С 4 часов утра (понедельник, 4 октября 2021 года) в Великобритании вступает в силу новая система путешествий, в которой страны и территории отнесены к категории «красный» или «остальной мир».

Новая упрощенная система путешествий также означает , что право полностью привиты пассажир и подпадающий под-18s , возвращающийся из более чем 50 стран и территорий , а не на красном список , может сделать это без необходимости пройти тест до отъезда ( PDT ), испытание дня 8 или введите 10-дневный период самоизоляции, что упростит жизнь тем, кто путешествует — будь то встречи с друзьями и семьей или деловые поездки.

Как было объявлено в прошлом месяце, новые правила также означают, что с конца октября подходящие полностью вакцинированные пассажиры с одобренной вакциной и признанным сертификатом из страны, не включенной в красный список, смогут заменить свой тест на второй день более дешевым тестом на боковой поток. снижение стоимости тестов по прибытии в Англию. Правительство стремится ввести это в действие, когда люди возвращаются с перерывов на половину учебного года.

Любой положительный результат теста должен будет изолировать и пройти подтверждающий тест ПЦР без дополнительных затрат, который будет геномно секвенирован, чтобы помочь идентифицировать новые варианты.

Министр транспорта Грант Шаппс сказал:

Мы стремительно приближаемся к будущему, в котором путешествия продолжают безопасно открываться и остаются открытыми навсегда, а сегодняшние изменения правил — хорошая новость для семей, предприятий и туристического сектора.

Нашим приоритетом по-прежнему остается защита общественного здоровья, но, поскольку в настоящее время более 8 из 10 человек полностью вакцинированы, мы можем предпринять эти шаги, чтобы снизить стоимость тестирования и помочь сектору продолжить восстановление.

Также с сегодняшнего дня лицам моложе 18 лет из более чем 50 стран, чей статус вакцинации признан Великобританией, не нужно будет предъявлять отрицательный результат PDT перед поездкой в ​​Англию. Это применимо независимо от их прививочного статуса.

Все дети младше 11 лет, независимо от того, откуда они едут, уже освобождены от предварительного тестирования по прибытии в Великобританию. Если дети в возрасте 11 лет и старше не путешествуют из одной из более чем 50 стран и территорий, где признаны вакцины, они должны будут следовать тем же правилам, что и непривитые пассажиры.

С сегодняшнего дня мы расширяем нашу политику вакцинации еще в 18 странах, включая Объединенные Арабские Эмираты, Японию и Канаду. Признанными вакцинами являются Pfizer BioNTech, Oxford AstraZeneca (включая Covidshield), Moderna и Janssen (J&J).

Это основано на успешной пилотной фазе правительства Великобритании с Европой и США, и в результате общее количество стран, охваченных политикой, превысило 50, и в ближайшие недели будет добавлено больше стран и территорий.

Лица , имеющие право должно иметь документ от национального или государственного уровня власти в области общественного здравоохранения , которая включает в себя определенную информацию , включая имя, дату рождения и вакцинацию деталей, а изложенная в руководстве по GOV.UK .

Правительство утверждало, что оно будет применять поэтапный подход к признанию вакцин, вводимых другими странами и территориями, основываясь на успехе пилотного проекта в США и Европе.

Полностью вакцинированные жители других стран, которые еще не являются частью политики въезда, а также частично вакцинированные, все равно должны будут пройти тест перед отъездом, тесты ПЦР на 2-й и 8-й день после прибытия и самоизолироваться в течение 10 дней. , с возможностью тестирования и выпуска через 5 дней.

Правительство Великобритании продолжает работать с международными партнерами, поскольку мы стремимся более регулярно распространять политику на другие страны и территории.

Всем прибывшим по-прежнему необходимо будет заполнить форму поиска пассажиров перед поездкой. Путешественникам следует продолжать проверять рекомендации GOV.UK для путешествий, включая рекомендации Управления по делам иностранцев, по делам Содружества и развития (FCDO) до, во время и после поездки, чтобы быть в курсе требований к въезду и обеспечить соответствие последним требованиям COVID-19 и не-COVID- 19 правил для посещаемой страны. Пассажирам также следует внимательно ознакомиться с условиями бронирования перед бронированием.