пресс-релиз
Великобритания завершает более 2 миллионов полных последовательностей генома SARS-CoV-2
Великобритания загрузила более 2 миллионов геномных последовательностей в международную базу данных GISAID, что составляет четверть всех геномов SARS-CoV-2, которые на сегодняшний день используются во всем мире.
Великобритания превысила 2 миллиона последовательностей генома SARS-CoV-2, загруженных в международную базу данных Глобальной инициативы по обмену данными о птичьем гриппе ( GISAID ). База данных была расширена в январе 2020 года для размещения последовательностей генома SARS-CoV-2 и для облегчения быстрого обмена секвенированными данными. В нем хранятся последовательности, представленные 240 странами и территориями со всего мира, для информирования о глобальных ответных мерах на пандемию.
Агентство по безопасности здравоохранения Великобритании ( UKHSA ) находится на переднем крае защиты нации от инфекционных заболеваний и других угроз общественному здоровью. Это включает в себя ответственность за разработку и расширение эпиднадзора за геномом патогенов в партнерстве с научными организациями, включая Институт Wellcome Sanger, NHS, агентства общественного здравоохранения из всех 4 стран Великобритании, академические учреждения и консорциум COVID-19 Genomics UK ( COG-UK ).
Геномное секвенирование позволяет лучше понять, как развивается вирус, чтобы помочь в принятии глобальных ответных мер на пандемию. Важные открытия в Великобритании были сделаны в результате секвенирования генома на протяжении всей пандемии COVID-19. К ним относятся идентификация варианта Alpha, который помог объяснить эпидемиологические изменения в данных и передаче, а также помощь в отслеживании появления и распространения вариантов Delta и Omicron, поскольку они по очереди заменяли Alpha.
Профессор Сьюзан Хопкинс, главный медицинский советник UKHSA , сказала:
Секвенирование 2 миллионов геномов — фантастическое достижение и свидетельство научной силы и опыта Великобритании. Мы очень благодарны всем, кто усердно и с невероятной скоростью работал, чтобы это произошло.
Глобальное сотрудничество играет ключевую роль в борьбе с COVID-19, и UKHSA гордится тем, что играет свою роль вместе с коллегами в области общественного здравоохранения и учеными из 4 стран Великобритании. Британская технология секвенирования генома является ведущей в мире, и мы играем жизненно важную роль в информировании глобального ответа на пандемию.
Полногеномное секвенирование ( WGS ) — это метод анализа полных геномов, который использовался для выявления вариантов COVID-19 в образцах, взятых у инфицированных людей.
Великобритания начала секвенировать образцы от людей, инфицированных SARS-CoV-2, в марте 2020 года. Затем эти последовательности загружаются в международную базу данных GISAID . Это позволяет странам понять, что происходит на международном уровне, и принять меры, чтобы помочь смягчить трансграничную передачу, а также изолировать новые варианты и реагировать на них.
Новые варианты представляют собой самый серьезный риск для глобального восстановления после пандемии, особенно те, которые обладают характеристиками, делающими их более трансмиссивными, вызывающими более тяжелое заболевание или с большей вероятностью уклоняющимися от иммунного ответа, развившегося в результате вакцинации или предшествующей инфекции.
Понимая, какие варианты появляются и распространяются в Великобритании и во всем мире, Великобритания может своевременно реагировать и принимать меры для обеспечения безопасности людей.
Вклад Великобритании в GISAID делает ее второй по величине страной-участником и представляет около четверти всех глобальных образцов, секвенированных в мире на сегодняшний день.
Великобритания секвенировала образцы из более чем 10% всех случаев COVID-19, что выше, чем почти у всех других основных участников GISAID , что позволяет проводить всестороннее наблюдение за вариантами. Великобритания также является одной из самых быстрых стран, загружающих последовательности в GISAID , что помогает исследователям во всем мире как можно быстрее реагировать на новые варианты.
Великобритания работает с глобальными партнерами, чтобы заполнить глобальные пробелы в возможностях секвенирования, либо помогая другим странам создавать их инфраструктуру секвенирования, либо обрабатывая образцы в Великобритании, если в стране нет возможностей.
Используя научные возможности Великобритании мирового класса, UKHSA играет важную роль в защите людей от COVID-19 и будущих угроз здоровью в стране и за рубежом.
Сэр Патрик Валланс, главный научный советник правительства, сказал:
Великобритания обладает ведущими в мире возможностями секвенирования генома, которые сыграли решающую роль в нашей борьбе с COVID-19, обеспечив лучшее понимание вируса.
Важные открытия были сделаны в результате геномного секвенирования в Великобритании, и подвиг загрузки четверти всех последовательностей SARS-CoV-2, опубликованных на сегодняшний день во всем мире, поистине выдающийся.
Доктор Эван Харрисон из Института Wellcome Sanger и COG-UK сказал:
За последние 2 года монументальные усилия широкого консорциума британских ученых из академических кругов, общественного здравоохранения и Национальной службы здравоохранения привели к созданию в Великобритании рутинной службы секвенирования SARS-CoV-2, которая позволила преодолеть эту веху.
Важность и полезность секвенирования всего генома для отслеживания и понимания патогенов теперь совершенно очевидны. Впереди открываются захватывающие возможности для разработки рутинного глобального геномного надзора за патогенами, чтобы улучшить наше понимание и управление инфекционными заболеваниями, а также для обеспечения готовности к будущим пандемиям.
Министр по тестированию Мэгги Троуп сказала:
Великобритания является мировым лидером в области наблюдения, и эта веха является свидетельством ученых и академиков, которые круглосуточно работают над мониторингом COVID-19.
Обмен данными и дальнейшее развитие нашего наблюдения за потенциальными вариантами является приоритетом, поскольку мы учимся жить с COVID-19. Мы гордимся тем, что тесно сотрудничаем с партнерами, включая Всемирную организацию здравоохранения ( ВОЗ ), для обмена научными знаниями и улучшения эпиднадзора во всем мире.
Пресс-служба Агентства здравоохранения Великобритании
Веллингтон Хаус
133-155 Ватерлоо Роуд
Лондон
SE1 8UG