- Парламент Великобритании
- Парламент Соединенного Королевства 2021-2022
- Parliament of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
В парламенте Великобритании есть две палаты, которые работают от имени граждан Великобритании, чтобы проверять и оспаривать работу правительства, принимать и формировать эффективные законы, а также обсуждать / принимать решения по важным вопросам дня.
Путеводители в парламент Великобритании 2021-2022
Мы производим серию бесплатных руководств, которые вы можете прочитать в Интернете или связаться с нами, чтобы запросить копии.
Узнайте, как вы можете участвовать в работе парламента.
Узнайте, как добиться того, чтобы ваш голос был услышан по волнующим вас вопросам
Палата общин открыта и подотчетна общественности. Узнайте, чем занимается Палата общин и как принять участие
Депутаты представляют всех людей в своем районе, независимо от того, голосуют они за них или нет. Они могут высказываться в Палате общин по важным для вас вопросам.
Что происходит в вашем парламенте?
Парламент принимает решения, которые затрагивают всех в Великобритании. Узнайте больше о том, что происходит в парламенте
Парламент состоит из трех частей: палаты общин, лордов и монарха. Баланс сил между этими тремя частями изменился за столетия.
Легко читаемые руководства о том, как принимаются законы, о работе вашего депутата и о том, чем занимаются избранные комитеты
Палата лордов выпускает ряд бесплатных общественных информационных ресурсов, которые объясняют роль, работу и состав Палаты.
Посетите парламент Великобритании для экскурсии этим летом
Парламент Великобритании вновь открыл свои двери для публики для безопасных туров Covid по знаменитому зданию.
С 28 июля по 4 сентября посетители смогут познакомиться с Парламентом Великобритании и его историей в рамках 90-минутной экскурсии, которая включает палаты Палаты общин и Палаты лордов, а также 900-летний Вестминстерский зал.
Имея варианты билетов для взрослых и детей, представители общественности могут исследовать самое сердце политики Великобритании в своем собственном темпе, используя персональный мультимедийный гид. Гиды доступны на английском (для взрослых), английском (для детей), французском, немецком, испанском, итальянском, китайском, русском, бразильском португальском и валлийском языках.
Идете ли вы по стопам королевы на торжественном открытии, осматриваете богато украшенный декор Королевской галереи или прогуливаетесь по средневековому Вестминстерскому залу, связанному с Гаем Фоксом и королем Карлом I. погрузитесь в историю и наследие парламента Великобритании.
Стоимость туров составляет 22 фунта стерлингов для взрослых, 9 фунтов стерлингов для детей, 19 фунтов стерлингов для молодежи и концессий и 17,50 фунтов стерлингов для групп. Тур подходит для детей всех возрастов со специально разработанными гидами для маленьких посетителей.
Забронируйте сейчас на нашей странице бронирования Мультимедийного тура
Планирование вашего визита в парламент Соединенного Королевства
Информация, которая поможет спланировать посещения и максимально использовать свое время в парламенте Великобритании, включая информацию о том, как нас найти, доступ для людей с ограниченными возможностями, безопасность и удобства.
Parliament of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
Как мы обеспечиваем безопасность посетителей
Загрузите карту и узнайте, как добраться до Парламента Великобритании по железной дороге и на автобусе, речном метро, пешком, на велосипеде, на автобусе и автомобиле.
Парламент Великобритании — фантастическое место для семейного отдыха в Лондоне с детьми. Узнайте, как максимально использовать ваше посещение.
Парламент Великобритании доступен для посетителей с ограниченными возможностями и другими нуждами доступа. Посмотрите видео «Как попасть в здание парламента».
Рекомендации для посетителей с аутизмом
Консультации для посетителей с аутичным спектром о том, что вы увидите, услышите и сделаете во время посещения Парламента Великобритании.
- Покупка билетов — История 1
- Прохождение безопасности — История 2
- Вестминстерский зал — Рассказ 3
- Собираемся в тур — Рассказ 4
- Наблюдаю за дебатами — Рассказ 5
- Посещение комитета или собрания — Рассказ 6
- Посещение мероприятия — Рассказ 7
- Маршрут свободного доступа — Рассказ 8
- Пожарная безопасность и техническое обслуживание — Рассказ 9
Магазины, кафе и другие объекты для посетителей
Посетители парламента Великобритании могут воспользоваться различными удобствами.
