Руководство
Для контактов человека с положительным результатом теста на COVID-19, который не проживает с этим человеком.
Для людей, которые были уведомлены NHS Test and Trace о том, что они являются контактными лицами, у которых был положительный результат теста на COVID-19.
Легкое чтение было временно удалено, пока оно обновляется в соответствии с последними изменениями в руководстве.
Руководство
Руководство «Оставайтесь дома» для домохозяйств с возможной коронавирусной (COVID-19) инфекцией.
Это руководство предназначено для домохозяйств с возможной или подтвержденной коронавирусной (COVID-19) инфекцией.
Руководство для домохозяйств с бабушками и дедушками, родителями и детьми, проживающими вместе, где кто-то подвергается повышенному риску или имеет возможную или подтвержденную коронавирусную (COVID-19) инфекцию, было включено в Оставайтесь дома: руководство для домохозяйств с возможным или подтвержденным коронавирусом (COVID-19) инфекции по состоянию на 19 июля 2021 г.
Легкое чтение было временно удалено, пока оно обновляется в соответствии с последними изменениями в руководстве.
Иллюстрация, демонстрирующая работающий пример домашней самоизоляции, была временно удалена, поскольку она обновляется в соответствии с последними изменениями в руководстве.
Официальная статистика
Для мониторинга использования транспортной системы во время пандемии коронавируса (COVID-19) DfT предоставляет статистику использования транспорта по видам транспорта.
Эти статистические данные об использовании транспорта публикуются еженедельно.
На каждый день Департамент транспорта составляет статистику внутренних перевозок:
Полные временные ряды этих статистических данных, начиная с 1 марта 2020 года, обычно публикуются здесь каждую среду в 9:30.
Соответствующие примечания к методологии содержат информацию об источниках данных и методологии, использованной для получения этих основных показателей.
Графики, которые ранее публиковались вместе с ежедневными пресс-конференциями по коронавирусу, см. на слайдах и наборах данных, сопровождающих пресс-конференции по коронавирусу .
В таблице ниже приведены ссылки на регулярные статистические сборники, публикуемые DfT по этим темам, с датами их последней и предстоящей публикации.
| Режим | Публикация и ссылка | Последний охваченный период и следующая публикация |
|---|---|---|
| Дорожное движение | Статистика дорожного движения | Полные годовые данные до декабря 2020 года были опубликованы в апреле 2021 года.
Квартальные данные до июля 2021 года были опубликованы в сентябре 2021 года. Полные годовые данные до декабря 2021 года планируется опубликовать в мае 2022 года. |
| Использование железной дороги | Управление железных и автомобильных дорог (ORR) публикует ряд статистических данных, включая данные о пассажирских и грузовых железнодорожных перевозках и их использовании. Статистические данные доступны на веб- сайте ORR
. Статистические данные о количестве железнодорожных пассажиров и скученности в будние дни в крупных городах Англии и Уэльса публикуются DfT. |
Квартальные статистические данные ORR об использовании железных дорог за период с 2020 по 2021 год были опубликованы 11 марта 2021 года.
Квартальные данные за период до марта 2021 года и годовые данные за период с 2020 по 2021 год будут опубликованы 3 июня 2021 года. Были опубликованы самые последние годовые данные о пассажиропотоке DfT и статистика загруженности за 2019 год . 24 сентября 2020 г. Статистика за 2020 г. будет опубликована летом 2021 г. |
| Использование автобуса | Статистика автобусов | Самая последняя годовая публикация охватывает год, закончившийся в марте 2020
года. Данные за год, закончившийся в марте 2021 года, должны быть опубликованы в октябре 2021 года. Последняя ежеквартальная публикация охватывает период с октября по декабрь 2020 года. Данные за январь-март 2021 года должны быть опубликованы будет опубликовано в июне 2021 года. |
| Использование трубки и автобуса TFL | Данные об автобусах описаны в разделе выше. Доступны бизнес-данные на уровне станции . | |
| Использование велосипеда | Статистика ходьбы и езды на велосипеде, Англия | 2020 календарный год.
Данные за 2021 календарный год должны быть опубликованы в июле 2022 года. |
| Cross Modal и путешествие по цели | Национальное исследование путешествий | 2020 календарный год.
Данные за 2021 календарный год должны быть опубликованы в июле 2022 года. |
Руководство
Консультации и рекомендации для практикующих врачей в отношении медицинских потребностей пациентов-мигрантов.
Иностранные посетители Англии, в том числе лица, проживающие в Великобритании без разрешения, не будут платить за:
Иммиграционные проверки не требуются для иностранных гостей, если они проходят только тестирование, лечение или вакцинацию от COVID-19.
Хотя тестирование и лечение COVID-19 освобождены от оплаты, это освобождение не предназначено для покрытия стационарного лечения какого-либо вторичного или последующего заболевания. Вторичное или последующее заболевание относится к:
Эти условия остаются платными. В соответствии с Правилами взимания платы, фонды NHS обязаны оценивать, основываясь на мнениях клиницистов, какое лечение COVID-19 является бесплатным или платным.
Людям не требуется номер NHS или регистрация врача общей практики для получения вакцины против COVID-19, и им не должно быть отказано в вакцинации на этом основании. Лица, не имеющие номера NHS или не зарегистрированные у врача общей практики, по-прежнему имеют право на бесплатную вакцинацию против COVID-19.
Хотя для доступа к вакцине рекомендуется регистрация у врача общей практики , люди могут получить доступ к вакцинации без предварительной записи или запросить запись на прием к вакцинации против COVID-19 в качестве незарегистрированного пациента через местную практику врача общей практики.
