Миокардит и перикардит после вакцинации от COVID-19

Myocarditis and pericarditis after COVID-19 vaccination

Руководство по миокардиту и перикардиту после вакцинации против COVID-19 для медицинских работников.

От: Агентство по охране здоровья Великобритании
Опубликовано: 29 ноября 2021 г.
Последнее обновление: 7 декабря 2021 г. — все обновления

The UK Health Security Agency (UKHSA), in partnership with the Royal College of General Practitioners (RCGP) and the Royal College of Emergency Medicine (RCEM), has produced this clinical guidance to support the detection and management of clinical cases of myocarditis and pericarditis associated with coronavirus (COVID-19) vaccination.

Документы

Миокардит и перикардит после вакцинации против COVID-19: руководство для медицинских работников

HTML

Подробности

Клинические рекомендации для поддержки выявления и ведения клинических случаев миокардита и перикардита, связанного с вакцинацией против коронавируса (COVID-19).

Опубликовано 29 ноября 2021 г.
Последнее обновление 7 декабря 2021 г. + показать все обновления

Связанный контент

Вакцинация против COVID-19: информация о миокардите и перикардите для медицинских работников
Вакцинация против COVID-19 и редкие побочные эффекты
Вакцинация против COVID-19: информация о синдроме Гийена-Барре для медицинских работников
Клиническое исследование и лечение тромбоза и тромбоцитопении, вызванных вакциной COVID-19
Вакцинация против COVID-19: информация о свертывании крови для медицинских работников

Коллекция

Вакцинация против COVID-19 и редкие побочные эффекты

Brexit

Проверьте, что вам нужно сделать

Изучите тему

Иммунизация
Инфекционные заболевания
Прививки от коронавируса

VisaSales.Ru

Руководство

Guidance

Myocarditis and pericarditis after COVID-19 vaccination: guidance for healthcare professionals

Updated 7 December 2021

Миокардит и перикардит после вакцинации против COVID-19: руководство для медицинских работников

Обновлено 7 декабря 2021 г.

СОДЕРЖАНИЕ

Задний план
Рекомендации для педиатрических пациентов в связи с недавней вакцинацией от COVID-19 (в течение 10 дней)
Рекомендации для молодых людей до 40 лет в контексте недавней вакцинации от COVID-19 (в течение 10 дней)
Дальнейшее наблюдение
Приложение: состав Экспертной рабочей группы

Агентство по безопасности здоровья Великобритании ( UKHSA ) в сотрудничестве с Королевским колледжем врачей общей практики ( RCGP ) и Королевским колледжем неотложной медицины ( RCEM ) подготовило это клиническое руководство для поддержки выявления и ведения клинических случаев миокардита и перикардита. связанные с вакцинацией против коронавируса ( COVID-19 ).

Это действующий документ, который будет пересматриваться и обновляться по мере поступления дополнительных данных.

Задний план

Предыстория миокардита и перикардита после вакцинации от COVID-19 и рекомендации:

это редкое состояние после вакцинации ( последние данные см. в еженедельной сводке Агентства по регулированию в области лекарственных средств и медицинских товаров ( MHRA ) )
у большинства пациентов симптомы появляются в течение недели после вакцинации.
большинство пациентов, у которых развиваются симптомы, обычно вакцинированы мРНК- вакциной (Pfizer или Moderna).
миокардит и перикардит после вакцинации обычно протекают в легкой или стабильной форме, и большинство пациентов обычно полностью выздоравливают без медицинского лечения.
миокардит — очень небольшое количество людей с этим заболеванием были госпитализированы. В 2 исследованиях, проведенных в США ^{[сноска 1]}^{[сноска 2]} , значительный фиброз левого желудочка ( ЛЖ ) был описан у большого процента детей, госпитализированных в больницу, с небольшим процентом из них с неустойчивой желудочковой тахикардией ( ЖТ. )
- нет данных о долгосрочном наблюдении за госпитализированными пациентами.
- диагностика миокардита и перикардита должна соответствовать опубликованным международным рекомендациям
- большинство случаев протекают в легкой форме и проходят самостоятельно; любых остро больных или нестабильных пациентов следует направлять в больницу напрямую.
- долгосрочные последствия этого состояния, вторичного по отношению к вакцинации, пока неизвестны, поэтому любые рекомендации по скринингу должны быть сбалансированы с частотой и тяжестью заболевания с целью предотвращения осложнений, в частности миокардита (аритмии, долговременное повреждение миокарда или сердечная недостаточность)

VikiVisa.Com

Эпидемиология

Миокардит и перикардит являются воспалительными состояниями сердца. Заболеваемость миокардитом установить сложно, так как большинство случаев легкие и часто недостаточно хорошо изучены. В одном исследовании, проведенном в Великобритании , было подсчитано, что в период с 1998 по 2017 год на 100 000 госпитализаций в NHS приходилось 36,5 случаев миокардита, причем с 2004 года это число ежегодно увеличивалось. По оценкам, в 2017 году было около 2000 госпитализаций по поводу миокардита. .

