Single Justice Procedure, SJP — заседания в магистратских судах Англии проходит в закрытом режиме по Единой судебной процедуре: судья выносит вердикт в одиночку, без ответчика

• За труды в Вооруженных Силах личный состав отмечен государственными наградами.
• Служащий персонал получил признание за свой вклад во время пандемии и взаимодействие с более широким сообществом вооруженных сил.

Военнослужащие всех трех служб были отмечены за свою самоотверженность и достойную похвалы службу в опубликованном сегодня списке почетных званий королевы .

Все получатели сделали все возможное во время службы, продемонстрировав выдающуюся стойкость и преданность своей роли, при этом многие получатели были отмечены за их исключительный вклад в Вооруженные силы на протяжении долгой карьеры.

Министр обороны Бен Уоллес сказал:

Огромные поздравления мужчинам и женщинам из числа военнослужащих, которые были отмечены в списке почестей в честь дня рождения королевы. Награды подчеркивают талант, приверженность и самоотверженность наших невероятных Вооруженных Сил.

Наш обслуживающий персонал продолжает быть большим источником гордости и вдохновения для нашей страны. Они лучшие из нас, и это фантастика, что так много людей получили признание за их тяжелую работу.

Ниже перечислены некоторые военнослужащие, которые были включены в список награжденных в честь дня рождения королевы в этом году.

Капитан Харприт Каур Чанди награжден орденом Британской империи.

Капитан Чанди ступила на лед Антарктиды 24 ноября 2021 года. Всего за 40 дней она преодолела 700 миль, войдя в историю и став первой цветной женщиной, совершившей одиночный поход к Южному полюсу без поддержки. Детальное планирование и подготовка экспедиции под названием «Полар Прит» заняли удивительно короткий период — всего два года. Эта экспедиция демонстрирует возможности для приключений и личного развития, открытые для всех солдат, независимо от их происхождения, пола или расы. Сейчас она третья по скорости женщина, преодолевшая континент.

Капитан Харприт Каур Чанди сказал:

Это невероятно. Я не думал, что кто-то вроде меня может получить это. Я польщен.

Я хотел сделать что-то, что не только расширит мои границы, но и вдохновит других сделать то же самое.

Бригадный генерал Карл Харрис, награжден CBE

Образцовое и самоотверженное руководство Армейской мультикультурной сетью бригадного генерала Харриса стало центральным фактором в построении и поддержании доверия между армейской цепочкой командования и ее офицерами и солдатами. Он поступил на службу в Сандхерст в 1994 году и с тех пор создал, наставлял и руководил неформальной сетью мультикультурных солдат. Он создал Сеть в 2015 году, а в 2020 году, в первые недели национальной изоляции, он собрал удаленную рабочую группу, чтобы понять и предложить решения для смягчения непропорционального воздействия COVID19 на солдат из числа этнических меньшинств, их семьи и их подразделения.

Бригадный генерал Харрис сказал:

Мой отец приехал в Великобританию среди поколения Виндраш и прослужил 22 года выдающейся армейской карьеры. Именно его наследие и наследие тысяч других вдохновили меня стать добровольцем для создания Армейской мультикультурной сети. Эта награда унизительна и кажется довольно необычной — свидетельством наших предков и их наследия.

Я чувствую огромную благодарность за работу с группой феноменальных людей, которые посвятили огромное количество времени, усилий и эмоций, чтобы улучшить возможности для всех, чтобы они преуспели в своей военной карьере. Они часто делились довольно сложными личными свидетельствами, чтобы сделать лучшее будущее для солдат и их близких.

Вице-маршал авиации (Достопочтенный) Джон Рэймонд ЭЛЛИС, QHC, награжден повышением до военной дивизии Почетного ордена Бани в качестве компаньона.

Как главнокомандующий Королевскими ВВС, его стремление и решимость оставят наследие, основанное на лидерстве и сильном инстинкте трансформации. Он был в авангарде модернизации профессиональных областей карьеры Королевских ВВС, восстанавливая структуру капелланов, обучение и карьерные пути, в то же время активизируя набор капелланов. Он также руководил работой капелланов в особенно трудный период, когда он пережил пандемию и использовал ее в своих целях с помощью множества новых методов и моделей виртуального богослужения, которые широко применялись и копировались.

Вице-маршал авиации Джон Эллис сказал:

Когда мое время в качестве капеллана в Королевских военно-воздушных силах подходит к концу, я размышляю о огромной привилегии, которую я получил, разделяя надежды и путешествия столь многих невероятных людей. Как капелланы, мы часто просто спокойно выполняем то, к чему мы чувствуем себя призванными, и поэтому я нахожу себя в абсолютном восторге, но в то же время совершенно польщен тем, что удостоен такой награды.

