Тони, позвольте мне начать со слов благодарности вам и вашей команде.

CBI является ценным учреждением в этой стране…

…и мощный голос для бизнеса.

И позвольте мне поблагодарить всех вас…

Потому что я знаю, что сейчас все тяжело.

Вы правильно хотите знать, что вы можете ожидать от меня.

Вы видели, что имело для меня значение, когда я был канцлером, с такой политикой, как отпуск.

Действовать с эмпатией. В национальных интересах.

Прежде всего, быть смелым, решительным и радикальным.

Теперь позвольте мне сказать вам, что я хочу сделать в качестве премьер-министра.

Я сказал на ступенях Даунинг-стрит, что поставлю стабильность и уверенность в основу повестки дня этого правительства.

И на прошлой неделе мы сделали это…

… с планом по борьбе с инфляцией и сбалансировать бухгалтерские книги.

Я сказал, что принесу справедливость и сострадание, чтобы помочь самым уязвимым.

И мы это тоже сделали…

…не только благодаря рекордному увеличению пенсий и социальных пособий…

….и помощь людям в оплате счетов за электроэнергию…

…но путем контроля над инфляцией.

Потому что лучший способ помочь людям…

… состоит в том, чтобы не дать ипотеке, арендной плате и ценам на продукты выйти из-под контроля.

Восстановление стабильности является важнейшим первым шагом.

Но нам нужно сделать гораздо больше.

Я здесь не только для того, чтобы решать проблемы.

Я хочу построить лучшую страну.

Где мы снизим инфляцию и поднимем экономику.

Где мы сокращаем время ожидания NHS и улучшаем качество обслуживания.

Где мы больше инвестируем в школы и даем каждому ребенку образование мирового уровня.

И критически важно для достижения всего этого…

….это инновации.

Это моя тема сегодня.

И определяющий фокус моего правительства.

Почему инновации важны

Иногда меня беспокоит, что, когда люди слышат слово «инновации», они думают только о новейших гаджетах — умных часах, лучшем телевизоре или более быстрой машине.

Но для меня инновации — это в большей степени новые идеи, новые способы ведения дел, которые способствуют экономическому и социальному прогрессу.

Продукт творчества и изобретательности…

…и то, что Рузвельт называл «смелыми, настойчивыми экспериментами».

Я хочу возглавить страну, в которой такое мышление и такая культура инноваций…

… пронизывает каждый аспект того, что мы делаем.

Где это лежит в основе нашей экономической политики…

…и в основе нашего видения государственных услуг.

Вопрос — как мы это делаем?

Во-первых, нам необходимо использовать инновации для стимулирования экономического роста.

Во-вторых, нам необходимо внедрить инновации в наши государственные службы, особенно в нашу Национальную службу здравоохранения.

В-третьих, нам нужно научить людей навыкам, которые помогут им стать великими новаторами.

Использование инноваций для стимулирования экономического роста

Во-первых, рост.

Тони, вы справедливо призвали нас быть более амбициозными для роста.

Прежде всего, есть один фактор, который стимулирует рост.

За последние 50 лет инновации обеспечили примерно половину роста производительности в Великобритании.

Но темпы роста значительно замедлились после финансового кризиса.

Эта разница объясняет почти весь наш разрыв в производительности с Соединенными Штатами.

Как запустить двигатель инноваций?

Мы верим, что сам акт творчества и исследования сам по себе является наградой…

…поэтому все начинается с государственных инвестиций в фундаментальную науку и исследования.

В непростое время, когда мы принимаем непростые решения о государственных расходах…

…в осеннем заявлении на прошлой неделе мы защитили бюджет на исследования и разработки.

20 миллиардов фунтов стерлингов — почти пятая часть всего нашего капитального бюджета, самый высокий уровень исследований и разработок, который когда-либо видела эта страна.

Вместе с новым Агентством перспективных исследований и изобретений мы инвестируем в исследования с высокой степенью риска и высокой отдачей.

Но более важным, чем то, что делает правительство, является то, что делаете вы.

Именно инновации частного сектора действительно стимулируют рост.

Вы ожидаете, что я скажу, что я консерватор, но это правда.

Вот почему в Осеннем заявлении были снижены налоги, чтобы побудить крупные компании проводить больше исследований и разработок.

Вот почему мы собираемся разрешить предприятиям требовать налоговых льгот на исследования и разработки в отношении чистой математики и облачных вычислений.