В целом две трети случаев миокардита приходились на мужчин , причем мужчины были значительно моложе (средний возраст 33 года) по сравнению с женщинами. Наиболее распространенный тип миокардита — острый лимфоцитарный миокардит, часто вызываемый вирусной инфекцией.

Перикардит является более доброкачественным заболеванием и поддается лечению медикаментозными противовоспалительными средствами. В большинстве случаев при своевременном лечении он не имеет долгосрочных последствий, но может повториться.

Пост- COVID-19 вакцинации

Сообщения о миокардите и перикардите после вакцинации вакцинами COVID-19 были получены MHRA .

По состоянию на 17 ноября 2021 года после использования вакцины Pfizer было зарегистрировано 432 сообщения о миокардите и 332 сообщения о перикардите. После применения вакцины Moderna было получено 101 сообщение о миокардите и 57 сообщений о перикардите. Сообщалось о некоторых случаях после использования вакцины AstraZeneca, но, учитывая широкое использование AstraZeneca в Великобритании, считается, что они отражают ожидаемую фоновую заболеваемость миокардитом и перикардитом.

По состоянию на 17 ноября 2021 г. общий показатель регистрации миокардита во всех возрастных группах после вакцинации вакциной Pfizer составляет 10 случаев на миллион доз; для перикардита это 7 на миллион доз. Для Moderna общий уровень регистрации миокардита составляет 36 случаев на миллион доз; для перикардита это 21 на миллион доз.

У лиц в возрасте до 18 лет частота сердечных воспалений (миокардит и перикардит) составляет 10 на миллион доз (первая доза или неизвестная доза) вакцины Pfizer. Вакцина Pfizer COVID-19 рекомендуется для этой возрастной группы.

Дальнейшее наблюдение

Пациенты, которым не требовалось направление в больницу при первичном обращении или которые прошли нормальное начальное обследование, не нуждаются в дальнейшем наблюдении.

Все пациенты, которым не требовалось направление в больницу при первичном обращении, должны быть:

получил следующий совет «подстраховки»: «если симптомы сохраняются или ухудшаются в течение 5 дней, им следует вернуться к своему терапевту для проверки»
направлен на дальнейшее исследование, если при последующем осмотре имеет характерные особенности, в том числе общеклинические проблемы

Пациентов, нуждающихся в амбулаторном наблюдении, следует направить в кардиологию и провести обследование в течение 4 недель.

VisaSales.Ru

Приложение: состав Экспертной рабочей группы

Профессор Гвидо Пьелес (председатель) — педиатр и взрослый врожденный кардиолог-консультант, отделение врожденного сердца, Бристольский институт сердца и Университетский колледж Лондона.

Профессор Амедео Чирибири — кардиолог-консультант по визуализации сердечно-сосудистой системы, Фонд здравоохранения Гая и Сент-Томаса.

Д-р Пол Клифт — консультант-кардиолог, университетская больница Бирмингема.

Профессор Адам Финн — профессор педиатрии Бристольского университета и член Объединенного комитета по вакцинации и иммунизации (JCVI).

Д-р Марк Гамильтон — консультант-кардиолог-радиолог, Бристольский институт сердца и Бристольская королевская детская больница.

Д-р Кэтрин Хендерсон — консультант по неотложной медицине, президент Королевского колледжа неотложной медицины.

Д-р Мария Ильина — детский кардиолог-консультант, Королевская детская больница, Глазго.

Д-р Тевфик Исмаил — консультант-кардиолог, Фонд здравоохранения Гая и Сент-Томаса.

Д-р Джонатан Лич — врач общей практики, медицинский директор NHS England по вакцинации против COVID-19 и совместный почетный секретарь Королевского колледжа врачей общей практики.

Д-р Конор Макканн — консультант-кардиолог, Belfast Trust.

Д-р Рубин Минхас — врач общей практики.

Д-р Ева Саммут — академический клинический преподаватель и регистратор кардиологии, Университетские больницы Бристоля и Фонд Вестона NHS Foundation Trust.

Д-р Николас Саргант — консультант по педиатрической неотложной медицинской помощи, Университетские больницы Бристоля и Фонд Вестона NHS Foundation Trust.