Коммодор Мелани Робинсон, награжден CBE

Коммодор Робинсон внесла исключительный вклад в оборону: от первой женщины-командира военного корабля Королевского флота до старшего морского резервиста и первой женщины, командовавшей родом войск, поддерживающим флот. Обладая всеобъемлющим долгосрочным видением того, как должны быть организованы морские заповедники, она возглавила смену поколений в его направлении и управлении. Архитектор преобразования морских резервов на всех уровнях, под ее руководством были сформированы резервные силы, которые являются надежным, актуальным, эффективным и гибким боевым подразделением Королевского флота, выполняющим критически важные задачи по обороне вместе с регулярными коллегами.

Коммодор Мелани Робинсон сказала:

Я действительно смирен. Спасибо резервистам Королевского военно-морского флота и резервистам Королевской морской пехоты за то, что поддержали мой аппетит к смене поколений. Награда подчеркивает авторитет морских резервов как боевой силы; мы существуем, чтобы предоставлять возможности нашим людям.

Я полагаю, что олицетворяю то, чего можно достичь при поддержке любящей семьи и Службы, которая полностью привержена адаптации своих методов работы, чтобы раскрыть потенциал людей для улучшения нашей фантастической организации и для обороны.

Командир звена Нина Роуз награждена RRC.

Командир звена Роуз — настоящий посол Медицинской службы Королевских ВВС Принцессы Марии и Медицинской службы обороны. Ее чуткое и подлинное лидерство в сочетании с оперативным и академическим мышлением особенно проявилось за последние 2 года; Командир звена Роуз безжалостно и решительно справился со всем, что представил кризис COVID-19. Ее ролевая модель поведения и заметное лидерство позволили ей присутствовать в клинических областях, вдохновляя персонал, и где благодаря своим инновациям она справлялась с нехваткой рабочей силы и переназначала отделения для обеспечения необходимой пропускной способности.

Командир звена Нина Роуз сказала:

Для меня большая честь быть награжденным Королевским Красным Крестом. Работая медсестрой в течение 33 лет, я имел честь служить в Службе медсестер Королевских ВВС принцессы Марии большую часть своей карьеры, руководя бригадами исключительно преданных своему делу медсестер, готовых заботиться о персонале нашей службы на протяжении всего пути ухода за пациентами.

Лейтенант-коммандер Натаниэль Геддес награжден MBE.

Лейтенант-коммандер Геддес руководил морским инженерным отделом HMS Defender, обеспечивая высочайший уровень доступности материалов для поддержки операций. Перед лицом значительных оперативных ограничений и в условиях острого политического внимания он сыграл ключевую роль в обеспечении того, чтобы корабль мог продолжать выполнять свою критически важную роль в поддержке стратегически важного развертывания авианосной ударной группы Соединенного Королевства. Его усилия были особенно очевидны в успешном перехитринии вражеских сил в Черном море.

Лейтенант-коммандер Натаниэль Геддес сказал:

Я чувствую себя ошеломленным, что меня так узнают, и я абсолютно взволнован; получение этой чести в юбилейный год делает его особенным. Моя семья и друзья будут так гордиться. Они так многим пожертвовали.

Я ушел из дома в 16 лет, чтобы присоединиться к Королевскому флоту в качестве ученика ремесленника, и это было удивительное приключение. Поддержка моей семьи, жены Николь и сына была невероятной, и мне очень повезло, что они у меня есть.

Командир звена Манджит Гхатаора награжден орденом Британской империи

Командир звена Гхатаора был вдохновляющим защитником и образцом для подражания, проводя выдающуюся информационно-просветительскую работу среди непредставленных сообществ. В частности, он был исключительным в продвижении STEM и инженерной карьеры среди различных групп молодых людей. Он также использовал свое влияние как самый высокопоставленный сикх в вооруженных силах, чтобы самоотверженно взаимодействовать с молодежью и сообществами по всей Великобритании.

Командир звена Манджит Гхатаора сказал:

Это был такой шок, но я очень польщен тем, что меня признали в этот платиновый юбилейный год. Я также служил в Королевских ВВС и хочу посвятить эту награду моему покойному отцу, который привил мне добродетель смирения, самоотверженного служения и важность равенства.

Посмотреть военную дивизию списка наград в честь дня рождения королевы 2022 года .