- Сувенирные магазины
- Юбилейное кафе
- Туалеты и пеленальные комнаты
- Молитвенная комната нескольких вероисповеданий
- Бюро находок
Для того, чтобы быть принятой мерой безопасности.
Фотография, видеосъемка и использование мобильного телефона
Информация для посетителей о фотографиях, съемках и использовании мобильных телефонов в парламенте Великобритании.
Группы и туристическая торговля
Информация для организаторов групповых путешествий и туристических компаний по бронированию визитов в Парламент Великобритании.
Covid Secure
С начала пандемии Парламент Великобритании был безопасным местом работы по Covid-19, отвечая всем рекомендациям правительства, и наши меры были поддержаны общественным здравоохранением Англии. Был принят ряд дополнительных мер для обеспечения безопасности всех туров Covid. Это включает:
- Проверить и отследить QR-коды на входе
- Станции для дезинфекции рук вдоль маршрута посетителя
- Регулярная уборка на всем протяжении маршрута посетителя, включая устройства мультимедийного гида и наушники. Устройства и наушники используются только один раз в 24 часа.
- Обеспечение ношения масок и соблюдение социального дистанцирования в соответствии с самыми последними рекомендациями правительства.
- Снижение способности обеспечивать социальное дистанцирование
- Все платежи в билетных кассах, магазинах или торговых точках должны производиться картой.
- Чтобы уменьшить возможную наземную передачу, билеты должны быть распечатаны дома или ссылочные номера билетов должны быть представлены на мобильных телефонах.
Более подробную информацию о наших мерах безопасности Covid можно найти на нашем веб-сайте .
Как найти нас
Парламент Великобритании расположен в Вестминстере в центре Лондона и хорошо обслуживается всеми видами общественного транспорта, большинство из которых приспособлено для инвалидных колясок.
Адрес и карта парламента в Лондоне
Парламент Великобритании, Вестминстер, Лондон SW1A 0AA.
Направления
Большинство посетителей парламента Великобритании будут приходить в Вестминстерский дворец (почтовый индекс SW1A 0AA, вход отмечен цифрой 8 на карте) или Дом Порткулли (почтовый индекс SW1A 2LW, вход отмечен на карте 4).
Посетители, желающие приобрести билеты на экскурсии, должны обратиться в кассу, расположенную перед домом Portcullis (почтовый индекс SW1A 2LW, отмечен на карте 5).
Железная дорога и метро
Посетители, путешествующие на лондонском метро, могут использовать линии District, Circle или Jubilee, чтобы добраться до станции Westminster, которая полностью оборудована для инвалидных колясок. Станции магистральных линий Victoria, Charing Cross и Waterloo находятся примерно в 20 минутах ходьбы от отеля. Отсюда ходят автобусы.
Автобус
Автобусы останавливаются возле Парламентской площади на улице Виктория и в сторону Трафальгарской площади в Уайтхолле. Все автобусы в Лондоне теперь доступны для инвалидных колясок.
Речной катер
Ряд операторов речных судов предлагают услуги с остановками у Вестминстерского пирса. Пандусы могут быть довольно крутыми, поэтому посетителям в инвалидных колясках с ручным управлением может потребоваться помощь.
Ходьба
Путешествуя пешком, посетители могут попасть в парламент через Вестминстерский мост и мост Ватерлоо. Оба отеля оборудованы для гостей на инвалидных колясках, как и пешеходные мосты Золотого Юбилея, которые соединяют Южный берег с набережной Виктории.
Кататься на велосипеде
Посетители не могут приносить велосипеды в здание парламента. Общественные велосипедные стоянки находятся недалеко от отеля 7 Millbank. Док-станции для проката велосипедов расположены на площади Смит, в 5 минутах ходьбы от отеля, и на улице Абингдон-Грин напротив садов Виктория-Тауэр.
Тренер
Водители автобусов могут ненадолго остановиться на Абингдон-стрит после входа в Victoria Tower Gardens, где они могут остановиться и сесть на левую сторону перед вторым переходом «зебра». Парковка для автобусов недоступна, но в Вестминстере имеется ограниченное количество мест для стоянки автобусов с почасовой оплатой.
Для получения дополнительной информации о парковке автобусов посетите веб-сайт Вестминстерского городского совета . Специальная информация для водителей автобусов доступна на веб-сайте Transport for London .
Автомобиль
При путешествии на машине часто взимается плата за пробки, а количество парковочных мест ограничено. Парковочные места для инвалидов расположены поблизости на Грейт-Питер-стрит, Смит-сквер и у методистского центрального зала на Мэтью Паркер-стрит.