И именно поэтому мы абсолютно привержены использованию наших новых свобод Brexit…

…создать самую инновационную регуляторную среду в мире…

…в таких секторах, как науки о жизни, финансовые услуги, искусственный интеллект и данные.

Но любая заслуживающая доверия стратегия также должна поддерживать быстрорастущий бизнес…

…те фирмы, которые несут непропорционально большую ответственность за наш будущий рост.

Превращение компаний стоимостью миллион фунтов стерлингов в компании стоимостью миллиард фунтов стерлингов и превращение компаний стоимостью миллиард фунтов стерлингов в компании стоимостью десять миллиардов фунтов стерлингов.

… создаст хорошие хорошо оплачиваемые рабочие места для британцев.

Но слишком часто эти фирмы не могут получить доступ к необходимым им финансам.

Вот почему мы радикально реформируем регулирование нашего страхового и пенсионного секторов, а также правила листинга…

…чтобы высвободить поток нового финансирования для захватывающих, инновационных предприятий.

И нам нужно идти дальше.

Но дело не только в том, что могут сделать крупный бизнес и финансовые рынки.

Мы также хотим поддерживать инновации в малом бизнесе.

На каждой главной улице, в каждом рыночном городе каждый день мы полагаемся на блестящие местные предприятия, от овощной лавки до химчистки и местного сантехника.

Мы должны быть амбициозны и в отношении их будущего.

Настоящим призом является поддержка их инноваций.

И это именно то, что мы делаем с новыми инициативами, такими как Help to Grow и Made Smarter.

Так что не заблуждайтесь — наша самая насущная задача, когда речь идет о росте, — это стабильность и контроль над инфляцией.

Но это никогда не будет пределом наших амбиций.

Чем больше мы внедряем инноваций, тем больше мы будем расти — и у нас есть план для обоих.

Инновационная культура в наших государственных услугах

Во-вторых, нам также необходимо создать культуру инноваций в наших государственных услугах.

Теперь я вырос в семье NHS.

Это у меня в крови.

И как ваш премьер-министр, я всегда буду защищать NHS бесплатно в момент использования.

И именно поэтому в бюджете, где мы должны были сделать экономию в целом….

…мы не урезали финансирование здравоохранения и социальной защиты….

…мы увеличили его.

На 8 миллиардов фунтов стерлингов.

Так что пусть никто никогда не сомневается в нашей приверженности блестящим мужчинам и женщинам, которые работают в нашей Национальной службе здравоохранения.

Но наши амбиции в отношении самой важной государственной службы нашей страны не могут измеряться исключительно деньгами, которые мы тратим…

…но качеством обслуживания, которое получает каждый пациент.

Мы все хотим, чтобы людям было легче посещать семейного врача общей практики.

Мы не хотим, чтобы наши близкие так долго ждали скорую помощь…

…или для операций, в которых они нуждаются.

Но лучший уход требует инноваций.

Отчасти это означает новые лекарства и новые технологии.

И эта страна должна гордиться тем, как мы лидируем.

Не только с этой необычной вакциной от Covid.

Но с роботами, помогающими хирургии…

….врачи обучаются работе с гарнитурами виртуальной реальности…

…и дроны, доставляющие рецептурные лекарства пациентам в отдаленные районы.

Подобные медицинские технологии являются лишь наиболее заметной формой инноваций.

Но нам также необходимо радикально вводить новшества в то, как мы работаем.

Вот как мы действительно улучшим качество и скорость лечения и заставим деньги, которые мы инвестируем в NHS, пойти дальше.

Для этого мы открываем общественные диагностические центры, чтобы проводить миллионы тестов, проверок и сканирований…

….рядом с домом и без необходимости назначать несколько встреч.

А наши новые выборные хирургические центры будут принимать сотни тысяч пациентов…

…более быстрый доступ к наиболее распространенным процедурам.

Но нам нужно идти еще дальше.

Мы хотим предоставить пациентам реальный выбор в отношении того, где и когда обращаться за медицинской помощью.

И этот выбор должен основываться на радикальной прозрачности работы нашей системы здравоохранения.

Мы также позаботимся о том, чтобы у NHS была рабочая сила, необходимая ей в будущем…

…с нужным количеством врачей и медсестер в нужных местах…

…а также творчески подумать о том, какие новые роли и возможности нам нужны…

…в медицинских кадрах будущего.

