В Великобритании выявлены новые варианты COVID-19 — Последние обновления о вариантах SARS-CoV-2 в 2022 году

Из лондонского Музея мадам Тюссо убрали восковую фигуру Канье Уэста. До этого рэпер опубликовал ряд антисемитских высказываний в социальных сетях, после чего с ним отказались сотрудничать крупные бренды, включая Balenciaga и Adidas.

В ночь с субботы на воскресенье, 30 октября, Британия перейдет на зимнее время. В 2:00 ночи стрелки на всех часах необходимо будет перевести на час назад, до 1:00 (отличный повод продлить вечеринку в честь Хеллоуина или подольше поспать!). Закончится зимнее время в 1:00 ночи 26 марта 2023 года.

Впервые за всю историю существования Кембриджского университета у выпускников частных школ оказалось меньше шансов поступить туда, чем у их сверстников из государственных школ. В начале 2022 года уровень приема в процентном соотношении составил 18,8 и 19,9% соответственно — некоторые частные школы и родители, которые отдали туда своих детей, считают, что они имеют дело с обратной дискриминацией.

News story

В Великобритании выявлены варианты COVID-19 – последние обновления

Последние обновления о вариантах SARS-CoV-2, обнаруженных в Великобритании.

Последнее обновление

UKHSA определяет 2 новых варианта COVID-19

Агентство по безопасности здравоохранения Великобритании ( UKHSA ) опубликовало свой последний технический брифинг по варианту COVID-19 . Он содержит эпидемиологические данные и обновленный анализ вариантов COVID-19, циркулирующих в настоящее время в Великобритании.

Ряд вариантов Omicron в настоящее время циркулирует в Англии, многие из которых имеют приобретенные мутации, которые могут привести к определенной степени ускользания от иммунитета. Подлинии Omicron BQ.1 и XBB получили варианты обозначений UKHSA для облегчения продолжения исследований. Ни один из них в настоящее время не был обозначен как варианты, вызывающие озабоченность.

BQ.1 (V-22OCT-01) представляет собой подлинию BA.5, которая была определена на основе быстрого роста. На данный момент из Великобритании в международную базу данных GISAID загружено 717 последовательностей V-22OCT-01.

XBB (V-22OCT-02) представляет собой рекомбинантную линию, полученную из двух предыдущих подлиний Omicron. В настоящее время в GISAID имеется 18 образцов из Великобритании из 1086 образцов по всему миру; 639 образцов были загружены из Сингапура, и считается, что XBB может быть фактором недавнего всплеска заболеваемости там.

Исследования по нейтрализации в настоящее время проводятся в Оксфордском университете. В целом, данные показывают значительное снижение степени нейтрализации нескольких недавно появившихся вариантов (BA.2.75.2, BA.2.3.20 и BJ.1) по сравнению с BA.2, BA.4 и доминирующим BA.5. Это говорит о том, что по мере того, как иммунитет начинает ослабевать, эти новые варианты BA.2 могут способствовать будущим волнам инфекции SARS-CoV-2.

Доктор Мира Чанд, директор по клиническим и новым инфекциям в UKHSA , сказала:

Неудивительно появление новых вариантов SARS-CoV-2. Ни BQ.1, ни XBB не были обозначены как варианты, вызывающие озабоченность, и UKHSA , как всегда, внимательно следит за ситуацией.

Вакцинация остается нашей лучшей защитой от будущих волн COVID-19, поэтому как никогда важно, чтобы люди как можно скорее получили все дозы, на которые они имеют право.

Предыдущий

Пятница, 22 июля 2022 г.

BA.5 в настоящее время доминирует в Великобритании, согласно техническому брифингу по варианту UKHSA.

Последний технический брифинг Агентства по безопасности здравоохранения Великобритании ( UKHSA ) по варианту COVID-19 , опубликованный сегодня, включает обновленный эпидемиологический анализ, который показывает, что Omicron BA.5, как и ожидалось, стал доминирующим вариантом SARS-CoV-2 в Великобритании.

По оценкам, 78,7% подтвержденных случаев в Англии относятся к BA.5, который был впервые выявлен в апреле и 18 мая был обозначен как вариант, вызывающий озабоченность.

Последний национальный отчет UKHSA по эпиднадзору за гриппом и COVID-19 указывает на то, что рост числа случаев заболевания COVID-19 и госпитализаций продолжает демонстрировать признаки замедления. Однако ученые UKHSA говорят, что нельзя расслабляться. Люди в возрасте 75 лет и старше по-прежнему подвергаются особому риску тяжелого течения болезни, если они не вовремя привиты.

Omicron BA.2.75, вариант, производный от линии BA.2, которая была идентифицирована на международном уровне ранее в этом месяце, теперь выделен в категорию отдельного варианта и получил обозначение V-22JUL-01.

Это обозначение означает, что данные, относящиеся к BA.2.75, теперь будут сообщаться отдельно от других случаев BA.2. В Великобритании зарегистрировано небольшое количество случаев, и это обозначение предназначено для изучения конкретных свойств этого варианта.

По состоянию на 18 июля 2022 г. в Великобритании было зарегистрировано 24 случая BA.2.75. Из них 20 в Англии, 3 в Шотландии и 1 в Уэльсе.

Доктор Мира Чанд, директор UKHSA по клиническим исследованиям новых инфекций, сказала:

Мы продолжаем отслеживать появление новых вариантов и давать им обозначения вариантов, если они достаточно различны, чтобы требовать отдельной эпидемиологической и лабораторной оценки.

Нет ничего неожиданного в том, чтобы увидеть новые линии, и продолжение исследований является нормальной частью наблюдения за инфекционным заболеванием.

Важно, чтобы каждый следил за тем, чтобы он был в курсе предлагаемых прививок, поскольку они остаются нашей лучшей формой защиты от тяжелых заболеваний.

Пятница, 24 июня 2022 г.

UKHSA выпускает напоминание о вакцинации против COVID-19, поскольку Omicron BA.4 и BA.5 становятся доминирующими в Великобритании, что приводит к росту числа инфекций

Агентство по безопасности здравоохранения Великобритании ( UKHSA ) напоминает людям о том, что их вакцины от COVID-19 должны быть обновлены, и продолжать соблюдать правила поведения, безопасные для COVID, поскольку последние технические данные показывают, что BA.4 и BA.5 стали доминирующими в Великобритании и являются движущей силой недавнего роста инфекций.

Опубликованный сегодня технический брифинг UKHSA по варианту COVID-19 43 включает эпидемиологический анализ, который показывает, что Omicron BA.4 и BA.5 в настоящее время составляют более половины новых случаев COVID-19 в Англии, что составляет примерно 22% и 39% случаев соответственно.

Омикрон BA.4 и Омикрон BA.5 были определены как вызывающие озабоченность варианты 18 мая на основании очевидного преимущества роста по сравнению с ранее доминирующим вариантом Омикрон BA.2.

Последний анализ UKHSA показывает, что Omicron BA.5 растет на 35,1% быстрее, чем Omicron BA.2, а Omicron BA.4 растет примерно на 19,1% быстрее. Это говорит о том, что BA.5, вероятно, станет доминирующим вариантом COVID-19 в Великобритании.

Растущая распространенность Omicron BA.4 и BA.5, вероятно, является фактором недавнего увеличения числа случаев, наблюдаемых в Великобритании и других странах, хотя в настоящее время нет доказательств того, что Omicron BA.4 и BA.5 вызывают более тяжелое заболевание. чем предыдущие варианты.

Пока что вакцинация означает, что рост числа случаев не приводит к росту тяжелых заболеваний и смертей. Ученые UKHSA призывают всех, кто не получил всех вакцин, на которые они имеют право, сделать это как можно скорее.

COVID-19 никуда не делся, поэтому также жизненно важно, чтобы люди продолжали следовать рекомендациям. Оставайтесь дома, если у вас есть какие-либо респираторные симптомы или повышенная температура, и ограничьте контакты с другими людьми, пока вы не почувствуете себя лучше, особенно если они могут подвергаться большему риску заражения COVID-19.

Профессор Сьюзан Хопкинс, главный медицинский советник UKHSA , сказала:

Понятно, что растущая распространенность Omicron BA.4 и BA.5 значительно увеличивает количество случаев, которые мы наблюдали в последние недели. Мы наблюдаем рост числа госпитализаций в связи с распространением внебольничных инфекций, но прививки продолжают удерживать госпитализации и смертность в отделениях интенсивной терапии на низком уровне.

По мере роста распространенности как никогда важно, чтобы мы все оставались бдительными, принимали меры предосторожности и своевременно получали вакцины от COVID-19, которые остаются нашей лучшей формой защиты от вируса. Еще не поздно наверстать упущенное, если вы пропустили ревакцинацию или даже первые дозы, поэтому примите рекомендованные вакцины.

Наши данные также показывают, что 17,5% людей в возрасте 75 лет и старше не получали вакцину в течение последних шести месяцев, что подвергает их большему риску тяжелого заболевания. Мы призываем этих людей, в частности, быть в курсе последних событий.

Если у вас есть какие-либо симптомы респираторной инфекции, а также высокая температура или плохое самочувствие, постарайтесь оставаться дома или подальше от других людей, особенно пожилых или уязвимых. Покрытие лица в многолюдных помещениях и мытье рук помогут уменьшить передачу инфекции и особенно важны, если у вас есть какие-либо респираторные симптомы.

UKHSA призывает всех продолжать следовать самым последним рекомендациям .

По мере того, как мы учимся безопасно жить с COVID-19, мы все можем предпринять действия, чтобы снизить риск заражения COVID-19 и передачи его другим.

Риск заражения или передачи COVID-19 наиболее высок, когда инфицированный находится физически рядом с другими людьми или находится в закрытом или плохо проветриваемом помещении с другими людьми.

Вы не всегда будете знать, подвергается ли человек, с которым вы вступаете в контакт, более высокому риску серьезно заболеть респираторными инфекциями, включая COVID-19 . Это могут быть незнакомцы (например, люди, рядом с которыми вы сидите в общественном транспорте), или люди, с которыми вы можете регулярно общаться (например, друзья и коллеги по работе).

Есть простые вещи, которые вы можете делать в своей повседневной жизни, чтобы уменьшить распространение COVID-19 и других респираторных инфекций и защитить тех, кто подвергается наибольшему риску. Что вы можете сделать:

  • сделать прививку
  • впустите свежий воздух, если встречаетесь с другими в помещении
  • соблюдать правила гигиены:
    • помой свои руки
    • прикрывайте свой кашель и чихание
    • часто очищайте свое окружение
  • носите покрытие для лица или маску для лица, особенно если вы находитесь в людных и закрытых помещениях

Пятница, 6 мая 2022 г.

Omicron BA.4 и BA.5 обозначены UKHSA как вариант, вызывающий обеспокоенность

Агентство по безопасности здравоохранения Великобритании ( UKHSA ) повысило классификацию вариантов COVID-19 Omicron BA.4 и Omicron BA.5 до вариантов, вызывающих озабоченность ( VOC ), на основе наблюдаемого роста.

По состоянию на 17 мая в Англии было подтверждено 115 случаев BA.4 и 80 случаев BA.5, и сегодня был опубликован последний технический брифинг варианта UKHSA .

Хотя Omicron BA.4 и BA.5 находятся на ранних стадиях роста в Великобритании, анализ имеющихся данных показывает, что они, вероятно, будут иметь преимущество в росте по сравнению с преобладающим в настоящее время вариантом Omicron BA.2.

Может быть несколько причин преимущества в росте, но в случае BA.4 и BA.5 лабораторные данные свидетельствуют о степени ускользания от иммунитета, которая, вероятно, способствует этому.