Д-р Саймон Стокли — врач общей практики и старший медицинский руководитель, Национальная программа вакцинации COVID-19 и Королевский колледж врачей общей практики.

Ассоциация миокардита с вакциной COVID-19 на основе матричной РНК BNT162b2 в серии случаев у детей , Кардиологический журнал Американской медицинской ассоциации (JAMA). ↩
Миокардит, связанный с вакцинацией COVID-19, у подростков , Американская академия педиатрии. ↩

VisaSales.Ru

Руководство

Данные тестирования COVID-19: методическое примечание

СОДЕРЖАНИЕ

Тестирование
Емкость
Связанная статистика

Нет В случаях коронавируса в Великобритании: ежедневно обновляемая статистика страница больше не обновляется ежедневно статистики. Мы объединили публикацию статистики тестирования COVID-19, чтобы упростить поиск последних данных.

Статистика смертей и случаев COVID-19 будет по-прежнему публиковаться ежедневно на панели управления COVID-19 . Более подробная информация о тестах и возможностях тестирования будет публиковаться еженедельно на панели инструментов COVID-19, а также будет включена в еженедельную публикацию Test and Trace

Информацию о прошлых ежедневных брифингах правительства по COVID-19 можно найти на слайдах и в наборах данных, сопровождающих пресс-конференции по коронавирусу

VikiVisa.Com

Тестирование

Тесты в Великобритании проводятся по разным направлениям:

столп 1: мазки в лабораториях общественного здравоохранения Англии ( PHE ) и больницах NHS для тех, у кого есть клинические потребности, а также медицинских и медицинских работников
столп 2: мазок для более широкого населения, как указано в правительственном руководстве
столп 3: серологические тесты, чтобы показать, есть ли у людей антитела от COVID-19
столп 4: анализ крови и мазков для национального надзора при поддержке PHE , Управления национальной статистики ( ONS ), а также исследовательских, академических и научных партнеров, чтобы узнать больше о распространенности и распространении вируса и для других исследовательских целей тестирования, таких как как точность и удобство использования домашнего тестирования

См. Национальную стратегию тестирования правительства для получения дополнительной информации о различных компонентах.

Эти разные пути вводятся по-разному, и это влияет на то, как о них сообщается. Отчетность описана более подробно ниже.

Покрытие

Данные ежедневного тестирования, публикуемые DHSC, охватывают всю Великобританию. Данные публикуются тестовым столбом.

Источники данных

Несколько организаций вводят данные из разных источников в ежедневную статистику тестирования. Различные потоки данных централизованно сопоставляются DHSC .

Данные компонента 1 для Англии предоставлены NHS и PHE , а данные переданных администраций предоставлены Министерством здравоохранения Северной Ирландии, правительством Шотландии и общественным здравоохранением Уэльса.

Служба общественного здравоохранения Уэльса предоставляет объединенные данные компонента 1 и частичного компонента 2, где тесты обрабатываются в лабораториях NHS Wales.

Данные компонента 2 для Великобритании (за исключением тестов Уэльса, обработанных в лабораториях NHS в Уэльсе) собираются коммерческими партнерами.

Данные по Компоненту 3 предоставлены по Англии NHS England and Improvement (NHSEI).

Данные компонента 4 собираются NHS, PHE и отдельными исследовательскими организациями Великобритании.

Методология

Количество доступных тестов

Тесты в Великобритании проводятся по разным маршрутам. Тесты измеряются и регистрируются по-разному в зависимости от маршрута и способа их проведения.

Тесты, находящиеся под контролем центральной программы тестирования, подсчитываются при их обработке в наших лабораториях. Для любых тестов, которые выходят из-под контроля центральной программы, они засчитываются, когда они выходят из программы, например, тесты, которые отправляются людям по почте, и тесты, которые отправляются через вспомогательные сайты.

Время, необходимое для обработки результатов тестов и их представления в отчете, зависит от маршрута тестирования и различных задействованных процессов. Это означает, что тесты, проведенные в определенный день, не всегда будут измеряться и сообщаться в одно и то же время.

Как подсчитываются предоставленные тесты

Все тесты в столпе 1 подсчитываются в момент их обработки лабораторией. Мазки из носа и горла считаются одним образцом.

Тесты в столбцах 2 и 4 проводятся двумя разными способами и, следовательно, делятся на две категории: те, которые учитываются при отправке, и те, которые учитываются, когда они обрабатываются лабораторией. Мазки из носа и глотки, как и в столбце 1, считаются одним образцом. В тестах по столбу 4, в зависимости от исследования, проводится подсчет мазков или образцов крови.