Неподалеку находится подземная автостоянка компании Q-Park на 183 места. Он имеет безопасный транспортный и пешеходный вход с системой видеонаблюдения, туалеты для клиентов и обслуживается в течение недели. Место можно зарезервировать заранее, воспользовавшись функцией предварительного онлайн-бронирования Q-Park .
Спланируйте свой визит в парламент в Лондоне
Прочтите информацию, которая поможет вам спланировать свой визит, в том числе о том, как нас найти, о доступе для людей с ограниченными возможностями, безопасности и удобствах.
Магазин подарков в парламенте
Магазин Дома Парламента предлагает широкий выбор эксклюзивных товаров, вдохновленных различными аспектами парламента Великобритании.
Начните делать покупки в Интернете
Связанная информация
Путешествие по лондону
Вот подборка других веб-сайтов, которые предлагают информацию о поездках в Лондон и другие регионы Соединенного Королевства.
- Транспорт для Лондона — информация об автобусах и метро.
- Зарядка заторов — проезжаете по центру Лондона? Проверьте, нужно ли вам платить за въезд.
- Карты Гугл
- Карта улиц — онлайн-карты Великобритании с подробными картами улиц Лондона.
- Here.com — полное покрытие второстепенных дорог и улиц по всей Великобритании. Введите адрес в Великобритании для доступа к картам. Функции масштабирования и перемещения.
- Bing.com — прокладывайте маршруты и просматривайте онлайн-карты Великобритании, вплоть до улиц.
- Mappy.com — карты, направления и расходы на поездку по Великобритании.
Семейные посещения парламента с детьми
Парламент Великобритании — фантастическое место для семейного отдыха в Лондоне с детьми. Узнайте, как максимально использовать ваше посещение.
Как дела
Вы когда-нибудь задумывались, где спрятался Гай Фокс перед тем, как попытаться взорвать парламент? Хотите увидеть то самое место, где судили Карла I и признали его виновным в государственной измене? Хотели бы вы знать, почему королеве запрещен вход в палату общин или почему у Блэк Прута перед носом хлопнула дверь палаты общин?
Возьмите аудио тур путешествие по историческим палатами парламента , где будут ответы на эти вопросы и многие другие. Один из вариантов аудио — это семейный комментарий в стиле «прямой трансляции» новостей с репортерами, путешествующими во времени!
Как вариант, закажите экскурсию. В семье туры предназначены для детей младшего возраста , в то время как экскурсии больше подходят для подростков.
Следите за нашими новостями, чтобы узнать о последних сезонных мероприятиях и событиях, а также узнать подробности о детском послеобеденном чае . И не забудьте обратить внимание на наших помощников для посетителей, одетых в темно-синюю и золотую одежду, по маршруту тура. Они будут рады помочь и ответить на любые вопросы во время вашего визита.
Спланируйте свой визит в британский парламент
Мы открыты для экскурсий по субботам в течение всего года и по большей части в рабочие дни во время школьных каникул, когда Дома не заседают. Некоторые дни могут быть изменены в связи с особыми событиями, поэтому мы рекомендуем проверять наш веб-сайт для получения обновленных деталей и информации.
Бронирование можно сделать онлайн или позвонив в нашу команду по бронированию по телефону 44 (0) 020 7219 4114. Кроме того, вы можете посетить нашу билетную кассу перед домом Portcullis на набережной Виктории.
Здание Парламента расположено в Вестминстере в самом центре Лондона, и, хотя есть много способов путешествовать , мы настоятельно рекомендуем вам приезжать на общественном транспорте. Какой бы маршрут вы ни выбрали, обратите внимание на знаменитую башню Елизаветы, также известную как Биг-Бен!
Мы хотим, чтобы все чувствовали себя в безопасности, поэтому все посетители, коляски и сумки проходят проверку безопасности, как в аэропорту, перед входом в здание. Пожалуйста, внимательно прочтите информацию о безопасности . Здесь нет раздевалок, поэтому мы рекомендуем путешествовать налегке.
Полезная семейная информация
Парламент приветствует посетителей со всего мира, и мы хотим, чтобы каждый получил от своего визита максимум удовольствия. Наша доступность страница включает в себя полезные видео. Посетители с ограниченными физическими возможностями платят стандартные цены на все туры, но лица, осуществляющие уход, идут бесплатно с билетом. Мы также предоставляем экранную версию аудиотура на британском жестовом языке для посетителей с нарушениями слуха.