Доктор Мира Чанд, директор отдела клинических и новых инфекций в UKHSA , сказала:

Реклассификация этих вариантов как вариантов, вызывающих озабоченность, отражает новые данные о росте BA.4 и BA.5 на международном уровне и в Великобритании. Хотя влияние этих вариантов неясно, система классификации вариантов направлена ​​на выявление потенциального риска как можно раньше.

UKHSA проводит дальнейшие детальные исследования. Данные и анализ будут опубликованы в установленном порядке в наших регулярных отчетах о наблюдениях.

Пятница, 6 мая 2022 г.

Агентство по безопасности здравоохранения Великобритании ( UKHSA ) выпустило вариант технического брифинга 41 .

Это издание включает обновленную информацию о текущих циркулирующих линиях, включая несколько случаев Omicron BA.4 и BA.5, которые были обнаружены в Великобритании.

UKHSA также выпустила вариантную оценку риска для Omicron BA.4 и BA.5, обобщив новые эпидемиологические и лабораторные данные.

По состоянию на 2 мая 2022 г. в Англии был обнаружен 21 подтвержденный случай Omicron BA.4 и 19 подтвержденных случаев Omicron BA.5.

Доктор Мира Чанд, директор отдела клинических и новых инфекций в UKHSA , сказала:

UKHSA продолжает внимательно отслеживать и изучать варианты SARS-CoV-2 и работает с академическими партнерами, чтобы быстро оценить значение линий BA.4 и BA.5. 

Наше постоянное геномное наблюдение позволяет нам дополнительно исследовать варианты, которые растут в Великобритании.

Пятница, 25 марта 2022 г.

UKHSA выпускает обновленный анализ рекомбинантных вариантов COVID-19 в Великобритании

Последний технический брифинг UKHSA по вариантам включает изучение ряда рекомбинантных вариантов, которые были идентифицированы в Великобритании, а также обновленный эпидемиологический и геномный анализ Omicron BA.2.

Рекомбинантный вариант возникает, когда человек заражается двумя или более вариантами одновременно, что приводит к смешению их генетического материала в организме пациента. Это обычное явление, и в ходе пандемии было выявлено несколько рекомбинантных вариантов SARS-CoV-2.

Как и в случае с любым другим вариантом коронавируса (COVID-19), подавляющее большинство не дает вирусу никаких преимуществ и относительно быстро вымирает.

Новый анализ UKHSA исследует 3 рекомбинанта, известных как XF, XE и XD. Из них XD и XF являются рекомбинантами Delta и Omicron BA.1, тогда как XE является рекомбинантом Omicron BA.1 и BA.2.

В Великобритании было выявлено 38 случаев XF, хотя с середины февраля ни одного из них не наблюдалось. В настоящее время нет доказательств передачи вируса от сообщества в Соединенном Королевстве.

На сегодняшний день XD не был выявлен в Великобритании, хотя в глобальные базы данных было зарегистрировано 49 случаев, большинство из которых произошло во Франции.

На сегодняшний день в Великобритании подтверждено в общей сложности 637 случаев XE — рекомбинанта Omicron BA.1 и BA.2. Образец самого раннего из них датирован 19 января 2022 года. В настоящее время недостаточно доказательств, чтобы делать выводы о преимуществе роста или других свойствах этого варианта. Мы продолжаем тщательно и регулярно отслеживать все рекомбинанты с помощью наших лучших в мире возможностей геномного наблюдения и секвенирования.

Профессор Сьюзен Хопкинс, главный медицинский советник UKHSA , сказала:

Рекомбинантные варианты не являются чем-то необычным, особенно когда в обращении находится несколько вариантов, и некоторые из них были идентифицированы в ходе пандемии на сегодняшний день. Как и в случае с другими видами вариантов, большинство из них отмирает относительно быстро.

Этот конкретный рекомбинант XE показал переменную скорость роста, и мы пока не можем подтвердить, имеет ли он истинное преимущество в росте. Пока недостаточно доказательств, чтобы сделать выводы о трансмиссивности, тяжести или эффективности вакцины.

UKHSA будет продолжать внимательно следить за ситуацией в обычном порядке, поскольку мы собираем все данные, касающиеся вариантов SARS-CoV-2, как в Великобритании, так и за рубежом.

Технический брифинг по варианту также включает обновленный анализ Omicron BA.2, который в настоящее время является доминирующим вариантом в Великобритании.

По оценкам, на BA.2 приходится примерно 93,7% случаев в Англии, с самой высокой распространенностью на юго-востоке (96,4%) и самой низкой в ​​Ист-Мидлендсе (91,1%). Данные по Шотландии, Уэльсу и Северной Ирландии не включены в технический брифинг UKHSA .

BA.2 продолжает демонстрировать существенное преимущество роста. С середины февраля этот темп роста установился примерно на 75% выше, чем у других циркулирующих линий Омикрон в Англии.

Текущий анализ UKHSA не обнаружил доказательств того, что заражение Омикроном BA.2 приводит к большему риску госпитализации по сравнению с Омикроном BA.1.

На этой неделе UKHSA также опубликовало дополнительные данные об эффективности вакцины против госпитализации после бустерной дозы. Впервые эти данные включают анализ эффективности вакцины через 15+ недель после бустерной дозы.

Эти данные показывают, что защита от тяжелого заболевания COVID-19 остается на уровне более 90% у лиц в возрасте 65 лет и старше в течение 14 недель после бустерной дозы. Хотя есть предположение, что после 15 недель этот показатель немного уменьшается, защита в этой возрастной группе остается высокой и составляет более 85%.

Этот документ можно найти в виде препринта , а данные упоминаются в последнем отчете о надзоре за вакцинами .

Изменение классификации вариантов

UKHSA обновляет свою систему классификации вариантов, чтобы дать более четкое представление о том, какие варианты имеют значительные изменения по сравнению с текущим доминирующим вариантом.

В соответствии с новой системой маркировка варианта, вызывающего озабоченность ( VOC ), будет присвоена вариантам, которые в настоящее время появляются или циркулируют, и следующие характеристики которых могут быть подтверждены или предсказаны:

1. Пагубное изменение биологических свойств (изменение трансмиссивности, тяжести или уклонения от иммунитета) по сравнению с текущим доминирующим вариантом.

2. Скорость роста, потенциально совместимая с возможной заменой текущего доминирующего варианта.

Никакой другой классификации вариантов, включая категорию «исследуемый вариант» ( VUI ), не будет. Предыдущие варианты концерна, которые больше не соответствуют критериям, будут переименованы.

UKHSA продолжит обозначать новые варианты, и они получат номер варианта (в формате V-дата-номер). Мы продолжим внимательно анализировать все доступные биологические, эпидемиологические и геномные данные о любом варианте SARS-CoV-2 в Великобритании или за рубежом.

Эти изменения вступят в силу 1 апреля 2022 года и будут полностью отражены в будущих технических брифингах.

Пятница, 25 февраля 2022 г.

Агентство по безопасности здравоохранения Великобритании ( UKHSA ) опубликовало вариант технического брифинга 37 .

Пятница, 28 января 2022 г.

UKHSA публикует варианты анализа подлинии Omicron BA.2.

Агентство по безопасности здравоохранения Великобритании ( UKHSA ) опубликовало анализ подлинии Omicron BA.2. Представлены данные по вариантам госпитализации в отделения интенсивной терапии , а в последнем техническом брифинге также доступен анализ влияния недавнего всплеска случаев заболевания Омикроном в домах престарелых .

Подлиния Омикрон BA.2 ( VUI -22JAN-01)

По состоянию на 24 января 2022 г. в Англии было выявлено 1072 геномно подтвержденных случая BA.2, и все оценки остаются предварительными, в то время как количество случаев относительно невелико.

BA.2 имеет повышенный темп роста по сравнению с BA.1 во всех регионах Англии, где имеется достаточно случаев для его оценки. Хотя темпы роста могут быть переоценены при раннем анализе нового варианта, очевидное преимущество в росте в настоящее время является существенным.

Анализ данных рутинного отслеживания контактов показывает, что за период с 27 декабря 2021 г. по 11 января 2022 г. передача, вероятно, будет выше среди контактов больных BA.2 в домашних хозяйствах (13,4%), чем среди контактов других больных Omicron (10,3%). Эти ранние результаты следует интерпретировать с осторожностью, поскольку данные о передаче и динамика могут колебаться, а это означает, что ранние результаты могут быстро меняться при выявлении новых вариантов.

Предварительная оценка не выявила различий в эффективности вакцин против симптоматического заболевания для BA.2 по сравнению с BA.1. После 2 доз эффективность вакцины составила 9% и 13% соответственно для ВА.1 и ВА.2 через 25+ недель. Это увеличилось до 63% для BA.1 и 70% для BA.2 через 2 недели после третьей вакцины.

В настоящее время нет данных о степени тяжести БА.2. UKHSA  продолжит проводить лабораторные и эпидемиологические исследования, чтобы лучше понять характеристики этого варианта.

Доктор Сьюзан Хопкинс, главный медицинский советник UKHSA , сказала:

Непрерывный анализ вариантов является важной частью нашего реагирования на пандемию. Благодаря опыту ученых UKHSA и партнерских организаций мы можем быстро реагировать на новые варианты вируса.

Теперь мы знаем, что BA.2 имеет повышенный темп роста, который можно увидеть во всех регионах Англии. Мы также узнали, что BA.2 имеет несколько более высокий уровень вторичных атак, чем BA.1 в домашних хозяйствах.

Хотя количество госпитализаций и смертей остается низким, в некоторых районах и в некоторых возрастных группах число случаев по-прежнему велико, поэтому важно, чтобы мы продолжали действовать осторожно по мере снятия ограничений. Подумайте о том, чтобы носить маску для лица в людных местах. Примите вакцину, чтобы защитить себя от COVID-19. Если у вас есть какие-либо симптомы, сделайте тест.

Данные Омикрона

UKHSA также опубликовал анализ исходного штамма Omicron BA.1. Там, где была доступна информация о вариантах, у большинства госпитализированных в отделения интенсивной терапии ( ОИТ ) с 24 ноября 2021 г. по 19 января 2022 г. были дельта-инфекции. Общее количество госпитализаций в ОИТ со временем уменьшилось, но там, где были доступны данные, госпитализации с Омикроном увеличились с 9% до более чем 50% за последнюю неделю.

Несмотря на то, что в декабре 2021 года в домах престарелых наблюдался быстрый рост случаев заражения SARS-CoV-2 в связи с ростом числа случаев заболевания в обществе, связанного с этим увеличения числа госпитализаций не наблюдалось.

Наши результаты показывают, что нынешняя волна инфекций Omicron вряд ли приведет к серьезному всплеску тяжелых заболеваний в домах престарелых с высоким уровнем охвата вакцинацией и/или естественным иммунитетом. В этом исследовании было очень ограниченное количество BA.2, и никаких выводов относительно BA.2 сделать нельзя.

Пятница, 21 января 2022 г.

Подлиния Omicron BA.2 обозначена как исследуемый вариант ( VUI )

Подлиния вариантов Omicron, известная как BA.2, была обозначена как исследуемый вариант ( VUI -22JAN-01) Агентством по безопасности здравоохранения Великобритании ( UKHSA ).

В целом, исходная линия Omicron, BA.1, доминирует в Великобритании, и доля случаев BA.2 в настоящее время невелика. Обозначение было сделано на основе увеличения количества последовательностей BA.2, идентифицированных как внутри страны, так и за рубежом. По-прежнему существует неопределенность в отношении значимости изменений в вирусном геноме, и теперь будут проведены дальнейшие анализы.

