Наука и инновации действительно лежат в основе этой стратегии.
Поддерживая передовые исследования и устраняя барьеры, позволяющие идеям по-настоящему раскрыться, мы можем создать устойчивый рост, который будет приводить к созданию рабочих мест, привлечению инвестиций и национальному процветанию.
Для того чтобы каждая часть Великобритании могла занять свою нишу в отраслях, имеющих решающее значение для процветания Соединенного Королевства, а также для нашей экономической и национальной безопасности.
Речь канцлера Рейчел Ривз на Конференции научных сверхдержав
Сегодня (3 июня) канцлер казначейства Рейчел Ривз выступила с речью на Конференции научных сверхдержав.

Спасибо. И отдельное спасибо Совету Суперкластера за все, что было сделано для сегодняшнего дня и за последние полтора года.
Очень рад возможности пообщаться с вами сегодня днем.
Я оглядываюсь по сторонам в этом зале и, встречая людей сразу после входа, вижу тех, кто годами, а в некоторых случаях и десятилетиями, создавал нечто действительно мирового класса и вносил вклад в развитие мира. Исследователи, основатели, инвесторы, создатели институтов.
Вы уже вместе заложили фундамент благодаря своим амбициям и результатам, которые мы сегодня увидели.
Наша роль как правительства заключается в том, чтобы развивать это, а не указывать вам, что делать, — а в том, чтобы действительно соответствовать вашим темпам, поддерживать ваши амбиции и способствовать их масштабированию.
Восемнадцать месяцев назад, на окраине Оксфорда, я взял на себя обязательство обеспечить устойчивый долгосрочный рост в рамках коридора развития Оксфорд-Кембридж.
Ранее в этом году, еще в марте, в своей лекции в Маисе я изложил, как искусственный интеллект, инновации и региональный рост являются двумя из трех основных факторов, обеспечивающих стабильный экономический рост нашей страны.
Стремиться к росту не только в отдельных регионах Великобритании, но, как вы слышали на предыдущем занятии со Стивом и Томом, дать регионам Великобритании возможность двигаться вперед.
Наука и инновации действительно лежат в основе этой стратегии.
Поддерживая передовые исследования и устраняя барьеры, позволяющие идеям по-настоящему раскрыться, мы можем создать устойчивый рост, который будет приводить к созданию рабочих мест, привлечению инвестиций и национальному процветанию.
Для того чтобы каждая часть Великобритании могла занять свою нишу в отраслях, имеющих решающее значение для процветания Соединенного Королевства, а также для нашей экономической и национальной безопасности,
опираясь на навыки наших сотрудников, наши существующие промышленные возможности и природные ресурсы, на которых они основаны.
Я признаю, что в прошлом правительства подвергались критике за то, что сосредотачивались на политической, а не на экономической географии.
Я убежден, что в современной экономике влияние региональных инвестиций будет наиболее ощутимо, если мы сосредоточимся на густонаселенных, взаимосвязанных городских районах.
Именно поэтому в центре наших планов находятся два важнейших региональных коридора роста.
Коридор роста Оксфорд-Кембридж и Северный коридор роста.
Эти коридоры объединяет нечто общее, и у них есть прочные фундаментальные основы.
За ними стоят ведущие мировые университеты, инновационные компании и реальный коммерческий потенциал.
Кроме того, они играют различные и взаимодополняющие роли в нашем плане развития.
В Северном коридоре роста масштабы проекта огромны, но при этом сохраняется нереализованный потенциал, поэтому правительство оказывает поддержку регионам в раскрытии их полного потенциала — стимулируя новые возможности, поддерживая регенерацию и делая жизнеспособными проекты, способные обеспечивать рост на десятилетия вперед.
В рамках проекта развития коридора Оксфорд-Кембридж наша задача — устранить препятствия, сдерживающие рост, которые можно преодолеть уже сейчас: открыть доступ к инфраструктуре, жилью и инвестициям, чтобы передовые инновации мирового уровня могли масштабироваться и оставаться в этом коридоре.
