Признать принудительный брак

Принудительный брак — это когда один или оба человека не дают или не могут дать согласие на брак, и для принуждения к браку используются давление или насилие. Это также когда кто-то пытается вступить в брак до достижения 18 лет, даже если нет давления или насилия.

Принудительный брак в Великобритании незаконен. Он является формой домашнего насилия и серьёзным нарушением прав человека.

Давление, оказываемое на людей с целью заставить их вступить в брак против их воли, может быть:

• физическое: например, угрозы, физическое насилие или сексуальное насилие
• эмоциональные и психологические: например, заставить кого-то почувствовать, что он навлекает «позор» на свою семью

Финансовые злоупотребления, например, изъятие чьей-либо заработной платы, также могут быть фактором.

Как может помочь Отдел по борьбе с принудительными браками

Подразделение по борьбе с принудительными браками ( FMU ) – это совместное подразделение Министерства иностранных дел, по делам Содружества и развития (FCDO) и Министерства внутренних дел, которое руководит правительственной политикой в ​​отношении принудительных браков, информационно-разъяснительной работой и работой с конкретными случаями. Подразделение работает как в Великобритании (где предоставляется поддержка всем желающим), так и за рубежом (где консульская помощь оказывается гражданам Великобритании, включая лиц с двойным гражданством).

FMU управляет общественной горячей линией для предоставления консультаций и поддержки :

• жертвы и потенциальные жертвы принудительного брака
• профессионалы, занимающиеся делами

Горячая линия FMU может оказать помощь по следующим вопросам:

• советы по безопасности
• оказание помощи в случае, если нежелательный супруг должен переехать в Великобританию (случаи «нежелательного спонсора»)
• где это возможно, помощь в репатриации жертв, удерживаемых против их воли за рубежом

FMU реализует масштабную программу обучения и повышения осведомленности, ориентированную как на специалистов , так и на потенциальных жертв, а также проводит ряд работ по повышению осведомленности.

В уведомлении о конфиденциальности FMU описывается, как мы обрабатываем данные для оказания поддержки жертвам и потенциальным жертвам принудительных браков. В уведомлении объясняется, как мы будем использовать ваши персональные данные и каковы ваши права в связи с использованием нами ваших персональных данных.

Контакт

• телефон: +44 (0) 20 7008 0151
• электронная почта, в том числе для информационно-просветительской работы: fmu@fcdo.gov.uk
• Facebook: Страница «Принудительный брак»
• Твиттер: @FMUnit
• запросы СМИ:
  • Министерство иностранных дел, по делам Содружества и развития +44 (0) 20 7008 3100
  • Домашний офис +44 (0) 300 123 3535

FMU также выпустил :

• Принудительный брак: руководство для выживших
• Что такое принудительный брак? Листовка
• Я знаю, куда обратиться, если мне понадобится помощь (плакат) ( PDF , 487 КБ , 1 страница ) — это макет размером с визитку с контактной информацией FMU . Плакат можно передать любой потенциальной жертве, и он достаточно мал, чтобы поместиться в кошельке.
• Мне не нужно говорить «да», чтобы угодить кому-то (плакат) ( PDF , 528 КБ , 1 страница )
• Я верю, что брак — это выбор (плакат) ( PDF , 449 КБ , 1 страница )
• Я не готов выйти замуж (постер) ( PDF , 528 КБ , 1 страница )

Понять законодательство о принудительных браках

Закон о борьбе с антиобщественным поведением, преступностью и охране правопорядка 2014 года сделал принуждение к браку уголовным преступлением в Англии, Уэльсе и Шотландии. (В Северной Ирландии это уголовное преступление, регулируемое отдельным законодательством).

Это включает в себя:

• вывоз кого-либо за границу с целью принуждения к браку (независимо от того, имел ли место принудительный брак)
• совершать любые действия, направленные на то, чтобы заставить ребенка вступить в брак до достижения им восемнадцатилетия, независимо от того, применяется ли принуждение
• принуждение человека, неспособного дать согласие на брак, к вступлению в брак (независимо от того, принуждают его к этому или нет)

Жертвы или лица, находящиеся в группе риска, также могут подать заявление на получение судебного приказа по защите от принудительного брака ( FMPO ). В качестве гражданско-правовой меры заявление на получение FMPO подается в семейный суд. Ознакомьтесь с руководством Министерства юстиции по получению FMPO .

В 2017 году правительство ввело пожизненную анонимность для жертв принудительных браков, чтобы побудить больше жертв этого скрытого преступления заявить о себе.

Доступ к руководству и обучению

Правительство стремится обеспечить, чтобы специалисты, которым стало известно о жертвах принудительного брака, прошли обучение и получили необходимые рекомендации для предоставления эффективных консультаций и поддержки. К ним относятся сотрудники полиции, социальные работники, учителя и специалисты по защите детей.

