность за замену лампочек после начала аренды)
Арендаторы:
- Убедитесь, что есть подходящие фитинги для лампочек, и что лампочки можно легко заменить.
Гигиена
Плохая гигиена может вызвать заболевание, поэтому вы должны быть в состоянии содержать свое имущество в чистоте, безопасно готовить еду и полагаться на хорошо функционирующую дренажную систему.
Арендодатели:
- Должны быть обеспечены надлежащие условия для приготовления пищи, туалета и удаления отходов.
- В крупных больничных кассах арендодатели должны предоставить достаточное количество урн и адекватные средства для утилизации мусора.
Арендаторы:
- Спросите, как часто вывозится мусор, особенно в местах общего пользования.
- Проверьте, есть ли место и доступ к мусорным бакам на улице.
- Спросите, кто отвечает за содержание сада
- Убедитесь, что на кухне достаточно полезного пространства для безопасного хранения, приготовления и приготовления пищи.
Водоснабжение
Недостаточное или небезопасное водоснабжение или отсутствие места для личного мытья и стирки или сушки одежды, а также отсутствие средств для удаления сточных вод (забитые/сломанные водосточные трубы) могут привести к заболеванию.
Арендодатели:
- Поддерживать водопровод в исправном и исправном состоянии
- Убедитесь, что в доме имеется достаточное водоснабжение, а питьевая вода подается из водопровода, а не из резервуара для хранения воды.
Арендаторы:
- Проверьте сантехнические работы, смыв туалеты и включив краны или душевые.
- Включите горячую воду и убедитесь, что есть достаточные средства для мытья рук.
- Посмотрите, есть ли холодная подача питьевой воды (а не из бака с холодной водой)
Вредители и вредители
Заражение насекомыми, крысами и мышами может вызывать заболевания, включая рвоту и диарею. Вредители и вредители также могут вызывать астму, другие аллергические реакции и стресс. Вредители могут загрязнять продукты питания и поверхности приготовления пищи.
Арендодатели:
- Убедитесь, что в собственности нет вредителей и паразитов (в случаях, когда они не были вызваны образом жизни арендатора)
- Поддерживайте структуру и внешний вид собственности (помогает предотвратить проникновение вредителей или паразитов
- Обеспечьте безопасное размещение отходов
Арендаторы:
- Проверьте наличие вредителей, таких как постельные клопы или ковровые клещи, если квартира меблирована.
- Ищите трещины, отверстия или пустоты, через которые могли бы проникнуть или укрыться вредители.
- Ищите признаки паразитов, такие как мышиный помет или гнезда.
Химические и опасные вещества
- Асбест При наличии асбеста домовладельцы должны обратиться за профессиональной консультацией по его удалению.
Арендаторам вашего арендодателя следует обратиться за профессиональной консультацией по его удалению. Не следует пытаться удалить его самостоятельно.
Асбест широко использовался в строительных материалах в 1950-х и 1960-х годах в качестве материала, препятствующего распространению огня. Он также использовался в Artex преимущественно до 1985 года. Однако его использование в новых зданиях не было запрещено примерно до 2000 года. Материалы, содержащие асбест, как правило, безопасны, если они в хорошем состоянии, но если они сломаны или повреждены, могут выделяться вредные волокна и пыль в воздух. . Дополнительную информацию можно получить в Управлении по охране труда и технике безопасности (HSWE) .
- В некоторых частях страны существует риск для здоровья от воздействия газа радона , и вы можете найти более подробную информацию в Public Health England .
- Свинец из красок или водопроводных/сточных труб может вызвать нервные расстройства, психические расстройства или проблемы с поведением. Краска с высоким содержанием свинца, как правило, встречается в старых домах, а растворенный свинец возможен только в кислой (т.е. обычно частной) системе водоснабжения.
- Неисправные газовые приборы могут выделять угарный газ, который может вызвать удушье. Обычно видимые предупреждающие знаки угарного газа включают пятна на каминах и хлопающие звуки, исходящие от кухонного гриля, который может гореть, когда он закрыт. См. дополнительную информацию об угарном газе .
- Утечка газа может привести к взрыву. Вы должны знать, что делать и как перекрыть подачу газа в случае утечки газа .
- Твердотопливные приборы также могут стать причиной отравления угарным газом. Сигнализаторы угарного газа требуются по закону для частной арендованной недвижимости с такими приборами. Дополнительную информацию о правилах 2015 г. по сигнализации о задымлении и угарном газе (Англия) см .
Структурные дефекты
Плохое содержание собственности может привести к травмам.
Убедись:
- Крыша выглядит в хорошем состоянии — проверьте, нет ли болтающихся плиток или протекающих желобов.
- Окна открываются и закрываются правильно
- Отсутствуют трещины или дыры в стенах, незакрепленные панели или плохо подогнанные перегородки или конструктивные элементы.
- Вы можете безопасно получить доступ ко входу в здание и ко всем помещениям — вам не придется подвергать себя риску получения телесных повреждений, взбираясь или идя по конструктивно небезопасной земле, лестницам или площадкам.
Безопасность продукта
- Вы и ваш арендодатель должны регулярно проверять, чтобы все предоставленные продукты, приспособления и фурнитура были безопасными и чтобы не было отзывов продуктов.
- Помощь можно получить в Королевском обществе по предотвращению несчастных случаев (ROSPA) , Торговых стандартах и Фонде предотвращения несчастных случаев с детьми .
- Убедитесь, что жалюзи безопасны по своей конструкции и не имеют шнуров с петлями. Это особенно важно в детской спальне. См. дополнительную информацию .
4. Дополнительная информация
Вы всегда должны обращаться за советом к независимой организации по любой конкретной ситуации, которая возникает.