Коридор роста Оксфорд-Кембридж — один из самых ярких примеров того, как два наших инновационных и региональных центра могут работать вместе — два из тех, что я выделил на лекции Мейса, — объединяя усилия в области искусственного интеллекта и региональной направленности для достижения позитивных результатов.
Позвольте мне уже рассказать о некоторых из них.
В период с 2011 по 2025 год более 400 университетов Оксфорда и Кембриджа создали свои дочерние предприятия — это самый высокий показатель среди всех академических учреждений Великобритании.
В этом году Кембриджский университет занял первое место в Европе в Глобальном индексе инноваций и второе место в мире. Оксфордский университет занимает второе место в Европе и пятое место в мире.
Этот коридор занимает второе место в мире по среднему размеру сделок со стартапами среди глобальных технологических кластеров.
Эта позиция — результат десятилетий последовательных инвестиций, институтов мирового класса и основателей, которые решили строить здесь, опираясь на эти основы.
И посмотрите, к чему это привело.
Arm — компания, основанная в Кембридже, которая сейчас создает архитектуру, лежащую в основе глобальной революции в области искусственного интеллекта.
Oxford Nanopore совершает революцию в геномике благодаря секвенированию с использованием искусственного интеллекта.
Компания CMR Surgical, занимающаяся разработкой роботизированных хирургических систем нового поколения, базируется в бизнес-парке Evolution в Кембридже, а ее глобальный производственный центр расположен в городе Эли.
А такие компании, как Aiimi в Милтон-Кинсе — изначально использующие искусственный интеллект и быстро масштабирующиеся — напоминают о том, что технологическая база этого коридора простирается глубже и шире, чем любой отдельный город или населенный пункт.
Это лишь некоторые из лучших компаний, которые может предложить Великобритания.
И инвесторы по всему миру это замечают.
Компания AstraZeneca только что вновь выделила 300 миллионов фунтов стерлингов на свои операции в Великобритании, в том числе 200 миллионов фунтов стерлингов на Кембриджский биомедицинский кампус.
В рамках инвестиций Великобритании в размере 10 миллиардов фунтов стерлингов Технологический институт Эллисона создает здесь новый крупный глобальный научный кампус.
Сегодня утром я встретился с инвесторами со всего мира, которые рассматривают этот коридор как свой главный вход в британское творческое и инновационное пространство.
Мы хотим, чтобы капитал начинался здесь, мы также хотим, чтобы он здесь масштабировался и оставался здесь. Именно в этих двух областях — масштабировании и удержании — у нас возникали трудности.
Я признаю, что прогресс не всегда был таким быстрым, каким должен быть.
Эта инфраструктура не всегда успевала за темпами развития.
На планирование зачастую уходило слишком много времени.
И что жилищные ограничения по-прежнему остаются проблемой.
И я признаю, что нам необходимо и дальше воплощать амбиции в реальные действия.
Региональный валовой добавленной стоимости в коридоре Оксфорд-Кембридж составляет 143 миллиарда фунтов стерлингов.
Тридцать процентов рабочих мест в этом регионе относятся к наукоемким секторам — это почти втрое больше, чем в среднем по стране.
Темпы роста занятости здесь на сорок процентов выше, чем в остальной части страны.
Это не то место, которому нужно, чтобы правительство указывало ему на его возможности.
Вместо этого необходимо, чтобы правительство работало в партнерстве с бизнесом, обеспечивало государственные инвестиции, стимулировало частные инвестиции и принимало осознанные и взвешенные решения, которые помогут расчистить путь к их реализации.
Позвольте мне рассказать вам о некоторых вещах, которые мы делаем.
Во-первых, как вы уже слышали от Мэтта Пенникука, мы создаём Корпорацию развития Большого Кембриджа.