На сегодняшний день было зарегистрировано 426 случаев Omicron BA.2, подтвержденных полногеномным секвенированием ( WGS ), самый ранний из которых датирован 6 декабря 2021 года.

Районами с наибольшим количеством подтвержденных случаев являются Лондон (146) и Юго-Восток (97). Данные по автономным администрациям появятся позже.

Ранние анализы предполагают повышенную скорость роста по сравнению с BA.1, однако скорость роста имеет низкий уровень достоверности на раннем этапе появления варианта, и необходим дальнейший анализ.

В общей сложности 40 стран загрузили в GISAID 8040 последовательностей BA.2 с 17 ноября 2021 года. На данный момент невозможно определить, откуда могла произойти сублиния. Первые последовательности были отправлены с Филиппин, а большинство образцов было загружено из Дании (6 411). Другими странами, загрузившими более 100 образцов, являются Индия (530), Швеция (181) и Сингапур (127).

В Omicron BA.2 отсутствует генетическая делеция шиповидного белка, которая вызывает отказ мишени S-гена ( SGTF ) в некоторых тестах полимеразной цепной реакции ( ПЦР ), которая ранее использовалась в качестве косвенного показателя для случаев Omicron.

Доктор Мира Чанд, директор по чрезвычайным ситуациям с COVID-19 в UKHSA , сказала:

Природа вирусов состоит в том, чтобы развиваться и мутировать, поэтому следует ожидать, что мы будем продолжать наблюдать появление новых вариантов по мере развития пандемии. Наше постоянное геномное наблюдение позволяет нам обнаруживать их и оценивать, являются ли они значимыми.

Пока что недостаточно доказательств, чтобы определить, вызывает ли BA.2 более тяжелое заболевание, чем Omicron BA.1, но данные ограничены, и UKHSA продолжает расследование.

Показатели заболеваемости остаются высокими по всей Великобритании, и мы должны сохранять бдительность и проводить вакцинацию. Мы все должны продолжать регулярно тестироваться с помощью LFD и проходить ПЦР — тест при появлении симптомов.

Министр здравоохранения и социальной защиты Саджид Джавид сказал:

Мы учимся жить с этим вирусом, и благодаря нашей ведущей в мире системе наблюдения мы можем быстро обнаруживать и тщательно отслеживать любые генетические изменения в COVID-19.

Наше исключительное внедрение вакцины означает, что число людей, серьезно пострадавших от COVID-19, невелико, а инновации и исследования Великобритании открыли жизненно важные методы лечения для тех, кто подвергается наибольшему риску заражения COVID-19.

Поскольку мы осторожно возвращаемся к плану А, я призываю вас обеспечить себе и своим близким наилучшую возможную защиту и получить ускорение сейчас.

Как обычно для любых новых расследуемых вариантов,  UKHSA  проводит лабораторные и эпидемиологические исследования, чтобы лучше понять характеристики этого варианта. Мы будем продолжать внимательно следить за этой ситуацией и при необходимости рекомендовать соответствующие меры общественного здравоохранения.

Более подробная информация будет доступна на регулярных технических брифингах UKHSA .

Пятница, 14 января 2022 г.

UKHSA публикует обновленную оценку риска Omicron и анализ эффективности вакцины, сублинии и симптомов .

Агентство по безопасности здравоохранения Великобритании ( UKHSA ) опубликовало новый вариант технического брифинга , содержащий обновленную оценку риска Omicron, а также анализ эффективности вакцины, подтипов и симптомов.

Обновленная оценка риска включает показатели тяжести инфекции как у взрослых, так и у детей.

В настоящее время существует высокая степень достоверности того, что вариант Омикрон вызывает легкую степень тяжести заболевания у взрослых. Тем не менее, уровни достоверности для показателей тяжести у детей низкие, поскольку требуется дальнейший анализ для сравнения риска госпитализации между препаратами Омикрон и Дельта и для оценки клинической природы заболевания у детей.

Сьюзан Хопкинс, главный медицинский советник UKHSA , сказала:

Этот последний набор анализов еще раз демонстрирует, что бустерная доза вакцины обеспечивает вам значительную защиту от госпитализации от Omicron. Бустерные дозы также повышают защиту от симптоматической и бессимптомной инфекции, что снизит передачу вируса среди населения.

В то время как признаки серьезности Omicron по сравнению с Delta остаются обнадеживающими, высокие уровни передачи инфекции в сообществе сохраняются и могут вызвать нагрузку на службы здравоохранения.

Мы проведем дальнейший анализ, чтобы изучить небольшой рост числа детей, госпитализированных, но в настоящее время коронавирус (COVID-19) представляет очень низкий риск для здоровья детей и младенцев. Ранние данные показывают, что госпитализированные маленькие дети переносят заболевание в легкой форме и выписываются после непродолжительного пребывания в больнице.

Получение повторной прививки остается наиболее эффективным способом защиты себя и других от инфекций и тяжелых заболеваний. Несмотря на то, что распространенность остается высокой, обязательно носите маску в помещении и проходите тест на боковой поток, прежде чем встречаться с другими людьми. Если у вас появятся какие-либо симптомы, немедленно изолируйте и сделайте ПЦР — тест.

Подлиния BA.2

По состоянию на 10 января 2022 г. в Соединенном Королевстве было идентифицировано 53 последовательности подлинии BA.2 Omicron.

Эта подлиния, обозначенная Pangolin 6 декабря 2021 г., не имеет делеции спайкового гена на уровне 69–70, которая вызывает отказ мишени S-гена ( SGTF ), который ранее использовался в качестве косвенного показателя для выявления случаев Omicron. . UKHSA продолжает внимательно следить за данными по подлинии BA.2.

Эффективность вакцины

Эффективность вакцины ( VE ) против Омикрона снова была обновлена ​​на брифинге на этой неделе.

Как было опубликовано ранее , данные по-прежнему показывают, что эффективность вакцины против госпитализации для Омикрона остается высокой.

Бустерная доза ассоциировалась со снижением риска госпитализации на 74% в первые 2–4 недели после вакцинации, при этом этот показатель снижался до 66% через 10 недель и более после этой дозы. В сочетании с ВЭ против симптоматического заболевания снижение риска госпитализации повышалось до 92% через 2–4 недели после введения третьей дозы вакцины и до 83% через 10 недель и более.

Имеются дополнительные данные, показывающие, что эффективность против симптоматического заболевания значительно ниже по сравнению с дельта-вариантом и снижается быстрее.

Анализ показывает, что защита от симптоматического заболевания через 2-4 недели после бустерной дозы колеблется от 65% до 75%, снижается до 55-65% через 5-9 недель и от 45% до 50% через 10 недель или более после бустерной дозы. доза.

В исследовании SIREN большую группу медицинских работников регулярно тестируют с помощью ПЦР для выявления бессимптомной инфекции в дополнение к обычным методам тестирования на симптоматическую инфекцию. Обновленный анализ показывает дополнительную выгоду от каждого воздействия вакцины, в том числе для ревакцинации, даже у тех, кто ранее был инфицирован.

Предшествующая инфекция на 44% эффективна для предотвращения инфекции в будущем, увеличиваясь до 71% при 3 дозах вакцины.

Симптомы

Технический брифинг 34 содержит дальнейший анализ сравнения симптомов на Omicron и Delta.

Было обнаружено, что из симптоматических случаев потеря обоняния и вкуса чаще встречается у людей с положительным результатом на дельта, чем у тех, у кого был Омикрон. Это соответствует недавнему исследованию, проведенному Оксфордским университетом и Управлением национальной статистики ( ONS ) с использованием данных исследования инфекции COVID-19, подготовленного последним.

Госпитализация детей в возрасте от 0 до 5 лет

Есть признаки небольшого увеличения числа госпитализированных детей, но эти ранние сигналы требуют дальнейшего изучения, прежде чем мы сможем сделать какие-либо выводы о том, вызывает ли Омикрон более тяжелые заболевания у детей.

Ранние данные показывают, что госпитализированные маленькие дети переносят заболевание в легкой форме и выписываются после непродолжительного пребывания в больнице. Данные по-прежнему показывают, что COVID-19 представляет очень низкий риск для здоровья детей и младенцев.

Тем не менее, любое пребывание в больнице для ребенка слишком долго, если вы являетесь родителем, и важно, чтобы мы все принимали меры предосторожности, чтобы избежать распространения инфекции.

При появлении симптомов соблюдайте последние правила самоизоляции — носите маску там, где это необходимо, регулярно проходите тесты LFD и соблюдайте правила гигиены рук.

Мы по-прежнему призываем всех, кто имеет право на получение вакцины от COVID-19 и бустерной дозы.

Министр здравоохранения и социальной защиты Саджид Джавид сказал:

Эти данные являются еще одним доказательством того, что вакцины остаются нашей лучшей линией защиты от COVID-19.

Бустерные прививки защищают людей от инфекций и тяжелых заболеваний, поэтому я призываю вас сыграть свою роль в нашей национальной миссии и получить иммунизацию прямо сейчас.

Пятница, 31 декабря 2021 г.

UKHSA публикует обновленный анализ госпитализации Omicron и эффективности вакцины

Агентство по безопасности здравоохранения Великобритании ( UKHSA ) опубликовало новый вариант технического брифинга , содержащий обновленный анализ риска госпитализации Omicron и эффективности вакцины против симптоматического заболевания и госпитализации.

Защита от госпитализации от вакцин хороша против варианта Омикрон. Одна доза любой вакцины была связана со снижением риска госпитализации на 35% среди симптоматических случаев с вариантом Омикрон, 2 дозы со снижением риска на 67% в течение 24 недель после второй дозы и 51% снижением риска в течение 25 или более недель после вакцинации. вторая доза. Третья доза была связана с уменьшением риска госпитализации на 68% (95% доверительный интервал от 52 до 82%) по сравнению с аналогичными невакцинированными лицами. Когда сниженный риск госпитализации сочетался с эффективностью вакцины против симптоматического заболевания, эффективность вакцины против госпитализации оценивалась как 52% после одной дозы, 72% через 2–24 недели после дозы 2, 52% через 25+ недель после дозы 2 и 88%. через 2 недели после ревакцинации.

Как было установлено на прошлой неделе, эффективность всех вакцин против симптоматической инфекции по-прежнему ниже во все периоды против Омикрона по сравнению с Дельтой. Последние данные подтвердили, что среди тех, кто получил 2 дозы препарата АстраЗенека, не было эффекта против Омикрона через 20 недель после второй дозы. Среди тех, кто получил 2 дозы Pfizer или Moderna, эффективность снизилась примерно с 65-70% до примерно 10% через 20 недель после второй дозы. Через две-четыре недели после бустерной дозы эффективность вакцины колебалась от 65 до 75%, снижаясь до 55-70% через 5-9 недель и до 40-50% через 10+ недель после бустерной дозы.

Работает вместе с подразделением биостатистики MRC Кембриджского университета, UKHSA.проанализировали 528 176 случаев Omicron и 573 012 случаев Delta в период с 22 ноября по 26 декабря, чтобы оценить риск госпитализации в Англии после положительного результата теста на Omicron. Этот анализ показал, что риск обращения за неотложной помощью или госпитализации с Омикроном (тестирование на симптоматическую или бессимптомную инфекцию) был примерно вдвое меньше, чем для Дельты, в то время как риск госпитализации только с Омикроном составлял примерно одну треть от риска для Дельты. . В этом анализе риск госпитализации ниже для случаев Омикрона с симптоматической или бессимптомной инфекцией после 2 и 3 доз вакцины с 81% (95% доверительный интервал от 77 до 85%) снижением риска госпитализации после 3 доз по сравнению с к невакцинированным больным Омикроном.

