Двое мигрантов на небольших лодках, стоявших в центре толпы, которая использовала жестокие беспорядки, чтобы нелегально пробраться в Великобританию на маленькой лодке, были заключены в тюрьму.
Ищем Почетного консула с налаженной сетью контактов в Браззавиле (Республика Конго). Почетный консул является добровольной должностью.
Ответ Министерства внутренних дел на отчет Независимого главного инспектора по границам и иммиграции об инсайдерской угрозе пограничным силам.
Мигранты, причастные к насилию против французских офицеров, заключены в тюрьму
Двое мигрантов на небольших лодках, стоявших в центре толпы, которая использовала жестокие беспорядки, чтобы нелегально пробраться в Великобританию на маленькой лодке, были заключены в тюрьму.
Салих Тайб Абдулла, 33 года, и Ахмед Омар Салех Хатер, 25 лет, были приговорены сегодня (8 сентября) Королевским судом Кентербери к двум годам и двум месяцам тюремного заключения за попытку нелегального въезда в Великобританию.
Оба были замешаны в насилии, которое вспыхнуло на французском пляже в июне этого года, когда французские офицеры подверглись нападению со стороны большой группы мигрантов, пытавшихся уйти на маленькой лодке.
Группа жандармов, финансируемых Великобританией, патрулировала Ой-Пляж недалеко от Кале, когда они наткнулись на группу из 51 мигранта, спускавшего на воду небольшую лодку, и попытались помешать им пересечь границу.
Некоторые мигранты были вооружены самодельным оружием и камнями, в результате чего французские офицеры получили ранения, а затем скрылись на небольшой лодке, направлявшейся в Великобританию.
После быстрых консультаций между властями Великобритании и Франции двое обвиняемых были быстро идентифицированы и арестованы сотрудниками отдела уголовных и финансовых расследований (CFI) Министерства внутренних дел, как только они прибыли в Дувр.
На нательных кадрах жандармов видно, как двое обвиняемых противостоят французским офицерам. Британские и французские власти работали в тесном сотрудничестве и оперативно, чтобы преступники были привлечены к ответственности как можно быстрее.
И Абдулла из Ирака, и Хатер из Судана на предыдущем слушании признали себя виновными в попытке прибыть в Великобританию без действующего разрешения на въезд. Абдулла был приговорен к 14 месяцам тюремного заключения, а Хатер — к 12 месяцам тюремного заключения.
Чарли Исто, директор по международным операциям Оперативного командования малых судов Министерства внутренних дел, сказал:
Мы не потерпим насилия в отношении наших французских партнеров, особенно со стороны тех, кто пытается спустить на воду опасные и незаконные небольшие лодки, которые угрожают безопасности границ Великобритании.
Напряженность на французских пляжах растет благодаря успешным усилиям правоохранительных органов по пресечению этого организованного преступного предприятия. Подобные инциденты подчеркивают сложную и смелую работу наших французских коллег в сложных условиях.
Мы продолжим работать с ними рука об руку, чтобы бороться с преступными группировками, стоящими за этими смертоносными переходами, защищать наши границы и спасать жизни.