Руководство для юристов, подающих апелляции по вопросам иммиграции и убежища с помощью MyHMCTS.

В этом руководстве описываются шаги, которые вам необходимо предпринять для подачи апелляции по вопросам иммиграции и предоставления убежища от имени апеллянта с использованием MyHMCTS, включая:

начало апелляции
создание дела
подготовка к слушанию

Руководство для юристов, подающих апелляции по вопросам иммиграции и убежища с помощью MyHMCTS.

От:: Служба судов и трибуналов Ее Величества
Опубликовано: 23 октября 2020 г.
Последнее обновление: 15 октября 2024 г. — Посмотреть все обновления

Документы

Подайте апелляцию по вопросам иммиграции и убежища с помощью MyHMCTS

HTML

Подробности

начало апелляции
создание дела
подготовка к слушанию

MyHMCTS не может принимать апелляции по вопросам иммиграции и убежища во всех случаях. В таких случаях необходимо подавать заявление, используя бумажную форму .

Опубликовано 23 октября 2020 г.

Последнее обновление: 15 октября 2024 г. показать все обновления

WikiVisa — ВикиВиза — VikiVisa

Руководство

Подайте апелляцию по вопросам иммиграции и убежища с помощью MyHMCTS

Обновлено 15 октября 2024 г.

1. Прежде чем начать

Это руководство предназначено для юристов. Прежде чем подать апелляцию на иммиграционное дело или ходатайство о предоставлении убежища через MyHMCTS, вам необходимо:

настроить оплату HMCTS по счету
зарегистрируйте свою организацию в MyHMCTS
настроить учетную запись пользователя MyHMCTS

Для получения дополнительной информации и инструкций ознакомьтесь с руководством MyHMCTS .

После создания учетной записи MyHMCTS вы сможете войти в нее , используя свой адрес электронной почты и пароль.

Кто может воспользоваться этой услугой

Данная услуга может быть использована только от имени апеллянтов, не находящихся под стражей.

В любых других случаях необходимо подавать заявление в бумажном виде .

Посетите страницу MyHMCTS: как выполнять задачи по администрированию дел , чтобы получить руководство по задачам по администрированию дел, например:

делиться случаем
назначение дела
подача уведомления об изменении или действии

2. Начните апелляцию

После входа в MyHMCTS вы увидите список своих дел. При первом входе он будет пустым. Чтобы подать апелляцию, выберите «Создать дело».

В раскрывающихся списках выберите юрисдикцию («Иммиграция и предоставление убежища»), тип дела («Апелляция») и событие («Начать апелляцию»). После того, как все выбраны, нажмите «Начать».

Введите данные вашего клиента

Вам необходимо будет подтвердить, что ваш клиент имеет право подать апелляцию, ответив на ряд контрольных вопросов и нажав «Продолжить».

Затем вам нужно будет ввести регистрационный номер и дату, указанные в письме о решении Министерства внутренних дел.

Введите имя, дату рождения и гражданство вашего клиента. Если у вашего клиента несколько гражданств, вы можете нажать «Добавить» для каждого из них. Нажмите «Продолжить».

На следующих двух экранах введите адрес вашего клиента и укажите предпочтительные способы связи. Мы не будем связываться с вашим клиентом напрямую, но это может потребоваться в будущем, если вы прекратите сотрудничество с нами.

Апеллянтам, находящимся за пределами страны, может быть предложено предоставить «информацию о решении о разрешении на въезд». Найдите номер глобальной веб-формы (GWF) в электронных письмах и письмах от Министерства внутренних дел, отправленных вашему клиенту по поводу апелляции.

Выберите тип и основания для апелляции

Выберите тип апелляции, наиболее подходящий для вашего случая. Если вы захотите поднять вопрос, связанный с другим типом апелляции, вы сможете сделать это позже.

Укажите основания для апелляции и любые «новые обстоятельства», возникшие с момента подачи первоначального заявления; например, ваша клиентка могла родить ребёнка в этот период. Министерство внутренних дел обязано принять к рассмотрению любые новые обстоятельства.

Сообщите нам, подал ли ваш клиент апелляцию на какие-либо другие решения по иммиграционным вопросам, воспользовавшись раскрывающимся меню.

На следующем экране вы можете ввести свой регистрационный номер апелляции. Мы будем использовать его во всей переписке с вашей фирмой.

Подайте апелляцию

Проверьте правильность своих предыдущих ответов, прежде чем нажать «Сохранить и продолжить». Это сохранит вашу апелляцию. Апелляция ещё не подана, и вы можете изменить предоставленные данные, нажав «Изменить апелляцию».

Когда будете готовы подать апелляцию, выберите «Подать апелляцию», отметьте галочкой заявление и нажмите «Подать». Ваша апелляция будет официально подана, и на экране подтверждения отобразится текущий ход рассмотрения дела.