Этот анализ не является оценкой тяжести госпитализации, для оценки которой потребуется дополнительное время.

Министр здравоохранения и социальной защиты Саджид Джавид сказал:

Это более многообещающие данные, которые подтверждают важность вакцин. Они спасают жизни и предотвращают серьезные заболевания. Этот анализ показывает, что у вас в 8 раз больше шансов оказаться в больнице из-за COVID-19, если вы не вакцинированы.

Никогда не поздно прийти за своей первой дозой, и очень важно, чтобы все пришли вперед, чтобы получить заряд энергии сейчас, когда мы приближаемся к новому году.

Сьюзан Хопкинс, главный медицинский советник UKHSA , сказала:

Последний набор анализов соответствует обнадеживающим признакам, которые мы уже видели.

Тем не менее, еще слишком рано делать какие-либо окончательные выводы о тяжести заболевания в больнице, а повышенная трансмиссивность Омикрона и рост числа случаев среди населения старше 60 лет в Англии означает, что весьма вероятно, что в ближайшие недели на NHS будет оказываться значительное давление.

Данные еще раз показывают, что готовность сделать укол, особенно третью дозу, — это лучший способ защитить себя и других от инфекции и тяжелой болезни.

Четверг, 23 декабря

UKHSA публикует обновленный анализ госпитализации Omicron и эффективности вакцины

Агентство по безопасности здравоохранения Великобритании ( UKHSA ) опубликовало последний вариант технического брифинга . Он содержит обновленный анализ риска госпитализации Omicron, эффективности вакцины против симптоматического заболевания от Omicron и уровня повторного заражения COVID-19.

По состоянию на 20 декабря 132 человека с подтвержденным Омикроном были госпитализированы или переведены из отделений неотложной помощи. Более 40% госпитализаций приходится на Лондон. Из этих пациентов, поступивших в больницу, 17 получили бустерную вакцину, 74 человека получили 2 дозы и 27 человек не были вакцинированы. Статус вакцинации был неизвестен у 6 человек, а 8 получили однократную дозу. Сообщается, что четырнадцать человек умерли в течение 28 дней после постановки диагноза «Омикрон» в возрасте от 52 до 96 лет.

Анализ UKHSA показывает, что риск госпитализации для выявленного случая с Омикроном снижается по сравнению со случаем с Дельтой. Этот анализ исключает лиц с подтвержденной предыдущей инфекцией COVID-19. По оценкам, человек с Omicron на 31–45% реже посещает неотложную помощь по сравнению с Delta и на 50–70% реже попадает в больницу. Этот анализ является предварительным и крайне неопределенным из-за небольшого числа случаев заболевания Омикроном, находящихся в настоящее время в больницах, невозможности эффективно измерить все предыдущие инфекции и ограниченного распространения Омикрона среди пожилых возрастных групп. Это согласуется с анализом, опубликованным вчера Имперским колледжем Лондона и Эдинбургским университетом.

Уровень популяции людей, заразившихся Омикроном после того, как они ранее заразились COVID-19, резко увеличился. Из тех, у кого есть Омикрон, 9,5% ранее болели COVID-19, что, вероятно, является существенной недооценкой доли повторных инфекций, поскольку многие предшествующие инфекции будут бессимптомными и не будут обнаружены анализом.

Анализ эффективности вакцины продолжает показывать более низкую эффективность при симптоматической болезни Омикрон. Имеются данные о том, что защита от симптоматического заболевания ослабевает после второй дозы вакцины, а затем улучшается после ревакцинации. Но последние данные показывают, что эта дополнительная защита начинает ослабевать быстрее, примерно на 15-25% ниже через 10 недель после бустерной дозы. Пока еще недостаточно тяжелых случаев Омикрона, чтобы проанализировать эффективность вакцины против госпитализации, но это, скорее всего, будет устойчивым, особенно после ревакцинации.

Омикрон продолжает расти быстрее, чем Дельта, с повышенным риском передачи, особенно при контактах вне дома. Поэтому, хотя ранние предположения заключаются в том, что людям с меньшей вероятностью потребуется госпитализация, вероятность заражения гораздо большему количеству людей. Даже если меньшая часть этих людей нуждается в госпитализации, это по-прежнему большое количество людей, нуждающихся в стационарном лечении, и нагрузка на ГСЗ будет возрастать. Поэтому жизненно важно, чтобы люди продолжали проявлять осторожность, чтобы ограничить передачу вируса.

Доктор Дженни Харрис, исполнительный директор UKHSA , сказала:

Наш последний анализ показывает обнадеживающий ранний сигнал о том, что люди, заразившиеся вариантом Омикрон, могут подвергаться относительно меньшему риску госпитализации, чем те, кто заражается другими вариантами. Однако следует отметить, что это ранние данные, и для подтверждения этих выводов требуются дополнительные исследования.

В настоящее время в Великобритании очень много случаев заболевания, и даже относительно небольшой процент случаев, требующих госпитализации, может привести к серьезному заболеванию значительного числа людей. Лучший способ защитить себя — это сделать первые 2 дозы вакцины или повторную прививку и сделать все возможное, чтобы остановить дальнейшую передачу инфекции.

Министр здравоохранения и социальной защиты Саджид Джавид сказал:

Эти новые данные UKHSA об Омикроне являются многообещающими — хотя 2 доз вакцины недостаточно, мы знаем, что бустеры обеспечивают значительную защиту от варианта, и ранние данные свидетельствуют о том, что этот штамм может быть менее опасным, чем Дельта.

Тем не менее, случаи этого варианта продолжают расти необычайными темпами, уже превысив рекордное ежедневное число во время пандемии. Количество госпитализаций растет, и мы не можем рисковать тем, что Национальная служба здравоохранения будет перегружена.

Это ранний этап анализа, и мы продолжаем отслеживать данные час за часом. Еще слишком рано определять следующие шаги, поэтому, пожалуйста, будьте осторожны в это Рождество и как можно скорее получите бустер, чтобы защитить себя и своих близких.

Пятница 17 декабря

Британское агентство по безопасности здравоохранения ( UKHSA ) опубликовало последний вариант технического брифинга .

UKHSA провело первоначальную лабораторную оценку существующих устройств бокового потока ( LFD ) на COVID-19, которые в настоящее время используются в Великобритании. Первоначальные данные свидетельствуют о том, что LFD с такой же вероятностью обнаружат Omicron, как и другие варианты, включая Delta, который был доминирующим вариантом в Великобритании с мая по декабрь 2021 года.

Из 5153 человек, у которых была выявлена ​​инфекция Omicron в период с 1 ноября по 11 декабря 2021 года, 305 были связаны с ранее подтвержденной инфекцией и имели интервал от предыдущего положительного теста 90 дней или более. Данные на данный момент свидетельствуют об увеличении общего уровня повторного заражения наряду с увеличением числа первых инфекций.

Доктор Дженни Харрис, исполнительный директор UKHSA , сказала:

Наши данные показывают, что тесты LFD одинаково способны выявлять COVID-19 у людей, подвергшихся воздействию Omicron, как и у тех, кто подвергался воздействию предыдущих вариантов. Это очень обнадеживает. Поскольку мы все работаем над ограничением высоких уровней передачи этого варианта в период Рождества, мы призываем людей регулярно проходить тестирование, особенно перед посещением общественных мероприятий.

Как всегда, бустерная вакцина остается лучшей защитой от инфекции. Пожалуйста, приходите, чтобы получить свой бустер как можно скорее.

Понедельник, 13 декабря

Агентство по безопасности здравоохранения Великобритании ( UKHSA ) может подтвердить, что 10 человек были госпитализированы с вариантом Omicron в Англии; люди были диагностированы во время или до госпитализации. Эти люди разбросаны по стране и представляют собой смесь возрастных диапазонов от 18 до 85 лет — большинство из них получили 2 дозы вакцины.

Один человек с диагнозом в больнице, к сожалению, скончался. 

Доктор Сьюзан Хопкинс, главный медицинский советник UKHSA , сказала:

Госпитализации всегда отстают на несколько недель от инфекций, поэтому неудивительно, что мы начали видеть людей, попадающих в больницу с вариантом Омикрон.

Наши данные показывают, что ревакцинация более эффективна против этого варианта, чем 2 дозы по отдельности. Теперь каждый человек старше 18 лет может пройти в центр вакцинации, поэтому не стесняйтесь получить свой.

пятница 10 декабря

Последний вариант технического брифинга предполагает, что Omicron продолжает быстро расти во всех регионах Англии, что измеряется подтвержденными случаями и сбоем гена S ( SGTF ). На сегодняшний день известно, что ни один из заболевших не был госпитализирован или не умер.

Исследования контактов показывают, что Омикрон передает более эффективно, чем Дельта. По оценкам Агентства здравоохранения Великобритании ( UKHSA ), если Omicron продолжит расти нынешними темпами, этот вариант станет доминирующим штаммом, на который к середине декабря будет приходиться более 50% всех случаев заражения COVID-19 в Великобритании. Прогнозируется, что, если текущие тенденции останутся неизменными, к концу этого месяца в Великобритании превысит один миллион случаев заражения в день.

Технический брифинг также включает предварительный анализ эффективности вакцины против варианта Omicron по сравнению с Delta.

В анализе приняли участие 581 человек с подтвержденным Омикроном. Он показал, что вакцины AstraZeneca и Pfizer-BioNTech обеспечивают гораздо более низкий уровень защиты от симптоматической инфекции по сравнению с защитой, которую они обеспечивают от Delta. Однако предварительные данные показали, что эффективность против нового варианта, по-видимому, значительно возрастает в ранний период после бустерной дозы, обеспечивая примерно 70-75% защиту от симптоматической инфекции.

Анализ включал очень небольшое количество случаев, так как в настоящее время только у нескольких человек в Великобритании есть этот вариант, а это означает, что эти данные следует интерпретировать с осторожностью , пока не будет изучено больше случаев. Из-за раннего характера результатов все оценки подвержены значительной неопределенности и могут быть изменены. Первые наблюдения за 2 дозами AstraZeneca, скорее всего, будут ненадежными, поскольку они основаны на небольшом количестве и, вероятно, отражают более пожилое население и население с большим количеством сопутствующих заболеваний, чем те, кто получил вакцину Pfizer.

Существуют различия в популяциях, получивших разные вакцины. «АстраЗенека» была основной вакциной, использовавшейся в начале программы в домах престарелых и среди лиц, относящихся к группам клинического риска. Этим группам было отдано предпочтение бустерных доз с начала развертывания в сентябре, чтобы усилить их защиту. Процент людей, получивших бустерную дозу, также будет выше в более старших возрастных группах и у людей с сопутствующими заболеваниями из-за того, что на данный момент развертывание является приоритетным.

Эффективность вакцины против тяжелого заболевания от Омикрона еще не известна, но ожидается, что она будет значительно выше, чем защита от симптоматического заболевания. Данных об этом не будет в течение нескольких недель.

Жизненно важно, чтобы каждый человек старше 40 лет, имеющий право на прививку-бустер, как можно скорее сообщил об этом, чтобы получить повышенную защиту от этого нового варианта. Тем, кому от 18 до 39 лет, следует дождаться вызова.

Доктор Мэри Рамсей, руководитель отдела иммунизации UKHSA , сказала:

К этим ранним оценкам следует относиться с осторожностью, но они указывают на то, что через несколько месяцев после второго укола существует больший риск подхватить вариант Омикрон по сравнению со штаммом Дельта.