На территории отеля есть различные удобства, такие как кафе, сувенирный магазин и пеленальный столик. Нас окружают одни из самых красивых парков и открытых пространств Лондона, такие как сады Виктории Тауэр и парк Сент-Джеймс, а также захватывающие виды на реку. Идеально для пикника и бега детей!
Фотография и использование мобильных телефонов в парламенте ограничено определенными сферами. Если вы не знаете, где можно делать фотографии, обратитесь к нашим помощникам посетителей за информацией и помощью.
Для получения дополнительной информации о посещении школ, а также для загрузки отличных видеороликов и других онлайн-ресурсов для детей посетите веб-страницы Образовательной службы .
Доступность
Доступ и мобильность
Мы приветствуем всех посетителей Парламента Великобритании и предлагаем ряд услуг, которые помогут вам во время вашего визита.
Спланируйте свой визит в парламент Великобритании
Заявление о доступе
Наше заявление о доступе (PDF 3,26 МБ) (pdf 3,3 МБ) (pdf 3,3 МБ) доступно в различных форматах, для печати крупным шрифтом звоните по телефону 020 7219 2144.
Парламент аккредитован организацией Action on Hearing Loss’s «Громче, чем слова». Это признанная на национальном уровне аккредитация для организаций, стремящихся предложить отличный уровень обслуживания и доступность для глухих клиентов и сотрудников.
Палата общин участвует в «Стандарте для людей с ограниченными возможностями» Форума по вопросам инвалидности, который помогает бизнесу измерять и улучшать работу клиентов с ограниченными возможностями, клиентов или пользователей услуг, сотрудников и заинтересованных сторон.
Мы стремимся продвигать равенство и улучшать доступность для всех по каждой из охраняемых характеристик, как это определено в Законе о равенстве 2010 года. Частью этого обязательства является обеспечение доступности наших зданий для посетителей с аутизмом, а также того, чтобы наши сотрудники были обучены приветствовать их.
Доступ к видео
Посмотрите наш фильм «Как попасть в здание парламента», чтобы узнать, как войти и передвигаться. Просматривайте по главам или смотрите 15-минутное видео целиком. Есть две версии: одна с субтитрами, а другая подписана на британском жестовом языке.
- Как попасть в здание парламента (с дополнительными субтитрами)
- Как попасть в здание парламента (подписанная версия)
Как добраться до парламента Великобритании
Добраться до Парламента можно разными видами транспорта.
Вы также можете посетить веб-сайт Transport for London .
У нас нет общественной парковки на территории отеля, поэтому, если вы решите водить машину, вы можете зарезервировать парковочное место на соседней автостоянке Абингдон на Грейт-Колледж-стрит. Бронирование можно сделать заранее, воспользовавшись функцией предварительного онлайн-бронирования Q-Park . В качестве альтернативы, для владельцев синих бейджей есть ограниченные места для парковки синих бейджей, расположенные немного дальше.
Чтобы узнать больше о поездке в здание парламента, посмотрите главу 2 фильма « Как добраться».
Захожу
По прибытии в здание парламента вас направят на прохождение досмотра службы безопасности в стиле аэропорта. Обратите внимание, что все наши сотрудники прошли обучение по вопросам инвалидности.
По любым вопросам, связанным с безопасностью при посещении парламента, обращайтесь в офис Serjeant-at-Arms через главный коммутатор: 020 7219 3000. Для текстового телефона: наберите 18001, а затем 020 7219 3000.
Для получения более подробной информации о вводе парламента , пожалуйста , смотрите главу 3 фильма доступа Попадая в.