При подаче апелляции в Министерство внутренних дел будет автоматически отправлено электронное письмо с просьбой предоставить доказательства. Сроки подачи апелляции будут зависеть от обстоятельств вашего дела. Вы получите от нас электронное письмо, когда апелляция будет готова к просмотру.

Поздние апелляции

Если вы подаете апелляцию более чем через 14 дней после получения письма с решением Министерства внутренних дел (или через 28 дней, если вы подаете апелляцию из-за пределов Великобритании), вы увидите сообщение о том, что вы пропустили срок подачи.

Ниже расположено поле, в котором вы можете указать причины поздней подачи апелляции и загрузить подтверждающий документ или файл.

После рассмотрения данной информации мы отправим вам электронное письмо с сообщением о возможности рассмотрения апелляции.

3. Создайте свое дело

Прежде чем ваша апелляция будет подана, вам необходимо подготовить аргументы в апелляционной жалобе, составив «основу апелляции» (ASA) и загрузив подтверждающие документы. Мы сообщим вам о сроках подачи апелляции по электронной почте.

Напишите свой ASA

Вам следует написать ASA, используя шаблон, предоставленный на экране «Создайте свое дело».

ASA должен содержать:

краткое изложение дела вашего клиента
график выпусков
причины несогласия вашего клиента с решением, достаточно подробные для того, чтобы можно было понять суть проблемы

Загрузить документы

Загрузите ASA, следуя инструкциям на экране по типу файла и маркировке.

Далее необходимо загрузить ваши доказательства, включая показания свидетелей. Вы можете загрузить их как единый документ (при условии, что он пронумерован) или как отдельные документы. Нажмите «Продолжить».

После этого вы увидите экран со списком документов для загрузки. Чтобы внести изменения в документ, выберите «Загрузить» или «Изменить».

После загрузки документа он сохраняется в системе, но не отправляется нам; убедитесь, что вы отправили документ, выполнив следующий шаг.

4. Подайте заявку

Если вы готовы подать заявление, выберите «Отправить дело». Или выберите «Сформировать дело», чтобы добавить дополнительные доказательства.

После подачи вашего дела мы рассмотрим предоставленные документы. Если они соответствуют требованиям, мы направим их в Министерство внутренних дел. Если нет, мы дадим вам рекомендации по их правильному оформлению.

Время, в течение которого Министерство внутренних дел должно отреагировать после получения документов, будет зависеть от обстоятельств вашего дела.

Добавить дополнительные доказательства

Вы можете предоставить дополнительные доказательства после подачи дела. Это может быть ответ на рассмотрение МВД или дополнительная информация, предоставленная клиентом.

Выберите «Добавить дополнительные доказательства» и следуйте той же процедуре загрузки, что и в шаге 3.

5. Подайте срочную апелляцию

Вы можете подать ходатайство о срочном рассмотрении апелляции на любом этапе апелляционного процесса. Иногда это называется «ускоренной» апелляцией.

Подать срочную апелляцию можно бесплатно. Сбор за подачу апелляции (если ваш клиент его оплачивает) должен быть оплачен до рассмотрения запроса.

Вам необходимо:

сообщить трибуналу причину, по которой дело должно быть рассмотрено в срочном порядке
предоставить доказательства наличия веских или сострадательных оснований, например, письма от врача или больницы

Судья рассмотрит доказательства и решит, следует ли рассматривать заявление раньше обычного.

1. Выберите «Подать заявку» в раскрывающемся меню «Следующий шаг». Затем нажмите «Перейти».

2. В раскрывающемся списке «Тип заявки» выберите «Ускорить». Затем нажмите «Продолжить».

3. Объясните в текстовом поле, почему вам необходимо ускорить рассмотрение апелляции.

4. Выберите «Добавить новый», чтобы загрузить любые подтверждающие доказательства.

5. Выберите «Продолжить».

6. Проверьте правильность введённой информации. Если вам нужно изменить ответ, выберите «Изменить и ввести правильную информацию».

7. После проверки ответов нажмите «Отправить».

6. Подготовьтесь к слушанию

Если дело будет передано на слушание, вас попросят представить любые корректировки, необходимые апеллянту, например, услуги переводчика.

Перед слушанием все документы, относящиеся к слушанию, будут объединены в «цифровой пакет». Вы можете просмотреть пакет, выбрав вкладку «Документы».

Мы опубликуем результаты слушания через систему MyHMCTS. Вы получите уведомление о решении, а полный текст решения судьи и его обоснование можно найти во вкладке «Документы».

Вы можете подать апелляцию на решение в Верховный суд, выбрав «Подать заявление на разрешение на апелляцию» в течение 14 дней. Если вы подаёте апелляцию из-за пределов Великобритании, у вас есть 28 дней на это.