Данные свидетельствуют о том, что этот риск значительно снижается после ревакцинации, поэтому я призываю всех пройти ревакцинацию, когда это необходимо. Мы ожидаем, что вакцины обеспечат более высокую защиту от серьезных осложнений COVID-19, поэтому, если вы еще не получили первые 2 дозы, немедленно запишитесь на прием.

Работа из дома, где это возможно, постоянное ношение масок в людных или закрытых помещениях, регулярное мытье рук, изоляция и сдача анализов, если вы плохо себя чувствуете, также жизненно важны для снижения воздействия COVID-19 этой зимой.

UKHSA также опубликовало разбивку подтвержденных случаев Omicron и случаев SGTF местными властями. Наиболее пострадавшими местными властями являются Западный Нортгемптоншир, где зарегистрировано 49 подтвержденных случаев и 68 SGTF , и Манчестер, где 7 подтвержденных случаев и 61 SGTF .

Доказательства продолжают показывать, что Омикрон передает быстрее, чем доминирующий вариант Дельта. Исследования домохозяйств и контактов показали, что существует более высокий риск передачи контактам от случая с Омикроном по сравнению с Дельтой.

Доктор Дженни Харрис, исполнительный директор UKHSA , сказала:

Мы еще раз призываем всех, кто может получить бустерный джеб, выйти вперед и сделать это. Это лучшая защита, которую мы имеем против этого легко передаваемого нового варианта.

Также крайне важно, чтобы мы все делали все возможное для снижения передачи вируса в обществе, чтобы у нас было время ввести как можно больше бустерных доз. Убедитесь, что вы следуете всем доступным инструкциям. Работайте из дома, если можете, носите маску в помещении рядом с другими людьми и хорошо проветривайте помещения.

Саджид Джавид, государственный секретарь по вопросам здравоохранения и социальной защиты, сказал:

Сегодняшние новые данные показывают, насколько важны бустеры для защиты от этого варианта.

Они — наша лучшая защита, и мы ускорили нашу программу развертывания, пригласив еще 7 миллионов человек старше 40 лет на повторную прививку, чтобы еще больше людей получили защиту от этого заболевания. Я призываю вас выйти вперед, как только вы будете иметь право помочь обезопасить себя и своих близких.

Среда, 8 декабря

UKHSA публикует обновленную информацию об оценке рисков Omicron, сбое гена S и количестве местных случаев

Оценка показывает, что Omicron демонстрирует значительное преимущество роста по сравнению с Delta, а это означает, что он, вероятно, превзойдет Delta в Великобритании и станет доминирующим вариантом.

Эта оценка основана на анализе британских данных , свидетельствующих о повышенном риске передачи инфекции в домашних условиях, повышенной частоте вторичных поражений (например, вероятности того, что каждый случай заразит другого человека) и более высоких темпах роста по сравнению с Delta.

Если темпы роста и время удвоения сохранятся такими же, как мы наблюдали за последние 2 недели, мы ожидаем, что по крайней мере 50% случаев коронавируса (COVID-19) будут вызваны вариантом Омикрон в следующие 2–4 недели.

Оценка риска также предполагает, что Омикрон демонстрирует снижение защиты, обеспечиваемой перенесенной ранее инфекцией или вакцинацией. Хотя для точной количественной оценки эффективности вакцины или риска повторного заражения в Великобритании недостаточно данных, наблюдаемый рост, распределение случаев и ранние анализы как в Южной Африке, так и в Великобритании согласуются с некоторой потерей иммунной защиты от инфекции. Проводятся новые исследования для дальнейшей оценки этого.

Недостаточно данных, чтобы сделать какую-либо оценку защиты от тяжелого заболевания или оценить тяжесть заболевания, вызванного Омикроном. Дальнейшие исследования продолжаются в Великобритании и за рубежом.

Кроме того, UKHSA опубликовало данные, свидетельствующие о выявлении случаев, демонстрирующих отказ гена S ( SGTF ) в последние недели по всей стране. Примерно половина ПЦР — тестов в Великобритании способны обнаруживать SGTF .

SGTF является полезным индикатором присутствия Omicron, потому что, как правило, случаи Delta имеют S-ген, а случаи Omicron — нет. Однако это не является подтверждением, поскольку существует ряд других причин, по которым образец может демонстрировать SGTF . Например, в Великобритании по-прежнему имеется небольшое количество случаев других вариантов, таких как альфа, которые также могут привести к выпадению S-гена или в образце присутствует меньшее количество вируса, где выпадение S-гена невозможно. подтвержденный.

Положительные тесты с достаточным количеством вируса, обнаруженного у людей, прибывающих в Великобританию, отправляются на подтверждение с помощью полногеномного секвенирования независимо от наличия или отсутствия SGTF .

В рамках стандартного геномного надзора UKHSA примерно 15–20% всех положительных ПЦР — тестов также отправляются на секвенирование.

До недели, начинающейся 23 ноября 2021 г., еженедельное количество случаев SGTF обычно составляло менее 150, что составляет менее 0,1% всех случаев. Анализ секвенированных образцов SGTF показал, что до середины ноября более 99% из них были случаями Delta.

За последнюю неделю данных (образцы датированы 30 ноября 2021 г., по состоянию на 6 декабря) число случаев SGTF увеличилось до 705. Большинство этих случаев приходится на Лондон и юго-восток.

Однако тенденции в SGTF во времени зависят от охвата лабораторий, вносящих свой вклад в эти данные эпиднадзора.

Главный медицинский советник UKHSA доктор Сьюзан Хопкинс сказала:

Становится все более очевидным, что Омикрон обладает высокой контагиозностью, и появляются лабораторные и ранние клинические данные, свидетельствующие о том, что для этого варианта снижен как приобретенный вакциной, так и приобретенный естественным путем иммунитет против инфекции. Поэтому абсолютно необходимо, чтобы мы все сделали все возможное, чтобы помочь разорвать цепи передачи и замедлить распространение этого нового варианта.

Вакцинация имеет решающее значение, чтобы помочь нам укрепить нашу защиту от тяжелого заболевания от этого нового варианта — пожалуйста, сделайте первую, вторую, третью или повторную прививку без промедления. Пожалуйста, также обязательно следуйте всем указаниям правительства, чтобы уменьшить распространение инфекции.

По-прежнему жизненно важно, чтобы любой человек с симптомами COVID-19 был немедленно изолирован и прошел  ПЦР —  тест.

Суббота 4 декабря

Последнее число случаев COVID-19 с мутациями, соответствующими B.1.1.529 в Англии, опубликовано в социальных сетях UKHSA .

Дополнительная информация также доступна в последнем варианте технического брифинга .

UKHSA собирает научную информацию как можно быстрее, чтобы определить правильный баланс вмешательств для предотвращения передачи инфекции и защиты жизней. Это включает в себя анализ живых образцов нового варианта в наших лабораториях для изучения таких свойств, как реакция на современные вакцины.

В тех случаях, когда в результате тестирования у людей подозревается или подтверждается наличие варианта Omicron, их близкие контакты свяжутся с NHS Test and Trace, им потребуется самоизолироваться и им будет предложено пройти  тест ПЦР  , независимо от того, были ли они вакцинированы. 

Любому, с кем свяжутся из-за связи с вероятным или возможным случаем заболевания Omicron, будет предложено пройти ПЦР — тест, даже если он получил положительный результат  ПЦР —  теста на COVID-19 в течение последних 90 дней.

Доктор Дженни Харрис, исполнительный директор  UKHSA , сказала:

Мы продолжаем наши усилия, чтобы понять влияние этого варианта на трансмиссивность, тяжелое заболевание, смертность, реакцию антител и эффективность вакцины.

Вакцинация имеет решающее значение, чтобы помочь нам укрепить нашу защиту от этого нового варианта — пожалуйста, сделайте первую, вторую, третью или бустерную прививку без промедления.

В настоящее время рекомендуется бустерная доза для всех старше 18 лет, которая будет доступна как минимум через 3 месяца после последней прививки основного курса. Пожалуйста, примите это предложение, как только вы сможете защитить себя, свои семьи и свои сообщества.

Пожалуйста, не забудьте носить маску в соответствии с указаниями правительства, в том числе в общественном транспорте и в магазинах, чтобы помочь разорвать цепи передачи и замедлить распространение этого нового варианта.

Крайне важно, чтобы любой человек с симптомами COVID-19 был немедленно изолирован и прошел  ПЦР —  тест.

пятница 3 декабря

Подтверждено еще 75 случаев варианта Омикрон.

Агентство по безопасности здравоохранения Великобритании ( UKHSA ) выявило еще 75 случаев COVID-19 с мутациями, соответствующими B.1.1.529, в Англии, в дополнение к предыдущим 29 подтвержденным случаям варианта SARS-CoV-2, известного как B.1.1. .529.

Общее число подтвержденных случаев в Англии сейчас составляет 104.

Людей, которые дали положительный результат, и их контакты попросили самоизолироваться. Ведется работа по выявлению любых ссылок на путешествия. В настоящее время мы выявили случаи в Восточном Мидлендсе, Восточной Англии, Лондоне, Северо-Востоке, Северо-Западе, Юго-Востоке, Юго-Западе и Уэст-Мидлендсе. UKHSA  проводит целевое тестирование в местах, где положительные случаи могут быть заразными.

1 случай был выявлен в Уэльсе. Еще 16 случаев были выявлены в Шотландии, в результате чего общее количество случаев в Шотландии достигло 29. В Северной Ирландии подтвержденных случаев нет.

Доктор Дженни Харрис, исполнительный директор  UKHSA , сказала:

Увеличение числа случаев выявления случаев за счет целенаправленного отслеживания контактов привело к выявлению и подтверждению большего числа случаев варианта Omicron, как мы видели в других странах мира.

Мы продолжаем внимательно следить за данными. Команды на национальном и местном уровнях работают в ускоренном темпе, чтобы выявить и отследить все тесные контакты каждого заболевшего Омикрон. Крайне важно, чтобы любой человек с симптомами COVID-19 был немедленно изолирован и прошел ПЦР — тест.

Мы начали видеть случаи, когда нет ссылок на путешествия, что позволяет предположить, что у нас есть небольшой объем передачи от сообщества. Вот почему так важно, чтобы все и везде предпринимали простые шаги, чтобы защитить себя от инфекции. Пожалуйста, носите лицевые покрытия в соответствии с правительственными инструкциями, впускайте свежий воздух при смешивании в помещении и регулярно мойте руки.

Вакцинация имеет решающее значение, чтобы помочь нам укрепить нашу защиту от этого нового варианта, поэтому, пожалуйста, сделайте первую, вторую, третью или повторную прививку, как только вы сможете защитить себя, свои семьи и свои сообщества.

Если люди будут идентифицированы как возможный или вероятный случай заболевания Омикроном, с их близкими контактами свяжутся и предупредят, что им необходимо изолироваться на 10 дней, независимо от того, были ли они вакцинированы или получили отрицательный результат теста на COVID-19. Все, с кем контактировали или у кого есть симптомы, должны   как можно скорее  пройти ПЦР -тест, даже если они получили положительный результат ПЦР —  теста на COVID-19 в течение последних 90 дней.

UKHSA  действует для того, чтобы как можно быстрее получить научную информацию, чтобы определить правильный баланс вмешательств для предотвращения передачи инфекции и защиты жизней. Это будет включать анализ живых образцов нового варианта в наших лабораториях для изучения свойств, включая его реакцию на существующие вакцины.

Поскольку вирусы мутируют часто и случайным образом, нередко возникает небольшое количество случаев с новыми наборами мутаций. Любые варианты, демонстрирующие признаки распространения, быстро оцениваются.

