Законопроект Великобритании о гражданстве и границах: высылка в безопасную третью страну из UK

Что делает Закон о гражданстве и границах в отношении высылки в безопасную третью страну?

• Законопроект о гражданстве и границах вносит поправки в раздел 77 Закона о гражданстве, иммиграции и убежище 2002 года, чтобы упростить высылку кого-либо в безопасную третью страну без выдачи сертификата.
• Это означает, что можно выслать кого-то в безопасную третью страну, пока его заявление о предоставлении убежища находится на рассмотрении, при условии, что высылка соответствует международным обязательствам Великобритании.
• Это поддерживает будущую цель предоставления возможности обработки заявлений о предоставлении убежища за пределами Великобритании и в другой стране. Целью такой модели является управление приемом убежища в Великобритании и, наряду с рядом других мер, включенных в законопроект, сдерживание нелегальной миграции и тайного въезда в Великобританию.

Что такое «безопасная третья страна»?

• «Безопасный» в этом контексте означает, что высылка человека не нарушит его права в соответствии со статьей 3 Европейской конвенции о правах человека (ЕКПЧ), в том числе то, что он не будет отправлен в другую страну в нарушение его прав по ЕКПЧ.
• Согласно статье 3 ЕКПЧ никто не может быть подвергнут пыткам или бесчеловечному или унижающему достоинство обращению или наказанию. Это накладывает абсолютный запрет на высылку человека из Великобритании, если есть серьезные основания полагать, что существует реальный риск того, что человек подвергнется такому обращению в стране, в которую его высылают.
• Это означает, что мы не должны действовать таким образом, который может поставить под угрозу жизнь человека или подвергнуть его бесчеловечному и унижающему достоинство обращению. Это правительство ясно дает понять, что мы не будем действовать таким образом, который противоречит этим основным правам человека.