Группа гигиены окружающей среды вашего местного совета сможет проконсультировать вас по конкретным случаям.
Компания Shelter подготовила рекомендации о том, как связаться с местной командой по гигиене окружающей среды .
Вы также можете найти веб-сайт вашего местного совета здесь: www.gov.uk/find-local-council .
Дополнительную информацию о правах и обязанностях арендодателя и арендатора см .
Эти организации также могут помочь
- Shelter — благотворительная организация по предоставлению жилья и помощи бездомным.
- Консультации для граждан – бесплатные, независимые, конфиденциальные и беспристрастные консультации для всех по их правам и обязанностям.
- Gas Safe Register – помощь и консультации по вопросам газовой безопасности.
- Электрическая безопасность прежде всего – помощь и консультации по вопросам электробезопасности.
- Аккредитационная сеть Великобритании – центральный ресурс для арендаторов, арендодателей и операторов схем, заинтересованных в аккредитации частного арендованного жилья.
- Care & Repair England – независимая благотворительная организация, целью которой является улучшение жилищных условий пожилых людей.
Правительство не несет ответственности за содержание внешних сайтов.
Также в этой серии
Правительственное руководство по аренде жилья помогает арендаторам и арендодателям в частном арендном секторе понять свои права и обязанности.
Правительственное руководство « Как сдать в аренду» содержит информацию для арендодателей и агентов по недвижимости об их правах и обязанностях при сдаче в аренду имущества.
Правительственное руководство по аренде помогает нынешним и потенциальным арендаторам понять свои права и обязанности.
Правительственный справочник « Как купить дом » предоставляет информацию покупателям жилья.
Руководство правительства « Как продать дом » содержит информацию для тех, кто хочет продать свой дом.
Нормы электробезопасности в частном арендованном секторе: руководство для арендодателей, арендаторов и органов местного самоуправления
Руководство, определяющее, как Стандарты электробезопасности в Правилах частного арендованного сектора (Англия) 2020 года влияют на арендодателей, арендаторов и местные органы власти.
- От: Департамент повышения уровня, жилищного строительства и общин и Министерство жилищного строительства, общин и местного самоуправления
- Опубликовано
- 1 июня 2020 г.
- Последнее обновление
- 7 октября 2021 г. — Посмотреть все обновления
Документы
Подробности
Стандарты электробезопасности в частном арендованном секторе (Англия) 2020 г. требуют, чтобы арендодатели проверяли электрооборудование недвижимости не реже одного раза в 5 лет квалифицированным специалистом. Электрика должна соответствовать стандартам, и арендодатели должны предоставить арендаторам подтверждение этого.
Эти руководства по правилам предназначены для арендодателей, арендаторов и местных властей.
Последнее обновление 7 октября 2021 г. + показать все обновления
Руководства по размещению жилья в Великобритании
В этом сборнике собраны правительственные руководства по жилищному сектору.
- От: Департамент повышения уровня, жилищного строительства и общин и Министерство жилищного строительства, общин и местного самоуправления
- Опубликовано
- 26 июня 2018 г.
- Последнее обновление
- 7 мая 2019 г. — Посмотреть все обновления
Правительство подготовило следующие руководства для арендаторов, арендодателей, арендаторов, покупателей и продавцов жилья.
- Как арендовать – руководство для нынешних и потенциальных арендаторов
- Как арендовать безопасный дом – руководство для нынешних и потенциальных арендаторов
- Как сдать в аренду – руководство для нынешних и будущих владельцев частных жилых домов
- Как арендовать – руководство для нынешних и потенциальных арендаторов
- Как купить дом – руководство для нынешних и потенциальных покупателей жилья
- Как продать дом – руководство для нынешних домовладельцев
Версии руководств «Как арендовать», «Как сдать в аренду» и «Как арендовать безопасный дом», опубликованные здесь, датированы маем 2019 года и являются самыми последними доступными версиями. Смотрите информацию на GOV.UK для:
- арендная плата в контексте коронавируса и меры, принимаемые в настоящее время
- Закон об арендной плате, который применяется ко всем видам аренды с 1 июня 2020 г.
- правила электробезопасности , вступившие в силу с 1 июня 2020 года
Руководство «Как сделать» будет обновлено в ближайшее время.
Как арендовать
- Как арендовать
- Руководство
Как арендовать безопасный дом
- Как арендовать безопасный дом
- Руководство
Как позволить
- Как позволить
- Руководство
Как арендовать
- Как арендовать
- Руководство
Как купить дом
- Как купить дом
- Руководство
Как продать дом
- Как продать дом
- Руководство
Последнее обновление 7 мая 2019 г. + показать все обновления
Связанный контент
Услуги
- Универсальный кредит: запрос арендодателя на управляемый платеж или вычет задолженности по арендной плате
Если арендатор испытывает трудности с оплатой арендной платы, подайте заявку на управляемый платеж арендодателю, используя услугу «Подать заявку на прямой платеж арендной платы», чтобы запросить оплату арендной платы из универсального кредита арендатора.
Руководство и регулирование
- Как арендовать
- Руководство
- Департамент повышения уровня, жилищно-коммунального хозяйства и закрытой организации: Министерство жилищно-коммунального хозяйства и местного самоуправления
- Типовой договор аренды с гарантированным сроком аренды
- Руководство
- Департамент повышения уровня, жилищно-коммунального хозяйства и закрытой организации: Министерство жилищно-коммунального хозяйства и местного самоуправления
- Внутреннее частное арендованное имущество: минимальный стандарт энергоэффективности – рекомендации арендодателя
- Подробное руководство
- Департамент бизнеса, энергетики и промышленной стратегии
- Панель жителей качества социального жилья
- Подробное руководство
- Департамент повышения уровня, жилищного строительства и общин
- Нормативные стандарты
- Подробное руководство
- Регулятор социального жилья
Новости и коммуникации
- Решение регулирующего органа: Golding Homes Limited
- Регулятор социального жилья
- Решение
- Постановления и уведомления регулирующих органов, а также оценки, находящиеся на рассмотрении
- Регулятор социального жилья
- Решение
- Нормативное решение: Корпус 21
- Регулятор социального жилья
- Решение
- Решение регулирующего органа: Paragon Asra Housing Limited
- Регулятор социального жилья
- Решение
- Решение регулирующего органа: Connexus Homes Limited
- Регулятор социального жилья
- Решение
Исследования и статистика
- Индекс цен на аренду частного жилья: Великобритания, февраль 2022 г.