пятница 3 декабря

Агентство по безопасности здравоохранения Великобритании ( UKHSA ) опубликовало технический брифинг нового варианта, в котором описывается текущая работа над вариантом Omicron. Он включает в себя полный список запланированных и уже проводимых исследований по формирующемуся варианту. Новая  оценка риска для Omicron  VOC -21NOV-01 (B.1.1.529) также была опубликована и доступна здесь .

Дельта остается преобладающим вариантом в Англии, на его долю приходится более 99% всех случаев COVID-19. По состоянию на 30 ноября 2021 г. зарегистрировано 22 подтвержденных случая омикрон (B.1.1.529), выявленных с помощью секвенирования или генотипирования в Англии. Известно, что ни один из этих случаев не был госпитализирован или не умер. Более свежие данные о случаях заражения Омикроном регулярно публикуются здесь .

Имеющиеся данные ограничены на этой ранней стадии, но остается вероятным, что случаи, выявленные до сих пор, являются результатом ряда отдельных интродукций в страну.

Омикрон имеет делецию в положении 69/70 белка шипа, что позволяет отслеживать его через отказ гена-мишени S ( SGTF ) в некоторых тестах ПЦР . В настоящее время примерно половина всех тестов, проводимых в Великобритании, способна обнаружить SGTF . SGTF не является 100% точным тестом для Omicron, и результаты регулярно сравниваются с секвенированием, чтобы гарантировать их правильную интерпретацию. Однако увеличение SGTF может дать полезное раннее указание на распространение вариантов.

Доля результатов тестов, показывающих SGTF , была очень низкой в ​​последние месяцы, но на прошлой неделе наблюдался рост. Это все еще очень небольшое количество случаев, но они тщательно расследуются, чтобы понять, связано ли это с путешествием, каким-либо другим вариантом или есть доказательства начала распространения Омикрона в сообществе.

Генеральный директор UKHSA Дженни Харрис сказала:

Я хочу поблагодарить всех, кто работает глобально и локально, чтобы помочь нам действовать невероятно быстро в ответ на вариант Omicron. Благодаря очень высокому уровню охвата вакцинацией у нас уже есть прочная стена защиты от COVID-19 по мере появления новых вариантов. Мы работаем как можно быстрее, чтобы собрать больше данных о любом влиянии нового варианта на тяжесть заболевания или эффективность вакцины. Пока у нас нет этих данных, мы должны проявлять максимальную осторожность в выводах о любых значительных рисках для здоровья людей.

Самое важное, что каждый может сделать сейчас, — это получить любую дозу вакцины, на которую вы имеете право, — это, безусловно, самое эффективное действие, которое вы можете предпринять, чтобы защитить себя, свои семьи и свои сообщества. Также крайне важно продолжать соблюдать все другие меры предосторожности, к которым мы привыкли на протяжении всей пандемии: хорошо проветривать помещения, носить лицевое покрытие в закрытых помещениях и пройти тест на быстрый боковой поток (или LFD ), прежде чем возникнет ситуация, когда вы могут подвергаться высокому риску заражения или передачи вируса.

Предыдущий

Четверг, 2 декабря

Подтверждены еще 7 случаев варианта Омикрон

Агентство по безопасности здравоохранения Великобритании ( UKHSA ) выявило еще 7 случаев COVID-19 с мутациями, соответствующими B.1.1.529, в Англии, в дополнение к предыдущим 22 подтвержденным случаям варианта SARS-CoV-2, известного как B.1.1. .529. Общее количество подтвержденных случаев в Англии сейчас составляет 29.

Все лица с положительным результатом теста и их контакты изолируются. Ведется работа по выявлению любых ссылок на путешествия. В настоящее время мы выявили случаи в Ист-Мидлендсе, на востоке Англии, в Лондоне, на юго-востоке и северо-западе. UKHSA проводит целевое тестирование в местах, где положительные случаи могут быть заразными.

Еще 3 случая были выявлены в Шотландии, в результате чего их общее число достигло 13.

Доктор Дженни Харрис, исполнительный директор UKHSA , сказала:

«Мы продолжаем наши усилия, чтобы понять влияние этого варианта на трансмиссивность, тяжелое заболевание, смертность, реакцию антител и эффективность вакцины.

«Вакцинация имеет решающее значение, чтобы помочь нам укрепить нашу защиту от этого нового варианта — пожалуйста, сделайте первый, второй, третий или повторный укол без промедления.

«В настоящее время рекомендуется бустерная доза для всех старше 18 лет, и она будет доступна как минимум через 3 месяца после последней прививки основного курса. Пожалуйста, примите это предложение, как только вы сможете защитить себя, свои семьи и свои сообщества.

«Пожалуйста, обязательно носите маску в соответствии с указаниями правительства, в том числе в общественном транспорте и в магазинах, чтобы помочь разорвать цепи передачи и замедлить распространение этого нового варианта.

«Очень вероятно, что в ближайшие дни мы обнаружим больше случаев, как мы наблюдаем в других странах мира, и по мере того, как мы увеличиваем выявление случаев за счет целенаправленного отслеживания контактов. Вот почему так важно, чтобы любой человек с симптомами COVID-19 был немедленно изолирован и прошел ПЦР — тест».

Если люди будут идентифицированы как возможный или вероятный случай, с их близкими контактами свяжутся и порекомендуют изолировать на 10 дней и пройти тест. Все, с кем контактировали или у кого есть симптомы, должны как можно скорее пройти ПЦР -тест, даже если они получили положительный результат ПЦР — теста на COVID-19 в течение последних 90 дней.

UKHSA действует для того, чтобы как можно быстрее получить научную информацию, чтобы определить правильный баланс вмешательств для предотвращения передачи инфекции и защиты жизней. Это будет включать анализ живых образцов нового варианта в наших лабораториях для изучения таких свойств, как реакция на современные вакцины.

Поскольку вирусы мутируют часто и случайным образом, нередко возникает небольшое количество случаев с новыми наборами мутаций. Любые варианты, демонстрирующие признаки распространения, быстро оцениваются.

Распределение дел по местным органам власти выглядит следующим образом:

  • Барнет: 2
  • Бексли: 1
  • Брентвуд: 1
  • Бакингемшир: 2
  • Камден: 2
  • Чилтерн: 1
  • Харинги: 1
  • Ламбет: 1
  • Ланкастер: 1
  • Льюишем: 2
  • Ливерпуль: 1
  • Ньюхэм: 1
  • Северный Норфолк: 1
  • Ноттингем: 1
  • Оксфордшир: 1
  • Южный Кембриджшир: 1
  • Южный Нортгемптоншир: 2
  • Спелторн: 1
  • Саттон: 1
  • Три реки: 1
  • Уондсворт: 1
  • Вестминстер: 3

Среда, 1 декабря

Подтверждены еще 9 случаев варианта Омикрон

Агентство по безопасности здравоохранения Великобритании ( UKHSA ) выявило еще 9 случаев коронавируса (COVID-19) с мутациями, соответствующими B.1.1.529, в Англии, в дополнение к предыдущим 13 подтвержденным случаям варианта SARS-CoV-2, известного как Б.1.1.529. Общее количество подтвержденных случаев в Англии сейчас составляет 22.

Все лица с положительным результатом теста и их контакты изолируются. Ведется работа по выявлению любых ссылок на поездки в Южную Африку. В настоящее время мы выявили случаи в Ист-Мидлендсе, на востоке Англии, в Лондоне, на юго-востоке и северо-западе. UKHSA  проводит целевое тестирование в местах, где положительные случаи могут быть заразными.

Еще один случай был выявлен в Шотландии, в результате чего общее число заболевших достигло 10.

Доктор Дженни Харрис, исполнительный директор  UKHSA , сказала:

Мы продолжаем наши усилия, чтобы понять влияние этого варианта на трансмиссивность, тяжелое заболевание, смертность, реакцию антител и эффективность вакцины.

Вакцинация имеет решающее значение, чтобы помочь нам укрепить нашу защиту от этого нового варианта — пожалуйста, сделайте первую, вторую, третью или бустерную прививку без промедления.

После изменения рекомендации JCVI ранее на этой неделе, теперь рекомендуется бустерная доза для всех старше 18 лет, которая будет доступна как минимум через 3 месяца после последней прививки основного курса. Пожалуйста, примите это предложение, как только вы сможете защитить себя, свои семьи и свои сообщества.

Пожалуйста, не забудьте носить маску в соответствии с указаниями правительства, в том числе в общественном транспорте и в магазинах, чтобы помочь разорвать цепи передачи и замедлить распространение этого нового варианта.

Весьма вероятно, что в ближайшие дни мы обнаружим больше случаев, как мы наблюдаем в других странах мира, и по мере того, как мы увеличиваем выявление случаев за счет целенаправленного отслеживания контактов. Вот почему так важно, чтобы любой человек с симптомами COVID-19 был немедленно изолирован и прошел  ПЦР —  тест.

UKHSA обновил свои рекомендации по пребыванию дома и рекомендации по контактам вне дома , чтобы отразить изменения в требованиях к самоизоляции для контактов с людьми, которые были идентифицированы как подозреваемый или подтвержденный случай Omicron варианта COVID-19.

UKHSA  действует для того, чтобы как можно быстрее получить научную информацию, чтобы определить правильный баланс вмешательств для предотвращения передачи инфекции и защиты жизней. Это будет включать анализ живых образцов нового варианта в наших лабораториях для изучения таких свойств, как реакция на современные вакцины.

Поскольку вирусы мутируют часто и случайным образом, нередко возникает небольшое количество случаев с новыми наборами мутаций. Любые варианты, демонстрирующие признаки распространения, быстро оцениваются.

Распределение дел по местным органам власти выглядит следующим образом:

  • Барнет: 2
  • Бексли: 1
  • Брентвуд: 1
  • Бакингемшир: 1
  • Камден: 2
  • Харинги: 1
  • Ланкастер: 1
  • Льюишем: 2
  • Ливерпуль: 1
  • Ньюхэм: 1
  • Северный Норфолк: 1
  • Ноттингем: 1
  • Южный Кембриджшир: 1
  • Саттон: 1
  • Три реки: 1
  • Уондсворт: 1
  • Вестминстер: 3

Вторник, 30 ноября 2021 г.

Подтверждено еще 8 случаев варианта Омикрон

Агентство по безопасности здравоохранения Великобритании ( UKHSA ) выявило еще 8 случаев COVID-19 с мутациями, соответствующими B.1.1.529, в Англии, в дополнение к предыдущим 5 подтвержденным случаям варианта SARS-CoV-2, известного как B.1.1. .529. Общее количество подтвержденных случаев в Англии сейчас составляет 13.

Все лица с положительным результатом теста и их контакты изолируются. Ведется работа по выявлению любых ссылок на поездки в Южную Африку. В настоящее время мы выявили случаи в Ист-Мидлендсе, на востоке Англии, в Лондоне и на Северо-Западе. UKHSA проводит целевое тестирование в местах, где положительные случаи могут быть заразными.

Девять случаев также были выявлены в Шотландии: 5 случаев в районе Ланаркшира и 4 в районе Большого Глазго и Клайда.

Доктор Дженни Харрис, исполнительный директор UKHSA , сказала:

Мы продолжаем наши усилия, чтобы понять влияние этого варианта на трансмиссивность, тяжелое заболевание, смертность, реакцию антител и эффективность вакцины.

Вакцинация имеет решающее значение, чтобы помочь нам укрепить нашу защиту от этого нового варианта — пожалуйста, сделайте первую, вторую, третью или бустерную прививку без промедления.