Компонент 2 удалил эту метрику (12 августа 2020 года) и в то же время внес изменения в исторические данные, которые были доступны начиная с 29 марта. Эти изменения были внесены в результате того, что стали доступны более точные данные.

Тесты в компоненте 3 подсчитываются в момент их обработки лабораторией. Образцы крови берутся и обрабатываются в лабораториях.

Рисунок 1: Типичный процесс тестирования и подсчет результатов

Тесты, проведенные в лабораториях

Они подсчитываются во время обработки в лаборатории, а не при выдаче людям. Тесты никогда не пересчитываются дважды. Это включает в себя:

все тесты по столбу 1 и столбу 3
маршруты «личного» тестирования в рамках компонента 2, например, тесты, проводимые на мобильных испытательных установках, а также на проездных и проходных региональных испытательных площадках
«тесты, обработанные» в рамках компонента 4, например, тесты, проводимые в рамках надзорного тестирования, либо там, где они проводятся профессионалами здравоохранения, нанятыми исследовательскими программами, либо когда сдача крови в службу крови и переливания NHS обрабатывается и тестируется на COVID. -19

VisaSales.Ru

Тесты отправляются физическим лицам дома или в спутниковые центры тестирования.

Они учитываются при отправке тестов, а не во время обработки в лаборатории. Тесты никогда не пересчитываются дважды. Это включает в себя:

Маршруты тестирования «доставки» в рамках компонента 2, например, тесты мазков, проводимые в вспомогательных центрах тестирования (пункты доверия NHS и дома престарелых), и наборы для тестирования домашних мазков, доставляемые по почте
маршруты тестирования «доставки» в рамках компонента 4, например, тесты, проводимые в рамках надзорного тестирования, когда они проводятся отдельными лицами, а не специалистами здравоохранения, нанятыми центральной программой

Не все тесты, которые отправляются людям на дому или выполняются в дополнительных точках, возвращаются обратно в лаборатории.

После исторических изменений в данных компонента 2 этот показатель теперь указывается отдельно.

Количество обработанных тестов

Мы также начали публиковать показатель « все тесты обработаны », который подсчитывает все тесты, которые остались под контролем программы (и были подсчитаны во время обработки в лабораториях), а также те, которые были отправлены и впоследствии вернулся для обработки в лаборатории.

Подсчитываются все обработанные тесты независимо от канала тестирования. Эти цифры взяты из данных, обработанных лабораториями.

Показатель «все тесты обработаны» ниже, чем показатель «все тесты доступны» по ряду причин, в том числе:

Отправленные тесты могут занять больше времени, чтобы вернуться и обработать их в лаборатории
некоторые тесты вообще не возвращаются, например, если они испорчены
некоторые тесты возвращаются без регистрации тестового набора лицом и не могут быть обработаны

Мы постоянно работаем над уменьшением распространенности этих двух последних проблем.

Уэльс представляет данные тестирования для компонента 1 и некоторых из тестов компонента 2, обработанных в лабораториях NHS Уэльса, о которых сообщается в столбце 1. Тестирование образцов жителей Уэльса, проведенное за пределами лабораторий NHS Wales, теперь отражается в столбце 2. Однако, как уже упоминалось, выше, некоторые из испытаний, которые в других странах будут рассматриваться как испытания компонента 2, указаны в тестировании компонента 1 для Уэльса, когда они относятся к образцам, обработанным в лабораториях Национальной службы здравоохранения Уэльса.

Поправки к историческим данным о доступности тестов

Корректировка на -1 308 071 была внесена в исторические данные для метрики «Доступны тесты».

Корректировки были внесены в результате более точных процессов сбора данных и отчетности, недавно принятых в рамках компонента 2, и последующей повторной калибровки данных, которые мы представили в период с 29 марта 2020 года по 11 августа 2020 года.

Эти новые обработанные данные идентифицировали тесты, которые ранее не могли быть легко идентифицированы на этапе обработки лабораторий, и тесты, которые были отправлены каналом тестирования от имени другого канала.

Это привело к двойному учету тестовых наборов, которые были отправлены и не были удалены из данных, обработанных лабораториями.

При выявлении этих данных компонент 2 установил, что было проведено меньше личных тестов, чем первоначально сообщалось, и больше тестов было отправлено в трасты NHS и дома престарелых, чем первоначально сообщалось.

Компонент 4 исследования

Тестирование в рамках этого компонента предназначено для понимания распространения вируса и надежности различных методов тестирования. В настоящее время проводится несколько исследований, в том числе:

Серологическое исследование PHE P4

Это еженедельное серологическое тестирование образцов крови, полученных из существующих источников, которое предоставит исходный источник данных о популяции, у которой присутствуют антитела. Еженедельные отчеты, публикуемые PHE, можно найти на их веб-сайте .