7. Подать заявку

1. В раскрывающемся меню «Следующий шаг» выберите «Подать заявку». Затем нажмите «Перейти».

2. Выберите тип заявки, которую хотите подать. Затем нажмите «Продолжить».

3. Используйте текстовое поле для предоставления подробной информации, которая поможет вам в заполнении заявки.

4. Выберите «Добавить новый», чтобы загрузить любые подтверждающие доказательства.

5. Затем выберите «Продолжить».

6. Проверьте правильность введённой информации. Если вам нужно изменить ответ, нажмите «Изменить» и введите правильную информацию.

7. После проверки ответов нажмите «Отправить».

Если вы подаете заявление об отмене решения, судья либо отклонит, либо одобрит заявление.

Если судья отклонит заявление, трибунал не будет предпринимать никаких дальнейших действий.

Если судья одобрит заявление, апелляция будет обновлена.

8. Подать заявление на разрешение обжаловать решение Трибунала первой инстанции.

1. Выберите «Подать заявление на разрешение на апелляцию».

2. Выберите «Добавить новый».

3. Выберите «Выбрать файл», чтобы загрузить документ, объясняющий основания заявления.

4. Используйте текстовое поле для описания содержимого документа.

5. Выберите «Добавить новый», чтобы загрузить подтверждающие документы. Затем нажмите «Продолжить».

6. Проверьте правильность информации. Если вам нужно изменить ответ, нажмите «Изменить» и введите правильную информацию.

7. После проверки ответов нажмите «Отправить».

9. Получите помощь с MyHMCTS

Управление делами и доступом к ним в MyHMCTS

Если вам нужна поддержка по конкретному делу или по управлению делом в MyHMCTS, отправьте электронное письмо по адресу contactia@justice.gov.uk .

Найдите руководство по задачам администрирования дел в MyHMCTS

Доступ к вашей учетной записи MyHMCTS

Если у вас возникли проблемы с доступом к MyHMCTS, убедитесь, что вы используете правильную ссылку. Для управления обращением необходимо использовать https://manage-case.platform.hmcts.net .

Вам также следует убедиться, что вы:

проверьте, обновлен ли ваш интернет-браузер — мы рекомендуем использовать Google Chrome или Microsoft Edge (вы не можете использовать Internet Explorer или Apple Safari)
очистите файлы cookie и кэш
проверьте настройки брандмауэра и безопасности

Мы рекомендуем вам добавить MyHMCTS в закладки или избранное в вашем браузере. Закладку или избранное следует создавать только после входа в систему и нахождения на главной странице. Не создавайте закладки на страницах входа или верификации, а также пока у вас есть открытое дело или организация.

Если у вас по-прежнему возникают проблемы с доступом к MyHMCTS, попробуйте использовать другое устройство для входа.

Если у вас есть команда ИТ-поддержки, они смогут помочь вам решить любые проблемы с устройством, браузером и безопасностью.

Если у вас возникли проблемы с вашей учетной записью MyHMCTS, вам следует обратиться к администратору учетной записи в вашей организации.

Если вам нужна дополнительная поддержка по вашей учётной записи MyHMCTS, напишите на адрес MyHMCTSsupport@justice.gov.uk . Мы постараемся ответить в течение 5 рабочих дней.

WikiVisa — ВикиВиза — VikiVisa

MyHMCTS: Как подать апелляцию по вопросам иммиграции и убежища онлайн

MyHMCTS: Как подать апелляцию по вопросам иммиграции и убежища онлайн

Документы

Подайте апелляцию по вопросам иммиграции и убежища с помощью MyHMCTS

Подробности

1. Прежде чем начать

Кто может воспользоваться этой услугой

2. Начните апелляцию

Введите данные вашего клиента

Выберите тип и основания для апелляции

Подайте апелляцию

Поздние апелляции

3. Создайте свое дело

Напишите свой ASA

Загрузить документы

4. Подайте заявку

Добавить дополнительные доказательства

5. Подайте срочную апелляцию

6. Подготовьтесь к слушанию

7. Подать заявку

8. Подать заявление на разрешение обжаловать решение Трибунала первой инстанции.

9. Получите помощь с MyHMCTS

Управление делами и доступом к ним в MyHMCTS

Доступ к вашей учетной записи MyHMCTS

О нас

NOTA BENE

MyHMCTS: Как подать апелляцию по вопросам иммиграции и убежища онлайн

MyHMCTS: Как подать апелляцию по вопросам иммиграции и убежища онлайн

Документы

Подайте апелляцию по вопросам иммиграции и убежища с помощью MyHMCTS

Подробности

Связанный контент

О нас

NOTA BENE