После вчерашнего изменения в рекомендации Объединенного комитета по вакцинации и иммунизации ( JCVI ) бустерная доза для всех старше 18 лет теперь рекомендуется как минимум через 3 месяца после последней прививки основного курса. Пожалуйста, примите это предложение, как только вас попросят защитить себя, свои семьи и свои сообщества.

Пожалуйста, не забудьте носить маску в соответствии с указаниями правительства, в том числе в общественном транспорте и в магазинах, чтобы помочь разорвать цепи передачи и замедлить распространение этого нового варианта.

Весьма вероятно, что в ближайшие дни мы обнаружим больше случаев, как мы наблюдаем в других странах мира, и по мере того, как мы увеличиваем выявление случаев за счет целенаправленного отслеживания контактов. Вот почему так важно, чтобы любой человек с симптомами COVID-19 был немедленно изолирован и прошел ПЦР — тест.

UKHSA действует для того, чтобы как можно быстрее получить научную информацию, чтобы определить правильный баланс вмешательств для предотвращения передачи инфекции и защиты жизней. Это будет включать анализ живых образцов нового варианта в наших лабораториях для изучения таких свойств, как реакция на современные вакцины.

Поскольку вирусы мутируют часто и случайным образом, нередко возникает небольшое количество случаев с новыми наборами мутаций. Любые варианты, демонстрирующие признаки распространения, быстро оцениваются.

Фон

Распределение дел по местным органам власти выглядит следующим образом:

  • Барнет: 2
  • Брентвуд: 1
  • Камден: 2
  • Харинги: 1
  • Ливерпуль: 1
  • Северный Норфолк: 1
  • Ноттингем: 1
  • Саттон: 1
  • Уондсворт: 1
  • Вестминстер: 2

Понедельник, 29 ноября 2021 г.

Подтверждены еще 2 случая варианта Омикрон

Агентство по безопасности здравоохранения Великобритании ( UKHSA ) выявило еще 2 случая COVID-19 с мутациями, соответствующими B.1.1.529, в Англии, в дополнение к 3 предыдущим подтвержденным случаям варианта SARS-CoV-2, известного как B.1.1. 0,529 27 и 28 ноября. Общее количество подтвержденных случаев в Англии сейчас составляет 5.

Лица с положительным результатом теста не связаны друг с другом и не связаны с ранее подтвержденными случаями. У обоих есть связи с поездками в Южную Африку. Один случай находится в Камдене, Лондон, и один случай находится в Уондсворте, Лондон. Людям и их семьям было приказано самоизолироваться. UKHSA проводит целевое тестирование в местах, где положительные случаи могут быть заразными.

Шесть случаев варианта SARS-CoV-2, известного как B.1.1.529 , также были выявлены в Шотландии: 4 случая в районе Ланаркшира и 2 в районе Большого Глазго и Клайда.

Доктор Дженни Харрис, исполнительный директор UKHSA , сказала:

Мы продолжаем наши усилия, чтобы понять влияние этого варианта на трансмиссивность, тяжелое заболевание, смертность, реакцию антител и эффективность вакцины.

Вакцинация имеет решающее значение, чтобы помочь нам укрепить нашу защиту от этого нового варианта — пожалуйста, сделайте первую, вторую или бустерную прививку без промедления.

Руководство по вакцинации меняется, чтобы помочь всем нам укрепить нашу защиту перед лицом этого нового варианта. Каждый должен пройти первичный курс как можно скорее — для большинства это будет первая и вторая доза. Для некоторых более уязвимых доступна третья доза.

В соответствии с сегодняшними изменениями в рекомендациях JCVI , теперь рекомендуется бустерная доза для всех старше 18 лет, которая будет доступна как минимум через 3 месяца после последней прививки основного курса. Пожалуйста, примите это предложение, как только вы сможете защитить себя, свои семьи и свои сообщества.

Весьма вероятно, что в ближайшие дни мы обнаружим больше случаев, как мы наблюдаем в других странах мира, и по мере того, как мы увеличиваем выявление случаев за счет целенаправленного отслеживания контактов. Вот почему так важно, чтобы любой человек с симптомами COVID-19 был немедленно изолирован и прошел ПЦР — тест.

UKHSA действует для того, чтобы как можно быстрее получить научную информацию, чтобы определить правильный баланс вмешательств для предотвращения передачи инфекции и защиты жизней. Это будет включать анализ живых образцов нового варианта в наших лабораториях для изучения таких свойств, как реакция на современные вакцины.

Поскольку вирусы мутируют часто и случайным образом, нередко возникает небольшое количество случаев с новыми наборами мутаций. Любые варианты, демонстрирующие признаки распространения, быстро оцениваются.

Воскресенье, 28 ноября 2021 г.

Подтвержден еще один случай варианта Омикрон

После первых двух подтвержденных случаев варианта SARS-CoV-2, известного как B.1.1.529, 27 ноября Агентство по безопасности здравоохранения Великобритании ( UKHSA ) выявило еще один случай COVID-19 с мутациями, соответствующими B.1.1. 529 в Великобритании.

Человек дал положительный результат после поездки в Великобританию и связан с поездкой в ​​Южную Африку. Человек больше не находится в Великобритании, но UKHSA проводит целевое тестирование в местах, где побывал положительный случай, когда они, вероятно, были заразны. Находясь в Великобритании, человек находился в Вестминстере, Лондон.

Доктор Дженни Харрис, исполнительный директор UKHSA , сказала:

Наши расширенные возможности секвенирования позволяют нам находить варианты и принимать быстрые меры для ограничения дальнейшего распространения. Весьма вероятно, что в ближайшие дни мы обнаружим больше случаев, как мы наблюдаем в других странах мира, и по мере того, как мы увеличиваем выявление случаев за счет целенаправленного отслеживания контактов.

Мы продолжаем наши усилия, чтобы понять влияние этого варианта на трансмиссивность, тяжелое заболевание, смертность, реакцию антител и эффективность вакцины.

Крайне важно, чтобы любой человек с симптомами COVID-19 был немедленно изолирован и прошел ПЦР — тест.

Вакцинация имеет решающее значение, чтобы помочь нам укрепить нашу защиту от этого нового варианта — пожалуйста, сделайте первую, вторую или бустерную прививку без промедления. Носите маску в людных местах, в том числе в общественном транспорте и магазинах, чтобы все мы могли помочь разорвать цепи передачи и замедлить распространение этого нового варианта.

UKHSA определило вариант B.1.1.529 как вариант, находящийся под следствием ( VUI ) в четверг, 25 ноября. Он был обозначен как вариант концерна ( VOC ) в субботу, 27 ноября.

Вариант B.1.1.529 включает большое количество мутаций шиповидного белка, а также мутации в других частях вирусного генома. Это потенциально биологически значимые мутации, которые могут изменить поведение вируса в отношении вакцин, лечения и трансмиссивности.

UKHSA в партнерстве с научными организациями по всему миру постоянно отслеживает статус вариантов SARS-CoV-2 по мере их появления и развития во всем мире. Мы особенно благодарны специалистам по охране здоровья и правительству Южной Африки за своевременный обмен местной информацией о варианте омикрон образцовым образом для поддержки глобальной безопасности в области здравоохранения.

UKHSA действует для того, чтобы как можно быстрее получить научную информацию, чтобы определить правильный баланс вмешательств для предотвращения передачи инфекции и защиты жизней. Это будет включать анализ живых образцов нового варианта в наших лабораториях для изучения таких свойств, как реакция на современные вакцины.

Поскольку вирусы мутируют часто и случайным образом, нередко возникает небольшое количество случаев с новыми наборами мутаций. Любые варианты, демонстрирующие признаки распространения, быстро оцениваются.

Пятница, 26 ноября 2021 г.

Агентство по безопасности здравоохранения Великобритании ( UKHSA ) объявило о появлении нового варианта SARS-CoV-2, известного как B.1.1.529, в качестве исследуемого варианта ( VUI ).

Первые геномы этого варианта были загружены в международную базу данных GISAID 22 ноября. В настоящее время загружены геномы из Южной Африки, Ботсваны и Гонконга, но степень распространения еще не определена. В Великобритании случаев не выявлено.

B.1.1.529 имеет большое количество мутаций в гене, кодирующем шиповидный белок, а также в других частях вирусного генома. Это потенциально биологически значимые мутации, которые могут изменить поведение вируса в отношении ускользания от иммунитета, трансмиссивности или восприимчивости к лечению, но это не доказано. Необходимы дополнительные исследования, чтобы полностью определить степень воздействия этих мутаций.

UKHSA внимательно следит за ситуацией в сотрудничестве с научными организациями и организациями общественного здравоохранения по всему миру.

Самый последний вариант технического брифинга UKHSA можно найти на сайте GOV.UK.

Пятница, 22 октября 2021 г.

Подлиния Delta AY.4.2 определена как вариант, расследуемый Агентством здравоохранения Великобритании.

Подлиния варианта Delta, известная как Delta AY.4.2, была обозначена Агентством безопасности здравоохранения Великобритании (UKHSA) как расследуемый вариант ( VUI ) 20 октября 2021 года и получила официальное название VUI -21OCT-01.

Обозначение было сделано на основании того, что эта подлиния становится все более распространенной в Великобритании в последние месяцы, и есть некоторые ранние свидетельства того, что она может иметь более высокие темпы роста в Великобритании по сравнению с Delta. Необходимы дополнительные доказательства, чтобы узнать, связано ли это с изменениями в поведении вируса или с эпидемиологическими условиями.

Геном VUI -21OCT-01 не имеет большого количества мутаций по сравнению с Delta. Однако небольшого изменения может быть достаточно, чтобы вызвать изменение свойств вируса в некоторых обстоятельствах. UKHSA внимательно следит за этим.

Первоначальный вариант Delta остается доминирующим в Великобритании, составляя примерно 99,8% всех случаев. По состоянию на 20 октября в Англии было зарегистрировано 15 120 случаев VUI -21OCT-01, подтвержденных полногеномными последовательностями с момента его первого обнаружения в июле. На прошлой неделе на VUI -21OCT-01 приходилось примерно 6% всех случаев Delta. Случаи были подтверждены секвенированием всего генома во всех 9 регионах Англии.

Хотя доказательства все еще появляются, пока не кажется, что этот вариант вызывает более тяжелое заболевание или делает применяемые в настоящее время вакцины менее эффективными. Как обычно для любых новых исследуемых вариантов, UKHSA  проводит лабораторные и эпидемиологические исследования, чтобы лучше понять свойства этого варианта.

Доктор Дженни Харрис, исполнительный директор Агентства по безопасности здравоохранения Великобритании, сказала:

Вирусы мутируют часто и случайным образом, и нет ничего неожиданного в том, что по мере развития пандемии будут продолжать появляться новые варианты, особенно пока уровень заболеваемости остается высоким. Благодаря усердию и научному опыту моих коллег из UKHSA , а также потенциалу секвенирования генома, развитому во время пандемии, этот новый вариант был идентифицирован и проанализирован так быстро. Однако это должно служить объективным свидетельством того, что эта пандемия не закончилась.

Рекомендации общественного здравоохранения одинаковы для всех текущих вариантов. Сделайте прививку, а те, кто имеет на это право, приходите за своей третьей или бустерной дозой, как только вам позвонят. Продолжайте проявлять осторожность. Носите маску в людных местах и ​​при встрече с людьми в помещении открывайте окна и двери для проветривания помещения. Если у вас есть симптомы, сделайте ПЦР -тест и изолируйтесь дома, пока не получите отрицательный результат.