Исследование инфекции ONS COVID-19

Это исследование с использованием репрезентативной выборки населения, в котором используются повторные посещения домашних хозяйств для определения распространенности симптоматической и бессимптомной инфекции COVID-19, распространенности антител COVID-19 и того, как этот ответ антител изменяется во времени.

Данные из еженедельных отчетов, публикуемых УНС, можно найти на сайте УНС.

Биобанк Великобритании

В этом исследовании использовалась фиксированная когорта из 20000 человек, зарегистрированных в Биобанке Великобритании, которые самостоятельно берут образцы капиллярной крови, которые анализируются на уровни антител один раз в месяц в течение 6 месяцев, чтобы установить уровни бессимптомной инфекции, распространенность серотипов среди населения, силу иммунного ответа и то, как это меняется со временем.

VikiVisa.Com

Оценка передачи в реальном времени (РЕАКТ) РЕАКТ-1

Это исследование предназначено для определения исходной распространенности инфекции в конце карантина и предоставления справочных данных. В первоначальном исследовании в течение одного месяца были взяты мазки примерно у 120 000 человек, при этом была собрана дополнительная информация о демографических характеристиках, роде занятий и симптомах для оценки распространенности инфекции на национальном и местном уровнях.

РЕАКТ-2

Это исследование предназначено для определения распространенности антител в конце июня и, следовательно, для предоставления справочных данных. В этом первоначальном исследовании участвуют около 100 000 человек, которые проходят тест на антитела укола пальцем в собственном доме.

Дома престарелых

Это крупное исследование, посвященное факторам распространенности, передачи и смягчения инфекции в Англии, где жители и лица, осуществляющие уход, проходят повторные анализы крови и мазков, в то время как руководители домов престарелых принимают участие в телефонном опросе.

Школы

Это небольшой пилотный проект, посвященный серологическому анализу и мазкам у детей и персонала, который собирает данные из 100 школ со всей Англии, чтобы лучше понять уровни передачи.

Вивальди 1 проводился ранее и учитывался по столпу 2.

Количество людей, прошедших тестирование

Количество тестов не равно количеству людей, прошедших тестирование. По клиническим причинам некоторые люди проходят тестирование более одного раза. Следовательно, количество тестов будет больше, чем количество людей, прошедших тестирование.

Есть несколько веских причин, по которым некоторые люди могут проходить тестирование более одного раза, в том числе:

регулярное тестирование медицинских и медицинских работников
люди, у которых есть вирус, положительный результат теста и последующий тест, чтобы узнать, могут ли они вернуться к работе
участие в ранних испытаниях, сравнивающих тесты, проводимые медицинскими работниками, с тестами, которые проводились самостоятельно, что дало два результата в один и тот же день
участие в исследованиях, проводящих стандартные тесты на одних и тех же людях каждый месяц
некоторые тесты могут быть признаны недействительными, и будет проведен повторный тест
люди с ранними симптомами, которые дали отрицательный результат, у которых появилось больше симптомов, и они прошли повторное обследование и оказались положительными

Данные, прошедшие тестирование людей, публикуются как часть еженедельной публикации Test and Trace . Многие люди проходят повторное тестирование несколько раз по уважительным причинам, например, регулярное тестирование медицинских и медицинских работников в течение нескольких месяцев.

Изначально мера «протестированных людей» использовалась для того, чтобы не подсчитывать одного человека, прошедшего несколько тестов за короткий промежуток времени. Он не отражает объем тестов, проводимых каждую неделю, особенно с учетом важности регулярного тестирования работников в социальных учреждениях. Мы публикуем обработанные тесты, которые показывают количество тестов, по которым у нас есть результаты.

Положительные случаи

Случаи COVID-19 выявляются путем взятия образцов у людей и отправки этих образцов в лаборатории по всей Великобритании для тестирования. Если тест положительный, это считается лабораторно подтвержденным случаем. Подтвержденные случаи сообщают только о случаях с положительным результатом, поэтому это, вероятно, занижает общее количество случаев в Великобритании. Случаи у людей, которые не прошли тестирование, не включаются в число подтвержденных случаев.

Мы обновили методологию сообщения о положительных случаях 2 июля, чтобы удалить дубликаты внутри и между столпами 1 и 2, чтобы гарантировать, что человек с положительным результатом теста будет засчитан только один раз. Чтобы удалить эти экземпляры, мы перешли к новому источнику данных и повторно изучили записи. Это означает, что эти цифры нельзя напрямую сравнивать с ранее сообщенными цифрами. Методологии между странами различаются, и в будущем мы будем вносить изменения, чтобы максимально согласовать подходы в четырех странах.

