Полномочия магистратов Англии и Уэльса будут расширены: эти суды начнут принимать решения по уголовным делам и смогут выносить приговор о лишении свободы на срок до одного года.
Сегодня в Лондоне открылся первый бескассовый супермаркет Aldi.
Приложение Aldi Shop&Go позволяет покупателям выбрать необходимые товары и покинуть магазин, не останавливаясь на выходе для оплаты.⚡️⚡️⚡️
Депутат-консерватор Кристиан Уэйкфорд заявил, что уходит в оппозиционную Лейбористскую партию — за несколько минут до выступления Бориса Джонсона в Парламенте.
Детским словом 2021 года по версии издательства Оксфордского университета стало «anxiety» («тревога, тревожность»).
В опросе приняли участие более 8 тыс. детей из 85 британских школ — их попросили выбрать слова, которые они чаще всего используют в разговоре о здоровье и своем состоянии.
Жители Лондона должны будут носить маски в общественном транспорте и после снятия ограничений — так распорядился Садик Хан.
Британская транспортная полиция не сможет штрафовать пассажиров за отказ от ношения маски, но работники TfL будут иметь право отказать им в проезде.
Мэр Лондона Садик Хан рассматривает новые способы подтолкнуть водителей бензиновых и дизельных автомобилей к переходу на электрокары и общественный транспорт, чтобы уменьшить загрязнение воздуха в столице.
Новое исследование, проведенное по просьбе мэра, показало, что для достижения нулевого уровня выбросов в атмосферу автомобильный трафик в столице необходимо сократить на 27% к 2030 году.
Как открыть успешный ресторан, почему русская кухня не прижилась на Западе, чем хороша Британия для ведения бизнеса и каких новых проектов стоит ждать от владельцев Goodman и Burger&Lobster — в эксклюзивном интервью «Коммерсанту UK» рассказал один из самых успешных русскоязычных рестораторов в Лондоне Роман Зельман.
Бонус: репортаж из Goodman Mayfair.
Согласно официальной статистике, только с августа по октябрь 2021 года обанкротились 797 фирм — на треть больше, чем за предыдущие три месяца.
Аналитики выявили три причины коллапса: рост производственных затрат, нехватка персонала (в октябре прошлого года количество вакансий в строительном секторе достигло 48 тыс.) и сбои в цепочках поставок.
Утренняя пресса Великобритании 18 января 2022 года:
📰 Pork Pie Plot: газеты пишут о плане парламентариев сместить Бориса Джонсона — в деле замешан депутат-консерватор из округа Мелтон-Моубрей, знаменитого рецептом традиционного английского пирога со свининой. Название «Pork Pie Plot» проискам коллег по партии дал сам премьер, который считает, что, приняв участие в вечеринках в разгар локдауна, не нарушил правил, ведь «никто не сказал, что это запрещено».
📰 Уполномоченная по делам детей Рейчел де Соуза обеспокоена тем, что после локдаунов тысячи учеников не вернулись обратно в школы, а некоторые школьники стали чаще пропускать занятия.
📰 Microsoft купит компанию Activision Blizzard — разработчика видеоигр World of Warcraft и Call of Duty — за 55 млрд фунтов (68,7 млрд долларов).
Некоторые парламентарии уже направили письма в руководящий комитет Консервативной партии с требованием организовать вотум недоверия Борису Джонсону.
Для его инициирования необходимо собрать 54 голоса. Инсайдеры утверждают, что это реально сделать: премьер-министром недовольны многие однопартийцы.
Регулятор платежных систем Великобритании (PSR) оштрафовал пять компаний — Mastercard, Prepaid Financial Services, Allpay, APS и Sulion — на сумму свыше 33 млн фунтов за картельный сговор и нарушение закона о конкуренции. Из этой суммы 31,5 млн фунтов выплатит Mastercard.
В сообщении регулятора говорится, что компании договорились не соперничать друг с другом на рынке предоплаченных карт, которые местные власти использовали для выплаты социальных пособий уязвимым группам населения: бездомным, жертвам насилия и просителям убежища.