UKHSA продолжает изучать все доступные данные, касающиеся вариантов SARS-CoV-2 в Великобритании и за рубежом. Мы постоянно оцениваем генетическое разнообразие в известных вызывающих озабоченность вариантах ( ЛОС ), чтобы информировать о наших текущих ответных мерах общественного здравоохранения на пандемию. Новые подлинии внутри Дельты продолжают выявляться. Этого следовало ожидать, и UKHSA внимательно следит за ситуацией.

Пятница, 1 октября 2021 г.

Агентство по безопасности здравоохранения Великобритании ( UKHSA ) опубликовало вариант технического брифинга 24 .

UKHSA  выпускает еженедельные обновления о количестве подтвержденных новых случаев вызывающих озабоченность вариантов и расследуемых вариантов, выявленных в Великобритании.

Предыдущие обновления были опубликованы Public Health England .

Опубликовано 1 октября 2021 г.
Последнее обновление 28 октября 2022 г. 
Исследования и анализ

Исследование вариантов SARS-CoV-2: технические брифинги

Технический брифинг по новым вариантам SARS-CoV-2.

Применяется в Англии

Документы

Варианты SARS-CoV-2, вызывающие озабоченность, и варианты, изучаемые в Англии: технический брифинг 47

Этот файл может не подходить для пользователей вспомогательных технологий.

Запросите доступный формат.

Технический брифинг 47: основные данные

Этот файл в формате OpenDocument

Этот файл может не подходить для пользователей вспомогательных технологий.

Запросите доступный формат.

Варианты SARS-CoV-2, вызывающие озабоченность, и варианты, изучаемые в Англии: технический брифинг 46

Этот файл может не подходить для пользователей вспомогательных технологий.

Запросите доступный формат.

Технический брифинг 46: основные данные

Этот файл в формате OpenDocument

Этот файл может не подходить для пользователей вспомогательных технологий.

Запросите доступный формат.

Варианты SARS-CoV-2, вызывающие озабоченность, и варианты, изучаемые в Англии: технический брифинг 45

Этот файл может не подходить для пользователей вспомогательных технологий.

Запросите доступный формат.

Технический брифинг 45: основные данные

Этот файл в формате OpenDocument

Этот файл может не подходить для пользователей вспомогательных технологий.

Запросите доступный формат.

Варианты SARS-CoV-2, вызывающие озабоченность, и варианты, изучаемые в Англии: технический брифинг 44

Этот файл может не подходить для пользователей вспомогательных технологий.

Запросите доступный формат.

Технический брифинг 44: основные данные

Этот файл в формате OpenDocument

Этот файл может не подходить для пользователей вспомогательных технологий.

Запросите доступный формат.

Варианты SARS-CoV-2, вызывающие озабоченность, и варианты, изучаемые в Англии: технический брифинг 43

Этот файл может не подходить для пользователей вспомогательных технологий.

Запросите доступный формат.

Технический брифинг 43: основные данные

Этот файл в формате OpenDocument

Этот файл может не подходить для пользователей вспомогательных технологий.

Запросите доступный формат.

Варианты SARS-CoV-2, вызывающие озабоченность, и варианты, изучаемые в Англии: технический брифинг 42

Этот файл может не подходить для пользователей вспомогательных технологий.

Запросите доступный формат.

Технический брифинг 42: основные данные

Этот файл в формате OpenDocument

Этот файл может не подходить для пользователей вспомогательных технологий.

Запросите доступный формат.

Варианты SARS-CoV-2, вызывающие озабоченность, и варианты, изучаемые в Англии: технический брифинг 41

Этот файл может не подходить для пользователей вспомогательных технологий.

Запросите доступный формат.

Технический брифинг 41: основные данные

Этот файл в формате OpenDocument

Этот файл может не подходить для пользователей вспомогательных технологий.

Запросите доступный формат.

Варианты SARS-CoV-2, вызывающие озабоченность, и варианты, изучаемые в Англии: технический брифинг 40

Этот файл может не подходить для пользователей вспомогательных технологий.

Запросите доступный формат.

Технический брифинг 40: основные данные

Этот файл в формате OpenDocument

Этот файл может не подходить для пользователей вспомогательных технологий.

Запросите доступный формат.

Варианты SARS-CoV-2, вызывающие озабоченность, и варианты, изучаемые в Англии: технический брифинг 39

Этот файл может не подходить для пользователей вспомогательных технологий.

Запросите доступный формат.

Технический брифинг 39: основные данные

Этот файл в формате OpenDocument

Этот файл может не подходить для пользователей вспомогательных технологий.

Запросите доступный формат.

Варианты SARS-CoV-2, вызывающие озабоченность, и варианты, изучаемые в Англии: технический брифинг 38

Этот файл может не подходить для пользователей вспомогательных технологий.

Запросите доступный формат.

Технический брифинг 38: основные данные

Этот файл в формате OpenDocument

Этот файл может не подходить для пользователей вспомогательных технологий.

Запросите доступный формат.

Варианты SARS-CoV-2, вызывающие озабоченность, и варианты, изучаемые в Англии: технический брифинг 37

Этот файл может не подходить для пользователей вспомогательных технологий.

Запросите доступный формат.

Технический брифинг 37: основные данные

Этот файл в формате OpenDocument

Этот файл может не подходить для пользователей вспомогательных технологий.

Запросите доступный формат.

Варианты SARS-CoV-2, вызывающие озабоченность, и варианты, изучаемые в Англии: технический брифинг 36

Этот файл может не подходить для пользователей вспомогательных технологий.

Запросите доступный формат.

Технический брифинг 36: основные данные

Этот файл в формате OpenDocument

Этот файл может не подходить для пользователей вспомогательных технологий.

Запросите доступный формат.

Варианты SARS-CoV-2, вызывающие озабоченность, и варианты, изучаемые в Англии: технический брифинг 35

Этот файл может не подходить для пользователей вспомогательных технологий.

Запросите доступный формат.

Технический брифинг 35: основные данные

Этот файл в формате OpenDocument

Этот файл может не подходить для пользователей вспомогательных технологий.

Запросите доступный формат.

Варианты SARS-CoV-2, вызывающие озабоченность, и варианты, изучаемые в Англии: технический брифинг 34

Этот файл может не подходить для пользователей вспомогательных технологий.

Запросите доступный формат.

Технический брифинг 34: основные данные

Этот файл в формате OpenDocument

Этот файл может не подходить для пользователей вспомогательных технологий.

Запросите доступный формат.

Omicron VOC-21NOV-01 (B.1.1.529) технический инструктаж: госпитализация и эффективность вакцины

Этот файл может не подходить для пользователей вспомогательных технологий.

Запросите доступный формат.

Omicron VOC-21NOV-01 (B.1.1.529) технический брифинг: основные данные

Этот файл в формате OpenDocument

Этот файл может не подходить для пользователей вспомогательных технологий.

Запросите доступный формат.

Варианты SARS-CoV-2, вызывающие озабоченность, и варианты, изучаемые в Англии: технический брифинг 33

Этот файл может не подходить для пользователей вспомогательных технологий.

Запросите доступный формат.

Технический брифинг 33: основные данные

Этот файл в формате OpenDocument

Этот файл может не подходить для пользователей вспомогательных технологий.

Запросите доступный формат.

Варианты SARS-CoV-2, вызывающие озабоченность, и варианты, изучаемые в Англии: технический брифинг 32

Этот файл может не подходить для пользователей вспомогательных технологий.

Запросите доступный формат.

Технический брифинг 32: основные данные

Этот файл в формате OpenDocument

Этот файл может не подходить для пользователей вспомогательных технологий.

Запросите доступный формат.

Варианты SARS-CoV-2, вызывающие озабоченность, и варианты, изучаемые в Англии: технический брифинг 31

Этот файл может не подходить для пользователей вспомогательных технологий.

Запросите доступный формат.

Технический брифинг 31: основные данные

Этот файл может не подходить для пользователей вспомогательных технологий.

Запросите доступный формат.

Варианты SARS-CoV-2, вызывающие озабоченность, и варианты, находящиеся на стадии изучения в Англии: обновление Omicron VOC-21NOV-01 (B.1.1.529) о случаях, отказе гена S и оценке риска

Этот файл может не подходить для пользователей вспомогательных технологий.

Запросите доступный формат.

Варианты обновления концерна Омикрон: основные данные

Этот файл может не подходить для пользователей вспомогательных технологий.

Запросите доступный формат.

Варианты SARS-CoV-2, вызывающие озабоченность, и варианты, изучаемые в Англии: технический брифинг 30

Этот файл может не подходить для пользователей вспомогательных технологий.

Запросите доступный формат.

Технический брифинг 30: основные данные

Этот файл в формате OpenDocument

Этот файл может не подходить для пользователей вспомогательных технологий.

Запросите доступный формат.

Варианты SARS-CoV-2, вызывающие озабоченность, и варианты, изучаемые в Англии: технический брифинг 29

Этот файл может не подходить для пользователей вспомогательных технологий.

Запросите доступный формат.

Технический брифинг 29: основные данные

Этот файл в формате OpenDocument

Этот файл может не подходить для пользователей вспомогательных технологий.

Запросите доступный формат.

Варианты SARS-CoV-2, вызывающие озабоченность, и варианты, изучаемые в Англии: технический брифинг 28

Этот файл может не подходить для пользователей вспомогательных технологий.

Запросите доступный формат.

Технический брифинг 28: основные данные

Этот файл может не подходить для пользователей вспомогательных технологий.

Запросите доступный формат.

Варианты SARS-CoV-2, вызывающие озабоченность, и варианты, изучаемые в Англии: технический брифинг 27

Этот файл может не подходить для пользователей вспомогательных технологий.

Запросите доступный формат.

Технический брифинг 27: основные данные

Этот файл может не подходить для пользователей вспомогательных технологий.

Запросите доступный формат.

Варианты SARS-CoV-2, вызывающие озабоченность, и варианты, изучаемые в Англии: технический брифинг 26

Этот файл может не подходить для пользователей вспомогательных технологий.

Запросите доступный формат.

Технический брифинг 26: основные данные

Этот файл может не подходить для пользователей вспомогательных технологий.

Запросите доступный формат.

Варианты SARS-CoV-2, вызывающие озабоченность, и варианты, изучаемые в Англии: технический брифинг 25

Этот файл может не подходить для пользователей вспомогательных технологий.

Запросите доступный формат.

Технический брифинг 25: основные данные

Этот файл может не подходить для пользователей вспомогательных технологий.

Запросите доступный формат.

Варианты SARS-CoV-2, вызывающие озабоченность, и варианты, изучаемые в Англии: технический брифинг 24

Этот файл может не подходить для пользователей вспомогательных технологий.

Запросите доступный формат.

Технический брифинг 24: основные данные

Этот файл может не подходить для пользователей вспомогательных технологий.

Запросите доступный формат.

Подробности — В Великобритании выявлены новые варианты COVID-19 — Последние обновления о вариантах SARS-CoV-2 в 2022 году

Технические информационные документы и основные данные о новых вариантах SARS-CoV-2.

Предыдущие версии были опубликованы Public Health England .

См. ежедневный обзор и сводку данных о случаях для Omicron .

Опубликовано 1 октября 2021 г.
Последнее обновление 28 октября 2022 г. 

Новостные сайты Великобритании: новости и информация о Шотландии, Англии, Лондона, Северной Ирландии и Уэльса в 2023 и в 2024 годах — информационные английские сайты и телеграм каналы

Обсуждение закрыто.

Звёзд: 1Звёзд: 2Звёзд: 3Звёзд: 4Звёзд: 5 (1 оценок, среднее: 5,00 из 5)
Загрузка...