Подразделение по борьбе с принудительными браками разработало руководящий документ , который включает в себя:

• межведомственное нормативное руководство по борьбе с принудительными браками, которое содержит рекомендации для каждого лица и организации, которые выполняют государственную функцию, связанную с защитой и содействием благополучию детей и уязвимых взрослых; а также
• межведомственные (не предусмотренные законом) практические рекомендации по рассмотрению случаев принудительных браков для работников на передовой, включая медицинских работников, работников сферы образования, полицию, социальные службы по уходу за детьми, социальные службы для взрослых, сотрудников местных органов власти по обеспечению жильем, регистраторов и сотрудников, работающих на границе с Великобританией».

Вы также можете прочитать:

• Руководство для членов парламента и избирательных комиссий (PDF, 302 КБ) — доступно всем депутатам для оказания им помощи в оказании помощи своим избирателям. Данное руководство содержит справочную информацию о принудительных браках и описывает передовой опыт поддержки жертв и взаимодействия с их семьями.
• Ресурсный пакет «Принудительные браки» содержит ключевую информацию, примеры из практики, ресурсы и информацию об организациях поддержки жертв принудительных браков. Он предназначен, в частности, для специалистов, работающих непосредственно с жертвами, таких как школы, местные органы власти и полиция.

Обучение

FMU также разработало бесплатный электронный курс обучения по теме принудительных браков для специалистов. Цель модулей — помочь специалистам распознать тревожные сигналы и обеспечить принятие соответствующих мер для защиты и поддержки всех, кто находится в группе риска.

Если у вас возникли проблемы с регистрацией, отправьте электронное письмо по адресу fmu@fcdo.gov.uk .

Программа помощи

FMU реализует постоянную программу по информированию общественности по всей Великобритании с целью повышения осведомленности о принудительных браках и организует обучение сотрудников государственных учреждений, добровольных и общественных организаций (включая местные группы по защите прав женщин, полицию и судебные органы).

Если вы хотите, чтобы мы посетили ваше мероприятие, пожалуйста, заполните форму заявки на выступление докладчика и отправьте ее нам по электронной почте .

Статистика принудительных браков

Вы можете просмотреть статистические данные отдела по борьбе с принудительными браками, включая самый последний годовой отчет.

Другая статистическая информация о принудительных браках

Министерство юстиции публикует в рамках своей ежеквартальной статистики по семейному правосудию данные о количестве заявлений на выдачу судебного приказа о защите от принудительного брака и количестве вынесенных судом постановлений.

Королевская прокурорская служба (CPS) публикует в рамках своего отчета о преступлениях, связанных с насилием в отношении женщин и девочек (PDF, 2,8 МБ) , данные о количестве дел о принудительных браках, переданных полицией в CPS, обвиняемых и судебных преследованиях.

Кампания «Право выбора»

Отдел по борьбе с принудительными браками ( FMU ) снял этот короткометражный фильм, призванный удержать потенциальных насильников от принудительных браков. В фильме рассказывается о разрушительных последствиях принудительных браков для жертв и их семей, а также даются рекомендации жертвам и указываются источники дополнительной поддержки.

Право выбора: последствия принудительного брака

Право выбора аудиорекламы кампании

FMU также выпустил сокращённую аудиоверсию видеофильма «Право выбора: последствия принудительного брака». FMU также заказал аудиоверсию на пяти дополнительных языках : арабском, бенгали, пенджаби, сомалийском и урду.

FMU также заказало три коротких видеоролика, освещающих участившиеся случаи принудительных браков во время летних каникул. В этих видеороликах показано, как распознать признаки принудительных браков, и рассказывается о трёх молодых людях, столкнувшихся с этими проблемами .

Право выбора: выявление признаков принудительного брака (Наяна)

В фильме присутствуют сцены, которые могут показаться некоторым зрителям неприятными.

Право выбора: как распознать признаки принудительного брака (Джесс)

Право выбора: выявление признаков принудительного брака (Азим)

Анимированные документальные фильмы

Британская верховная комиссия в Исламабаде заказала короткие анимационные документальные фильмы о проблеме принудительных браков в Пакистане.

История Сары

История Фарзаны

История Шазии

Обратная связь

Мы будем рады вашим отзывам о нашей поддержке, которые помогут нам определить, что мы делаем хорошо, а что можно улучшить. Свяжитесь с нами, используя  форму обратной связи .

Или напишите нам:

Группа обратной связи с
консульскими службами Консульское управление
иностранных дел, по делам Содружества и развития,
улица Кинг-Чарльз,
Лондон, SW1A 2AH

Или позвоните по телефону +44 (0)20 7008 5000

Отказ от ответственности

Ознакомьтесь с  отказом от ответственности, касающимся данного руководства .