- Управление национальной статистики
- Официальная статистика
- 2021 Глобальные аккаунты частных зарегистрированных провайдеров
- Регулятор социального жилья
- Исследование
- Ежеквартальный опрос за 3 квартал (октябрь-декабрь) с 2021 по 2022 год
- Регулятор социального жилья
- Исследование
- Возврат данных местной администрации – предложение прекратить подсчет эквивалента жилья
- Регулятор социального жилья
- Исследование
- Показатели роста частной арендной платы, сравнение в Великобритании: январь-декабрь 2021 г.
- Управление национальной статистики
- Официальная статистика
Аналитические документы и консультации
- Консультации по внедрению мер по удовлетворению потребностей арендаторов
- Регулятор социального жилья
- Закрытая консультация
- Дата закрытия 03 марта 2022 г.
- Консультации по предлагаемым изменениям в Управлении бухгалтерского учета 2022 г.
- Регулятор социального жилья
- Результат консультации
- Дата закрытия 21 сентября 2021 г.
- Домашние датчики дыма и угарного газа
- Департамент повышения уровня, жилищно-коммунального хозяйства и закрытой организации: Министерство жилищно-коммунального хозяйства и местного самоуправления
- Результат консультации
- Дата закрытия 11 января 2021 г.
- Именование и позор несостоятельных арендодателей
- Департамент повышения уровня, жилищного строительства и общин
- Политический документ
- Положение о социальном жилье: проекты положений
- Департамент повышения уровня, жилищного строительства и общин
- Политический документ
Смотрите больше программных документов и консультаций в этой теме
Прозрачность и свобода раскрытия информации
- Протокол Правления РСХ 2022 г.
- Регулятор социального жилья
- Прозрачность
- Реестр интересов членов Правления РСХ
- Регулятор социального жилья
- Прозрачность
- RSH тратит более 250 фунтов стерлингов — 2022 г.
- Регулятор социального жилья
- Прозрачность
- Информация RSH о равенстве и отчет о разрыве в оплате труда по этническому признаку за 2020–2021 годы
- Регулятор социального жилья
- Прозрачность
- Отчет RSH о гендерном разрыве в оплате труда за 2020–2021 годы
- Регулятор социального жилья
- Прозрачность
Подробнее о прозрачности и свободе раскрытия информации смотрите в этой теме
Организации
Как арендовать в Великобритании в 2022 и в 2023 годах
Это руководство предназначено для тех, кто уже живет в арендованной собственности, или для тех, кто думает о ее покупке.
- От: Министерство жилищного строительства, общин и местного самоуправления и Департамент повышения уровня, жилищного строительства и общин
- Опубликовано
- 26 июня 2018 г.
- Последнее обновление
- 3 июля 2019 г. — Посмотреть все обновления
Документы
Как арендовать
HTML
Как арендовать
Ссылка: ISBN 978-1-4098-5261-2PDF , 838 КБ , 16 страниц
Этот файл может не подходить для пользователей вспомогательных технологий.
Запросите доступный формат.
Подробности
Это руководство предназначено для нынешних и потенциальных арендаторов и устанавливает различия между арендованным и безусловным правом собственности, а также права, обязанности и последствия того, что вы являетесь арендатором.
Последнее обновление 3 июля 2019 г. + показать все обновления
Коллекция
Исследуйте тему
Справедливая арендная плата
Подайте заявку на регистрацию арендной платы и справедливого повышения арендной платы.
- От:
- Агентство Оценки
- Опубликовано
- 22 января 2016 г.
Содержание
Обзор
Если аренда началась до 15 января 1989 года, скорее всего, это будет регулируемая или безопасная аренда.
Арендодатель или арендатор регулируемой или гарантированной аренды может подать заявку на регистрацию справедливой арендной платы.
Справедливая арендная плата может быть ниже рыночной арендной платы.
Справедливая арендная плата регистрируется сотрудниками Агентства по оценке (VOA). Арендаторы могут подавать заявки на регистрацию арендной платы каждые два года или раньше, если в собственности происходят серьезные изменения, например ремонт, улучшение или реконструкция.
Арендодатели могут подать заявку на регистрацию арендной платы через 21 месяц.
Подать заявление к офицеру по аренде для регистрации справедливой арендной платы
Чтобы иметь право обратиться к специалисту по аренде для регистрации справедливой арендной платы, арендатор должен иметь регулируемую или безопасную аренду. Арендодатель или арендатор могут подать заявку на регистрацию справедливой арендной платы.
Чтобы подать заявку на регистрацию арендной платы, заполните форму регистрации арендной платы .
Арендная плата, зарегистрированная офицерами VOA по аренде, является максимальной арендной платой, которую арендодатель может взимать на законных основаниях.
Арендодатели должны подать заявку на перерегистрацию арендной платы, если они хотят увеличить зарегистрированную арендную плату.
Узнайте больше об изменениях в регулируемых договорах аренды .
Увеличивается до справедливой арендной платы
Если в собственности не было значительных изменений, перерегистрация будет осуществляться в соответствии с законодательством о максимальной справедливой арендной плате.