Если у человека есть и отрицательный, и положительный тест, засчитывается только его положительный тест. Если человек дал положительный результат как по компоненту 1, так и по столбцу 2, то засчитывается только первый положительный случай.

Столб 1 и 2 Великобритания

Для каждой из четырех стран Великобритании существуют отдельные процессы отчетности. Англия, Северная Ирландия и Шотландия предоставляют данные на основе тестов, проведенных в лабораториях NHS (и PHE ). Они представляют собой «столп 1» государственной программы массового тестирования. Уэльс предоставляет данные, основанные на тестах, проведенных в лабораториях NHS. Сюда входят «столп 1» и частично «столп 2», поскольку часть программы массовых испытаний в Уэльсе проводится лабораториями NHS. Уэльс отдельно публикует данные компонента 2, возвращаемые коммерческими партнерами, обрабатывающими образцы вне лабораторий NHS.

Комбинированный подсчет в 4 странах дает ежедневный и общий (совокупный) подсчет лабораторно подтвержденных случаев.

Компонент 1 и 2 Англия

Система лабораторного надзора, в которой регистрируются результаты компонентов 1 и 2, дублирует дублирование путем запуска сложного алгоритма, чтобы определить, относятся ли несколько отчетов к одному и тому же человеку. В этом процессе используется ряд различных идентификаторов, таких как номер NHS, фамилия и имя, номер больницы, дата рождения и почтовый индекс. Существует небольшой процент записей, в которых номер NHS не указан (и не может быть получен путем сравнения с информацией, содержащейся в сводной медицинской карте пациента) или индивидуальная информация является неполной или отсутствует. Это означает, что некоторые повторные тесты могут быть включены в подсчет положительных случаев.

Положительные случаи дедуплицируются в рамках 1 и 2 компонентов отдельно, а также между столбцами. Если человек проходит тестирование по обоим параметрам, берется первая положительная запись и фиксируется, чтобы гарантировать, что человек будет засчитан только один раз. Это означает, что положительные случаи по столбцу 1 и положительные случаи по столбцу 2 могут быть недооценены из-за удаления дубликатов по столбцам.

VisaSales.Ru

Компонент 1 и 2 Шотландия и Северная Ирландия

Шотландия и Северная Ирландия имеют свои собственные методики обработки тестов и идентификации людей. По аналогии с методологией тестирования в Англии, положительные случаи дедуплицируются внутри и между столпами 1 и 2. В Шотландии, где человек проходит тестирование по обоим компонентам, учитывается только первая положительная запись. Для Северной Ирландии будет засчитан последний положительный рекорд. Более подробная информация доступна на веб-сайтах правительства Шотландии и Северной Ирландии .

Столб 1 и 2 Уэльс

Уэльс также имеет свою собственную методологию обработки тестов и идентификации людей. Положительные случаи для Уэльса в настоящее время дедуплицируются на уровне эпизода пациента для тестов, обрабатываемых в лабораториях Национальной службы здравоохранения Уэльса (компонент 1 плюс часть компонента 2). Уэльс недавно также включил этот этап исключения дубликатов для тестов, выполняемых коммерческими партнерами. Это началось совсем недавно, и представленные здесь цифры будут подвергаться дополнительным пересмотрам в течение следующих 1-2 недель. Это связано с включением этих данных тестирования из лабораторий, не относящихся к NHS Уэльса, и обработкой данных для повышения качества наших источников данных. Таким образом, результаты могут меняться изо дня в день, поскольку изменения полностью включены. Временные ряды валлийских тестов, опубликованные на GOV.UK, будут пересмотрены, когда станут доступны очищенные данные.

В настоящее время Уэльс дедуплицирует записи на основе 42-дневного окна эпизодов пациента. Это дедуплицируется путем запуска сложного алгоритма, чтобы определить, относятся ли несколько отчетов к одному и тому же человеку. В этом процессе используется ряд различных идентификаторов, таких как номер NHS, фамилия и имя, дата рождения и почтовый индекс. Есть небольшой процент записей, в которых номер NHS или индивидуальная информация являются неполными или отсутствуют. Если эта информация не может быть дополнена с использованием информации из Валлийской демографической службы, существует вероятность того, что некоторые повторные тесты все же могут быть включены в подсчет положительных случаев.

Поскольку данные Уэльса дедуплицируются по 42-дневным эпизодам, если кто-то будет протестирован дважды с интервалом в 43 дня, он будет включен в этот показатель дважды.

