Смена имени, несоответствие имен

Доступны для скачивания письма с разъяснениями законов и правил Великобритании, касающихся имен и смены имен.

Руководство

Смена имени, несоответствие имен и письма о наречении детей.

Доступны для скачивания письма с разъяснениями законов и правил Великобритании, касающихся имен и смены имен.

Британские посольства, верховные комиссариаты и консульства предоставляют эти стандартные письма для разъяснения законов и конвенций Великобритании местным властям за рубежом. Иногда их называют информационными записками.

Если местные органы власти запрашивают у вас свидетельство об изменении имени или фамилии, вы можете вместо этого предоставить одно из этих писем.

Смена имени

Согласно законодательству Великобритании, вы можете изменить свою фамилию или имя. Если в какой-либо из перечисленных здесь стран вас попросят предоставить подтверждение соблюдения этого закона, скачайте соответствующее письмо.

Заверенные печатью и подписью экземпляры этих писем стоят 50 фунтов стерлингов, но доступны только в некоторых странах. Уточните в британском посольстве, верховной комиссии или консульстве, можно ли получить заверенный печатью и подписью экземпляр.

Албания: смена названия

Запросите доступный формат.
Если вы используете вспомогательные технологии (например, программу чтения с экрана) и вам нужна версия этого документа в более доступном формате, пожалуйста, напишите по адресу fcdo.correspondence@fcdo.gov.uk . Пожалуйста, укажите, какой формат вам нужен. Нам также будет полезно, если вы укажете, какие вспомогательные технологии вы используете.

Аргентина: смена названия

Запросите доступный формат.
Если вы используете вспомогательные технологии (например, программу чтения с экрана) и вам нужна версия этого документа в более доступном формате, пожалуйста, напишите по адресу fcdo.correspondence@fcdo.gov.uk . Пожалуйста, укажите, какой формат вам нужен. Нам также будет полезно, если вы укажете, какие вспомогательные технологии вы используете.

Австрия: смена названия (на английском и немецком языках)

Запросите доступный формат.
Если вы используете вспомогательные технологии (например, программу чтения с экрана) и вам нужна версия этого документа в более доступном формате, пожалуйста, напишите по адресу fcdo.correspondence@fcdo.gov.uk . Пожалуйста, укажите, какой формат вам нужен. Нам также будет полезно, если вы укажете, какие вспомогательные технологии вы используете.

Азербайджан: смена названия

Запросите доступный формат.
Если вы используете вспомогательные технологии (например, программу чтения с экрана) и вам нужна версия этого документа в более доступном формате, пожалуйста, напишите по адресу fcdo.correspondence@fcdo.gov.uk . Пожалуйста, укажите, какой формат вам нужен. Нам также будет полезно, если вы укажете, какие вспомогательные технологии вы используете.

Бахрейн: смена названия

Запросите доступный формат.
Если вы используете вспомогательные технологии (например, программу чтения с экрана) и вам нужна версия этого документа в более доступном формате, пожалуйста, напишите по адресу fcdo.correspondence@fcdo.gov.uk . Пожалуйста, укажите, какой формат вам нужен. Нам также будет полезно, если вы укажете, какие вспомогательные технологии вы используете.

Беларусь: смена названия

Бельгия: смена названия

Запросите доступный формат.
Если вы используете вспомогательные технологии (например, программу чтения с экрана) и вам нужна версия этого документа в более доступном формате, пожалуйста, напишите по адресу fcdo.correspondence@fcdo.gov.uk . Пожалуйста, укажите, какой формат вам нужен. Нам также будет полезно, если вы укажете, какие вспомогательные технологии вы используете.

Бразилия: смена названия

Болгария: смена названия

Запросите доступный формат.
Если вы используете вспомогательные технологии (например, программу чтения с экрана) и вам нужна версия этого документа в более доступном формате, пожалуйста, напишите по адресу fcdo.correspondence@fcdo.gov.uk . Пожалуйста, укажите, какой формат вам нужен. Нам также будет полезно, если вы укажете, какие вспомогательные технологии вы используете.

Хорватия: смена названия

Запросите доступный формат.
Если вы используете вспомогательные технологии (например, программу чтения с экрана) и вам нужна версия этого документа в более доступном формате, пожалуйста, напишите по адресу fcdo.correspondence@fcdo.gov.uk . Пожалуйста, укажите, какой формат вам нужен. Нам также будет полезно, если вы укажете, какие вспомогательные технологии вы используете.

Эквадор: смена названия

Франция: смена названия

Запросите доступный формат.
Если вы используете вспомогательные технологии (например, программу чтения с экрана) и вам нужна версия этого документа в более доступном формате, пожалуйста, напишите по адресу fcdo.correspondence@fcdo.gov.uk . Пожалуйста, укажите, какой формат вам нужен. Нам также будет полезно, если вы укажете, какие вспомогательные технологии вы используете.