Расчет максимальной справедливой арендной платы основан на существующей зарегистрированной арендной плате, умноженной на цифру (на основе изменения индекса розничных цен с момента последней регистрации до текущей регистрации) плюс 5%, а затем округляется до следующих 50 пенсов.
Для получения дополнительной информации см. Справочник офицеров по аренде
Агентство по оценке: Справочник специалиста по аренде
Справочник специалиста по аренде представляет собой руководство, предназначенное в первую очередь в качестве практического руководства для сотрудников агентства по аренде.
- От: Агентство Оценки
- Опубликовано
- 9 ноября 2011 г.
- Последнее обновление
- 22 февраля 2017 г. — Посмотреть все обновления
Документы
Регистрация справедливой арендной платы
https://www.gov.uk/guidance/rent-officer-handbook-fair-rent-registration
Направление на жилищное пособие
https://www.gov.uk/guidance/rent-officer-handbook-housing-benefit-referral
Сдача исследований
https://www.gov.uk/guidance/rent-officer-handbook-lettings-research
Местное жилищное пособие
https://www.gov.uk/guidance/rent-officer-handbook-local-housing-allowances
Общие вопросы, связанные со всей работой Арендного инспектора
https://www.gov.uk/guidance/rent-office-handbook-other
Подробности
Справочник инспектора по аренде организован в соответствии с видами предусмотренной законом работы, выполняемой инспектором по аренде.
Контакт
Офицеры VOA по аренде: общественность
Агентство Оценки
.
В связи с текущей вспышкой COVID-19 мы в настоящее время не можем принимать сообщения в печатном виде.
По вопросам, касающимся справедливой арендной платы, ставок местного жилищного пособия, а также для связи с сотрудником по аренде, пишите по адресу: NSOhelpdesk@voa.gsi.gov.uk
Как арендовать
Обновлено 3 июля 2019 г.
Содержание
Эта информация часто обновляется.
При рассмотрении вопроса о покупке любой недвижимости всегда следует обращаться за независимой юридической и финансовой консультацией.
Для кого это руководство?
Это руководство предназначено для тех, кто уже живет в арендованной собственности, или для тех, кто думает о ее покупке.
Если вы подумываете о покупке арендованного имущества , прочтите это руководство полностью перед покупкой, чтобы понять, каковы ваши права, какие вопросы следует задать в первую очередь, каковы будут ваши обязанности и как получить помощь, если что-то пойдет не так.
1. Право собственности или аренда?
Важно проверить, находится ли недвижимость, которую вы ищете, в собственности или в аренде . Это основные должности в Англии.
- «Freehold» означает, что вы владеете недвижимостью и землей, которую она занимает.
- «Аренда» означает, что вы владеете правом владения недвижимостью в течение фиксированного количества лет, обычно 99 лет или более. Он используется для недвижимости, купленной через долевое владение или право на покупку .
- Дома могут находиться в собственности или в аренде. Квартиры, как правило, сдаются в аренду.
2. Что такое лизхолд?
Leasehold — это тип долгосрочной аренды; это не то же самое, что прямое владение.
Когда вы «покупаете» арендованное имущество, вы не становитесь собственником имущества: вы приобретаете право занимать его в течение оставшегося срока аренды. В этом руководстве используются термины «покупка», «покупатель», «продажа» и «покупка» в этом контексте.
Если интересующая вас недвижимость находится в аренде, это означает, что вы, как покупатель (т.е. «арендатор»), подписываете контракт, который дает вам право занимать недвижимость в течение фиксированного количества лет. Этот период времени (т. е. «срок») должен быть указан в договоре (т. е. «аренде»). Структура здания и любые общие части будут принадлежать землевладельцу, который, вероятно, будет вашим арендодателем.
Это руководство применимо только в случае «долгосрочной аренды», т.е. когда аренда первоначально предоставлялась на срок более 21 года. Если это не так, вам следует обратиться за независимой консультацией.
Когда срок аренды достигает нуля, арендодатель может вступить во владение имуществом. Арендаторы, желающие остаться резидентами, имеют определенные гарантии , а квалифицированные арендаторы имеют право арендовать недвижимость по рыночной ставке.
Срок аренды можно продлить – обязательно сделайте это до того, как до него останется всего 80 лет. Недвижимость, находящаяся в аренде, — это активы, которые со временем теряют ценность, и продление срока аренды может стоить значительной суммы, особенно если оставшийся срок составляет менее 80 лет.
Аренда аналогична другим видам договоров. Это частное юридическое соглашение между вами и вашим арендодателем, в котором излагаются права и обязанности обеих сторон.
Вы оба должны соблюдать условия, изложенные в договоре аренды.
3. Когда вы смотрите недвижимость
Это аренда?
Продавец, агент по недвижимости или застройщик должны сообщить вам, находится ли недвижимость в аренде. Они должны раскрывать, что это влечет за собой, в том числе заранее сообщать о продолжительности аренды, любых расходах или сборах и о том, как они могут измениться со временем.
Проведите исследование
Вы должны знать, каковы будут ваши юридические обязанности, прежде чем вы согласитесь с ними, подписав какое-либо юридически обязывающее соглашение.
Если недвижимость находится в аренде, узнайте о ней как можно больше. Например, спросите об уровне содержания и технического обслуживания, который может потребоваться) и любых неоплаченных сервисных расходах.
Если вы решите купить недвижимость, ваш перевозчик должен выслать вам копию договора аренды и подробную информацию о текущих сборах за обслуживание.
Крайне важно, чтобы вы очень внимательно изучали все документы, которые отправляет вам ваш перевозчик. Вы также должны рассмотреть вопрос о назначении геодезиста.
Кто хозяин?