Более подробная информация доступна на веб-сайте общественного здравоохранения Уэльса .

Столпы 3 и 4

Мы не сообщаем о положительных случаях тестирования в исследованиях по основам 3 и 4, направленных на тестирование антител. Целью компонентов 3 и 4 является понимание распространения заболевания в обществе, а также эффективности различных методов тестирования, а не того, сколько людей ежедневно дают положительный результат на COVID-19 (элементы 1 и 2). Все тесты в компоненте 3 и некоторые тесты в компоненте 4 проверяют наличие антител, а не присутствие самого вируса.

Согласно закону, обо всех положительных случаях наличия вируса сообщается в Службу общественного здравоохранения Англии, независимо от уровня. Таким образом, когда научные исследования четвертого компонента (для тестирования на антигены) выявляют положительные случаи, об этом уведомляется Служба общественного здравоохранения Англии, и эти данные поступают в систему надзора. Это означает, что в настоящее время все положительные случаи, выявленные в рамках контрольных исследований компонента 4 (для тестирования на антигены), регистрируются в рамках компонента 1 или 2.

Временной ряд данных тестирования

Страница тестирования цифры на GOV.UK включает в себя раздел «временные ряды», которая обеспечивает тестирование данных, восходящие к концу марта. Это включает в себя количество тестов и положительных случаев.

Случаи по дате составления отчета включены в CSV-файл «временной ряд статистики тестирования» . Это показывает положительные случаи при использовании старой методологии, когда имело место некоторое дублирование из-за повторного тестирования. Со 2 июля 2020 года предоставляются положительные кейсы в соответствии с новой методологией, которая дедуплицирует кейсы внутри и между компонентами. Цифры между старой и новой методологией напрямую не сопоставимы.

Полностью дедуплицированный временной ряд положительных случаев публикуется и регулярно обновляется по дате взятия мазка. Он доступен в CSV-файле «Временной ряд положительных случаев по дате получения образца» . Сюда входят положительные примеры для Англии, Шотландии и Северной Ирландии. Данные по Уэльсу будут предоставлены в должное время.

Дата отчета

Эти цифры тестирования опубликованы ежедневно GOV.UK по числу положительных случаев показаны на отчётную дату (при проведении испытаний были обработаны с помощью лаборатории и сообщил DHSC ). Это будет включать тесты, мазок для которых был взят несколько дней назад.

В полностью дедуплицированном временном ряду будут указаны положительные случаи, обработанные в лабораториях к дате взятия мазка. Это означает, что цифры в этом временном ряду не будут соответствовать цифрам, ранее приведенным в таблицах.

Такой подход к отчетности о положительных случаях с течением времени соответствует панели мониторинга положительных случаев COVID-19 по регионам и местным властям. См. Дополнительные сведения о данных приборной панели .

Изменения исторических данных

Ежедневные итоги отражают фактические подсчеты за предыдущий день. Каждый день могут вноситься исправления в ранее представленные цифры, например, если лаборатории (или исследования в рамках компонента 4) вернули результаты с опозданием или дубликаты были обнаружены и удалены. Это означает, что ранее опубликованные ежедневные подсчеты необязательно будут суммироваться с последним совокупным показателем. Это также означает, что сегодняшний совокупный счет может не совпадать с совокупным счетом предыдущего дня плюс сегодняшний ежедневный счет.

Данные поступают ежедневно из нескольких различных электронных систем сбора данных, и в них могут возникать технические проблемы, которые могут повлиять на ежедневные показатели, обычно приводя к более низким ежедневным подсчетам.

Если качество исходных данных улучшится, могут быть внесены дополнительные изменения в исторические временные ряды. Если это произойдет, причины и влияние этих изменений будут четко обозначены.

Сроки

Временной ряд данных ежедневного тестирования обновляется каждый день.

Ранние части этих серий включают в себя некоторые пересмотры исторических данных и серии, датированные задним числом, поскольку административные системы разрабатывались в то время. Это означает, что отдельные цифры не обязательно будут соответствовать тому, что было опубликовано в то время в ежедневном твите или на GOV.UK.

Различные столпы начали тестирование на разных этапах, поэтому полные временные ряды данных тестирования доступны не для всех столпов и стран.

Временные ряды тестирования включают данные с 21 марта 2020 года.

Сроки

Марки активности

Статистика тестирования, публикуемая каждый день, относится к активности по отправке и обработке за предыдущий день. Однако они не относятся к согласованным временным меткам между столпами и автономными администрациями.