Германия: смена названия

Запросите доступный формат.
Если вы используете вспомогательные технологии (например, программу чтения с экрана) и вам нужна версия этого документа в более доступном формате, пожалуйста, напишите по адресу fcdo.correspondence@fcdo.gov.uk . Пожалуйста, укажите, какой формат вам нужен. Нам также будет полезно, если вы укажете, какие вспомогательные технологии вы используете.

Греция: смена названия

Запросите доступный формат.
Если вы используете вспомогательные технологии (например, программу чтения с экрана) и вам нужна версия этого документа в более доступном формате, пожалуйста, напишите по адресу fcdo.correspondence@fcdo.gov.uk . Пожалуйста, укажите, какой формат вам нужен. Нам также будет полезно, если вы укажете, какие вспомогательные технологии вы используете.

Италия: смена названия

Запросите доступный формат.
Если вы используете вспомогательные технологии (например, программу чтения с экрана) и вам нужна версия этого документа в более доступном формате, пожалуйста, напишите по адресу fcdo.correspondence@fcdo.gov.uk . Пожалуйста, укажите, какой формат вам нужен. Нам также будет полезно, если вы укажете, какие вспомогательные технологии вы используете.

Кувейт: смена названия

Запросите доступный формат.
Если вы используете вспомогательные технологии (например, программу чтения с экрана) и вам нужна версия этого документа в более доступном формате, пожалуйста, напишите по адресу fcdo.correspondence@fcdo.gov.uk . Пожалуйста, укажите, какой формат вам нужен. Нам также будет полезно, если вы укажете, какие вспомогательные технологии вы используете.

Люксембург: смена названия

Запросите доступный формат.
Если вы используете вспомогательные технологии (например, программу чтения с экрана) и вам нужна версия этого документа в более доступном формате, пожалуйста, напишите по адресу fcdo.correspondence@fcdo.gov.uk . Пожалуйста, укажите, какой формат вам нужен. Нам также будет полезно, если вы укажете, какие вспомогательные технологии вы используете.

Мексика: смена названия

Запросите доступный формат.
Если вы используете вспомогательные технологии (например, программу чтения с экрана) и вам нужна версия этого документа в более доступном формате, пожалуйста, напишите по адресу fcdo.correspondence@fcdo.gov.uk . Пожалуйста, укажите, какой формат вам нужен. Нам также будет полезно, если вы укажете, какие вспомогательные технологии вы используете.

Черногория: смена названия

Запросите доступный формат.
Если вы используете вспомогательные технологии (например, программу чтения с экрана) и вам нужна версия этого документа в более доступном формате, пожалуйста, напишите по адресу fcdo.correspondence@fcdo.gov.uk . Пожалуйста, укажите, какой формат вам нужен. Нам также будет полезно, если вы укажете, какие вспомогательные технологии вы используете.

Северная Македония: смена названия

Запросите доступный формат.
Если вы используете вспомогательные технологии (например, программу чтения с экрана) и вам нужна версия этого документа в более доступном формате, пожалуйста, напишите по адресу fcdo.correspondence@fcdo.gov.uk . Пожалуйста, укажите, какой формат вам нужен. Нам также будет полезно, если вы укажете, какие вспомогательные технологии вы используете.

Перу: смена названия

Запросите доступный формат.
Если вы используете вспомогательные технологии (например, программу чтения с экрана) и вам нужна версия этого документа в более доступном формате, пожалуйста, напишите по адресу fcdo.correspondence@fcdo.gov.uk . Пожалуйста, укажите, какой формат вам нужен. Нам также будет полезно, если вы укажете, какие вспомогательные технологии вы используете.

Португалия: смена названия (на английском языке)

Запросите доступный формат.
Если вы используете вспомогательные технологии (например, программу чтения с экрана) и вам нужна версия этого документа в более доступном формате, пожалуйста, напишите по адресу fcdo.correspondence@fcdo.gov.uk . Пожалуйста, укажите, какой формат вам нужен. Нам также будет полезно, если вы укажете, какие вспомогательные технологии вы используете.

Португалия: смена названия (на португальском языке)

Запросите доступный формат.
Если вы используете вспомогательные технологии (например, программу чтения с экрана) и вам нужна версия этого документа в более доступном формате, пожалуйста, напишите по адресу fcdo.correspondence@fcdo.gov.uk . Пожалуйста, укажите, какой формат вам нужен. Нам также будет полезно, если вы укажете, какие вспомогательные технологии вы используете.

Катар: смена названия

Запросите доступный формат.
Если вы используете вспомогательные технологии (например, программу чтения с экрана) и вам нужна версия этого документа в более доступном формате, пожалуйста, напишите по адресу fcdo.correspondence@fcdo.gov.uk . Пожалуйста, укажите, какой формат вам нужен. Нам также будет полезно, если вы укажете, какие вспомогательные технологии вы используете.

Россия: смена названия

Запросите доступный формат.
Если вы используете вспомогательные технологии (например, программу чтения с экрана) и вам нужна версия этого документа в более доступном формате, пожалуйста, напишите по адресу fcdo.correspondence@fcdo.gov.uk . Пожалуйста, укажите, какой формат вам нужен. Нам также будет полезно, если вы укажете, какие вспомогательные технологии вы используете.

Испания: смена названия

Запросите доступный формат.
Если вы используете вспомогательные технологии (например, программу чтения с экрана) и вам нужна версия этого документа в более доступном формате, пожалуйста, напишите по адресу fcdo.correspondence@fcdo.gov.uk . Пожалуйста, укажите, какой формат вам нужен. Нам также будет полезно, если вы укажете, какие вспомогательные технологии вы используете.

Швейцария: смена названия

Запросите доступный формат.
Если вы используете вспомогательные технологии (например, программу чтения с экрана) и вам нужна версия этого документа в более доступном формате, пожалуйста, напишите по адресу fcdo.correspondence@fcdo.gov.uk . Пожалуйста, укажите, какой формат вам нужен. Нам также будет полезно, если вы укажете, какие вспомогательные технологии вы используете.

Турция: смена названия

Уругвай: смена названия

Запросите доступный формат.
Если вы используете вспомогательные технологии (например, программу чтения с экрана) и вам нужна версия этого документа в более доступном формате, пожалуйста, напишите по адресу fcdo.correspondence@fcdo.gov.uk . Пожалуйста, укажите, какой формат вам нужен. Нам также будет полезно, если вы укажете, какие вспомогательные технологии вы используете.

Объединенные Арабские Эмираты (ОАЭ): смена названия

Запросите доступный формат.
Если вы используете вспомогательные технологии (например, программу чтения с экрана) и вам нужна версия этого документа в более доступном формате, пожалуйста, напишите по адресу fcdo.correspondence@fcdo.gov.uk . Пожалуйста, укажите, какой формат вам нужен. Нам также будет полезно, если вы укажете, какие вспомогательные технологии вы используете.

Расхождения в именах в британских документах

Британские посольства, консульства и верховные комиссариаты не могут подтвердить, что два или более документа с расхождениями в именах принадлежат одному и тому же лицу. Если вас попросят предоставить доказательства этого, скачайте соответствующее письмо.

Заверенные печатью и подписью экземпляры этих писем стоят 50 фунтов стерлингов, но доступны только в некоторых странах. Уточните в британском посольстве, верховной комиссии или консульстве, можно ли получить заверенный печатью и подписью экземпляр.

Бразилия: несоответствия в названиях британских документов

Запросите доступный формат.
Если вы используете вспомогательные технологии (например, программу чтения с экрана) и вам нужна версия этого документа в более доступном формате, пожалуйста, напишите по адресу fcdo.correspondence@fcdo.gov.uk . Пожалуйста, укажите, какой формат вам нужен. Нам также будет полезно, если вы укажете, какие вспомогательные технологии вы используете.

Вьетнам: несоответствия в названиях британских документов

Запросите доступный формат.
Если вы используете вспомогательные технологии (например, программу чтения с экрана) и вам нужна версия этого документа в более доступном формате, пожалуйста, напишите по адресу fcdo.correspondence@fcdo.gov.uk . Пожалуйста, укажите, какой формат вам нужен. Нам также будет полезно, если вы укажете, какие вспомогательные технологии вы используете.

Наречение детей именами

Согласно законодательству Великобритании, родители могут дать своему ребенку любое имя или фамилию. Если вас попросят предоставить подтверждение соблюдения британского законодательства о наречении детей, скачайте соответствующее письмо.

Заверенные печатью и подписью экземпляры этих писем стоят 50 фунтов стерлингов, но доступны только в некоторых странах. Уточните в британском посольстве, верховной комиссии или консульстве, можно ли получить заверенный печатью и подписью экземпляр.

Венгрия: наречение детей именами

Запросите доступный формат.
Если вы используете вспомогательные технологии (например, программу чтения с экрана) и вам нужна версия этого документа в более доступном формате, пожалуйста, напишите по адресу fcdo.correspondence@fcdo.gov.uk . Пожалуйста, укажите, какой формат вам нужен. Нам также будет полезно, если вы укажете, какие вспомогательные технологии вы используете.

Вьетнам: регистрация рождений детей, родившихся у граждан Великобритании.

Запросите доступный формат.
Если вы используете вспомогательные технологии (например, программу чтения с экрана) и вам нужна версия этого документа в более доступном формате, пожалуйста, напишите по адресу fcdo.correspondence@fcdo.gov.uk . Пожалуйста, укажите, какой формат вам нужен. Нам также будет полезно, если вы укажете, какие вспомогательные технологии вы используете.
Опубликовано 25 июля 2024 года.

Последнее обновление: 16 октября 2025 г. 

Обсуждение закрыто.

Звёзд: 1Звёзд: 2Звёзд: 3Звёзд: 4Звёзд: 5 (1 оценок, среднее: 5,00 из 5)
Загрузка...