Структура и любые общие части здания будут принадлежать владельцу, который, вероятно, будет вашим арендодателем. Вашим арендодателем может быть физическое лицо, компания, местный орган власти, жилищная ассоциация или компания, которая принадлежит некоторым или всем другим арендаторам в здании. В последнем из них вы сможете стать членом этой компании; именно здесь вы владеете «долей права собственности» .
Кто является управляющим агентом?
Если ваша собственность находится в аренде, ею может управлять агент от имени арендодателя или арендодатель напрямую. По закону от вас может потребоваться оплата «платы за обслуживание» для покрытия стоимости услуг, как указано в договоре аренды.
Это доступно?
Подумайте, нужна ли вам ипотека или вы имеете право на участие в государственной программе Help to Buy. Вы также должны убедиться, что можете позволить себе возможные дополнительные расходы, такие как арендная плата за землю или плата за обслуживание.
4. Прежде чем начать процесс покупки
Получить юридическую консультацию
Мы рекомендуем обратиться за независимой юридической консультацией к адвокату. Адвокат, занимающийся передачей имущества, будет действовать от вашего имени, чтобы получить информацию об имуществе, и, если это входит в объем работы, которую они согласились выполнить для вас, сообщит вам о любых рисках или последствиях покупки.
Хотя вы можете задавать им вопросы об имуществе, они, скорее всего, предоставят соответствующую информацию в форме «LPE1» — вот рекомендуемый список адвокатов .
Учитывайте временные рамки
Покупка арендованного имущества может занять больше времени, чем вы думаете. Постарайтесь с самого начала согласовать сроки с вашим адвокатом/перевозчиком и имейте в виду, что ваше предложение по ипотеке может быть ограничено по времени.
Вы должны прочитать договор аренды
Очень важно, чтобы вы прочитали и поняли договор аренды, прежде чем что-либо подписывать. В договоре аренды подробно описаны условия, связанные с недвижимостью, а также ваши юридические права, финансовые и другие обязанности.
Ваш перевозчик даст вам копию договора аренды и должен обобщить основные обязанности как вас, так и арендодателя по договору аренды, если эта услуга является частью того, что они согласились сделать для вас.
Вы также должны иметь возможность получить копию договора аренды в Земельном кадастре за небольшую плату.
Рассмотреть опрос
Мы рекомендуем вам заказать обследование физического состояния имущества. Королевский институт дипломированных оценщиков имеет инструмент поиска по почтовому индексу для поиска геодезистов в Интернете.
Готовы подписать?
Прежде чем обмениваться контрактами с продавцом и назначать дату завершения, убедитесь, что вы получили юридическую консультацию, прочитали договор аренды и что вы уверены, что понимаете условия контракта, который подписываете.
5. Что следует учитывать
Сколько это стоит?
Арендованное имущество повлечет за собой текущие финансовые обязательства. Как и в случае любого долгосрочного финансового соглашения, вы должны убедиться, что можете позволить себе производить платежи в полном объеме и вовремя. Если вы этого не сделаете, ваш дом может быть конфискован арендодателем посредством процесса, называемого конфискацией.
Аренда земли
Это сумма, которую вы, возможно, обязаны заплатить своему арендодателю, если это является условием аренды. Эта плата варьируется от одного объекта к другому. Сумма, которую вы должны заплатить, и когда, будет записана в вашем арендном договоре.
- Попросите своего адвоката/доставщика узнать, возможно ли увеличение в будущем, и если да, то когда. Эти расходы могут повлиять на будущую стоимость и возможность продажи вашей собственности.
- Убедитесь, что ваш ипотечный кредитор счастлив предоставить вам ипотечный кредит на основе предлагаемого уровня арендной платы за землю и оставшегося срока аренды.
Плата за обслуживание
Это сумма, которую вы обычно должны платить своему арендодателю в счет расходов, которые они несут за предоставляемые ими услуги, такие как ремонт, садоводство или уборка мест общего пользования; это может также включать страхование здания.
Эта плата варьируется от одного объекта к другому и устанавливается арендодателем. Покрываемые услуги будут перечислены в договоре аренды.
- Как арендатор вы будете нести ответственность за все расходы на обслуживание. Вы должны попросить своего перевозчика убедиться, что предыдущий арендатор (ы) полностью оплатил все сборы за обслуживание, прежде чем вы купите недвижимость. Это особенно важно, потому что в некоторых случаях арендодатель имеет право отказаться от аренды, если плата за обслуживание не обновляется, и вы можете сохранить аренду, только оплатив все неоплаченные платежи и судебные издержки арендодателя.
- Ваш перевозчик должен также выяснить, вероятны ли какие-либо колебания в уровне платы за обслуживание в разумном будущем, планирует ли арендодатель какие-либо крупные строительные работы, в которые вы должны будете внести свой вклад, и какова ваша доля в этих расходах. будет рассчитан.
- Если плата за обслуживание варьируется в зависимости от суммы, потраченной арендодателем, вы можете оспорить ее , обратившись в суд первой инстанции, чтобы определить, среди прочего, является ли она разумной или нет.
Резервный или амортизационный фонд
От вас могут потребовать внести средства в резервный или амортизационный фонд, если это указано в вашем договоре аренды. Обычно это фонд денег, собранный в течение бюджетного периода и отложенный для покрытия расходов на основные работы, такие как ремонт крыши, наружная отделка или работы по замене лифта.
Создание резерва или фонда погашения помогает избежать необходимости внесения неожиданных дополнительных взносов со стороны арендаторов.
В соответствии с договором аренды от вас может потребоваться внести вклад в этот фонд за счет платы за обслуживание.
Сумма, которую от вас могут потребовать внести в фонд погашения, обычно не указывается в договоре аренды. Обычно решение об этом принимает арендодатель, принимая во внимание будущие расходы, которые, вероятно, будут понесены в связи с обслуживанием и содержанием здания в ремонте.
Однако плата должна быть разумной. Арендаторы имеют право оспорить сумму, которую их просят заплатить, если она является необоснованной, в Суде первого уровня (Палата по имуществу).
Арендаторы, как правило, не получают никакого возмещения из амортизационного или резервного фонда, если они продают свою собственность.
Арендодатели должны хранить всю плату за обслуживание и резервные/погашающие фонды в доверительном управлении.
- Вы должны спросить своего адвоката/доставщика, чтобы узнать, планируются ли какие-либо крупные работы, за что именно вы должны платить и как рассчитывается ваша доля. Если вы сделаете это до покупки арендованного имущества, это поможет вам избежать непредвиденных финансовых затрат.
- Вы можете запросить у арендодателя справку об удерживаемых суммах и использовании резерва или фонда погашения.
Дополнительные расходы
Арендаторов могут попросить оплатить административный сбор, чтобы получить письменное разрешение своего арендодателя, прежде чем вносить изменения в собственность. Арендодатель может также взимать плату за предоставление определенных документов, за просрочку или неуплату арендной платы за землю или сборов за обслуживание, а также в связи с нарушением (или предполагаемым нарушением) договора или условия аренды.
Вы можете оспорить переменный административный сбор , обратившись в Трибунал первого уровня (Палата по имуществу), чтобы определить, является ли он разумным или нет.
Возможные будущие расходы
Вы, вероятно, понесете гонорары адвоката / перевозчика и сюрвейера, если в будущем вы продлите договор аренды , купите право собственности на свою собственность или коллективно купите право собственности на здание с группой ваших коллег-арендаторов — юридический процесс, называемый « коллективное освобождение» .
Что на самом деле говорится в договоре аренды?
Вы должны прочитать договор аренды и получить независимую юридическую консультацию по его содержанию, прежде чем покупать недвижимость. Очень важно проверить договор аренды, чтобы убедиться, что вы согласны с ним; если вы нарушите условия договора аренды, арендодатель может иметь право конфисковать вашу собственность .
Прежде чем совершить покупку недвижимости, постарайтесь выяснить, какие условия вас не устраивают!
Условия
Многие договоры аренды требуют, чтобы вы спрашивали разрешения, если вы хотите сдать свою собственность в субаренду на краткосрочной основе, такой как AirBnB, для внесения изменений или содержания домашних животных. Другие запрещают ведение бизнеса в собственности.
В определенных ситуациях арендодатель имеет право взимать с вас плату за рассмотрение вопроса о том, давать ли согласие на запросы, которые вы можете сделать.
Некоторые условия аренды могут затруднить продажу в будущем. Вот почему вы должны убедиться, что вы полностью понимаете условия аренды .
Оставшееся время
Большинство договоров аренды дают право занимать недвижимость в течение 99 или 125 лет с момента первого предоставления аренды, хотя некоторые договоры аренды могут длиться до 999 лет.
Какой бы ни была продолжительность аренды, оставшийся срок будет уменьшаться с каждым проходящим годом. По истечении срока аренды все права на имущество, как правило, возвращаются арендодателю.
Это означает, что стоимость арендованного имущества снижается по мере приближения к концу срока. Однако у вас может быть законное право продлить аренду или купить право собственности.
Если до конца срока осталось менее 80 лет, стоимость его продления может быть значительной. Это связано с тем, что сбор за «цену брака» должен быть оплачен арендодателю как часть стоимости продления.
Покупка/продажа
В договоре аренды могут быть указаны определенные ограничения или требования, которые необходимо соблюдать, когда арендатор хочет продать свое имущество.
При покупке арендованного имущества вы можете попросить своего адвоката/перевозчика использовать шаблон формы «LPE1» Общества юристов.
Как это работает?
Как арендатор, вы имеете уникальный набор прав и обязанностей.
Арендодатель через своего управляющего агента, вероятно, будет нести ответственность за управление зданием или застройкой, но в определенных ситуациях у вас может быть право на консультации по поводу работ и услуг.
Вы также можете иметь право оспорить плату за обслуживание и административные сборы в Трибунале первого уровня (Палата по вопросам собственности), хотя перед этим вам следует проконсультироваться у независимого специалиста. Всегда лучше попытаться решить любой спор с вашим арендодателем без необходимости официального судебного иска.
Управление агентами
Ваш арендодатель может назначить управляющего агента. Этот агент организует услуги, ремонт, улучшения, страхование и занимается повседневными аспектами управления вашим зданием или недвижимостью.
С другой стороны, собственностью может управлять компания, которой владеет и управляет группа совладельцев-арендаторов, получивших «Право на управление» . Эта компания может также назначить управляющего агента для выполнения своих ремонтных и других обязательств.
Спросите, кто является управляющим агентом и является ли он членом соответствующего отраслевого органа или ассоциации. Существует 2 «Кодекса практики», в которых изложены законы и передовая практика управления агентами в секторе аренды. Существует код RICS для сектора аренды жилья и код ARHM для жилья для пенсионеров. В соответствующих случаях эти коды могут быть приняты во внимание при рассмотрении дела в суде или трибунале.
Ремонт и обслуживание
Арендодатель, вероятно, будет нести ответственность за проведение ремонта и за организацию любых «крупных работ» в здании, таких как внешняя покраска или замена всех оконных рам.
По закону, когда предлагаются крупные работы стоимостью более 250 фунтов стерлингов на одного арендатора, ваш арендодатель должен инициировать процесс консультаций, который начинается с письменного уведомления (называемого «Уведомление о намерении»), в котором содержится общее описание предлагаемых работ.
В большинстве случаев вам должна быть предложена возможность сделать официальные замечания по этим работам и назначить подрядчика, который выставит цену на эти работы. Это известно как «процесс консультаций по разделу 20», названный в честь раздела Закона о арендодателях и арендаторах 1985 года.
Вы должны выяснить, запланированы ли какие-либо крупные работы, прежде чем покупать арендуемое имущество: вам, возможно, придется начать платить за эти работы через плату за обслуживание, как только вы въедете. Вы также должны проверить, есть ли уже резерв / фонд погашения. помочь тоже.
Удобства
Есть ли электронная система входа? Если да, то работает ли он? Где хранится мусор и вторсырье? Есть ли централизованное отопление? Некоторые объекты недвижимости являются частью схемы аренды жилья для пенсионеров и предлагают индивидуальные услуги. Если применимо, вы можете быть обязаны платить за эти вещи через плату за обслуживание, поэтому важно убедиться, что вы знаете, что вы должны получить за свои деньги.
6. Когда вы арендатор
Ваш арендодатель должен:
Предоставьте контактную информацию
Арендодатель должен указывать свое имя и адрес в каждом письме-требовании, в котором запрашивается арендная плата за землю и плата за обслуживание.
Если этот адрес находится не в Англии и Уэльсе, они также должны указать адрес в Англии и Уэльсе, по которому им могут быть отправлены уведомления. Если они этого не сделают, вы можете задержать оплату до тех пор, пока она не будет правильно запрошена.
Предоставьте финансовую информацию
В договоре аренды может потребоваться, чтобы арендодатель представил бюджет в начале года и годовой отчет, учитывающий расходы арендаторов на плату за обслуживание в конце года.
Расскажи, каковы твои права
Арендодатель должен включать краткое изложение ваших прав и обязанностей как арендатора в каждое письмо-требование, в котором вас просят об уплате платы за обслуживание или административного сбора.
Консультации по основным работам
Прежде чем арендодатель выполнит работы в здании, которые обойдутся вам или любому арендатору более чем в 250 фунтов стерлингов, закон требует, чтобы они выполнили определенную процедуру консультаций. Это называется процессом консультаций по разделу 20 . Если арендодатель не сделает этого, он сможет взыскать с вас только 250 фунтов стерлингов в счет общей стоимости работ.
Консультации по заключению долгосрочных договоров
Прежде чем арендодатель подпишет контракт на оказание каких-либо услуг сроком на 12 месяцев, стоимость которого для любого арендатора превышает 100 фунтов стерлингов в год, закон также требует от него пройти процедуру консультаций, предусмотренную разделом 20. Опять же, если арендодатель не сделает этого, он сможет взыскать с вас только 100 фунтов стерлингов в год на покрытие стоимости контракта.
Более подробная информация о процессе консультаций по разделу 20
Дополнительная информация о предписанной процедуре консультаций также доступна в справке, опубликованной Ассоциацией агентов по управлению жилым фондом и Консультационной службой по аренде.
Своды практических правил в отношении платы за обслуживание при аренде жилья содержат рекомендации, которым должны следовать арендодатель, RMC или управляющий агент. Эти Кодексы утверждены правительством и могут использоваться в судебных делах как доказательство передовой практики.
7. Права арендатора
Законодательство об аренде было изменено и дополнено с течением времени, чтобы предоставить арендаторам более широкий спектр юридических прав.
Арендаторы могут оспорить свое обязательство по уплате переменных сборов за обслуживание в Суде первого уровня (Палата собственности) и даже взять управление своим блоком в свои руки .
Важно отметить, что не все права, перечисленные ниже, распространяются как на квартиры, так и на дома.
Прежде чем предпринимать какие-либо действия, рекомендуется получить независимую юридическую и финансовую консультацию относительно ваших юридических вариантов.
Сводка расходов (дома и квартиры)
Арендатор может запросить краткую информацию о затратах на услуги и страхование, которые они заплатили. Арендаторы также имеют право проверять счета и другие документы, касающиеся стоимости услуг, хотя за получение этой информации с них может взиматься плата.
Плата за вызов (дома и квартиры)
Арендаторы могут обратиться в Трибунал первого уровня (Палата по имуществу) с просьбой принять решение о том, являются ли переменные сервисные или административные сборы разумными и подлежащими уплате.
Право управления (только квартиры)
Вы и другие арендаторы можете создать компанию с правом управления , которая возьмет на себя ответственность за организацию услуг вашего собственного блока и может назначить своего собственного управляющего агента. Существуют определенные условия, которые должны быть выполнены, и это право не существует, если арендодателем является местный орган власти.
Создать признанную ассоциацию арендаторов (дома и квартиры)
Именно здесь арендаторы собираются вместе, чтобы представлять свои общие интересы, и могут назначить инспектора для проверки документов, хранящихся у арендодателя, и осмотра любых общих частей здания.
Назначение управляющего (только квартиры)
При определенных обстоятельствах, если арендодатель не выполнил свои обязательства или нарушил Кодексы, арендаторы могут обратиться в Суд первой инстанции (Палата по имуществу) с просьбой назначить независимого управляющего недвижимостью. Это право не существует, если арендодателем является жилищная ассоциация или местный орган власти.
Продление договора аренды (дома и квартиры)
Существует установленная законом процедура, в соответствии с которой арендаторы, отвечающие определенным условиям, имеют право купить продление аренды у арендодателя, добавив 90 лет к их существующей аренде, если в квартире, и 50 лет, если в доме. Цена за это выше, когда срок аренды составляет 80 лет или меньше. Цена согласовывается между арендатором и арендодателем или, при необходимости, устанавливается Судом первой инстанции (Имущественной палатой).