Статистика тестирования компонента 1 относится к активности между:

полночь и 23:59 для Англии
9:00 и 9:00 для Северной Ирландии
8:00 и 8:00 для Шотландии
13:00 и 13:00 для Уэльса

Для столбцов 2, 3 и 4 статистика тестирования относится к активности с полуночи до 23:59 в предыдущий день. Для столбца 2 положительных случаев в Уэльсе существует окно с 13:00 до 13:00 для ввода данных в системы, используемые Службой общественного здравоохранения Уэльса для извлечения соответствующих данных по Уэльсу.

VisaSales.Ru

Емкость

Покрытие

Статистика производственных мощностей лабораторий охватывает всю Великобританию и публикуется по столбцам. Разделить данные о мощности по странам или регионам невозможно, поскольку тесты не обязательно обрабатываются в том же месте, где отбирается проба.

Источники данных

Оценки суточной пропускной способности производятся на местном уровне самими лабораториями и передаются в DHSC от опорных столбов.

Методология

Тесты на COVID-19 обрабатываются в нескольких отдельных лабораториях. Прогнозируемая производительность лаборатории — это оценка ежедневной ограниченной производительности каждой лаборатории, основанная на количестве персонала, химических реактивах и других имеющихся у нее ресурсах.

Лаборатории ежедневно предоставляют свои оценки возможностей тестирования для отдельных столпов. Оценки собираются централизованно, а обновленные временные ряды публикуются еженедельно. Для каждой опоры емкость относится к следующим лабораториям:

мощность столба 1 — прогнозируемая мощность лабораторий для лабораторий NHS, PHE и Roche в Англии и мощность лабораторий от автономных администраций.
Пропускная способность Компонента 2 — прогнозируемая пропускная способность лабораторий в сети Компонента 2, включая лаборатории в Северной Ирландии, Глазго, Манчестере, Милтон-Кейнсе и Кембридже.
потенциал компонента 3 — прогнозируемая текущая способность обрабатывать серологические тесты, чтобы показать, есть ли у людей антитела от COVID-19
мощность столба 4 — прогнозируемая мощность лаборатории Оксфордского университета (исследование инфекции COVID 19, исследование серологической распространенности биобанка и элемент исследования домов престарелых), потенциал лаборатории Eurofin для проведения мазков Ipsos MORI

Анализы мазков из обследования на инфекцию COVID-19 ONS учитываются в статистике тестирования в столбце 4. Однако, поскольку они обрабатываются лабораториями компонента 2, возможности для этих тестов включены в компонент 2.

Возможности Компонента 4 со временем меняются в зависимости от характера исследований, которые он включает. Эти исследования будут проводиться в течение фиксированного периода времени.

Эти определения охватывают способность обрабатывать тесты, указанные в разделе «Тесты, проводимые в наших лабораториях», и те маршруты тестирования «доставки» в столбцах 2 и 4, которые обрабатываются в лабораториях. Они не охватывают количество тестов, отправленных по маршрутам «доставки» в соответствии с элементами 2 и 4.

Учитывая задержку по времени и частоту возврата для домашних и вспомогательных тестов, иногда отправляется больше тестов, чем лабораторные возможности в данный день. Это может означать, что количество емкостей немного меньше общего количества тестов.

Сроки

Каждую неделю публикуется временной ряд данных о суточной мощности.

Различные столпы начали тестирование на разных этапах, поэтому полный временной ряд возможностей тестирования доступен не для всех столпов и стран. Временные ряды тестирования включают данные с 21 марта.

Примечания по интерпретации ежедневных данных

Хотя некоторые данные сообщаются ежедневно, не следует проводить прямое сравнение изменений между рабочими днями и выходными / праздничными днями. Некоторые потоки тестирования не предоставляют никаких тестов в выходные или праздничные дни, а другие могут иметь ограниченную емкость в это время.

Связанная статистика

Этот документ предоставляет методологическую информацию о данных тестирования. Мы также публикуем ежедневные данные о смертях, связанных с COVID-19, для людей с положительным лабораторно подтвержденным тестом, включая подробные заметки об этой статистике, о количестве случаев коронавируса (COVID-19) и риске в Великобритании .

Статистика тестирования также публикуется в других местах, в том числе в панели управления COVID-19 , которая обновляется ежедневно. Это показывает положительные случаи на уровне местных властей по дате взятия мазка, а не по дате его обработки в лаборатории.

Вы также можете просматривать слайды, наборы данных и стенограммы пресс-конференций на Даунинг-стрит, 10, посвященных коронавирусу.

Удаленные администрации также публикуют данные тестирования. Это может не совпадать в точности с опубликованными данными DHSC из-за разных отметок времени или задним числом исправлений. Данные тестирования и методология автономных администраций доступны здесь: