Предприятия в Англии, наиболее пострадавшие от варианта Omicron, смогут воспользоваться многомиллионным пакетом поддержки в ближайшие недели, поскольку сегодня (7 января) правительство предоставило финансирование советам по всей стране.

Фирмы в сфере гостеприимства, отдыха и размещения, многие из которых столкнулись со снижением посещаемости и увеличением числа отмен из-за варианта Omicron, смогут подать заявку на единовременные гранты в размере до 6000 фунтов стерлингов на помещение в зависимости от оценочной стоимости:

• предприятия с оценочной стоимостью 51 000 фунтов стерлингов или выше: 6 000 фунтов стерлингов
• предприятия с оцениваемой стоимостью от 15 000 до 51 000 фунтов стерлингов: 4 000 фунтов стерлингов
• предприятия с оценочной стоимостью 15 000 фунтов стерлингов или ниже: 2 667 фунтов стерлингов.

Кроме того, местным властям также предоставляется дискреционное финансирование на сумму более 100 миллионов фунтов стерлингов для поддержки других предприятий.

Бизнес-секретарь Кваси Квартенг сказал:

На протяжении всей пандемии мы были рядом с бизнесом, чтобы обеспечить его поддержку на каждом этапе.

Распространение варианта Omicron создает новые проблемы, особенно для секторов гостеприимства и отдыха, поэтому правильно, что мы делаем срочный пакет поддержки в размере 1 миллиарда фунтов стерлингов.

Я призываю предприятия проявить инициативу, взаимодействовать со своими местными советами и использовать эти денежные гранты, которые помогут покрыть расходы и защитить рабочие места, поскольку мы удваиваем наши усилия по ускорению и победе над этим вирусом.

Грантовое финансирование является частью пакета поддержки в размере 1 миллиарда фунтов стерлингов, который включает дополнительные 30 миллионов фунтов стерлингов для Фонда восстановления культуры и повторное введение установленной законом схемы выплаты пособий по болезни, которая возмещает соответствующим предприятиям расходы на установленную законом выплату по болезни за отсутствие, связанное с COVID .

Риши Сунак, канцлер казначейства, сказал:

Мы знаем, что вариант Omicron поразил наш гостиничный и развлекательный бизнес, поэтому, как и во время пандемии, мы вмешались, чтобы помочь.

С сегодняшнего дня местные советы смогут распределять этот пакет поддержки в размере 1 миллиарда фунтов стерлингов среди сотен тысяч нуждающихся пабов, ресторанов и театров, защищая миллионы людей, которых они нанимают.

Предприятиям рекомендуется обращаться в свой совет за грантовым финансированием, которое будет предоставлено в ближайшие недели. Найдите свой местный орган власти на GOV.UK.

Предприятия, имеющие право на получение грантов, — это те, которые предлагают услуги с личным присутствием, где основные услуги и деятельность осуществляются в помещениях с фиксированной оплатой, в секторах гостеприимства, отдыха и размещения. Например, сюда входят предприятия, основная функция которых заключается в предоставлении места для потребления и продажи продуктов питания и напитков, предприятия, предоставляющие услуги, связанные с отдыхом и развлечениями, а также предприятия, основное помещение которых используется для отдыха.

Правительство решило предоставить щедрые гранты того же размера, что и ежемесячные денежные гранты, предоставляемые предприятиям гостиничного бизнеса, когда они были полностью закрыты в начале этого года, несмотря на то, что предприятия в настоящее время все еще могут торговать.

Другие предприятия, затронутые Omicron, например те, которые обслуживают сектор гостеприимства и досуга, а также услуги личной гигиены, также могут подавать заявки на гранты, при этом правительство выделяет более 100 миллионов фунтов стерлингов в фонд грантов дополнительных ограничений ( ARG ) для местных жителей. власти в Англии.

Местные власти будут иметь право по своему усмотрению выделять эти средства наиболее нуждающимся предприятиям.

Бизнес-секретарь написал тем местным органам власти, у которых осталось более 5% от предыдущих раундов финансирования ARG , поручив им выплатить оставшееся финансирование.

Дополнительная информация

Пакет поддержки в размере 1 миллиарда фунтов стерлингов состоит из:

• 635 миллионов фунтов стерлингов на целевые гранты для гостиничного и развлекательного бизнеса в Англии.
• Пополнение в размере 102 млн фунтов стерлингов для гранта на дополнительные ограничения
• 30 миллионов фунтов стерлингов для Фонда восстановления культуры
• 154 миллиона фунтов стерлингов финансирования Barnett, покрывающего все три вышеперечисленных
• Финансирование предусмотренной законом схемы выплаты пособий по болезни будет дополнительно к этим суммам.

Дополнительная информация будет доступна в  опубликованных информационных бюллетенях .

Единовременные гранты в размере до 6000 фунтов стерлингов для соответствующих предприятий в сфере гостеприимства, отдыха и размещения зависят от оценочной стоимости:

• предприятия с оценочной стоимостью 51 000 фунтов стерлингов или выше: 6 000 фунтов стерлингов
• предприятия с оцениваемой стоимостью от 15 000 до 51 000 фунтов стерлингов: 4 000 фунтов стерлингов
• предприятия с оценочной стоимостью 15 000 фунтов стерлингов или ниже: 2 667 фунтов стерлингов.
• Дополнительное финансирование является третьим дополнением к схеме ARG . Самые последние данные о платежах местных органов власти предприятиям относятся к 28 ноября 2021 года, поэтому не учитывают недавние расходы. На эту дату 88% финансирования, доступного до этого третьего пополнения, было потрачено.
• обратите внимание, что ассигнования местных органов власти на финансирование гранта Omicron Hospitality and Leisure Grant были рассчитаны с использованием последних доступных данных (31 марта 2021 г.) о бизнес-номерах, предоставленных VOA.
• данные местных органов власти доступны по запросу