Покупка права собственности (дома и квартиры)
В соответствии с другой законодательной процедурой арендаторы многоквартирного дома имеют коллективное право на покупку права собственности при определенных обстоятельствах посредством процесса, известного как коллективное предоставление избирательных прав . Арендатор дома также может купить его в собственность путем переговоров или в соответствии с законом .
Арендаторы также могут коллективно приобретать право собственности (только квартиры).
Еще одна установленная законом процедура позволяет арендаторам коллективно приобретать право собственности на здание, в котором расположены их квартиры. Цена на это должна быть согласована между соответствующими сторонами, но может быть определена Судом первого уровня (Палатой по имуществу), если соглашение не может быть достигнуто. Это должно быть сделано совместно с другими арендаторами, чтобы приобрести всю собственность в собственность — вы не можете купить ее долю.
Право преимущественной покупки (только квартиры)
В некоторых случаях, когда арендодатель предлагает продать право собственности или часть своей доли в здании, он должен сначала предложить его для продажи арендаторам . Невыполнение этого требования арендодателем является уголовным преступлением. Есть некоторые исключения из этого требования, в том числе жилищные ассоциации и арендодатели местных органов власти.
Право изменения условий аренды (дома и квартиры)
Договор аренды может быть изменен в любое время с согласия всех заинтересованных сторон. В противном случае заявление может быть подано в Трибунал на том основании, что договор аренды не предусматривает адекватных условий для определенных событий или ситуаций.
Консультативная служба аренды (LEASE)
Это орган, финансируемый государством, который предоставляет независимые консультации по законодательству об аренде жилья и правам арендаторов. Первоначальная консультация для арендаторов бесплатна.
Консультации можно получить через веб- сайт , по телефону с одним из консультантов LEASE (020 7832 2500) или по электронной почте: info@lease-advice.org .
8. Если что-то пойдет не так
Что делать, если:
У вас возникли финансовые проблемы или возникла задолженность по арендной плате за землю или коммунальным платежам.
Поговорите со своим арендодателем или управляющим агентом, так как они могут помочь и, вероятно, проявят больше сочувствия, если вы поговорите с ними о любых трудностях на раннем этапе. Если вам потребуется дополнительная помощь , как можно скорее свяжитесь с Citizens Advice или Службой финансового консультирования .
Вы недовольны качеством управления, а неофициальная жалоба не решена
Вы должны подать жалобу через официальную процедуру подачи жалоб арендодателем или управляющим агентом.
Вы являетесь арендатором частного сектора и уже подали официальную жалобу
Рассмотрите возможность подачи официальной жалобы со схемой возмещения ущерба . С октября 2014 года любой, кто занимается управлением недвижимостью, за некоторыми исключениями, должен участвовать в утвержденной правительством схеме возмещения ущерба.
Вы являетесь арендатором в секторе социального жилья (включая жилищные ассоциации и дома бывших местных властей) и уже подали официальную жалобу
Вы можете обратиться к местному советнику или члену парламента, чтобы передать жалобу Уполномоченному по жилищным вопросам . Кроме того, вы можете напрямую связаться с омбудсменом по жилищным вопросам, если с момента окончания рассмотрения жалобы арендодателем прошло не менее 8 недель.
Здание находится в аварийном состоянии, и ваш арендодатель не будет его ремонтировать.
Свяжитесь с местными властями . У них есть полномочия заставить домовладельцев решать серьезные проблемы со здоровьем и безопасностью.
Вы обеспокоены тем, что продавец, агент по недвижимости или застройщик не раскрыли существенную информацию, которая была актуальна на момент продажи.
На вас может распространяться Положение о защите прав потребителей от недобросовестной торговли от 2008 года. Прежде чем предпринимать какие-либо юридические действия, вам рекомендуется обратиться за независимой консультацией по поводу ваших обстоятельств.
Обращение в суд или трибунал может потребовать много времени и денег; его следует рассматривать как крайнюю меру. Сначала постарайтесь решить вопросы напрямую с арендодателем или управляющим агентом.
9. Дополнительные источники информации
Закон об аренде и права арендатора
- Консультативная служба по аренде
- Правительственные веб-страницы
- Отраслевые мини-руководства по целому ряду вопросов, связанных с арендой
- Ассоциация практиков по предоставлению права аренды
Своды правил
- Кодекс практики управления жилым фондом Королевского института сертифицированных геодезистов
- Кодекс практики Ассоциации управляющих пенсионным фондом
- Потребительская хартия Ассоциации агентов по управлению жилым домом
Схемы возмещения ущерба
Организации, дающие советы
- Совет граждан
- Федерация ассоциаций частных жильцов
- Партнерство по аренде знаний
- Консультация по деньгам
- Приют
- Альянс домовладельцев
Чтобы передать дело в Трибунал
Получить записи об аренде
Пенсионное жилье
Покупая и продавая
- Инструмент поиска адвоката Юридического общества
- Транспортная ассоциация
- Совет лицензированных перевозчиков
- Национальная ассоциация агентов по недвижимости
- Доступные схемы домовладения
Управление агентами
Сюрвейеры
Также в этой серии
Правительственное руководство « Как арендовать жилье» помогает арендаторам и арендодателям в частном арендном секторе понять свои права и обязанности.
Руководство правительства « Как арендовать безопасный дом» помогает нынешним и потенциальным арендаторам убедиться, что арендованное имущество безопасно для проживания.
Правительственное руководство « Как сдать в аренду» содержит информацию для арендодателей и агентов по недвижимости об их правах и обязанностях при сдаче в аренду имущества.
Правительственное руководство « Как купить дом» предоставляет информацию покупателям жилья.
Правительственное руководство « Как продать дом» содержит информацию для тех, кто хочет продать свой дом.
Телеграм канал ВикиВиза https://t.me/wikivisa
Чат и оперативные ответы по визам https://t.me/wikivisa_chat