механизм доставки — обладающий полномочиями, механизмами управления и мандатом для освоения стратегически важных площадок и ускорения роста.
Кембридж ждал этого. Время ожидания закончилось.
Во-вторых, я объявляю о крупном приобретении земельного участка компанией Homes England – покупке аэродрома в Восточном Кембридже в партнерстве с Hill Group – что позволит нам согласовать земельные участки, финансирование и механизмы планирования и ускорить развитие ключевого района Кембриджа, чего никогда не удалось бы достичь при существующем положении дел.
В-третьих, мы объявляем о выделении средств на поддержку нового восточного входа на железнодорожную станцию Блетчли, чтобы максимально использовать возможности проекта East-West Rail.
Фонд развития обеспечит улучшенное транспортное сообщение с городом и более удобную транспортную доступность для пассажиров и пользователей железной дороги.
Мы знаем, что рост невозможен без соответствующей инфраструктуры.
Рост должен приносить пользу как сообществам, которым он служит, так и инвесторам.
Это конкретные шаги. Не обещания действовать, а именно действия.
Инновационные экосистемы формируются на протяжении десятилетий, и я это понимаю.
Научные программы, сети талантливых специалистов, доверие между учреждениями — ничто из этого не происходит быстро, и спешить не следует.
Но в современном мире мы не можем позволить себе двигаться в темпе вчерашнего дня.
Страны и кластеры, с которыми мы конкурируем, не ждут. Они инвестируют, строят и движутся вперед. И мы тоже должны это делать.
Поэтому там, где правительство может действовать быстрее, мы обязательно это сделаем.
Две недели назад мы объявили о разработке ускоренного пакета реформ для более быстрого строительства важнейшей энергетической инфраструктуры.
Это способствует энергетической безопасности и экономическому росту за счет сокращения ненужных задержек и неопределенности в секторе инфраструктуры.
Мы также объявили о реформе системы принудительного выкупа земельных участков, которая направлена на возобновление работы на замороженных площадках и превращение планов в реальный прогресс — быстрее, надежнее и в реальных масштабах.
Мы хотим сотрудничать с землевладельцами там, где это возможно, но там, где люди тормозят развитие нашей страны, это правительство не боится использовать свои полномочия для обеспечения нашего роста, и мы позаботимся о том, чтобы у властей, желающих использовать эти полномочия, были необходимые указания для этого.
Я приветствую концепцию, изложенную сегодня Советом Суперкластера.
Стремление превратить этот регион в один из десяти ведущих мировых инновационных кластеров – это именно тот уровень амбиций, который необходим нашей стране.
Нам также необходимы сосредоточенность и уверенность.
Потому что по многим важным показателям мы уже лидируем.
У нас есть талант. У нас есть инвестиции и у нас есть стремление.
Мы превосходим ожидания.
А теперь нам нужен масштаб.
Это, конечно, амбициозная цель, но мы совершенно правы, стремясь к ней.
И это действительно совместное начинание — между бизнесом, инвесторами, университетами и правительством.
У каждого из нас своя роль.
Каждый из нас должен внести свой вклад.
И каждый из нас также будет привлечен к ответственности за то, выполним мы это или нет.
Правительство полно решимости способствовать этому успеху, поддерживая условия для роста и помогая устранять барьеры, которые его сдерживают.
В ближайшие недели я подробнее расскажу о том, как мы можем поддержать компании в создании, развитии и сохранении бизнеса в Великобритании.
И этот коридор будет играть центральную роль в этой работе — не как особый случай, а как демонстрация того, чего можно достичь, когда все элементы объединяются.
Здесь невероятные цифры. Невероятный талант. И невероятные амбиции в этом зале.
Если мы все сделаем правильно — работая вместе — этот коридор сможет конкурировать не только на мировом уровне.
Это станет глобальное лидерство.
Мы можем сделать это вместе.
Большое спасибо.
