Агентство по финансированию образования и навыков (ESFA) опубликовало свой годовой отчет за период с 2021 по 2022 год .

Дэвид Уити, исполнительный директор, сказал:

В 2021–2022 годах ESFA успешно распределила 65 миллиардов фунтов стерлингов среди поставщиков образования и навыков. Это включало новые потоки финансирования, призванные помочь смягчить последствия пандемии COVID-19, в результате чего было выделено в общей сложности 1,145 млрд фунтов стерлингов на финансирование восстановления образования, что помогло учащимся наверстать упущенное.

Не менее важно и то, что программы аудита и гарантий агентства помогли гарантировать, что общественность получает соотношение цены и качества, отслеживая, как средства расходуются в секторах.

Другими ключевыми моментами являются непрерывная работа консультантов по управлению ресурсами школ, которые продолжают поддерживать как школы, так и академические фонды в планировании и управлении их финансовым надзором. Мы также добились успехов в секторе FE, где агентство приняло более совместный и поддерживающий подход с колледжами, а в 2021–2022 годах количество колледжей, вступивших в интервенцию, сократилось.

Это обеспечивает важную основу для нашей работы в 2022–2023 годах и в последующий период. ESFA играет решающую роль в поддержании предоставления качественных услуг в условиях, которые, вероятно, будут становиться все более сложными в бюджетной среде, учитывая инфляционное давление на систему. В то время как наши функции регулирующего типа будут продолжать играть важную роль в поддержке эффективного заверения, я также стремлюсь наладить более эффективные партнерские отношения с сектором, которые могут обеспечить раннюю поддержку поставщиков в условиях финансового кризиса.

Мы здесь, чтобы поддержать поставщиков, и я хочу поблагодарить сектор за сотрудничество с нами, чтобы гарантировать, что мы продолжаем предоставлять наилучшие условия и результаты для учащихся.

Мартин Спенсер, председатель ESFA, сказал:

Я очень рад, что был назначен председателем в середине периода, охватываемого настоящим отчетом, сменив на этом посту даму Ирэн Лукас-Хейс. Я хотел бы поблагодарить госпожу Айрин за ее поддержку и руководство Правлением на протяжении всего ее пребывания в должности.

Мы продолжали показывать хорошие результаты в 2021–2022 годах, и в основе нашей основной цели по-прежнему лежит своевременное и точное финансирование наших секторов образования и навыков в размере 65 миллиардов фунтов стерлингов, чего в этом году мы достигли со 100-процентным успехом в распределении средств и 99,9 для платежей.

После выполнения рекомендаций проверки ALB мы сочли важным уделить время анализу наших механизмов управления на высоком уровне, чтобы гарантировать, что мы сохраняем надлежащий надзор за всеми аспектами переориентированной компетенции. Как совет, мы будем продолжать тесно сотрудничать с исполнительной властью, предлагая свою поддержку, в то время как агентство продолжает совершенствовать свои функции и стратегию.

• Augean South Limited согласилась выплатить 25 000 фунтов стерлингов фонду Rockingham Forest Trust.

Компания, работающая с опасными отходами, выплатила 25 000 фунтов стерлингов в пользу экологической благотворительной организации после загрязнения грунтовых вод на ее территории.

Augean South Limited со Стэмфорд-роуд, Кингс-Клифф, Нортгемптоншир, также заплатила 11 058,90 фунтов стерлингов для покрытия расходов на расследование Агентства по охране окружающей среды.

Сброс в 2020 году оказал краткосрочное воздействие на дикую природу и привел к сокращению численности некоторых видов земноводных, но к следующему лету популяция восстановилась. Растительность также естественным образом улучшилась после загрязнения.

Обычные проверки в марте 2020 года выявили высокие уровни химических веществ в грунтовых водах, прилегающих к очистному центру на объекте управления ресурсами Ист-Нортантс. Сайт управляется компанией Augean South Limited.

После проведения дальнейших испытаний Augean уведомил об этом Агентство по охране окружающей среды. Офицеры пришли к выводу, что Augean по небрежности превысила свои экологические разрешения, что противоречит положениям 12 (1) (b) и 38 (1) (a) Правил выдачи экологических разрешений (Англия и Уэльс) 2016 года.

Агентство по охране окружающей среды приняло обязательство по обеспечению соблюдения, представленное Augean.

Правоприменительные меры являются одной из гражданских санкций, доступных Агентству по охране окружающей среды, что позволяет правонарушителю исправить ситуацию и компенсировать любой ущерб окружающей среде.

В рамках этого соглашения Огиан пожертвовал 25 000 фунтов стерлингов местной благотворительной организации Rockingham Forest Trust, которая продвигает экологические проекты в Нортгемптоншире.

Считается, что химическим выбросам способствовали проливные дожди зимой и последующие штормы.

Агентство по охране окружающей среды было удовлетворено тем, что Augean приняла соответствующие меры для разрешения ситуации. Компания своевременно приняла меры по удалению и очистке пораженных земель, продолжая при этом следить за грунтовыми водами и почвой.

С тех пор подобных инцидентов на мусороперерабатывающем заводе не было.

Граждане, обеспокоенные загрязнением окружающей среды, должны обращаться на нашу круглосуточную горячую линию по телефону 0800 80 70 60.