Выступление британского премьер-министра на Форуме будущей устойчивости и в синагоге Finchley United

Выступление премьер-министра на Форуме будущей устойчивости: 9 октября 2023 г.

Речь премьер-министра в объединенной синагоге Финчли на бдении местных еврейских общин после разрушительных террористических атак в Израиле.

И я буду рядом с вами, британской еврейской общиной, не только сегодня, не только завтра, но всегда.

Ам Исраэль Хай [народ Израиля жив]

Речь

Выступление премьер-министра на Форуме будущей устойчивости: 9 октября 2023 г.

Выступление премьер-министра Риши Сунака на Форуме устойчивости будущего.

Достопочтенный Риши Сунак, член парламента

Вчера вечером мы развевали израильский флаг над номером 10. 

Чтобы продемонстрировать нашу солидарность с народом Израиля

И наше полное осуждение ужасающих ценностей, которые Хамас провозгласил на выходных.

В субботу утром террористы проникли в Израиль с намерением совершить убийства и похитить людей.

Целые семьи были убиты.

В заложники были взяты женщины, дети и старики. 

Невинные подростки на фестивале мира были хладнокровно застрелены. 

И отвратительные доказательства опубликованы в Интернете. 

Это бесчеловечно – и оно не выдержит. 

Терроризм не победит. 

Израиль имеет абсолютное право защищать себя и сдерживать дальнейшие вторжения.

Мы работаем с израильскими властями, чтобы поддержать их. 

И мы делаем все возможное, чтобы поддержать британских граждан, пострадавших от атак.

И семьи погибших.

Я также хочу сказать несколько слов еврейским общинам здесь, дома.

Я с тобой.

И мы предпринимаем необходимые шаги, чтобы вы чувствовали себя в безопасности. 

И это принимая во внимание все это, а также варварские удары России по гражданскому населению на Украине. 

Что мы встретились здесь сегодня, чтобы поговорить об устойчивости. 

Поэтому создание этого форума как нельзя более своевременно. 

Слишком часто демократические страны не осознают свою внутреннюю силу. 

Они беспокоятся о том, хватит ли у них устойчивости, чтобы справиться с более опасным миром. 

Им приходится думать о выборах, ответственности, общественном мнении.

Сравните это с подходом Путина. 

Его идея устойчивости основана на агрессии и принуждении, и он ставит все на службу этой цели. 

Жертвуя своим народом. Истощение его ресурсов. 

Нарушение международных правил и обязательств. 

Но позвольте мне сказать вам, что демократия каждый раз превосходит автократию. 

Потому что мы более адаптируемы и более открыты. 

У нас сложились глубокие и прочные партнерские отношения, основанные на общих ценностях. 

Мы внедряем инновации быстрее. Мы тратим меньше. Мы ценим наших людей. 

И мы выступаем за международный порядок и фундаментальные правила, которые он представляет. 

И все это вы можете увидеть в нашем ответе на вторжение в Украину. 

Мы поддерживаем наших украинских друзей, потому что это правильно. 

Потому что Устав ООН должен соблюдаться. 

Но еще и потому, что мы знаем, что безопасность Украины – это наша безопасность. 

Мы продолжим поддерживать их, пока они не одержат победу. 

И давайте просто задумаемся над тем, что для Путина это уже стратегическая катастрофа.

Россия понесла потери более четверти миллиона человек.

Они потеряли 2000 основных боевых танков и 4000 боевых машин пехоты. 

Половина территории, которую они первоначально захватили, возвращена. 

Они видели вооруженное восстание, идущее на Москву. 

И они столкнулись с более сплоченной реакцией со стороны «Большой семерки» и за ее пределами, чем они могли себе представить. 

Они были встречены с истинной демократической стойкостью. 

Но война также заставила нас задуматься о своей готовности. 

Это доказало, что угрозы, с которыми мы сталкиваемся, изменились и умножились. 

И что они требуют изменить нашу реакцию. 

И Великобритания опередила это в «Комплексном обзоре внешней политики и политики безопасности», который мы опубликовали еще в 2021 году. 

И обновление, которое я опубликовал ранее в этом году. 

Эти дальновидные документы излагают более широкую и долгосрочную перспективу того, что мы подразумеваем под устойчивостью.

Потому что сегодня речь идет о большем, чем традиционная концепция национальной безопасности.

Это также вопрос нашей экономической безопасности.

Наша энергетическая безопасность.

Сила наших институтов.

Подводные кабели, на которые мы полагаемся.

Нам нужна открытость торговых путей.

