• Среди художников — Локки Моррис, Дженнифер Траутон и Магда Ставарска.
• Приобретения являются частью проекта Art X-UK, который собирает работы выдающихся британских художников для экспонирования в более чем 125 странах.

Произведения искусства современных художников из Северной Ирландии и северо-запада Англии будут выставлены в посольствах и правительственных зданиях по всему миру в рамках проекта Art X-UK. 

В этом году Государственная коллекция произведений искусства (GAC) приобрела девять новых произведений, что стало третьим этапом пятилетней кампании по обеспечению коллекции отражением творческих талантов со всей Великобритании. 

В их числе работы Дженнифер Траутон, живущей в Белфасте и создающей современные закодированные драмы, тонко выражающие идеи гендера, класса и идентичности в ирландской истории. В своей работе Траутон использует краски, вышивку, обои, текстиль и артефакты. Хотя её творчество основано на ирландских традициях, сюжеты обладают универсальностью, пересекающейся с историей женщин по всему миру. 

GAC также приобрел работы Магды Ставарской, художницы из Престона, чья междисциплинарная практика сочетает в себе динамическое изображение, звук, шелкографию и живопись. На протяжении почти двух десятилетий она исследует порог памяти, узаконенную форму истории и активный опыт слушания.

Министр искусств Ян Мюррей сказал:

Великобритания полна художественных талантов, и я очень рад, что новые произведения искусства из Северной Ирландии и Северо-Запада представлены в Государственной коллекции произведений искусства, что позволит нам представить наших выдающихся художников на мировой сцене. 

Проект Art X-UK признает художественный талант по всей стране и поддерживает процветание наших творческих индустрий по всему миру.

В 2022 году GAC, входящий в состав Министерства культуры, СМИ и спорта (DCMS), запустил пятилетнюю программу приобретений , чтобы собрать работы выдающихся талантов и продемонстрировать лучшие образцы творческого потенциала Великобритании, способствуя дальнейшему росту интереса к всемирно известному творческому сектору страны.

Проект Art X-UK изначально был успешно реализован в качестве пилотного проекта в 2020–2021 годах. С тех пор для коллекции было приобретено более 160 работ 72 современных художников. 

В рамках первого года проекта GAC приобрел 40 новых произведений искусства из Уэльса и Мидлендса. В прошлом году GAC приобрел более 20 новых произведений искусства из Шотландии и Северо-Востока Англии.

В настоящее время эти работы экспонируются в правительственных зданиях по всей стране, а также в британских посольствах и резиденциях послов за рубежом, в том числе в Вашингтоне, Анкаре, Абу-Даби и Париже. 

Художница из Северной Ирландии Дженнифер Траутон сказала:

Я очень рада, что Государственная коллекция произведений искусства решила отметить мое творчество и, в частности, работы, которые отражают жизненный опыт ирландских женщин, как северных, так и южных.

Художник из Северной Ирландии Локки Моррис сказал: 

Я с нетерпением жду, когда мои фотографии пополнят эту обширную и увлекательную коллекцию. Меня очень воодушевляет мысль о том, что эти работы, рожденные моей работой, прожитой совсем рядом с домом, будут представлены в новых, непредвиденных общественных пространствах и контекстах по всему миру.

Художница из Северной Ирландии Луиза Уоллес сказала: 

Быть включенным в эту престижную коллекцию — большая честь. «Полуночный пир» — это картина о женской свободе воли, аппетите и желании. Я верю, что пишу для всех бунтарских, незаслуженно обделённых вниманием женщин Белфаста, которых я знала в детстве, и я очень благодарна GAC за признание их важности.

Художница Северо-Запада Магда Ставарска сказала:

Я очень рад, что благодаря приобретению GAC эта работа может быть увидена по всему миру. С нетерпением жду, когда она станет популярной. Признание, которое приносит мне участие в этой престижной и динамичной коллекции, очень много для меня значит.

Художник Северо-Запада Джон Лайонс сказал:

Для меня большая честь, что мои работы вошли в Государственную коллекцию произведений искусства. Кроме того, мне приятно, что благодаря GAC мне представилась возможность поделиться своей карибской культурой с богатым и разнообразным миром изобразительного искусства и, надеюсь, вдохновить начинающих молодых художников.

Художница Северо-Запада Ребекка Чесни сказала:

Для меня было большой честью узнать, что моя работа вошла в государственную коллекцию произведений искусства, и получить признание, которое это принесло моей практике. Очень волнительно, что моя работа впервые представлена ​​в национальной коллекции.

Директор и сопредседатель Сети современного визуального искусства Северо-Запада Сэм Лэки сказал:

Для нас было честью оказать поддержку Государственной коллекции произведений искусства в отборе художников для приобретений этого года. Этот процесс, основанный на опыте и знаниях кураторов со всего Северо-Запада, подчёркивает невероятное разнообразие художников нашего региона. Цель проекта Art X-UK – не просто расширение коллекции, а обеспечение того, чтобы Государственная коллекция произведений искусства и впредь по-настоящему отражала богатство талантов нашего региона. Это сотрудничество свидетельствует о силе наших партнёрских отношений в Чешире, Камбрии, Большом Манчестере, Ланкашире и Мерсисайде, а также о коллективной приверженности CVAN NW формированию динамичного и инклюзивного сообщества изобразительного искусства.

Директор Центра современного искусства Дерри-Лондондерри (CCA) Кэтрин Хемелрик сказала:

Потрясающе видеть, как работы из Северной Ирландии были отобраны для пополнения Государственной коллекции произведений искусства. Было здорово присоединиться к коллегам, чтобы обсудить и порекомендовать художников, особенно из той части света, которую часто игнорируют, несмотря на невероятный талант. Меня особенно воодушевляет стремление Государственной коллекции произведений искусства по-настоящему учесть всю сложность этих островов и отобрать сложные и яркие работы, отражающие разнообразие взглядов и жизненного опыта. Искусство рассказывает наши истории: нет единой, чёткой истории, но есть множество переживаний. Я рад, что коллекция пополняется и включает в себя многие из них.

КОНЦЫ 

Примечания для редакторов

В 2024–2025 годах GAC сотрудничал с художественными сетями Северной Ирландии и Сетью современного изобразительного искусства (CVAN) на северо-западе Англии. Каждая сеть сформировала комиссию из художников и кураторов, которые предложили команде GAC короткий список художников из региона для исследования. Среди художников, чьи работы были приобретены:

Северная Ирландия:

•  Локки Моррис
•  Луиза Уоллес
• Дженнифер Траутон

Северо-Запад: 

• Ребекка Чесни
• Магда Ставарска
• Джон Лайонс

Программа приобретений ART X-UK 2022–27:

• 2022/23 — Уэльс, Восточный Мидлендс и Западный Мидлендс
• 2023/24 — Шотландия, Северо-Восток
• 2024/25 — Северная Ирландия, Северо-Запад
• 2025/26 — Йоркшир, Хамбер и Восточная Англия
• 2026/27 — Юго-Восток, Юго-Запад