Обойти
Общественные галереи Палаты общин и Палат Палаты лордов оснащены системами индукционной петли, которые улучшают слышимость посетителей, пользующихся слуховыми аппаратами. Пользователи слуховых аппаратов должны нажать кнопку T на своих слуховых аппаратах, чтобы получить доступ к индукционным петлям. Для тех, кто посещает собрания комитетов любой из палат, используется инфракрасная система. Посетители, посещающие собрания (частные или публичные) в залах комитетов в Палате общин, могут взять инфракрасный приемник (шейную петлю) с кафедры или в приемной за пределами комнаты 10 комитета Палаты общин. в Палате лордов (государственной или частной) вы также можете получить приемник (шейную петлю) в офисе помощника палаты лордов, примыкающем к залу 1 комитета Палаты лордов. Посетители со слуховыми аппаратами, желающие получить доступ к инфракрасной системе в любом зале заседаний комитета, должны нажать кнопку T на своих слуховых аппаратах. Залы комитетов дома Portcullis оснащены инфракрасными системами. Посетители со слуховыми аппаратами, желающие получить доступ к инфракрасной системе, должны получить инфракрасный приемник (шейную петлю) с кафедры за пределами зала Бутройда. Для тех, кто хочет присутствовать на встрече / мероприятии в Вестминстер-холле, установлена система индукционной петли, а также инфракрасная система с приемниками (шейными петлями), доступными в зоне приема за пределами комнаты комитета 10. Посетители со слуховыми аппаратами, желающие получить доступ к инфракрасной системе, должны получить инфракрасный приемник (шейную петлю) с кафедры за пределами зала Бутройда. Для тех, кто хочет присутствовать на встрече / мероприятии в Вестминстер-холле, установлена система индукционной петли, а также инфракрасная система с приемниками (шейными петлями), доступными в зоне приема за пределами комнаты комитета 10. Посетители со слуховыми аппаратами, желающие получить доступ к инфракрасной системе, должны получить инфракрасный приемник (шейную петлю) с кафедры за пределами зала Бутройда. Для тех, кто хочет присутствовать на встрече / мероприятии в Вестминстер-холле, установлена система индукционной петли, а также инфракрасная система с приемниками (шейными петлями), доступными в зоне приема за пределами комнаты комитета 10.
Какой бы ни была причина вашего визита в парламент, инвалидные коляски можно взять напрокат по прибытии, но вам нужно будет взять с собой спутника, поскольку мы не можем предоставить сотрудника, который будет сопровождать вас во время вашего визита. Если вы посещаете собрание или мероприятие по приглашению, рекомендуется перед визитом связаться с принимающей стороной, чтобы обсудить требования к доступу.
Для получения более подробной информации о получении вокруг парламента смотрите главу 4 из фильма доступа Двигаясь.
Путешествие в паралмент Великобритании 2021-2022
Все туры доступны для инвалидов-колясочников. Существуют альтернативные маршруты и смотровые площадки для посетителей с большими моторизованными инвалидными колясками. С обоих концов зала Святого Стефана есть ступеньки, но есть альтернативный маршрут на лифте.
Во время экскурсии по зданиям парламента количество мест ограничено. При необходимости вы можете заказать инвалидную коляску заранее, но, пожалуйста, возьмите с собой сопровождающего.
Доступно ограниченное количество инвалидных колясок. Чтобы заказать инвалидную коляску, позвоните по номеру 020 7219 4114, для текстового набора наберите 18001, а затем 020 7219 4114 или напишите в службу поддержки посетителей по электронной почте .
Для посетителей с нарушениями слуха индукционные петли и экранная версия аудиотура доступны на стойке информации в Вестминстер-холле. Переводчики с британского языка жестов могут быть привлечены в рамках программы «Действия по борьбе с потерей слуха» для проведения экскурсий, но, поскольку подписывающие лица пользуются большим спросом, просьба предоставить как можно более подробное уведомление.
Для слепых или слабовидящих жителей Великобритании есть возможность посетить один из наших тактильных туров, который необходимо запросить и забронировать заранее.
Собаки-поводыри могут сопровождать владельцев в турах.
Продолжительность и содержание тура можно отрегулировать в соответствии с конкретными потребностями группы. Это следует запрашивать и согласовывать заранее.
Для получения дополнительной информации о туре, пожалуйста, посмотрите главу 5 доступного фильма « Путешествие»..
Напитки и туалетные принадлежности
Магазин и кафе Jubilee расположены недалеко от Вестминстер-холла, и к ним можно подняться без ступенек на небольшом самоуправляемом лифте. В этой зоне находятся общественные туалеты, до которых при необходимости можно подняться на том же лифте.
Смена мест
Для получения дополнительной информации посетите веб-сайт Changing Places (внешний веб-сайт) .
Если вы посещаете Portcullis House, на первом этаже можно найти два туалета для людей с ограниченными физическими возможностями, размеры которых 214 см (глубина) x 150 см (ширина).
Для получения дополнительной информации о прохладительных напитках и туалетах, пожалуйста, посмотрите главу 6 фильма доступа « Закуски»..
Как попасть в здание парламента https://www.parliament.uk/visiting/access/disabled-acess/
Телеграм канал WikiVisa https://t.me/wikivisa