И наша способность предвидеть новые угрозы.

Итак, позвольте мне кратко изложить пять способов, которыми мы сегодня работаем, чтобы повысить нашу устойчивость.

Во-первых, мы инвестируем в нашу безопасность. 

Мы отходим от нашего базового обязательства тратить два процента ВВП на оборону к новой цели в два с половиной процента. 

И мы наращиваем нашу оборонно-промышленную базу вместе с нашими ближайшими союзниками.

Совместно с Японией и Италией мы строим боевые истребители следующего поколения.

И благодаря нашему партнерству AUKUS с США и Австралией мы разрабатываем одну из самых совершенных атомных подводных лодок, которые когда-либо знал мир.

Во-вторых, мы обеспечиваем более сильную экономику внутри страны как основу нашей силы за рубежом.

Сейчас люди любят критиковать нашу экономику, но факт в том, что мы впереди всех. 

Инфляция снижается.

Мы растем быстрее, чем Франция и Германия. 

Мы являемся ведущим новатором и научно-технической сверхдержавой. 

Мы защищаем наши цепочки поставок торговыми сделками по всему миру.

И ведут переговоры по важнейшему соглашению о полезных ископаемых с Соединенными Штатами. 

И с такими мерами, как новый Закон о национальной безопасности и инвестициях. 

Мы блокируем приобретения, которые могут нанести ущерб нашей безопасности. 

И защита критически важных инфраструктур, включая энергетику.

Это подводит меня к третьему пункту. 

Мы наращиваем суверенное производство энергии, чтобы меньше зависеть от импорта углеводородов от таких стран, как Путин.

Мы уже являемся домом для четырех крупнейших в мире морских ветряных электростанций.

И сейчас мы строим самый большой банк в Доггер-банке.

Мы строим новые атомные электростанции впервые с 1990-х годов.

И мы осваиваем запасы нефти и газа в Северном море.

В-четвертых, мы устраняем глобальные причины нестабильности. 

Мы заключаем новые соглашения по борьбе с нелегальной миграцией и разрушению бизнес-модели контрабандистов. 

Мы услышали обеспокоенность стран Юга мира и поэтому работаем над повышением продовольственной безопасности. 

Помогая Украине открыть маршруты для экспорта зерна тем, кто в нем больше всего нуждается. 

И собрав мир вместе на конференции по искоренению глобального голода всего за несколько недель. 

Мы возглавляем усилия по улучшению финансирования развития посредством фундаментальных реформ Всемирного банка.

Мы достигаем наших целей Net Zero, несмотря на то, что работаем над их достижением более прагматичным способом, обеспечивающим согласие людей.

И мы работаем над тем, чтобы добиться кардинальных изменений в климатическом финансировании посредством наших партнерств по справедливому энергетическому переходу и наших новаторских положений о долговых обязательствах, устойчивых к изменению климата.

И выделить более 1,6 миллиарда фунтов стерлингов для Зеленого климатического фонда – крупнейшего международного климатического обязательства, которое когда-либо давало Великобритания.

Наконец, мы возглавляем усилия по безопасному использованию возможностей ИИ в качестве инструмента добра.

Теперь ИИ может помочь повысить нашу устойчивость. 

Стимулируя экономический рост и находя новые вакцины и лекарства от болезней, это может помочь решить самые большие проблемы нашего времени.

Но это также таит в себе значительные риски.

ИИ облегчит злонамеренным субъектам создание биологического оружия, разрушение банков, разрушение энергетических сетей или что-то еще хуже.

Нам нужен ответ, который будет идти в ногу с его развитием.

Это делает ИИ инструментом укрепления открытых обществ, а не их подрыва.

Именно поэтому в следующем месяце Великобритания проведет первый глобальный саммит по безопасности ИИ.

Поэтому, когда я говорю о повышении устойчивости Великобритании, я имею в виду именно это.

Глобальная оборонительная держава.

Экономика, построенная на инновациях и открытости.

Отечественный производитель энергии.

Лидер и партнер в решении глобальных проблем.

Передовая нация в технологической революции.

И крепкая, процветающая демократия.  

Это британская модель устойчивости. 

Это то, над чем я работаю.

И именно поэтому я принимаю долгосрочные решения для более сильной и безопасной страны – и более стабильного мира.

Опубликовано 10 октября 2023 г.

Обсуждение закрыто.

Звёзд: 1Звёзд: 2Звёзд: 3Звёзд: 4Звёзд: 5 (1 оценок, среднее: 5,00 из 5)
Загрузка...