Когда дело доходит до NHS, мы все разделяем одни и те же амбиции…

…обеспечить всем в стране наилучший уход, бесплатный в момент использования.

Но для этого нам нужно быть смелыми и радикальными, бросая вызов общепринятому мнению.

И это то, что мы будем делать.

Предоставление людям навыков, чтобы стать великими новаторами

Теперь, в-третьих, не может быть никаких инноваций, если у людей нет навыков для инноваций.

Это начинается с наших школ.

Поэтому на прошлой неделе мы объявили о дополнительном выделении 2 миллиардов фунтов стерлингов в каждый из следующих двух лет.

Но финансирования не хватает.

Как премьер-министр я не чувствую ответственности более глубоко, чем то, как мы развиваем систему образования действительно мирового уровня…

…дать каждому ребенку в нашей стране наилучшие шансы в жизни и подготовить их к вхождению в быстро меняющийся мир.

The Times была права, бросив нам вызов о том, как это выглядит.

И мы задаем себе радикальные поисковые вопросы.

Об учебной программе – потому что молодые люди должны входить в современную экономику с нужными знаниями и навыками.

А о технологиях — потому что мы хотим помочь детям заниматься и лучше учиться и экономить время учителей.

Нам также необходимо раз и навсегда покончить с ошибочным представлением о том, что обучение — это то, что вы заканчиваете в 18 лет.

Поэтому мы также предоставим нашу пожизненную гарантию навыков, чтобы помочь людям любого возраста пройти переподготовку и приобрести новые навыки.

В глубине души я верю, что образование — это самое близкое, что у нас есть, к серебряной пуле в государственной политике.

Это самое преобразующее, что мы можем сделать для наших людей…

…то, что вы как работодатели слишком хорошо знаете…

… и я полон решимости сделать это правильно.

Но чтобы сделать эту страну настоящим островом инноваций, нам также необходимо привлекать лучших и умнейших со всего мира.

Таким образом, мы безоговорочно создадим один из самых привлекательных в мире визовых режимов для предпринимателей и высококвалифицированных специалистов.

И одна из областей, где нам нужно быть наиболее амбициозными, — это ИИ — искусственный интеллект.

Потому что это не просто еще одна новая технология.

Это технология общего назначения…

…как изобретение парового двигателя и компьютерного чипа…

…с потенциалом изменить каждый аспект нашей жизни.

Поэтому мы не можем допустить, чтобы лучшие в мире таланты в области искусственного интеллекта были привлечены в Америку или Китай.

Вот почему — опираясь на стипендии по ИИ и курсы повышения квалификации, которые я инициировал как канцлер…

…мы запускаем программу по выявлению и привлечению 100 лучших молодых талантов мира в области ИИ.

Меньше «постройте, и они придут», а больше «пусть придут, и они построят».

Но мы должны быть честными с собой.

Одной из причин, по которой мы прекратили свободное движение рабочей силы, было восстановление общественного согласия в нашей иммиграционной системе.

Если у нас будет система, которая позволит компаниям получать доступ к лучшим и самым умным людям со всего мира…

….нам нужно сделать больше, чтобы дать британцам доверие и уверенность в том, что система работает и справедлива.

Это означает борьбу с нелегальной миграцией.

И это то, что я полон решимости сделать.

Итак, в заключение — инновации имеют значение.

Это важно, потому что это создает больше рабочих мест, более высокую заработную плату и лучшие возможности для людей.

Это важно, потому что это улучшает наши школы и NHS.

А в долгосрочной перспективе за счет ускорения роста и создания более продуктивных государственных услуг…

…инновации — это то, как мы снизим налоги для людей и предприятий.

Вот почему я ставлю инновации в центр своей повестки дня

И несмотря на трудности, с которыми мы сталкиваемся, я с оптимизмом смотрю в будущее.

Потому что золотой нитью нашей национальной истории всегда были инновации.

Мысль о том, что то, что еще предстоит открыть, безусловно, даже больше, чем все, что было раньше.

Я хочу, чтобы Великобритания была местом обучения, открытий и воображения.

Реализованный потенциал и реализованные амбиции.

Так мы улучшим жизнь всех наших людей.

И как ваш премьер-министр, я собираюсь это сделать.

Спасибо.