Lloyd’s of London в скором времени может съехать из своей штаб-квартиры — знаменитого «здания наизнанку», которое входит в Британский реестр архитектурных объектов культурного наследия.
Слухи о переезде ходили еще в 2014 году, когда бывший генеральный директор Lloyd’s of London Ричард Уорд раскритиковал дизайн здания: расположенные снаружи офисные лифты увеличивают стоимость его эксплуатации.
При принятии решения премьер-министр руководствовался данными Национальной статистической службы (ONS), которые позволяют утверждать, что число заражений штаммом «Омикрон» достигло своего пика и вряд ли будет расти.
❗️В декабре 2021 года инфляция в Великобритании составила 5,4% в годовом выражении, сообщает Национальная статистическая служба (ONS). Это максимум за последние 30 лет — в марте 1992 года инфляция достигала 7,1%.
Утренняя пресса Лондона 20 января 2022 года:
📰 Дэвид Дэвис, политик-консерватор с большим стажем, призвал Бориса Джонсона в конце концов покинуть пост, ведь иначе партия тори просто «истечет кровью» и прекратит свое существование.
📰 Маски в школах отменяются с сегодняшнего дня, но профсоюзы работников в сфере образования очень недовольны этим решением.
📰 Банк Англии предупреждает, что рост потребительских цен продолжится до конца следующего года. Показатели инфляции бьют рекорды 30-летней давности.
Управление по финансовому надзору Великобритании (FCA) обеспокоено ростом мошеннической рекламы в интернете: в 2016 году регулятор получил около 8 тыс. уведомлений о фишинговых схемах, а в 2021 году — более 34 тыс.
Зачастую мошенники ссылаются на известных персон, якобы поддерживающих их проекты. В одном из недавних объявлений в социальных сетях были замечены имена принца Гарри и Меган Маркл.
Группа студентов-медиков Лондонского университета королевы Марии посетила лекцию в метавселенной. Учащиеся присоединились к занятию через приложение виртуальной реальности или с помощью очков Oculus.
По мнению преподавателей, виртуальная реальность поможет решить одну из основных проблем современного онлайн-обучения — отсутствие инструментов для практических занятий. Например, в метавселенной можно создать и провести любую медицинскую процедуру.
Неизвестные украли семь старинных почтовых ящиков за десять дней в разных районах графства Саффолк. По мнению полиции, в дальнейшем преступники перепродают их в качестве антиквариата для чьей-нибудь коллекции.
❗️19-летняя Зара Рутфорд облетела земной шар за 5 месяцев на легкомоторном самолете. Путешествие затянулось из-за погодных условий и проблем с визой, в результате чего девушка провела месяц на Аляске и 41 день в России.
Зара стала самой молодой женщиной, совершившей кругосветное путешествие в одиночку. Рекорд среди мужчин принадлежит 18-летнему Трэвису Ладлоу.
Хорошие повара всегда пользовались большим спросом, но из-за пандемии на них развернулась настоящая охота.
Утренняя пресса 21 января 2022 года Великобритания:
📰 «Гражданская война» среди тори: консерваторы, выступившие за отставку Бориса Джонсона, обвинили правительство в шантаже и угрозах.
📰 Премьер призвал наемных работников, в первую очередь бюджетных служащих, прекратить работать из дома и вернуться в офисы. Профсоюзные лидеры этим крайне недовольны, они сочли слова Джонсона оскорбительными и легкомысленными.
📰 Миллионы жителей Британии смогут получить от государства субсидию в размере 500 фунтов, которая поможет оплатить высокие счета за газ и электричество в разгар энергетического коллапса.
Компания Britishvolt получила 1,7 млрд фунтов от инвестиционной компании Tritax Group и 100 млн фунтов от правительства Великобритании на строительство фабрики в Нортумберленде.
Уже к концу этого десятилетия стартап планирует обеспечивать аккумуляторами не менее 300 тыс. электромобилей в год.
27 января в Англии перестали действовать коронавирусные ограничения, принятые из-за распространения коронавирусного штамма «Омикрон». Борис Джонсон призвал работающее население вернуться в офисы.
Однако именно за работодателями остается последнее слово — они будут решать, необходимо ли сотрудникам физически присутствовать на месте или они могут продолжать работать из дома.
88-летняя жительница Дагенема перестала видеть левым глазом из-за возрастной дегенерации сетчатки. В порядке эксперимента ей предложили пройти инновационную процедуру восстановления зрения.
Врачи установили под сетчатку глаза пациентки микрочип. К нему прилагаются специальные очки с видеокамерой и портативный компьютер. Камера захватывает видеоизображение, он преобразуется в электрические импульсы, а чип посылает их в мозг.
В Британии благотворительность — часть образа жизни: как частные лица, так и компании регулярно делают пожертвования. При этом за счет благотворительности бизнес получает не только налоговые льготы, но и лояльность со стороны партнеров и клиентов. В России же этот сектор пока только развивается.
Какие стереотипы о благотворительности существуют в сообществе русскоговорящих предпринимателей? Как она помогает снизить налоги, повысить продажи и улучшить имидж компании? Об этом «Коммерсанту UK» рассказала директор фонда Gift of Life (сестринской организации российского фонда «Подари жизнь») Анна Джиллингс-Можутина.
Великобритания известна своими замками: крепостями на отвесных скалах, вековыми руинами среди зеленых полей, историческими зданиями, в которых люди живут до сих пор. Предлагаем пройти наш тест и узнать, в какой из замков вам стоит наведаться.
🌿 На этой неделе королева Елизавета II направила сообщение благотворительной организации Diabetes UK по случаю 100 лет с момента первого успешного лечения инсулином.
Леонард Томпсон, 14-летний мальчик, умиравший от диабета 1 типа, стал первым человеком, которому 11 января 1922 года сделали спасительную инъекцию инсулина.
По данным издания, об этом 95-летняя королева заявила в минувший четверг в ходе частной аудиенции в Виндзорском замке.
Принц также лишен королевского патронажа и в суде будет защищать себя как частное лицо.
В рамках стартующего в Нью-Йорке процесса ему придется опровергнуть доводы правозащитницы Вирджинии Джуффре, которая обвиняет Эндрю в том, что он якобы изнасиловал ее, когда ей было 17 лет.
В школе Джуда Лоу травили за ангельскую внешность и часто принимали за девочку
А в начале 2000-х британский актёр покорил Голливуд и стал настоящим секс-символом.
Великобритания и Евросоюз проведут новый раунд переговоров по североирландскому протоколу. Об этом говорится в опубликованном в четверг заявлении МИД Соединенного Королевства.
Двухдневные дискуссии пройдут в Чевенинг-хаус — загородной резиденции главы Форин оффиса Лиз Трасс под Лондоном. Британскую делегацию возглавит Трасс, а европейскую — замглавы Еврокомиссии (ЕК) Марош Шефчович.
Встреча с Шефчовичем станет для Трасс первой с того момента, как в декабре прошлого года в дополнение к своей должности главы министерства иностранных дел она была назначена главным переговорщиком с ЕС по североирландскому протоколу. Это произошло после того, как предыдущий спецпредставитель премьер-министра Великобритании Бориса Джонсона по Brexit и международной политике Дэвид Фрост внезапно объявил о своей отставке. Он дал понять, что причиной этого решения стало несогласие с внутриполитическими приоритетами правительства.
Юбилей творчества британской рок-группы The Rolling Stones будет отмечен в Великобритании выпуском серии из 12 почтовых марок.
Марки, выпуск которых приурочен к 60-летию с момента основания коллектива, поступят в продажу 20 января. Восемь из них будут посвящены некоторым наиболее выдающимся выступлениям группы. На двух марках будут изображены участники The Rolling Stones. Две последние будут с изображениями плакатов с их гастрольных туров.
Отмечается, что в выборе изображений для марок участвовали Мик Джаггер, Кит Ричардс и Ронни Вуд, которые продолжают свои выступления и в настоящее время.
Напомним, это четвёртая серия марок, выпускаемая Royal Mail в честь группы, тираж музыкальных альбомов которой превысил 250 млн экземпляров.
В оборонном ведомстве Великобритании рассказали об инциденте с российской подлодкой и британским фрегатом, произошедшем в Атлантическом океане.
Как ранее сообщили СМИ, неизвестная российская атомная субмарина протаранила буксируемый гидролокатор фрегата HMS Northumberland ВМС Великобритании, что было подтверждено в британском военном ведомстве.
Это произошло осенью 2020 года, когда британский корабль в водах Атлантики пытался обнаружить российскую атомную подводную лодку, которая была замечена в 300 километрах от побережья Шотландии.
Инцидент столкновения корабля с российской субмариной сняли на видео репортеры, находившиеся на борту британского корабля. Судя по кадрам, на борту фрегата в момент столкновения присутствовала настоящая паника.
Начальник штаба обороны Великобритании Тони Радакин представил правительству страны возможные варианты «военных действий» на случай гипотетического вторжения России на Украину. Об этом сообщает газета Times.
Радакин отметил, что «глубоко обеспокоен» ситуацией на российско-украинской границе.
Он также подчеркнул, что Великобритания в ближайшее время планирует начать разрабатывать гиперзвуковое оружие. Это обусловлено наличием такого типа вооружения у России.
«У нас нет их (гиперзвуковых ракет), мы должны обладать ими», — заявил Радакин.
Ранее отставной маршал британский авиации Эдвард Стрингер выразил мнение о том, что Иран, Россия, Китай и КНДР могли стоять за осуществленной в марте прошлого года кибератакой на технические ресурсы Академии Минобороны Великобритании.
Правительство Великобритании обеспокоено насилием и погромами в Казахстане и призывает к урегулированию сложившейся ситуации посредством диалога. Об этом говорится в заявлении, распространенном в четверг МИД Соединенного Королевства.
«Протесты должны быть мирными, а реакция правоохранительных органов пропорциональной и соответствующей международным обязательствам Казахстана. Соединенное Королевство и Казахстан связывают тесные отношения, и уважение суверенитета Казахстана имеет важное значение. Соединенное Королевство призывает к достижению мирного решения посредством взаимодействия властей с гражданским обществом», — отмечается в сообщении.
Лондон выражает обеспокоенность в связи с ситуацией в стране, «осуждает акты насилия, уничтожение имущества и зданий» и «призывает к спокойствию», говорится в нем. «Мы также призываем к восстановлению интернет-связи и к тому, чтобы казахстанские власти уважали свои обязательства соблюдать свободу слова и выражения мнений», — указывается в заявлении.
🇬🇧 В Британии опубликован давно ожидаемый доклад чиновницы правительства Сью Грей о вечеринках в резиденции премьер-министра в разгар пандемии.
12-страничный отчет ясно дает понять, что некоторые мероприятия на Даунинг-стрит, проходившие во время локдаунов, были недопустимы, в то время как другие вышли за границы разумного.
🔴 Премьер-министр Британии Борис Джонсон посетит Украину и проведет переговоры с президентом Владимиром Зеленским.
Британия намерена принять новую редакцию закона о санкциях против России уже 10 февраля.
Об этом сказала в понедельник в Палате общин глава британского МИДа Лиз Трасс.
Закон позволит Британии вводить санкции против любого человека или компании, связанных с российским государством.
«У нас нет никакой вражды с российским народом — мы лишь против политики, которую ведет его лидер. Настало время Кремлю отступить от края, заняться деэскалацией и начать содержательный диалог,» — сказала Трасс.
Суд в Британии вернет азербайджанскому депутату часть “отмытых” денег.
У Джаваншира Фейзиева конфискуют более 5 млн фунтов из арестованных 15 млн по делу об отмывании через «азербайджанскую прачечную».
Остальное вернут. Обе стороны остались довольны решением суда.
Семья Фейзиевых обрадовалась, что суд снял арест с большей части замороженных денег из-за отсутствия доказательств причастности депутата к коррупционным схемам.
Национальное агентство по борьбе с преступностью (NCA), в свою очередь, назвало решение маленькой победой в большой борьбе с отмыванием преступных доходов.
Телеграм канал WikiVisa https://t.me/wikivisa
Чат и оперативные ответы по визам https://t.me/wikivisa_chat