В некоторых районах доступны местные выездные службы для вакцинации против COVID-19 тех, кто имеет право на вакцинацию, но испытывает трудности с доступом к вакцинации.
Если у человека есть номер NHS, он может найти его с помощью этого онлайн-инструмента .
Организация «Врачи мира» в сотрудничестве с Британским Красным Крестом выпустила переведенные анимационные видеоролики с ключевой информацией о том, как зарегистрироваться у врача общей практики и заказать вакцины против COVID-19 .
NHS England и NHS Improvement создали письмо, чтобы помочь людям без номера NHS получить доступ к вакцине против COVID-19 и зарегистрироваться у врача общей практики . Письмо доступно на 25 языках и может быть передано пользователям и поставщикам услуг.
Если кому-то отказано в обслуживании из-за отсутствия номера NHS, он может обратиться в контактный центр NHS England .
Приведенное выше руководство по было переведено на 40 различных языков Министерством здравоохранения и социального обеспечения.
Следующие ресурсы также доступны на разных языках.
Следующие переведенные ресурсы могли не обновляться в соответствии с быстро меняющимися указаниями правительства:
Карточки для совместного использования в социальных сетях для продвижения вакцинации против COVID-19 были разработаны для использования в цифровых кампаниях на национальном уровне и в Лондоне . Переводы доступны на 25 языках.
Британское общество иммунологии перевело некоторые ресурсы для взаимодействия с общественностью , включая инфографику, которые объясняют, как работают вакцины, и отвечают на распространенные вопросы о вакцинах против COVID-19.
Информация о здоровье и советы о COVID-19 доступны на веб-сайте NHS.
Организация Doctors of the World UK выпустила Инструментарий доверия к вакцинам против COVID-19 , чтобы поддержать сообщества и добровольные, общественные и социальные организации в проведении собственных мероприятий по обеспечению уверенности в вакцинах.
Агентство по безопасности здравоохранения Великобритании ( UKHSA ) подготовило руководство по COVID-19 для поставщиков жилья для просителей убежища . Он предназначен для всех сотрудников, участвующих в оказании поддержки лицам, ищущим убежища, во всех условиях размещения.
Узнайте последние правительственные рекомендации о поездках за границу , включая последнюю информацию о коронавирусе, безопасности, требованиях к въезду и предупреждениях о поездках.
NaTHNaC (Национальная сеть и центр здоровья путешествующих) также предоставляет актуальную информацию о состоянии здоровья путешествующих за границу.
В отчете Всемирной организации здравоохранения, опубликованном в декабре 2020 года, говорится, что пандемия COVID-19 оказала крайне негативное влияние на условия жизни и работы мигрантов, особенно с точки зрения жилья и доступа к другим основным услугам. Это усугубляется ограниченным доступом к многоязычной информации и исключением. Это увеличивает риск депрессии, беспокойства, страха и одиночества.
Информацию о поддержке психического здоровья и благополучия мигрантов см . на странице психического здоровья в руководстве по охране здоровья мигрантов.
Многие незарегистрированные мигранты не обращаются за медицинской помощью, в том числе в связи с COVID-19, из-за боязни обмена данными и депортации, а также опасений по поводу взимания платы. Убедитесь, что им предоставлена информация об отсутствии платы за тестирование, лечение и вакцинацию от COVID-19 .
Были сообщения о том, что витамин D потенциально снижает риск заражения коронавирусом (COVID-19). NICE (Национальный институт здравоохранения и передового опыта), PHE и Научный консультативный комитет по питанию провели тщательную оценку имеющихся данных о витамине D и COVID-19 . Они пришли к выводу, что в настоящее время недостаточно доказательств для лечения или профилактики COVID-19 исключительно в рамках клинических испытаний. Для получения дополнительной информации см. краткое руководство NICE COVID-19 по витамину D.
В дополнение к существующим рекомендациям по добавкам витамина D взрослые, молодые люди и дети старше 4 лет должны рассмотреть возможность ежедневного приема добавок, содержащих 10 микрограммов (400 единиц) витамина D в течение года, если они мало или совсем не находятся на солнце, потому что они тратят много времени. большую часть своего времени в помещении во время пандемии COVID-19.
Руководство
В этом руководстве содержится информация для элитных спортивных организаций о том, как снизить риск заражения COVID-19. Это включает руководство по внутренним и международным соревнованиям.
В этом документе изложены рекомендуемые рамки для работы спорта высших достижений. В нем изложены рекомендации для элитных спортивных организаций о том, как снизить риск заражения COVID-19 для спортсменов, тренеров, вспомогательного персонала и других членов операционной структуры элитного спорта. Это включает руководство для элитных спортивных организаций Великобритании и отдельных лиц, отправляющихся на соревнования или тренировки за пределы Великобритании.
Это заменяет предыдущее руководство по элитному спорту, в котором излагалось поэтапное пятиэтапное возвращение к тренировкам и соревнованиям, чтобы обеспечить успешное возобновление элитного спорта.
Он дополняется руководством по мероприятиям и аттракционам , в котором описывается, как партнеры по проведению соревнований и места проведения соревнований должны планировать и управлять спортивными мероприятиями с участием зрителей.
Для получения информации о том, как участвовать в спортивных мероприятиях или организовывать их, см. руководство по массовому спорту , в котором изложены рекомендации для общественности и поставщиков спортивных услуг о том, как максимально безопасно организовать и участвовать в массовом спорте и физической активности.
(1 оценок, среднее: 5,00 из 5)
Загрузка...
